AirLive WMM-3000AP User manual

QuickSetupGuide
English ●●●
Deutsch ●●●
Polski ●●●
Česky ●●●
Русский ●●●
Português ●●●
Españoll●●●
日本語 ●●●
25
29
W
M
M
-3000AP
MIMO-G Wireless Access Point
17
21
9
13
1
5

1
1
MIMO-G Wireless AP
WMM-3000AP English
Basic Information
Default Setting:
IP Address: 192.168.1.254
Subnet Mask: 255.255.255.0
Login admin
Password: airlive
Wireless Model
SSID: airlive
Channel: 11
English
Port Layout
Port Description
PWR Power inlet
Port 1 - 4 The ports where you will connect networked computers and
other devices

2
2
MIMO-G Wireless AP
WMM-3000AP English
English
LED Function Color Status Description
POWER Power
indication Green On Power is being applied to this product.
Status System
status Green Blinking
Status is flashed once per
second to indicate system is
alive.
Blinking The WAN port is sending or
receiving data.
W. LAN
Wireless
activity
Green Blinking Sending or receiving data via
wireless
Link/Act
1~4
Link
status Green On
An active station is connected
to the corresponding LAN
port.
Blinking The corresponding LAN port
is sending or receiving data.
10/100 Link Rate Green On
Data is transmitting in
100Mbps on the
corresponding LAN port.
Reset Reset Buttom To reset system settings to
factory defaults

3
3
MIMO-G Wireless AP
WMM-3000AP English
Hardware Installation
2. Configure your PC:
Make sure your local PC(s) has wireless network adapter installed
1. Setup LAN connection: connect an Ethernet cable from your
computer’s Ethernet port to one of the LAN ports of this product.
You can manually configure this Access Point via a wireless or wired
connection.
1
English
Manual Configuration
Wireless
1. For wireless station, make sure your computer has
associated with this Access Point.
2. Skip to step 2
Wired
1. Start your computer. Connect an Ethernet cable between your
computer and the Wireless Access Point.
2. Make sure your wired station is set to the same subnet mask
as the Wireless Access Point, i.e. 192.168.1.10

4
4
MIMO-G Wireless AP
WMM-3000AP English
2 Start
y
our WEB browse
r
.
3 In the Address box, enter the following: http://192.168.1.254
A window would pop-up asking for Login and Password. Please
enter “admin” for login, and “airlive” for password
The main menu appears. Please refer to the user manual saved in the
CD-ROM for detail.
English
Wireless Setting
The settings for Wireless function are as follows:
1. SSID: airlive
2. Channel: The factory setting is as follow: channel 11 for North
America; channel 13 for European (ETSI); channel 14
for Japan.
3. WEP: disable

5
5
MIMO-G Wireless LAN Adapter
WM
M
-
3000PCM/PC
I
Polski
Zainstaluj dołączone oprogramowanie przed podłączeniem
urządzenia. Jeżeli podłączyłeśurządzenie przed dokonaniem
instalacji sterowników, przejdźdo rozdziału „Alternatywna metoda
instalacji”
Instalacja sterowników
2. Postępuj zgodnie z pojawiającymi siękomunikatami.
¾
¾ PCM: Podłącz kartęsieciowądo gniazda PCMCIA w Twoim
komputrze przenośnym
¾
¾ PCI: Zainstaluj kartęw wolnym gnieździe PCI w Twoim
komputerze.
3. Po podłączeniu karty, komputer automatycznie rozpozna
zainstalowany sprzęt i poprosi o wskazanie lokalizacji z
wymaganym oprogramowaniem.
Polski
4. Naciśnij przycisk Dalej, potwierdźchęć kontunuowania instalacji
przyciskiem Kontynuuj mimo to. Wymagane pliki zostaną
skopiowane.
5. Poniższy rysunek powinien pojawićsięw prawym dolnym rogu
ekranu. Ikona na pasku zadańsystemu Windows wskazuje stan
połączenia. Klikając prawym klawiszem myszy na ikonie
uruchomisz program konfiguracyjny karty

6
6
MIMO-G Wireless LAN Adapter
WM
M
-
3000PCM/PC
I
Polski
6. Jeżeli chcesz skonfigurowaćkartęza pośrednictwem
wbudowanego manadżera Windows XP, zaznacz opcję„Wybierz
systemu Windows do konfiguracji ustawieńsieci bezprzewodowej”
 Jeżeli po instalacji nie pojawiła sięikona, wybierz
Start->Programy->AirLive Wireless-> AirLive MIMO-G Wireless Utility.
Ikona powinna pojawićsięna pasku zadań.
Polski
Instalac
j
a w s
y
stemie Windows 98
Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że posiadasz płytęCD z
systemem Windows 98. Podczas instalacji zostaniesz poproszony o
włożenie płyty do napędu CD-ROM.
Instalac
j
a w s
y
stemie Windows2000/WinXP
Podczas sprawdzania podpisów cyfrowych sterownika, zignoruj
ostrzeżenie i kontynuuj instalację.

