Yarvik GoTab Yotta Guide

TAB469EUK
6WDUWJXLGH
6QHOVWDUWKDQGOHLGLQJ
6FKQHOOVWDUWDQOHLWXQJ
*XLGHGH'pPDUUDJH
*XtDGH,QLFLR
*XLDGHLQLFLDomR
3U]HZRGQLN8UXFKDPLDQLD
1iYRGN3RXåLWt
6WUXþQêQiYRGQDREVOXKX
6WDUWYHMOHGQLQJ
6WDUWJXLGH
ȅįȘȖȩȢȑȞĮȡȟȘȢ
*XLGDGLDYYLR
Ʉɪɚɬɤɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
6WDUWYHLOHGQLQJ
$ORLWXVRSDV
Ʉɨɪɨɬɤɢɣɩɨɫɿɛɧɢɤɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ
ȔNjƃŽȚǚƸŽȢ
+DV]QiODWL~WPXWDWy
Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɡɚɫɬɚɪɬ
*KLGGHSRUQLUH
%U]LYRGLþ
GoTab Yotta
9.7” Tablet
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

2
Index
 3DFNDJH&RQWHQW 
,QKRXGGRRV9HUSDFNXQJVLQKDOW&RQWHQXGHO¶HPEDOODJH&RQWHQLGRGHODFDMD
&RQWH~GRGDHPEDODJHP=DZDUWRĞüRSDNRZDQLD2EVDKEDOHQt2EVDKEDOHQLD
3DNNHQVLQGKROG3DNHWHWVLQQHKnOOȆİȡȚİȤȩȝİȞĮȈȣıțİȣĮıȓĮȢ
 
&RQWHQXWRGHOODFRQIH]LRQHɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟɭɩɚɤɨɜɤɢ3DNNHQVLQQKROG
3DNNDXNVHQVLVlOW|Ɋɨɡɩɚɤɭɜɚɧɧɹ ȜǞƃƯŽȚ ȷǞƄƇž$FVRPDJWDUWDOPD
ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟɧɚɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ&RQĠLQXWXODPEDODMXOXL6DGUåDMSDNHWD
 %XWWRQV&RQQHFWLRQV 
.QRSSHQ$DQVOXLWLQJHQ7DVWHQ$QVFKOVVH%RXWRQVHWFRQQH[LRQV%RWRQHV\
FRQH[LRQHV%RW}HVHOLJDo}HV3U]\FLVNLL]áąF]D7ODþtWNDDSĜLSRMHQt7ODþLGOiD
SULSRMHQLD.QDSSHUWLOVOXWQLQJHU.QDSSDU$QVOXWQLQJDUȆȜȒțIJȡĮȈȣȞįȑıİȚȢ
 
3XOVDQWLHFROOHJDPHQWLɄɧɨɩɤɢɢɪɚɡɴɟɦɵ.QDSSHURJWLONREOLQJHU3DLQLNNHHWMD
OLLWlQQlWɄɧɨɩɤɢɬɚɪɨɡ¶ɽɦɢ ȝǾƸǧǞƄŽȚȶȤȚȤȥLj*RPERNpVFVDWODNR]iVRNȻɭɬɨɧɢɢ
ɜɪɴɡɤɢ%XWRDQHúLFRQH[LXQL7LSNHLYH]H
&KDUJLQJ
2SODGHQ/DGHQ&KDUJHPHQW&DUJD&DUUHJDPHQWRàDGRZDQLH1DEtMHQt
1DEtMDQLH2SODGQLQJ/DGGQLQJĭȩȡIJȚıȘ
 
&DULFDɁɚɪɹɞɤɚ/DGLQJ/DWDDPLQHQɁɚɪɹɞɠɟɧɧɹɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚǜƇƪŽȚ7|OWpV
ɁɚɪɟɠɞɚɧɟÌQFăUFDUH3XQMHQMH
86%
 
