Vitea Care Street Warrior Q1-10 User manual

Street Warrior Wózek inwalidzki z
napędem przednim
Street Warrior Wheelchair with front
drive
Numer katalogowy / Catalog number: DRVK0
Model: Q1-10 / Q2-16 / Q5
Wydanie / Edition EJ 09.2022
PL
przejdź do
strona 2
Instrukcja używania
Instructions for use
model Q1-10 model Q2-16
model Q5
EN
go to
page 36

2viteacare.com
Spis treści
Wstęp od mdh Sp. z o. o. .......................................................................... 3
Wskazania i przeciwwskazania ............................................................... 4
Wskazania ...................................................................................................................................4
Przeciwwskazania ....................................................................................................................4
Użytkowanie ............................................................................................ 4
Zasady bezpieczeństwa .......................................................................... 4
Informacje dotyczące zakłóceń elektromagnetycznych - EMI ................................7
Bezpieczeństwo obsługi akumulatora .............................................................................8
Opis i montaż - modele Q1-10 i Q2-16 ................................................... 9
Opis elementów modelu Q1-10 .........................................................................................9
Opis elementów modelu Q2-16 ...................................................................................... 10
Parametry techniczne napędów Q1-10 i Q2-16 ........................................................ 11
Montaż i regulacja ................................................................................................................ 12
Akumulator i ładowanie ..................................................................................................... 17
Bezpieczeństwo dotyczące ładowania ......................................................................... 18
Opis i montaż - model Q5 ...................................................................... 19
Opis elementów modelu Q5 ............................................................................................ 19
Parametry techniczne modelu Q5 .................................................................................. 20
Montaż i regulacja ................................................................................................................ 20
Akumulator i ładowanie ..................................................................................................... 22
Parametry techniczne wózka inwalidzkiego ręcznego ...................... 24
Pielęgnacja i konserwacja ..................................................................... 25
Opony ....................................................................................................................................... 25
Ciśnienie w kołach i siła hamowania ............................................................................. 26
Czyszczenie ............................................................................................................................. 26
Dezynfekcja ............................................................................................................................ 26
Rozwiązywanie problemów ............................................................................................. 27
Przegląd techniczny ............................................................................................................. 28
Przechowywanie ................................................................................................................... 29
Utylizacja napędu elektrycznego i wózka ................................................................... 29
Gwarancja ............................................................................................... 30
Symbole .................................................................................................. 31
Dane kontaktowe ................................................................................... 34

viteacare.com 3
Ten wózek i napęd został wyprodukowany przez wykwalikowany i zaangażowany
personel. Został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z najwyższymi standardami
jakości. Przed pierwszym użyciem należy przeczytać niniejszą instrukcję używania.
Niewłaściwe użytkowanie może spowodować obrażenia ciała lub wypadek drogowy.
Jeśli po przeczytaniu niniejszej instrukcji nadal masz pytania, skontaktuj się z wyspe-
cjalizowanym dystrybutorem.
Zawsze przestrzegaj podstawowych środków ostrożności według informacji poda-
nych poniżej, dotyczących bezpieczeństwa podczas korzystania zwyrobu. Przeczytaj
dokładnie całą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania. Zachowaj tę instrukcję
używania do wykorzystania wprzyszłości.
UWAGA
Wstęp od mdh Sp. z o. o.
OSTRZEŻENIE!
Niewłaściwe używanie może doprowadzić do śmierci, poważnych obrażeń,
niebezpiecznych warunków lub wadliwego działania produktu.
UWAGA!
Niewłaściwe używanie może doprowadzić do obrażeń ciała i/lub uszko-
dzenia wózka lub napędu.
SUGESTIE!
Aby utrzymać produkt w dobrym stanie technicznym, należy postępować
zgodnie z poniższymi instrukcjami.

