ZRide PUMA 80ah User manual

Page 1of 20 User Manual ZRide LTD v.2018, Copyright © 2018 –All reprint strictly prohibited upon
authorization of ZRide LTD. VIN No: __________________
Owner’s Manual
Model: PUMA 80ah, 100ah

!"#$%"%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

!"#$%%%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
$
$
$
$
$
$
&'()'*$+,(-./$$
%
%
%
%
%
%
%
%
%

!"#$%0%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
%
PPPPPPPPP%
1(2)'$34$536,'6,+$
!7!8'6'*()$9643*-(,936$
:7:7!Q"'$A?%I,'&*R"A1&,%",2%>*$E"-A1&,)%F$'&*$%2*161,#%A@$%6$@1E.$%
:787!H$@1E.$%12$,A1'1E"A1&,%,-RF$*%SHIJT%
:7U7!V$,$*".%1,'&*R"A1&,%"F&-A%A@1)%6$@1E.$%
%
"7!:3--(6;+$(6;$96+,*<-'6,+$
87:7!WH%(QX%!&*A%
8787!+"1,%QN1AE@YQA$$*1,#%.&EZ%
87U7!+-.A1P'-,EA1&,%21)>."?%
87[7!\",2.$F"*%)N1AE@$)%
87W7!].$EA*1E%)?)A$R%",2%F"AA$*?%
87^7!MA@$*%1R>&*A",A%E&R>&,$,A)%
87_7!QA&*"#$%Q>"E$)%
%
%7!=3>$,3$<+'$,?'$@'?95)'A$
U7:7!=&,A*&.)%A&%E&,2-EA%F$'&*$%2*161,#%%
U787!+"`1R-R%.&"21,#%E">"E1A?%
U7U7!\&N%A&%)A"*A%A@$%6$@1E.$%%
U7[7!5*161,#%A@$%6$@1E.$%%
U7W7!X*"Z$%)?)A$R%",2%>"*Z1,#%A@$%6$@1E.$%%
U7^7!=@"*#1,#%",2%+"1,A$,",E$%&'%A@$%F"AA$*?%%
%
07!8'6'*()$B(96,'6(65'$(6;$:)'(696C$
[7:7!X"AA$*?%
[787!=.$",1,#%
[7U7!X*"Z$%I,)>$EA1&,%
[7[7!=@"*#$*%I,)>$EA1&,%%
[7W7!+&A&*%",2%=&,A*&..$*%+"1,A$,",E$%
[7^7!4*&-F.$)@&&A1,#<%51"#,&)A1E)%
[7_7!5-*1,#%.&,#%A$*R)%&'%,&,P-)$%
%
D7!E,?'*$9-.3*,(6,$9643*-(,936$$
W7:7!a"**",A?%
W787!4$E@,1E".%5"A"%)@$$A%%
%
F7!B(96,'6(65'$233G)',$$
^7:7!!$*1&21E%+"1,A$,",E$%#-12",E$% %