$QGURLG+RPH6FUHHQ
$QGURLG+RPHVFKHUP$QGURLG6WDUWELOGVFKLUP3DJHG¶DFFXHLO$QGURLG
3DQWDOODGHLQLFLRGH$QGURLG(FUmSULQFLSDOGR$QGURLG(NUDQGRPRZ\V\VWHPX
RSHUDF\MQHJR$QGURLG'RPRYVNiREUD]RYND$QGURLGX2PiFDREUD]RYND$QGURLG
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

3
6NUPHQ$QGURLG+RPH>$QGURLG+MHP@$QGURLG6WDUWVNlUPǾǹȡȤȚțȒȅșȩȞȘIJȠȣ
$QGURLG+RPH
 
6FKHUPDWD+RPHGL$QGURLGȽɥɚɜɧɵɣɷɤɪɚɧ$QGURLG$QGURLGVWDUWVNMHUP
$QGURLGDONXQl\WW|Ƚɨɥɨɜɧɢɣɟɤɪɚɧ$QGURLG ǀƸƉƸǣǍŽȚ$QGURLG ǀŵƾŵ$QGURLG
NH]GĘNpSHUQ\Ęɇɚɱɚɥɟɧɟɤɪɚɧɧɚ$QGURLG(FUDQGHvQFHSXW$QGURLG$QGURLG
SRþHWQL]DVORQ
+'0,
0LFUR6'
  *HWWLQJRQWKH,QWHUQHW
,QWHUQHWLQVWHOOHQ=XJULIIDXIGDV,QWHUQHW$FFqVj,QWHUQHW&yPRDFFHGHUD
,QWHUQHW$FHGHUjLQWHUQHWàąF]HQLH],QWHUQHWHP3ĜLSRMHQtNLQWHUQHWX3ULSRMHQLH
NLQWHUQHWX$WNRPPHSnLQWHUQHWWHW*nXWSn,QWHUQHWȈȪȞįİıȘıIJȠ,QWHUQHW
  
&ROOHJDPHQWRD,QWHUQHWɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ.REOHWLO,QWHUQHWW,QWHUQHWLQ
Nl\WW|ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨȱɧɬɟɪɧɟɬɭǁſǍƄſȁȚȲǞųȢ.DSFVROyGiVD],QWHUQHWUH
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟɤɴɦɂɧɬɟɪɧɟɬ&RQHFWDUHOD,QWHUQHW6SDMDQMHQD,QWHUQHW
  :KHQD3UREOHP2FFXUV
3UREOHPHQRSORVVHQ3UREOHPEHKDQGOXQJ'pSDQQDJH6LVHSURGXFHXQSUREOHPD
4XDQGRRFRUUHXPSUREOHPD:UD]LHSUREOHPyZ3ĜLY]QLNXSUREOpPX$NVD
Y\VN\WQHSUREOpP1nUGHURSVWnUHWSUREOHP1lUHWWSUREOHPXSSVWnUǵIJĮȞ
ȈȣȝȕİȓȀȐʌȠȚȠȆȡȩȕȜȘȝĮ

6HVLYHULILFDXQSUREOHPDɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɩɪɨɛɥɟɦɵ1nUGHWRSSVWnU
SUREOHPHU2QJHOPDWLODQWHHWɍɪɚɡɿɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɩɪɨɛɥɟɦ
ǀƴƳƪžȞȶNjŲNjƶŸ+LED
HVHWpQɉɪɢɩɪɨɛɥɟɦɢÌQFD]XOvQFDUHDSDUHRSUREOHPă.DGVHSRMDYLSUREOHP
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