4viteacare.com
Wskazania i przeciwwskazania
Wyrób przeznaczony jest dla osób niepełnosprawnych, ze schorzeniami narządu ruchu
w celu zwiększenia ich mobilności.
Wskazania
Przeciwwskazania do pionizacji. Urazy lub niedowład kończyn górnych uniemożliwia-
jące korzystanie z wózka o napędzie elektrycznym.
Przeciwwskazania
Produkt pakowany jest w pozycji złożonej. Po wyjęciu z opakowania należy sprawdzić czy
zawiera wszystkie części zgodnie z wykazem elementów zamieszczonym powyżej. Należy
upewnić się, że wszystkie elementy nie posiadają widocznych uszkodzeń mechanicznych.
W przypadku wątpliwości należy skontaktować się z producentem. Wózka nie należy
używać dopóki wszystkie elementy nie będą zamontowane i akumulator podładowany.
Wózek wraz z napędem należy używać na równym i stabilnym podłożu, wewnątrz lub
na zewnątrz budynków przy następujących parametrach środowiska:
• Temperatura: 50C - 400C
• Wilgotność: 30% - 70%
Użytkowanie
Zasady bezpieczeństwa
a. Przed rozpoczęciem użytkowania wózka należy zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi i zachować ją na przyszłość.
b. Przy wsiadaniu i zsiadaniu z wózka należy zaciągnąć hamulce!
c. Przed przystąpieniem do siadania lub wysiadania z wózka nie wolno stawać na
płytę podnóżka, wcześniej należy je złożyć lub całkowicie odchylić na bok podnóżki.
d. Pacjenci wymagający dodatkowej stabilizacji głowy powinni poruszać się wózkiem
TYLKO pod opieką doświadczonego opiekuna.
e. Niedopuszczalne jest przenoszenie wózka wraz z użytkownikiem.
f. W przypadku przemieszczania wózka przez drzwi i inne przejścia, należy upewnić
się, że po obu stronach jest wystarczająco dużo miejsca, aby uniknąć zranienia rąk
lub uszkodzenia wózka.
g. Korzystając z dróg publicznych, należy stosować się do przepisów ruchu drogowego.
h. Podobnie jak w przypadku innych pojazdów, nie należy jeździć wózkiem pod wpły-
wem alkoholu lub innych leków, czy środków odurzających. Dotyczy to również
jazdy wewnątrz pomieszczeń.
UWAGA!
Wyrób przeznaczony jest dla osób niepełnosprawnych, ze schorzeniami
narządu ruchu. Jeżeli nie jesteś pewien czy twój stan zdrowia pozwala na
używanie wyrobu skonsultuj się z pracownikiem służby zdrowia.

viteacare.com 5
i. Wózek nie jest przeznaczony do transportu pacjenta po schodach, w charakterze
noszy lub poprzez wciąganie na nim pacjenta. Konstrukcja wózka i elementy łączące
nie są przystosowane do tak dużych przeciążeń jeżeli jest użytkowany w ten sposób,
grozi to osłabieniem lub uszkodzeniem całej konstrukcji nośnej wózka i możliwym
wypadkiem!
j. Wózek przeznaczony do użytkowania wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń wyłącznie
po utwardzonych i równych powierzchniach o nachyleniu nieprzekraczającym 80.
k. Użytkowanie wózka na podłożu nie dającym pewnego oparcia, tj. mokrym, oblo-
dzonym, tłustym, silnie zapiaszczonym jest niedopuszczalne ze względu na ryzyko
upadku.
l. Do pokonywania trudnych barier architektonicznych (strome lub długie podjazdy,
wysokie stopnie, itp.) niezbędna jest pomoc opiekuna.
m. Jeżeli użytkownik nie posiada wystarczającego doświadczenia w korzystaniu z wózka,
należy poprosić opiekuna o pomoc przy pokonywaniu przeszkód.
n. Zabrania się wychylania poza wózek podczas przewożenia osób. Istnieje ryzyko
wypadku.
o. Należy przed każdym użytkowaniem wykonać przegląd wizualny wszystkich ele-
mentów konstrukcyjnych wyrobu w tym stabilności wyrobu i jego połączeń.
p. Nie używać wózka w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek widocznych lub wyczu-
walnych uszkodzeń (np. pęknięcie obudowy), gdyż grozi to wypadkiem.
q. Wózek służy do transportu jednego użytkownika, zabrania się stawania na wózku
lub stawania całym ciężarem ciała na podnóżkach.
r. Nie pozostawiać wózka wraz z użytkownikiem w bezpośrednim pobliżu otwartego
źródła ognia.
s. Należy pamiętać, że temperatura powierzchniowa uchwytów oraz elementów ramy
może wzrosnąć po wystawieniu na działanie słońca lub innego źródła ciepła,
natomiast w niskich temperaturach zachodzi niebezpieczeństwo bardzo dużego
wychłodzenia części metalowych wózka. To może być przyczyną oparzenia lub
odmrożenia części ciała.
t. Wózek należy przenosić, po uprzednim odpięciu napędu, chwytając za konstrukcję
ramy siedziska. Nigdy nie należy przenosić wózka za podłokietniki lub za podnóżki.
u. Wózek nie może być wykorzystywany do użycia jako siedzisko w pojeździe silniko-
wym (autobus, pociąg).
v. Wózek przeznaczony jest dla użytkowników o maksymalnej wadze 100 kg.
w. Wózek powinien zawsze dać się łatwo składać i rozkładać. W przypadku problemów
ze złożeniem należy ponownie zapoznać się z instrukcją, lub skontaktować się ze
sprzedawcą.
x. Poruszając się po powierzchniach pochyłych należy zachować szczególną ostrożność.
Maksymalne dopuszczalne kąty nachylenia podłoża w górę i w dół wynoszą 80(14%).
y. Hamulce nie służą do spowalniania wózka w trakcie ruchu, należy ich używać wyłącz -
nie aby nie dopuścić do niepożądanych ruchów wózka.