7
7
MIMO-G Wireless LAN Adapter
WM
M
-
3000PCM/PC
I
Polski
Alternatywna metoda instalcji
Postępuj zgodnie z zamieszczonymi poniżej wskazówkami jeżeli
przed instalacjąoprogramowania podłączyłeśkartędo
komputera.
1. Po podłączeniu karty do komputera, system Windows automatycznie
rozpocznie instalacjęsterowanika.
2. Kliknij „Dalej” w celu kontynuacji instalacji.
3. Zostaniesz poproszony o podanie lokalizacji sterowanika. Wybierz
AitLive Dirver CD, oznaczonąliterkąTwojego napędu CD-ROM.
4. Wybierz „Przeglądaj” i przejdźdo katalogu „Utility” znajdującego się
w głównym katalogu.
5. Kliknij „Dalej”, system Windows skopiuje wymagane pliki.
6. Win98
Zostaniesz poproszony o włożenie do napędu CD-ROM płyty CD z
systemem Win98.
7. Win2000
Podczas sprawdzania podpisów cyfrowych sterownika, zignoruj
ostrzeżenie I kontynuuj instalację.
8. WinME/XP
Potwierdźchęć kontunuowania instalacji przyciskiem „Kontynuuj
mimo to..”.
9. W celu zainstalowanie oprogramowania konfiguracyjnego karty
przejdźdo katalogu „Utility” znajdującego sięna dołączonej płycie
CD i uruchom a
p
likac
ję
setu
p
.
Polski

8
8
MIMO-G Wireless LAN Adapter
WM
M
-
3000PCM/PC
I
Polski
Standardowo standart 802.11b/g obsługuje 1-14 kanałów radiowych.
Poniża tabela zawiera informacjędotyczących dostępnych kanałów
transmisji WiFi w poszczególnych krajach.
Countries Allowable Channel
USA (FCC) Channel 1~11
Canada (IC) Channel 1~11
Europe (ETSI) Channel 1~13
SPAIN Channel 10~11
France Channel 10~13
Japan Channel 1~14
Kanał
Szyfrowanie WEP zapewnia bezpiecznątransmisjęw sieciach
bezprzewodowych. Udostępnione sądwie długości kluczy za pomocą
których szyfrowane sądane: 64-bit i 128-bit. Wszystkie urządzenia w
sieci powinny używaćtakich samych ustawieńszyfrowania WEP. W
pierszej kolejności należy włączyćszyfrowanie na punkcie
dostępowym, potem na kartach.
Więcej informacji dostępnych w rozszerzonej instrukcji obsługi.
Szyfrowanie WEP & WPA
Polski

9
9
MIMO-G Wireless LAN Adapter
WM
M
-
3000PCM/PC
I
Español
1. Inserte el CD del controlador en el computador, seleccione Install
Software para comenzar la instalación de software.
Por favor instale el controlador y el utilitario antes de enchufar la
tarjeta inalámbrica. Si ya has enchufado la tarjeta, por favor leer el
“Método Alterno de Instalación” para más detalles.
Instalación de los Controladores
2. Siga las instrucciones a continuación para instalar el hardware
¾
¾ PCM: conecte la tarjeta en la ranura PCMCI del computador.
¾
¾ PCI: conecte la tarjeta en la ranura PCI del computador.
3. Luego de insertar la tarjeta PCM/PCI, el computador detectará
automáticamente el hardware y el menú de configuración
aparecerá.
Español
4. Haga Click en Next y Continue Anyway todo el tiempo hasta que
la instalación finalice. El computador debe encontrar e instalar
automáticamente el controlador correcto.
5. La siguiente pantalla debe aparecer en la esquina derecha de la
barra de tareas indicando que la tarjeta inalámbrica está en línea.
Puedes presionar click derecho sobre el icono y hacer click en
“Launch the Config Utilities”