!"#$%D%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
!7!8'6'*()$9643*-(,936$
$
4@",Z%?&-%'&*%?&-*%>-*E@")$%&'%?&-*%,$N%/012$%!(+D%QE&&A$*b%
%
a$%N$.E&R$%?&-%A&%A@$%-,16$*)$%&'%$.$EA*1E%6$@1E.$%A$E@,&.&#?<%N@1E@%2&$)%,&A%&,.?%
>*&612$%"%,$N%$`>$*1$,E$%1,%2*161,#%"%AN&PN@$$.%)E&&A$*%F-A%".)&%1)%*$)>$EA'-.%A&%A@$%
$,61*&,R$,A%",2%,"A-*$7%
%
4@$%/012$%!(+D%R&2$.)%"*$%A@$%*$)-.A%&'%",%1,A$,)$%:9%?$"*O)%$''&*A%A&%2$6$.&>%*$.1"F.$%
",2%>&N$*'-.%$E&.&#1E".%)E&&A$*)7%
c&-%N1..%)-*$.?%">>*$E1"A$%A@$%$`>$*1$,E$%&'%2*161,#%A@1)%,$N%d-1$A%.1Z$%"%)"1.1,#%F&"A<%
,&,P>&..-A1,#%",2%@1#@.?%>$*'&*R",A%R"E@1,$7%%
%
H6$3*;'*$,3$2'6'49,$4*3-$())$,?'$'I59,96C$.3++929)9,9'+$>?'6$;*9@96C$J3<*$KL9;'$M<-($
N533,'*O$J3<$>9))$6'';$,3$5(*'4<))J$(6;$(,,'6,9@')J$*'(;$,?9+$-(6<()P$1?9+$E>6'*Q+$
B(6<()$63,$36)J$536,(96+$9643*-(,936$(23<,$?3>$,3$<+'$,?'$@'?95)'O$2<,$()+3$+(4',J$
9643*-(,936$(6;$9643*-(,936$*')(,9@'$,3$,?'$-(96,'6(65'$34$,?9+$@'?95)'O$>?95?$(*'$())$
9-.3*,(6,$,3$*'(;$(6;$<6;'*+,(6;$43*$+(4',J$.<*.3+'+$(6;$,3$(@39;$(559;'6,+P$
%
/012$%N1)@$)%?&-%#*$"A%>.$")-*$%",2%R"`1R-R%)$E-*1A?%N@$,%2*161,#<%F&A@%N@1E@%)@&-.2%
F$%"A%A@$%@$"*A%&'%$6$*?%#&&2%R&A&*E?E.1)Ab%
%
/012$%A*1$)%A&%2&%1A)%R"`1R-R%A&%1R>*&6$%A@$%E&,E$>A%",2%A@$%d-".1A?%&'%A@$)$%)E&&A$*%
R&2$.)7%D)%"%*$)-.A%&'%A@1)<%1A%1)%>&))1F.$%A@"A%)&R$%>"*A)%&'%A@1)%R",-".%R"?%,&A%1,E.-2$%
*$E$,A%E@",#$)%&*%"2">A"A1&,)%&'%A@$%'-,EA1&,%&'%A@1)%6$@1E.$%N@1E@%R"?%@"6$%F$$,%
,$E$))"*?%1,%A@$%R$",A1R$%A&%'1A%,$N%A$E@,1E".%&*%.$#".%*$d-1*$R$,A)7%
I'%?&-%@"6$%",?%d-$)A1&,)%1,%*$."A1&,%A&%?&-*%6$@1E.$%&*%A@$%R"1,A$,",E$%&'%?&-*%6$@1E.$<%
>.$")$%E&,A"EA%-)%&*%?&-*%.&E".%2$".$*%N@$*$%?&-%>-*E@")$2%?&-*%/012$%!(+D7%
4@1)%MN,$*O)%R",-".%1)%1,A$#*".%>"*A%&'%A@$%)E&&A$*%",2%@")%A&%F$%>"))$2%&,%E&R>.$A$.?%
A&%",?%,$N%&N,$*%&'%A@1)%6$@1E.$7%%
%
N.'59495(,936/$$
$$
B(I$>'9C?,/$$$"$M'3.)'$-(I$!D#GCO$$
13,()$-(IP$>'9C?,/$KL9;'$MRBS$T#(?$/$%%"GCO$KL9;'$!##(?$/$%0"GCO$
KL9;'$!"#(?$/$%D"GC$
$
E.'*(,96C$,'-.'*(,<*'/$$$$U!DV:$W$X0#V:P$$
Y'@'*$)'(@'$,?'$+533,'*Z2(,,'*9'+$'I.3+';$,3$;9*'5,$+<6)9C?,$,3$
(@39;$3@'*?'(,96C[$Y'@'*$)'(@'$96$*(96$3*$?<-9;Z53**3+9@'$
'6@9*36-'6,+[$Y'@'*$9--'*+'$,?'$+533,'*$96$>(,'*[$
1J.'$34$;*9@96C$)95'6+'$*'\<9*';$43*$,?'$R]/$SO$S!O$S"$^$:_1$
$