6viteacare.com
z.
Oba hamulce powinny być właściwie wyregulowane. Nieprawidłowe ustawienie
jednego, skutkujące zablokowaniem tylko jednego koła tylnego, co na dużych pochy-
łościach może być przyczyną trudnego do opanowania obrócenia się wózka wokół
koła zahamowanego.
aa. Należy regularnie kontrolować ciśnienie w oponach. Przy zbyt niskim ciśnieniu w
oponach niż zalecane, skuteczność działania hamulców może znacznie się zmniej-
szyć!
ab. Wszelkie naprawy należy powierzyć wykwalikowanemu personelowi producenta.
ac.Należy trzymać wózek obiema dłońmi jednocześnie.
ad. Podczas podnoszenia przedmiotów z podłogi nie należy sięgać do tyłu, ponieważ
grozi to przewróceniem się do tyłu.
ae. Nie należy sięgać przedmiotów z podłogi z przodu, jeżeli wymaga to wysunięcia
się z wózka.
af. Należy sprawdzić czy blokada służąca do składania i rozkładania wózka działa
poprawnie.
ag. Wszelkie czynności takie jak wsiadanie, zsiadanie, zmiana pozycji pacjenta, postój
wózka wymagają zablokowania hamulców kół jezdnych.
ah. Nie należy pozostawiać pacjenta w wózku (nawet przy zaciągniętych hamulcach)
na zjazdach,rampach, półpiętrach itp.
ai. Należy każdorazowo po montażu kół sprawdzić czy zadziałała blokada osi złącznej
koła, przy montażu powinno być słyszalne charakterystyczne kliknięcie zatrzasku,
dodatkowo należy silnie szarpnąć koło bez wciskania przycisku w osi koła.
aj. Używanie hamulca postojowego podczas jazdy może grozić wypadkiem.
ak. Zawsze po każdej regulacji, należy dokonać sprawdzenia poprawności działania
hamulca.
al. W przypadku zanieczyszczenia ogumienia kół poprzez oleje, smary, wodę czy inne
środki może nastąpić zmniejszenie efektywności hamowania.
am. Producent zabrania dokonywania samodzielnych modykacji wózka zwłaszcza
montowania dodatkowych kółek. Może to grozić upadkiem i poważnymi urazami.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za takie działania.
an. Po długiej eksploatacji wózka może nastąpić osłabienie siły hamowania spowo-
dowane powstaniem luzu między sworzniem dociskowym hamulca a oponą koła.
Istnieje możliwość samodzielnego wyregulowania hamulców. W tym celu należy
poluzować śruby blokujące położenie mechanizmu hamulca, przesunąć cały mecha-
nizm w stronę koła do takiego położenia aby po ponownym załączeniu hamulca, koło
nie obracało się (test poprawności regulacji przeprowadzić na wózku z pacjentem).
Po zakończeniu regulacji ponownie zabezpieczyć położenie mechanizmu śrubami
blokującymi.
ao. Niedopuszczalne jest użytkowanie wózka, jeżeli zostały stwierdzone jakiekolwiek
widoczne lub wyczuwalne uszkodzenia, albo stopień zużycia się części wózka wska-
zuje na potencjalne ryzyko wystąpienia wypadku (np. zużycie kół jezdnych, pęknięcia
tapicerki, itp). Wszelkie naprawy należy powierzyć serwisowi producenta.