4
6RIW5HVHWYLD5HVHW%XWWRQ
6RIW5HVHWYLD5HVHW%XWWRQ6RIW5HVHWEHU5HVHW7DVWH5pLQLWLDOLVDWLRQORJLFLHOOH
jO¶DLGHGXERXWRQ5(6(75HVWDEOHFLPLHQWRSDUFLDOPHGLDQWHHOERWyQ5HVHW
5HVWDEOHFHU5HLQLFLDOL]DomRSDUFLDODWUDYpVGRERWmR5HLQLFLDU3RQRZQH
XUXFKDPLDQLHSU]\FLVNLHP5HVHWýiVWHþQêUHVHWSRPRFtWODþtWND9\PD]DW0lNNê
UHVHWSRPRFRXWODþLGOD5HVHW6RIWZDUHQXOVWLOOLQJYLDNQDSSHQ5HVHW>1XOVWLO@0MXN
nWHUVWlOOQLQJYLDnWHUVWlOOQLQJVNQDSSǼʌĮȞĮijȠȡȐȁȠȖȚıȝȚțȠȪȝȑıȦIJȠȣȆȜȒțIJȡȠȣ
5HVHW
 
6RIWUHVHWWUDPLWHLOSXOVDQWH5HVHWɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣɫɛɪɨɫɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɤɧɨɩɤɢ
ɫɛɪɨɫɚ2PVWDUWPHG5HVHWNQDSSHQ5HVHWRLQWL5HVHWSDLQLNNHHOODɉɪɨɝɪɚɦɧɟ
ɫɤɢɞɚɧɧɹɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɤɢɫɤɢɞɚɧɧɹǓƃƬŽȚȜȢƾŸȘȤȥǘƁǍŶǜŸǃžȚǍƃŽȚǓƃǤȜȢƾŸȘ
6]RIWYHUHVYLVV]DiOOtWiVD9LVV]DiOOtWiVJRPEEDOɋɨɮɬɭɟɪɧɨɧɭɥɢɪɚɧɟɱɪɟɡȻɭɬɨɧ
ɡɚɧɭɥɢɪɚɧɟ5HVHWDUHIXQFĠLRQDOăFXDMXWRUXOEXWRQXOXLGHUHVHWDUH6RIWYHUVNLUHVHW
SRPRüXWLSNH]DUHVHWLUDQMH
  ,QFOXGHG$SSV
9RRUJHwQVWDOOHHUGH$SSV9RULQVWDOOLHUWH$SSV$SSOLFDWLRQVLQFOXVHV$SOLFDFLRQHV
LQFOXLGDV$SOLFDo}HVLQFOXtGDV=DLQVWDORZDQHDSOLNDFMHGRP\ĞOQH=DEXGRYDQp
DSOLNDFH=DKUQXWpDSOLNiFLH0HGI¡OJHQGHDSSV$SSVVRPLQJnUȆĮȡİȤȩȝİȞİȢ
ǼijĮȡȝȠȖȑȢ
   
$SSFRPSUHVHɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ0HGI¡OJHQGHDSSOLNDVMRQHU
/DLWWHHVHHQVLVlOW\YlWVRYHOOXNVHWȱɧɫɬɚɥɶɨɜɚɧɿɩɪɨɝɪɚɦɢǀƶƵƬƓȚȝƾƲƸƃƭƄŽȚ0HOOpNHOW
DONDOPD]iVRNȼɤɥɸɱɟɧɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ$SOLFDĠLLLQFOXVH8NOMXþHQHDSOLNDFLMH
  $FFHVV\RXU0LFUR6'FDUGRU86%GULYHLQ(6)LOH([SORUHU
%HQDGHUXZ0LFUR6'NDDUWRI86%VWLFNLQ(6)LOH([SORUHU=XJULIIDXIGLH0LFUR6'
6SHLFKHUNDUWHRGHUGDV86%/DXIZHUNLP(6)LOH([SORUHU$FFpGH]jYRWUHFDUWH
0LFUR6'FDUGRXYRWUHSLORWH86%GDQVOHQDYLJDWHXUGHILFKLHUV(6$FFHGHUDOD
WDUMHWD0LFUR6'RDODXQLGDG86%GHVGH(6)LOH([SORUHU$FHGHUDRVHXFDUWmR
0LFUR6'RXXQLGDGH86%QR(6)LOH([SORUHU8]\VNDMGRVWĊSGRNDUW\0LFUR6'
OXEQDSĊGX86%]DSRĞUHGQLFWZHPHNVSORUDWRUDSOLNyZ(6)LOH([SORUHU3ĜtVWXSGR
0LFUR6'NDUW\QHERMHGQRWN\86%YDSOLNDFL(6)LOH([SORUHU(6VSUiYFHVRXERUĤ
3UtVWXSNYDãHMNDUWH0LFUR6'DOHER86%PHFKDQLNHYDSOLNiFLL(6)LOH([SORUHU)n
DGJDQJWLO0LFUR6'NRUWHOOHU86%GUHYL(6)LOH([SORUHUcWNRPVWWLOO0LFUR6'NRUW
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