!"#$%F%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
!P!P!N(4',J$H643*-(,936$(6;$.*'5(<,936+$2'43*'$;*9@96C$,?'$@'?95)'$
$
4@1)%R",-".%E&,A"1,)%1R>&*A",A%)"'$A?%1,)A*-EA1&,)7%!.$")$%A"Z$%A@$%*$)>&,)1F1.1A?%A&%*$61$N%
A@1)%1,'&*R"A1&,%",2%R"Z$%)-*$%?&-%-,2$*)A",2%"..%E"-A1&,)<%N"*,1,#)%",2%)"'$A?%A&>1E)7%
D.N"?)%E@$EZ%",2%&F$?%."N)%",2%*$#-."A1&,)%A@"A%"*$%$''$EA16$%1,%A@$%.&E"A1&,)%N@$*$%A@$%
)E&&A$*%1)%-)$27%e"1.-*$%A&%-)$%E&RR&,%)$,)$%",2%*$)>$EA%)"'$A?%N"*,1,#)%1,E*$")$)%A@$%*1)Z%
&'%1,f-*?7%()$%N1A@%">>*&>*1"A$%E"-A1&,7%
$
$
`3*$($C33;$>3*G96C$536;9,936$34$J3<*$@'?95)'$.)'(+'$G''.$J3<*$+533,'*$>'))$
-(96,(96';$(6;$43))3>$,?'$*<)'+$(6;$*'53--'6;(,936+$2')3>/$
$
•!c&-%@"6$%A&%E"**?%?&-*%2*161,#%.1E$,)$%",2%?&-*%1,)-*",E$%E$*A1'1E"A$%N1A@%?&-7%
%
•!5&%,&A%$`E$$2%A@$%N$1#@A%.1R1A7%
%
•!a$"*%">>*&6$2%)"'$A?%$d-1>R$,A%)-E@%")%)"'$A?%@$.R$A%1'%.$#"..?%*$d-1*$2%F?%.&E".%."N7%
3&,#P).$$6$%f"EZ$A<%.&,#%>",A)<%#.&6$)%",2%"A@.$A1E%)@&$)%"*$%*$E&RR$,2$27%
%
•!X$'&*$%$"E@%2$>"*A-*$%E@$EZ%A@$%A1*$)%S>*$))-*$%",2%>*&'1.$%2$>A@T<%A@$%F*"Z$)%SF*"Z$%
.1d-12%.$6$.<%#&&2%N&*Z1,#%&*2$*T<%A@$%.1#@A)%",2%A@$%.$6$.%&'%E@"*#$%&'%A@$%F"AA$*?7%
%
•!e"R1.1"*1G$%?&-*)$.'%N1A@%"..%A@$%)E&&A$*O)%'$"A-*$)%",2%>*"EA1E$%-)1,#%F*"Z$)<%.1#@A)%",2%
@&*,7%
%
•!a@$,%2*161,#<%&F$?%*&"2%A*"''1E%*-.$)7%
%
•!5&%,&A%N$"6$%F$AN$$,%.",$)%&*%E@",#$%.",$)%)-22$,.?7%a@$,%?&-%,$$2%A&%E@",#$%
21*$EA1&,<%".N"?)%E@$EZ%?&-*%R1**&*)<%-)$%)1#,".)%A&%A$..%&A@$*%*&"2%-)$*)%?&-*%1,A$,A1&,)%
",2%A@$,%#16$%"%d-1EZ%&6$*%A@$%)@&-.2$*%#.",E$%")%"%'1,".%)"'$A?%E@$EZ7%
%
•!a"AE@%&-A%'&*%>&A$,A1".%&F)A"E.$)%A@"A%E&-.2%$,A$*%?&-*%>"A@%",2%R"Z$%?&-%.&)$%E&,A*&.%
&6$*%6$@1E.$7%%
%
•!J$6$*%-)$%E$..%>@&,$%&*%@$"2>@&,$)%N@1.$%2*161,#7%
%
•!%J$6$*%2*16$%-,2$*%A@$%1,'.-$,E$%&'%".E&@&.%&*%R$21E"A1&,)%A@"A%"''$EA%?&-*%2*161,#%)Z1..)7%
%
•!5*16$%"EE&*21,#%A&%N$"A@$*%E&,21A1&,)<%A"Z$%$`A*"%E"*$%&,%N$A%&*%1E?%*&"27%0$R$RF$*%
A@"A%&,%).1>>$*?%)-*'"E$%?&-*%F*"Z1,#%21)A",E$%1,E*$")$)%[%A1R$)7%
%
•!g$$>%E&R'&*A"F.$%21)A",E$%'*&R%&A@$*%6$@1E.$)%",2%&Ff$EA)7%%
%