viteacare.com 7
ap. W przypadku wózków wyposażonych w koła pompowane nie należy przekraczać
maksymalnego, dopuszczalnego ciśnienia pompowania kół dla wartości podanej
na oponie koła.
aq. Istnieje możliwość zakleszczenia palców podczas montażu napędu do wózka oraz
w obszarze rozkładania i składania elementów ruchomych ramy wózka, podnóżków,
podłokietników i hamulców.
ar. Chronić przed dziećmi poniżej piątego roku życia.
as. Wprzypadku transportu (np. wbagażniku) nie należy niczym obciążać wózka i
napędu, może mieć to wpływ na jego konstrukcję.
at.Produkt nie jest przeznaczony do stosowania przez osobę z niepełnosprawnością
widzenia, czytania lub poznawczą.
au. Wózek nie jest przystosowany do wjeżdżania i zjeżdżania ze schodów i ruchomych
schodów. Zawsze należy używać windy.
av. Podczas podróży z wózkiem, może zajść potrzeba użycia windy/podnośnika do
pomocy w transporcie. Zalecane jest dokładne zapoznanie się z instrukcjami, specy-
kacjami i informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa określonymi przez producenta
windy/podnośnika przed użyciem produktu.
aw.Nie wolno w żaden sposób modykować napędu. Spowoduje to utratę gwarancji.
Informacje dotyczące zakłóceń elektromagnetycznych - EMI
Badania zakłóceń elektromagnetycznych (EMI) wykazały, że mają one niekorzystny
wpływ na działanie i sterowanie urządzeniami mobilnymi z napędem elektrycznym.
EMI mogą pochodzić z różnych źródeł, takich jak telefony komórkowe, radia dwu -
kierunkowe, stacje radiowe, stacje telewizyjne, amatorskie nadajniki radiowe (HAM),
bezprzewodowe łącza komputerowe, sygnały mikrofalowe, nadajniki przywoławcze
oraz nadajniki używane przez pojazdy służb ratowniczych. Fale EMI mogą spowo-
dować niezamierzony ruch lub uszkodzenie sterownika. Każde urządzenie mobilne
z napędem elektrycznym ma określoną odporność na zakłócenia elektromagne-
tyczne. Im wyższy poziom odporności, tym większa ochrona. Natężenie zakłóceń
można mierzyć w woltach na metr (V/m). Obecnie stosowana technologia umożli-
wia osiągnięcie poziomu odporności 20 V/m, co zapewnia ochronę przed najbardziej
powszechnymi źródłami zakłóceń elektromagnetycznych. W miarę zbliżania się do
źródła, zakłócenia elektromagnetyczne stają się coraz bardziej intensywne. Szcze -
gólną uwagę należy zwrócić na zakłócenia elektromagnetyczne wytwarzane
przez ręczne urządzenia radiowe. Możliwe jest niezamierzone zbliżenie wysokiego
poziomu EMI do układu sterowania, co może mieć wpływ na ruch i hamowanie.
OSTRZEŻENIE: Każdy „poważny incydent” związany z wyrobem należy
zgłosić producentowi i właściwemu organowi państwa członkowskiego,
w którym użytkownik ma miejsce zamieszkania.

8viteacare.com
Dodatnie i ujemne bieguny akumulatora nie mogą być połączone z obiektami
przewodzącymi, takimi jak metal, ponieważ mogą grozić zwarciem lub pora-
żeniem prądem.
Nie zbliżaj się do materiałów łatwopalnych.
Nie zbliżaj się ani nie wystawiaj na działanie źródeł ciepła, takich jak otwarty
ogień lub iskry.
W obudowie akumulatora znajdują się substancje chemiczne. Surowo zabrania
się demontażu obudowy akumulatora.
Surowo zabrania się zwarcia akumulatora lub wrzucenia akumulatora do ognia.
Zagrożenie wybuchem.
Bezpieczeństwo obsługi akumulatora
OSTRZEŻENIE
Nie używaj w pobliżu włączonego napędu ręcznych nadajników radio-
wych takich jak CB-radio lub telefon komórkowy.
OSTRZEŻENIE
Należy zwracać uwagę i nie zbliżać się do nadajników znajdujących się w
pobliżu, np. stacji radiowych lub telewizyjnych.
Aby zapobiec ewentualnym zakłóceniom systemu sterowania, należy stosować się do
poniższych ostrzeżeń:

viteacare.com 9
Opis i montaż - modele Q1-10 i Q2-16
Opis elementów modelu Q1-10
Zabezpieczenie przed składaniem
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
Oświetlenie LED
Akumulator litowy
Element łączący do ramy sztywnej Element łączący do ramy krzyżakowej
Hamulec tarczowy
Hamulec
elektromagnetyczny
Dźwignia składania i
rozkładania stopki
Element łączący
Stopka podtrzymująca
Ilustracja 3