5
HOOHU86%HQKHWL(6)LOH([SORUHUȆȡȠıʌȑȜĮıȘțȐȡIJĮȢ0LFUR6'ȒȝȠȞȐįĮȢįȓıțȠȣ
86%ĮʌȩIJȘȞİijĮȡȝȠȖȒ(6)LOH([SORUHU

$FFHVVRDOODVFKHGD0LFUR6'RXQLWj86%LQ(6)LOH([SORUHUȾɨɫɬɭɩɤɤɚɪɬɟ
ɩɚɦɹɬɢ0LFUR6'ɢɥɢ86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɸɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ(6)LOH([SORUHU
7LOJDQJWLO0LFUR6'RJ86%HQKHWHUL(6)LOH([SORUHU0LFUR6'NRUWLQWDL86%
DVHPDQNl\WWlPLQHQ(6)LOH([SORUHUVRYHOOXNVHVVDȾɨɫɬɭɩɞɨɤɚɪɬɢɩɚɦ¶ɹɬɿ
0LFUR6'ɚɛɨ86%ɧɨɫɿɹɱɟɪɟɡɩɪɨɜɿɞɧɢɤ(6)LOH([SORUHU

$0LFUR6'NiUW\DpVD]86%PHJKDMWyHOpUpVHD](6)LOH([SORUHUIiMONH]HOĘEĘO
ɂɦɚɬɟɞɨɫɬɴɩɞɨɫɜɨɹɬɚ0LFUR6'ɤɚɪɬɚɢɥɢ86%ɩɚɦɟɬɜ(6)LOH([SORUHU
$FFHVDĠLFDUWHOD0LFUR6'VDXXQLWDWHD86%vQ(6)LOH([SORUHU([SORUDUHILúLHUH
(63ULVWXSLWHVYRMRM0LFUR6'NDUWLFLLOL86%XUHÿDMXX(6)LOH([SORUHU(63UHWUD]L
GDWRWHND
  %OXHWRRWK
%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK
%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK

%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK%OXHWRRWK
%OXHWRRWK%OXHWRRWK
(6)LOH([SORUHUǀƭŴȚǞŮ86%ȨȚǍŻLjȚȱǍƇžȶȖ0LFUR6'ǀŻƾƭŮǚƸưƪƄŮǛŻ
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