!"#$%a%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
•!DA%,1#@A<%R"Z$%)-*$%A@"A%.1#@A)%"*$%&,%")%>$*%R",-'"EA-*$*%)$A%->h%N$"*%.1#@A%*$'.$EA16$%
E.&A@1,#7%%
%
%
%
Q$E-*$%A@$%)E&&A$*K%
=@&&)$%"%>."E$%A&%.$"6$%?&-*%)E&&A$*%>"*Z$2%N1A@%E"-A1&,7%I'%?&-%"*$%.$"61,#%1A%"A%"%>-F.1E%
>."E$<%.&&Z%'&*%)$E-*1A?%E"R$*")%",2%.$"6$%A@$%)E&&A$*%1,%A@$%.1,$%&'%A@$1*%)1A$%&*%"A%"%N$..P
.1A%"*$"7%+"Z$%)-*$%A@$%)E&&A$*%1)%.&EZ$27%%
%
%
$
$
=D(4IMJK%+&21'1E"A1&,%1)%1..$#".7%D%R&21'1$2%6$@1E.$%N1..%"''$EA%1A)%)A*-EA-*$%&*%
>$*'&*R",E$<%N@1E@%N1..%*$)-.A%1,%)@&*A$,1,#%A@$%.1'$%&'%A@$%6$@1E.$7%+&21'1$2%
6$@1E.$)%N1..%,&A%F$%E&6$*$2%F?%A@$%N"**",A?7%IA%1)%,$E$))"*?%A&%F-?%&*1#1,".%)>"*$%>"*A)%'*&R%
"-A@&*1G$2%2$".$*)7%J&%#-"*",A$$%E",%F$%>*&612$2%$1A@$*%'&*%d-".1A?%&*%2-*"F1.1A?%N@$,%
F-?1,#%,&,P&*1#1,".%)>"*$%>"*A)%'*&R%A@$%R"*Z$A7%
%
%
%
aD0JIJVK%M,E$%?&-%@"6$%E&R>.$A$2%A@$%1,1A1".%E@"*#$%?&-%"*$%*$"2?%A&%*12$7%c&-%
R-)A%F$%"N"*$%&'%"..%.&E".%."N)%",2%&*21,",E$)%A@"A%#&6$*,%",2Y&*%*$)A*1EA%A@$%-)$%
&'%A@$%$.$EA*1E%F1Z$7%4@$%."N)%",2%&*21,",E$)%6"*?%#*$"A.?%1,%21''$*$,A%E&-,A*1$)7%IA%1)%?&-*%
*$)>&,)1F1.1A?%A&%Z,&N%",2%"F12$%F?%?&-*%.&E".%*$)A*1EA1&,)7%%
%
$
$
!P"P!b'?95)'$9;'6,9495(,936$6<-2'*$cbHY7%
4@$%H$@1E.$%12$,A1'1E"A1&,%,-RF$*%SHIJT%E",%F$%
'&-,2%&,%A@$%F&AA&R%&'%A@$%*1#@A%)12$%&'%A@$%
)E&&A$*7%
%
M,%A@1)%."F$.%?&-%'1,2%A@$%,"R$%&'%A@$%'"EA&*?<%A@$%
@&R&.&#"A1&,%,-RF$*%",2%A@$%HIJ%,-RF$*%N@1E@%
1)%)>$E1'1E%A&%$"E@%)E&&A$*%S.1Z$%"%)$*1".%,-RF$*T7%
%
%
4@$)$%,-RF$*)%"*$%".)&%R$,A1&,$2%&,%A@$%
=M=%2&E-R$,A%S]=%=$*A1'1E"A$%&'%
E&,'&*R1A?T<%A@"A%@")%F$$,%>*&612$2%N@$,%
F-?1,#%A@$%)E&&A$*7%4@$%=M=%1)%*$d-1*$2%'&*%
A@$%*$#1)A*"A1&,%&'%A@$%6$@1E.$7%
%
%