10 viteacare.com
Opis elementów modelu Q2-16
Zabezpieczenie przed składaniem
Oświetlenie LED
Akumulator litowy
Hamulec tarczowy
Hamulec
elektromagnetyczny
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
Dźwignia składania i
rozkładania stopki
Element łączący
Element łączący
Stopka podtrzymująca
Hamulec tarczowy
Hamulec elektromagnetyczny
Klakson
Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
Dźwignia
napędu
Przełącznik trybu jazdy
do przodu lub do tyłu
Ilustracja 5
Ilustracja 4

viteacare.com 11
Wskaźnik
prędkości
Stan akumulatora
Zwiększenie prędkości
Zmniejszanie prędkości
(przytrzymać przez 3 sekundy
aby włączyć przednie światło)
Włączenie przedniego światła:
- należy przytrzymać przez 3 sekundy przycisk zmniejszania prędkości.
Dla bezpieczeństwa należy wyłączyć zasilanie akumulatora przełącznikiem
znajdującym się w jego dolnej części (ilustracja 11).
Przycisk
zasilania
Wielofunkcyjny
obszar
wyświetlania:
ODO/TRIP/RM/
TIME/ERRO
Ilustracja 6
Parametry techniczne napędów Q1-10 i Q2-16
Model Q1-10 Q2-16
Maksymalna waga użytkownika 100 kg 100 kg
Średnica koła przedniego 10”(25,4 cm) 16”(40,64cm)
Maksymalna prędkość 20 km/h 28 km/h
Moc silnika 500 W 400 W
Akumulator 12 Ah / 36 V - litowy 16 Ah / 36 V - litowy
Zasięg energetyczny 30±5 km 30±5 km
Waga 14 kg 22 kg
Włączanie i wyłączanie napędu:
1.
Aby włączyć napęd należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania przez
2 sekundy do czasu gdy na wyświetlaczu pojawią się ikony informacyjne.
2.Aby wyłączyć napęd należy nacisnąć i dłużej przytrzymać przycisk zasilania.

12 viteacare.com
Montaż i regulacja
Składanie kierownicy
Regulacja wysokości kierownicy
Regulacja kąta kierownicy
Pierścienie z blokadą sprężynową
Aby złożyć rączki kierownicy należy przesunąć
pierścienie z blokadą sprężynową po lewej stro-
nie w lewo i po prawej stronie w prawo.
1. Poluzować śrubę imbusową we wsporniku
kierownicy jak pokazano na ilustracji 8.
2. Wsunąć albo wysunąć kierownicę na pożą-
daną wysokość.
3.Dokręcić śrubę.
1. Poluzować śrubę imbusową we wsporniku
kierownicy jak pokazano na ilustracji 9.
2. Wsunąć albo wysunąć kierownicę na pożą-
daną wysokość.
3.Dokręcić śrubę.
Efekt po złożeniu
Ilustracja 8
Ilustracja 7
Ilustracja 9

viteacare.com 13
Ilustracja 10
Montaż łącznika do ramy krzyżakowej wózka inwalidzkiego
Śruba
blokująca
Łącznik
Blokada zapadkowa Śruby kontrujące
Uchwyt
montażu do
ramy wózka
Łącznik
teleskopowy
Łącznik głębokości
1. Zamontować uchwyty montażu na dolnej ramie wózka w przedniej jej części.
Ilustracja 10.
2.Dokręcić śrubę w uchwycie.
3.Zamontować uchwyt teleskopowy w uchwycie montażowym.
4. Zabezpieczyć łącznik w uchwycie blokadą zapadkową oraz dokręcić śruby kontrujące.
5. Ustawić łącznik teleskopowy, tak aby przednia jego część pokrywała się z osią środka
wózka.
6.Dokręcić śruby blokujące.
7.Zamontować łącznik głębokości zabezpieczając go blokadą zapadkową oraz śrubą
blokującą.
8. Głębokość dostawki wyregulować mając na uwadze odległość podnóżków od modułu
napędowego.
9.Dodać element łączący.
10. Wyregulować wysokość elementu łączącego, tak aby był swobodny dostęp modułu
napędowego do wózka.
OSTRZEŻENIE: Należy zachować szczególną ostrożność podczas montażu,
brak uwagi może grozić przytrzaśnięciem części ciała przez elementy
ruchome i składające się!
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jazdy należy sprawdzić poprawność
wpięcia kół tylnych na szybkozłączkach.
11. Podłączyć moduł napędowy do gotowego systemu montażu.
12. Dokręcić śrubę blokującą w łączniku.
13. Złożyć stopkę podtrzymującą.