6
Package Content
1
,QKRXGGRRV9HUSDFNXQJVLQKDOW&RQWHQXGHO¶HPEDOODJH&RQWHQLGRGHODFDMD&RQWH~GRGDHPEDODJHP
=DZDUWRĞüRSDNRZDQLD2EVDKEDOHQt2EVDKEDOHQLD3DNNHQVLQGKROG3DNHWHWVLQQHKnOOȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ
ȈȣıțİȣĮıȓĮȢ
86%KRVWFDEOH
86%KRVWNDEHO
86%+RVW.DEHO
&kEOH86%K{WH
+RVW86%FDEOH
&DERGHDQILWULmR86%
+RVWD86%NDEHO
86%KRVWNDEHO
86%KRVWNiEHO
86%YUWVNDEHO
86%YlUGNDEHO
ȀĮȜȫįȚȠțİȞIJȡȚțȠȪ
ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒKRVW86%
86%FDEOH
86%NDEHO
86%.DEHO
&kEOH86%
86%FDEOH
&DER86%
86%NDEHO
86%NDEHO
86%NiEHO
86%NDEHO
86%NDEHO
ȀĮȜȫįȚȠ86%
3RZHUDGDSWHU
9RHGLQJVDGDSWHU
1HW]WHLO
$GDSWDWHXUG¶DOLPHQWDWLRQ
$GDSWDGRUGHFRUULHQWH
$GDSWDGRUGHFRUUHQWH
1x
1x
1x
1x
=DVLODF]
1DSiMHFtDGDSWpU
1DSiMDFtDGDSWpU
6WU¡PDGDSWHU
1lWDGDSWHU
ȉȡȠijȠįȠIJȚțȩȡİȪȝĮIJȠȢ
*R7DE<RWWD´7DEOHW
*R7DE<RWWD´7DEOHW
*R7DE<RWWD´7DEOHW
7DEOHWWH´*R7DE<RWWD
7DEOHWDGH´*R7DE<RWWD
7DEOHWGH´*R7DE<RWWD
7DEOHW´*R7DE<RWWD
*R7DE<RWWD´7DEOHW
*R7DE<RWWD´7DEOHW
*R7DE<RWWD´7DEOHW
*R7DE<RWWD´3ODWWD
ȉĮȝʌȜȑIJĮ´*R7DE<RWWD
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

7
Package Content
Start guide
Snelstart handleiding
Schnellstartanleitung
Guide de Démarrage
Guía de Inicio
Guia de iniciação
Przewodnik Uruchamiania
Návod k Použití
6WUXþQêQiYRGQDREVOXKX
6WDUWYHMOHGQLQJ
6WDUWJXLGH
ȅįȘȖȩȢȑȞĮȡȟȘȢ
<RXFDQILQGWKHPDQXDOLQWKH7DEOHW$SSPHQX
'HKDQGOHLGLQJLVWHYLQGHQLQKHW7DEOHW$SSPHQX
'DV+DQGEXFKEHILQGHWVLFKLP$SS0HQGHV7DEOHW
9RXVWURXYHUH]OHPDQXHOGDQVOHPHQXG¶DSSOLFDWLRQVGHODWDEOHWWH
3XHGHHQFRQWUDUHOPDQXDOHQHOPHQ~$SS$SOLFDFLRQHVGHODWDEOHWD
3RGHHQFRQWUDURPDQXDOQR0HQXGHDSOLFDo}HVGRWDEOHW
3RGUĊF]QLN]QDMGXMHZPHQXDSOLNDFMLWDEOHWX
1iYRGQDOH]QHWHYQDEtGFHDSOLNDFHWDEOHWX
1iMGHWHPDQXiOSRQXN\DSOLNiFLtWDEOHWX
'XNDQILQGHYHMOHGQLQJHQLPHQXHQ7DEOHW$SS
'XKLWWDUPDQXDOHQL7DEOHW$SSPHQ\Q
ȉȠİȖȤİȚȡȓįȚȠİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȠıIJȠȝİȞȠȪİijĮȡȝȠȖȫȞIJȘȢIJĮȝʌȜȑIJĮȢ
Manual
1x
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

