
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 4
ZI-EWB500LI
30 MONTÁŽ.................................................................................................................................................................52
30.1 Kontrola rozsahu dodávky.........................................................................................................................................................52
30.2 Sestavení ...............................................................................................................................................................................................52
31 PROVOZ ................................................................................................................................................................ 56
31.1 Provozní pokyny...............................................................................................................................................................................56
31.2 Ovládání.................................................................................................................................................................................................56
31.2.1 Spuštění elektrické podpory............................................................................................................................................................................... 56
31.2.2 Zaparkování / zastavení stroje ........................................................................................................................................................................... 56
31.3 Nabíječka ..............................................................................................................................................................................................56
32 ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ, LIKVIDACE............................................................................ 57
32.1 Čištění......................................................................................................................................................................................................57
32.2 Údržbu ....................................................................................................................................................................................................57
32.2.1 Plán servisu a údržby ............................................................................................................................................................................................... 57
32.3 Skladování............................................................................................................................................................................................57
32.4 Likvidace................................................................................................................................................................................................58
33 ODSTRAŇOVÁNÍ CHYB.............................................................................................................................. 58
34 PREDSLOV (SK)................................................................................................................................................ 59
35 BEZPEČNOSŤ....................................................................................................................................................60
35.1 Použitie v súlade s určením......................................................................................................................................................60
35.1.1 Technické obmedzenia..........................................................................................................................................................................................60
35.1.2 Zakázané použitia/nebezpečné chybné použitie.................................................................................................................................60
35.2 Požiadavky na používateľa ........................................................................................................................................................60
35.3 Všeobecné bezpečnostné pokyny ........................................................................................................................................61
35.4 Špeciálne bezpečnostné pokyny pre tento stroj .........................................................................................................61
35.5 Upozornenia na nebezpečenstvá .........................................................................................................................................62
36 MONTÁŽ................................................................................................................................................................ 62
36.1 Kontrola rozsahu dodávky.........................................................................................................................................................62
36.2 Zostavenie ............................................................................................................................................................................................62
37 PREVÁDZKA.......................................................................................................................................................66
37.1 Prevádzkové pokyny......................................................................................................................................................................66
37.2 Obsluha a ovládanie ......................................................................................................................................................................66
37.2.1 Spustenie elektrickej podpory...........................................................................................................................................................................66
37.2.2 Odparkovanie/zastavenie stroja.......................................................................................................................................................................66
37.3 Nabíjačka ..............................................................................................................................................................................................67
38 ČISTENIE, ÚDRŽBA, SKLADOVANIE, LIKVIDÁCIA....................................................................67
38.1 Čistenie...................................................................................................................................................................................................67
38.2 Údržba.....................................................................................................................................................................................................67
38.2.1 Údržba a plán údržby...............................................................................................................................................................................................67
38.3 Skladovanie .........................................................................................................................................................................................68
38.4 Likvidácia ..............................................................................................................................................................................................68
39 ODSTRÁNENIE CHÝB ..................................................................................................................................68
40 ELŐSZÓ (HU)......................................................................................................................................................69
41 BIZTONSÁG.........................................................................................................................................................70
41.1 Rendeltetésszerű használat .....................................................................................................................................................70
41.1.1 Műszaki korlátozások...............................................................................................................................................................................................70
41.1.2 Tiltott használat / veszélyekkel járó hibás használat ..........................................................................................................................70
41.2 A felhasználóval szemben támasztott követelmények..........................................................................................70
41.3 Általános biztonsági útmutatások .......................................................................................................................................70
41.4 Erre a gépre vonatkozó különleges biztonsági utasítások....................................................................................71
41.5 Veszélyességi útmutatás............................................................................................................................................................72
42 ÖSSZESZERELÉS............................................................................................................................................. 72
42.1 Szállítási terjedelem ellenőrzése............................................................................................................................................72
42.2 Összeállítás ..........................................................................................................................................................................................72
43 ÜZEMELÉS...........................................................................................................................................................76
43.1 Üzemelési útmutatások..............................................................................................................................................................76
43.2 Használat...............................................................................................................................................................................................76
43.2.1 Elektromos elindítás támogatás ......................................................................................................................................................................76
43.2.2 A gép leparkolása / leállítása...............................................................................................................................................................................76
43.3 Töltőkészülék......................................................................................................................................................................................77
44 TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS, TÁROLÁS, ÁRTALMATLANÍTÁS.......................................... 77
44.1 Tisztítás...................................................................................................................................................................................................77