14 viteacare.com
Demontaż modułu napędowego
1.Rozłożyć stopkę podtrzymującą napęd.
2. Odkręcić śrubę blokującą łącznika, a następnie docisnąć mocno w dół i odpiąć moduł
napędowy.
3.Demontaż modułu napędowego do wózka należy wykonać w odwrotnej kolejności
do procedury montażowej łącznika.
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem dokręcić nakrętkę zabezpieczającą.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zapominać o zapięciu pasów bezpieczeństwa
przed uruchomieniem.
OSTRZEŻENIE: Nie skręcać gwałtownie przy dużej prędkości.
Zapobiegnie to wywróceniu wózka.
Łącznik jest umieszczony po obu stronach ramy wózka inwalidzkiego.
Krok 1: Wyregulować ”dźwignię regulującą szerokość”.
Krok 2: Umieścić łącznik we właściwym
położeniu, a następnie dopasować i
zamontować.
Krok 3: Połączyć z modułem i podnieść
dźwignię do góry.

viteacare.com 15
Montaż napędu do sztywnej ramy wózka inwalidzkiego
1.Po zablokowaniu hamulców w wózku należy dostawić moduł napędowy.
2.Odblokować trzpień zabezpieczający i podnieść blokadę obrotu.
3.Wyregulować kąt łącznika dopasowując go do przedniej ramy wózka.
4.Zamontować elementy łączące na przedniej ramie wózka bez całkowitego docisku
blokady (należy zwrócić uwagę, aby elementy łączące znajdowały się na jednakowej
wysokości, a oś wózka i modułu napędowego pokrywały się).
5.Całkowicie zacisnąć blokady elementów łączących.
6.Zwolnić blokadę obrotu, jednocześnie trzymając moduł napędowy za kierownicę,
odchylamy ją do przodu do uzyskania odpowiedniego kąta, tak aby koła przednie
nie miały styczności z podłożem (min. 5 cm).
7.Upewnić się, że blokada zapadkowa zablokowała łącznik i dokręcić trzpień zabez-
pieczający.
8.Złożyć stopkę podtrzymującą.
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jazdy należy sprawdzić poprawność
wpięcia kół tylnych na szybkozłączkach.
Krok 1: „Element łączący” jest umiesz-
czony po obu stronach ramy wózka
inwalidzkiego.
Krok 2: Połączyć z modułem i podnieść
dźwignię do góry.
Łącznik głębokości
Blokada obrotu

16 viteacare.com
Montaż modułu napędowego do stopnia podnóżka
1.Wyregulować łącznik do głębokości stopnia podnóżka.
Regulacja za pomocą śruby
Śruby montażu łącznika do
napędu
Śruby regulacji kąta
łącznika
2.Dokręcić łącznik do modułu napędowego.
3.Wyregulować kąt łącznika.
OSTRZEŻENIE: Łącznik można wykorzystać jedynie do stałego i jednoczę-
ściowego stopnia podnóżka.

viteacare.com 17
OSTRZEŻENIE: Przed ponownym ładowaniem, w pierwszej kolejności zamontuj
akumulator a następnie podłącz ładowarkę.
Po zakończeniu cyklu ładowania, w pierwszej kolejności wyłącz wtyczkę ładowarki
od źródła prądu a następnie odepnij od gniazda akumulatora w napędzie!
Akumulator i ładowanie
Montaż i demontaż akumulatora
1.Wyłączyć moduł napędowy.
2.
Przekręcić kluczyk w celu zwolnienia blo-
kady akumulatora.
3. Odchylić i wyciągnąć akumulator w kierunku
od dołu do góry.
OSTRZEŻENIE: Należy wyłączyć zasilanie napędu przed wyjęciem akumu-
latora.
Aby wyświetlić stan nałado-
wania akumulatora należy
przytrzymać przycisk znaj-
dujący się na obudowie.
Przełącznik akumulatora
Port ładowania
Ilustracja 11