8
Buttons & Connections
2
.QRSSHQ$DQVOXLWLQJHQ7DVWHQ$QVFKOVVH%RXWRQVHWFRQQH[LRQV%RWRQHV\FRQH[LRQHV%RW}HVH
OLJDo}HV3U]\FLVNLL]áąF]D7ODþtWNDDSĜLSRMHQt7ODþLGOiDSULSRMHQLD.QDSSHUWLOVOXWQLQJHU.QDSSDU
$QVOXWQLQJDUȆȜȒțIJȡĮȈȣȞįȑıİȚȢ
3UHVVVHFIRU+RPHVFUHHQ
VHFLQGUXNNHQRPQDDUKHW+RPH
VFKHUPWHJDDQ
6HNGUFNHQXPGHQ
6WDUWELOGVFKLUPDXI]XUXIHQ
$SSX\H]SHQGDQWVVXUODSDJH
G¶DFFXHLO
3XOVHGXUDQWHVSDUDDFFHGHUDOD
SDQWDOODGHLQLFLR
3ULPDGXUDQWHVHJXQGRSDUDYHU
R0HQXSULQFLSDO
1DFLĞQLMSU]H]VHNDE\
Z\ĞZLHWOLüHNUDQGRPRZ\
6WLVNQXWtPSRGREXVVH
GRVWDQHWHQDGRPRYVNRXREUD]RYNX
6WODþWHQDVHNQDGRPiFHM
REUD]RYNH
7U\NVHNIRUVNUPHQ+RPH
>+MHP@
7U\FNLVHNI|UKHPVNlUP
ȆĮIJȒıIJİįİȣIJȖȚĮIJȘȞǹȡȤȚțȒ
ȠșȩȞȘ+RPH
Home
Apps
running
+ROGVHFIRU$SSVUXQQLQJ
VHFLQGUXNNHQYRRUJHDFWLYHHUGH
$SSV
)UDNWLYH$SSV6HNGUFNHQ
$SSX\H]SHQGDQWVSRXUODQFHU
OHVDSSOLFDWLRQV
3XOVHGXUDQWHVSDUDYHU
ODVDSOLFDFLRQHVTXHVHHVWiQ
HMHFXWDQGR
3ULPDGXUDQWHVHJXQGRVSDUDYHU
DV$SOLFDo}HVHPH[HFXomR
1DFLĞQLMLSU]\WU]\PDMSU]H]VHN
DE\XUXFKRPLüDSOLNDFMH
3ĜLGUåHQtPSRGREXV]REUD]tWH
VSXãWČQpDSOLNDFH
3RGUåWHVHNSUHVSXVWHQp
DSOLNiFLH
+ROGVHNIRUN¡UHQGHDSSV
+nOOLVHNI|U$SSDUVRPN|UV
ȆĮIJȒıIJİįİȣIJȖȚĮIJȚȢİijĮȡȝȠȖȑȢ
ʌȠȣİțIJİȜȠȪȞIJĮȚ
Return to
previous
5HWXUQWRSUHYLRXV
7HUXJQDDUYRULJH
=XUFN
5HWRXUDXSUpFpGHQW
9ROYHUDOHOHPHQWRDQWHULRU
9ROWDUDRDQWHULRU
3RZUyWGRSRSU]HGQLHJR
1iYUDWNSĜHGFKR]tPX
1iYUDWNSUHGFKiG]DM~FLP
5HWXUWLOIRUULJH
cWHUJnWLOOI|UHJnHQGH
ǼʌȚıIJȡȠijȒıİʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

9
Volume - + 9ROXPHXSRU'RZQ
9ROXPHKDUGHURI
]DFKWHU
/HLVHURGHUODXWH
$XJPHQWH]RX
EDLVVH]OHYROXPH
6XELUREDMDU
YROXPHQ
$XPHQWDURX
GLPLQXLUYROXPH
=ZLĊNV]DQLHOXE
]PQLHMV]DQLH
SR]LRPXJáRĞQRĞFL
=YêãHQtQHER
VQtåHQtKODVLWRVWL
=YêãHQLHDOHER
]QtåHQLHKODVLWRVWL
/\GVW\UNHRSHOOHU
QHG
-XVWHUDYRO\PHQ
XSSnWHOOHUQHGnW
ǹȪȟȘıȘȒȝİȓȦıȘ
IJȘȢȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
Menu 6KRZV0HQX
7RRQW0HQX
=HLJWGDV0HQDQ
$IILFKHUOHPHQX
0XHVWUDHOPHQ~
0RVWUDRPHQX
:\ĞZLHWODPHQX
=REUD]tQDEtGNX
=REUD]tSRQXNX
9LVHUPHQX
9LVDUPHQ\
ǼȝijĮȞȓȗİȚIJȠȂİȞȠȪ
HDMI
HOST
SLAVE DC-5VMicroSD
RESET
SLAVE
HOST
RESET
TAB469 ID27224
Power Input: 5 V DC, 2500 mA
Made in PRC
7$%(8.B46*B[PPLQGG 

