wink haus blueMatic EAV Parts list manual

blueMatic EAV (12 V)
Montage-, Bedienungs- und
Wartungsanleitung
Installation, Operating and
Maintenance Instructions
Instructions d‘installation,
d‘utilisation et d‘entretien
Instrucciones de montaje,
operación y mantenimiento
Montage-, gebruiks- en onder-
houdshandleiding
DE
EN
FR
ES
NL

blueMatic EAV (12 V)
Automatik-Verriegelung mit
motorischer Önungsfunktion
Montage-, Bedienungs- und
Wartungsanleitung
Bitte nach der Montage/Installation den Endkun-
den überreichen. (Informationsverpichtung durch
Produkthaftungsgesetz)

1
2
3
4
5
6
7
8
DE
Print-no. 504 474 4
01/2017
Montage-, Bedienungs- und Wartungs-
anleitung blueMatic EAV
2
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Str. 6 · D-98617 Meiningen www.winkhaus.de
Technische Änderungen vorbehalten
Die Sicherheits-Tür-Verriegelung entspricht den Anforderungen, die in der Richtlinie
des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elekt-
romagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG) festgelegt sind.
Der Hersteller erklärt die Konformität dieses Produktes und dokumentiert dies durch
die CE-Deklaration gemäß der BauPvo (siehe Anhang).
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG
Berkeser Straße 6
D-98617 Meiningen
T + 49 (0) 3693 950-0
F + 49 (0) 3693 950-134
www.winkhaus.de
Die nachfolgenden Informationen und Abbildungen entsprechen dem aktuellen Stand
unserer Entwicklung und Fertigung dieses Produktes.
Im Sinne der Kundenzufriedenheit und Zuverlässigkeit der blueMatic EAV (Automatik-
Verriegelung mit motorischer Önung) behalten wir uns Änderungen des Produktes
vor.
Alle Angaben innerhalb dieser Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung wurden
unter größter Sorgfalt zusammengetragen und geprüft.
Durch den ständigen technischen Fortschritt, Änderungen in der Gesetzeslage und
sonstige zwangsläuge Änderungen können wir für die Richtigkeit und Vollständigkeit
des Inhaltes keine Gewähr übernehmen.
Für Anregungen und Hinweise sind wir stets dankbar.
Unter Beachtung der vorliegenden Anleitung und der hier vorgegebenen Sachverhalte
an einer Tür kann die blueMatic EAV (Automatik-Verriegelung mit motorischer Önung)
problemlos eingebaut werden.
© Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, Alle Rechte vorbehalten, Stand: 01/2017

8
Zubehör
7
Technische
Daten
6
Fehler
Behebung
5
Wartung
und Pege
4
Bedienung
Programmierung
3
Montage
2
Produkt-
beschreibung
1
Wichtige
Informationen
Allgemeine
Informationen
DE
Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG · Berkeser Str. 6 · D-98617 Meiningen www.winkhaus.de
Technische Änderungen vorbehalten
Print-no. 504 474 4
01/2017
Montage-, Bedienungs- und Wartungs-
anleitung blueMatic EAV
3
Inhaltsverzeichnis
1 Wichtige Informationen Seite 5
1.1 Allgemeines Seite 5
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Seite 5
1.3 Bestimmungswidrige Verwendung Seite 6
1.4 Symbolerklärungen Seite 7
1.5 Wichtige Sicherheitshinweise Seite 8
1.6 Abkürzungen/Erklärungen Seite 9
2 Produktbeschreibung Seite 10
3 Montage Seite 26
3.1 Fräsbilder Seite 26
3.2 Kabelübergang STV-KÜ-T1 FT (Flügel- + Rahmenteil) Seite 28
3.3 Installationen Seite 31
3.3.1 Allgemeiner Anschlussplan Seite 32
3.4 Zutrittskontrollsystem Transponder-Set Seite 33
3.5 Zutrittskontrollsystem Funk-Fernbedienung Seite 35
3.5.1 Funk-Fernbedienung-Set Seite 35
3.5.2 Funk-Empfänger (einzeln) Seite 37
3.6 Fremd-Zutrittskontrollsysteme Seite 39
3.6.1 Fremd-Zutrittskontrollsysteme allgemein Seite 39
3.6.2 Fremd-Zutrittskontrollsystem Fingerscanner
ekey home integra Seite 39
3.6.2.1 Ansteuerung von Zusatzapplikationen (nur integra 2) Seite 42
3.6.2.2 Ansteuerung Drehtürantrieb (integra 1 und 2) Seite 42
3.6.3 Flügelseitige Fremd-Zutrittskontrollsysteme
(z. B. Fingerscanner IDENCOM BioKey INSIDE
oder ekey home SE micro) Seite 43