!"#$%T%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
%
%
%
%
!P%P!8'6'*()$9643*-(,936$(23<,$,?9+$@'?95)'$
$
$ $
:）a1,2)@1$.2%
8
）0$"*61$N%R1**&*%
U
）\$"2%.1#@A%（.&N%F$"R）%
[
）4-*,%.1#@A%（.$'A%21*$EA1&,）%
W
）e*&,A%N@$$.%
^）e*&,A%)@&EZ%"F)&*F$*%
%
_）Q"22.$%S)$"AT%
;
）Q12$%)A",2%
i
）=$,A$*%)A",2%（g12%)A",2）%
:9
）QN1,#%"*R%E&6$*%
::
）0$"*%N@$$.%N1A@%R&A&*%
:8）Q$"A%.&EZ%

!"#$%d%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%->&,%
"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
:7 D."*R%F.1,Z%-,1A%F-AA&,%
87
4*1>%",2%6&.A"#$%*$)$A%F-AA&,%
U7
I#,1A1&,%Z$?%
[7
0$6$*)$%F-AA&,%S!-)@%1A%N@$,%?&-%#*1>%A@$%
A@*&AA.$T%
W7
g1..%)N1AE@%（*$#$,$*"A16$%F*"Z$%j%*$E@"*#1,#%
F"AA$*?%N@$,%#&%2&N,%).&>$T%
^7
\&*,%
_7
3&NY@1#@%F$"R%)N1AE@%
;7
4@*&AA.$%
i7 HIJ%,-RF$*%@$*$%
:97 Qd-"*$%*$'.$EA&*%
::7
31E$,)$%>."A$%."R>%
:87
0&-,2%*$'.$EA&*%
:U7
0$"*%)@&EZ%"F)&*F$*%
:[7
0$"*%F*"Z$%SE".1>$*T%
:W7
X*"Z$%21)E%
:^7
0$"*%>$2".%
:_7
0$"*%.1#@A%"))$RF.?%
:;7
0$"*%E"**1$*%
%

!"#$%!#%&'%"#$$$$()$*%+",-".%/012$%345%6789:;<%=&>?*1#@A%B%89:;%C%D..%*$>*1,A%)A*1EA.?%>*&@1F1A$2%
->&,%"-A@&*1G"A1&,%&'%/012$%3457%%HIJ%J&K%LLLLLLLLLLLLLLLLLL
"P$:3--(6;+$(6;$96+,*<-'6,+$
%
"P!P!Db$RN_$M3*,$
4@1)%)E&&A$*%@")%8%(QX%>&*A)%'&*%QR"*A%!@&,$)7%
$
"P"P!B(96$N>9,5?ZN,''*96C$)35G$$
%
!-R"%1)%2$.16$*$2%N1A@%8%R"1,%Z$?)%A&%)A"*A%A@$%)E&&A$*<%F-A%".)&%A&%&>$,%A@$%2*16$*%)$"A7%
$
$
$
$
$
$
$
"P%P!B<),9U4<65,936$;9+.)(J$
4@$%2")@F&"*2%1,E.-2$)%A@*$$%R"f&*%E&,A*&.)7%M,%A@$%.$'A%)12$%A@$*$%1)%A@$%F.-$%)E*$$,%A&%
)@&N%A@$%.$6$.%&'%'-,EA1&,".%1,2$>$,2$,E$%A@"A%1)%"6"1."F.$<%A@$%A&A".%R1.$)YA*"6$..$2%R1.$)%
)1,E$%A@$%.")A%*$)$A%",2%A@$%6&.A"#$%&'%A@$%F"AA$*?7%c&-%E",%,"61#"A$%F$AN$$,%A@$%*$2%",2%
F.-$%)1#,)%N1A@%A@$%@$.>%&'%F-AA&,)7%
%
I,%A@$%R122.$%)>$$2%",2%A@$%E&,A*&.%&'%F$"R%"*$%)@&N,7%M,%A@$%*1#@A%)12$%A@$*$%1)%A@$%
)E*$$,%1,21E"A1,#%1'%A@$%F"AA$*?%1)%'-,EA1&,".%S&F)$*61,#%A@1)%6&.A"#$%R$A$*%1)%6$*?%1R>&*A",A%
2-*1,#%*121,#T<%",2%1'%A$,)1&,%1)%A*",)'$**$2%A&%A@$%$,#1,$7%
$