18 viteacare.com
Należy pamiętać, że pierwsze ładowanie akumulatorów należy wykonać
po całkowitym wyczerpaniu i wymaga więcej niż 12 godzin.
Ładowanie akumulatora
1.
Wyłączyć przełącznik baterii. (Ilustracja 11)
2.Wyciągnąć akumulator z modułu.
3. Podłączyć przewód zasilający ładowarki
do gniazdka.
4. Rozwinąć kabel zasilacza i podłączyć go do
gniazda. Zaleca się ładowanie akumulatora
przez 4-6 godzin.
5. Kiedy akumulator zostanie w pełni nałado-
wany, należy wyciągnąć wtyczkę zasilacza
z gniazdka, a następnie odłączyć od łado-
warki.
a. Przed pierwszym użyciem napędu należy ładować akumulator minimum 12 godzin.
b. Zabrania się używać szczypiec ani przewodów do bezpośredniego podłączenia
zacisków akumulatora w celu jego ładowania.
c. Zabrania się korzystać z napędu podczas ładowania akumulatora. Nie używać nie-
standardowych źródeł zasilania (takich jak generatory lub falowniki), nawet jeśli ich
napięcie i częstotliwość wydają się spełniać wymagania.
d. Zabrania się deptać, ściskać, zginać, szarpać i wiązać przewodu zasilającego, szcze-
gólnie w porcie do ładowania.
e. Należy zwrócić szczególną uwagę aby dzieci i zwierzęta nie dotykały przewodu
zasilającego podczas ładowania. Podczas odłączania przewodu zasilającego należy
przytrzymać wtyczkę i ostrożnie ją wyciągnąć.
f. Aby zachować długą żywotność akumulatora należy go całkowicie rozładować a
następnie przystąpić do ładowania w celu zachowania prawidłowego cyklu.
g. Należy sprawdzić przed użyciem czy zasilacz jest sprawny. Po drugim i każdym
kolejnym rozładowaniu akumulatora, zalecany czas ładowania trwa 4-6 godzin.
h. Należy często ładować akumulator. Należy całkowicie naładować akumulator po
każdym użyciu napędu. Jeśli akumulator jest rozładowany przez dłuższy czas, może
zostać trwale uszkodzony.
i. Jeśli użyjesz akumulatora o nieprawidłowej specykacji, napięciu i pojemności,
napęd może zostać uszkodzony i może nie osiągnąć odpowiedniej wydajności.
j. W przypadku uszkodzonego lub pękniętego akumulatora należy niezwłocznie umie-
ścić go w plastikowej torbie i skontaktować się z dystrybutorem w celu otrzymania
dalszych instrukcji utylizacji. Dystrybutor jest zobowiązany do udzielenia niezbęd-
nych informacji na temat zalecanego recyklingu akumulatora.
Bezpieczeństwo dotyczące ładowania

viteacare.com 19
Opis i montaż - model Q5
Opis elementów modelu Q5
Blokada mocowania
Akumulator litowy
Hamulec elektroniczny
Lewy uchwyt
Błotnik
Koło
Element łączący do ramy
sztywnej - połączenie do
podnóżka
Element łączący do ramy
krzyżakowej
Element łączący do ramy
sztywnej
Prawy uchwyt
Przycisk wielofunkcyjny
Dźwignia przyspieszenia
Przycisk demontażu
akumulatora
Przycisk poziomu
naładowania akumulatora
Gniazdo ładowania i port
wyjściowy USB
Uchwyt mocowania
Stopka podtrzymująca

20 viteacare.com
Parametry techniczne modelu Q5
Model Q5
Maksymalna waga użytkownika 100 kg
Średnica koła przedniego 8”(20 cm)
Maksymalna prędkość 30 km/h
Moc silnika 300 W
Akumulator 5,8 Ah / 36 V - litowy
Przybliżony zasięg przejazdu 20±5 km
Waga napędu 8 kg
Montaż i regulacja
Montaż kierownicy
Kierownicę należy zamontować zgodnie ze wskazów-
kami umieszczonymi na ilustracji 12.
Otworzyć “blokadę”, ustawić uchwyt na odpowied-
niej wysokości a następnie zamknąć„blokadę”.
Ilustracja 13.
Regulacja wysokości kierownicy
Ilustracja 12
Ilustracja 13