10
%XLOWLQ0LFURSKRQH
,QJHERXZGH
PLFURIRRQ
,QWHJULHUWHV
0LNURIRQ
0LFURSKRQHLQWpJUp
0LFUyIRQRLQWHJUDGR
0LFURIRQH
LQFRUSRUDGR
:EXGRZDQ\
PLNURIRQ
=DEXGRYDQê
PLNURIRQ
=DEXGRYDQê
PLNURIyQ
,QGE\JJHWPLNURIRQ
,QE\JJGPLNURIRQ
ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠ
ȂȚțȡȩijȦȞȠ
Power
Adapter
Built-in
Microphone
3RZHU$GDSWHU
9RHGLQJVDGDSWHU
1HW]WHLO
$GDSWDWHXU
pOHFWULTXH
$GDSWDGRUGH
FRUULHQWH
$GDSWDGRUGH
FRUUHQWH
=DVLODF]VLHFLRZ\
6tĢRYêDGDSWpU
6LHĢRYêDGDSWpU
6WU¡PDGDSWHU
1lWDGDSWHU
ȉȡȠijȠįȠIJȚțȩ
ȇİȪȝĮIJȠȢ
Reset
MicroSD
Up to 32 GB
1080p
5HVHWEXWWRQ
5HVHWNQRS
5HVHW7DVWH
%RXWRQGH
UpLQLWLDOLVDWLRQ
%RWyQ5HVHW
5HVWDEOHFHU
%RWmR5HLQLFLDU
3U]\FLVN
UHVHWRZDQLD
7ODþtWNR9\PD]DW
7ODþLGORUHVHWRYDQLD
WHUVWlOOQLQJVNQDSS
.QDSSHQ5HVHW
>1XOVWLO@
cWHUVWlOOQLQJVNQDSS
ȆȜȒțIJȡȠ
ǼʌĮȞĮijȠȡȐȢ
0LFUR6'6ORW
0LFUR6'6ORW
0LFUR6'(LQVFKXE
(PSODFHPHQWFDUWH
0LFUR6'
5DQXUDSDUD
WDUMHWDV0LFUR6'
5DQKXUDSDUD
FDUWmR0LFUR6'
*QLD]GRNDUW\
0LFUR6'
6ORWSUR0LFUR6'
6ORWQD0LFUR6'
NDUWX
0LFUR6'VWLN
0LFUR6'NRUWSODWV
ȊʌȠįȠȤȒ0LFUR6'
0LQL+'0,2XW
0LQL+'0,8LW0LQL
+'0,$XVJDQJ
6RUWLHPLQL+'0,
6DOLGDPLQL+'0,
6DtGD0LQL+'0,
:\MĞFLHPLQL+'0,
0LQLYêVWXS+'0,
0LQL+'0,YêVWXS
0LQL+'0,XGJDQJ
+'0,XWJnQJ
DzȟȠįȠȢȂȓȞȚ+'0,
Speaker
Mono
%XLOWLQ6SHDNHU
,QJHERXZGHVSHDNHU
,QWHJULHUWHU/DXWVSUHFKHU
+DXWSDUOHXULQWpJUp
$OWDYR]LQWHJUDGR
$OWRIDODQWHHPEXWLGR
:EXGRZDQ\JáRĞQLN
=DEXGRYDQêUHSURGXNWRU
=DEXGRYDQêUHSURGXNWRU
,QGE\JJHWK¡MWWDOHU
,QE\JJGK|JWDODUH
ǼȞıȦȝĮIJȦȝȑȞȠȘȤİȓȠ
7$%(8.B46*B[PPLQGG 