Amana AP148D User manual

PORTABLE AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR PORTATIF
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL
Model#
Modèle#
Modelo#
AP148D
AP148DS

A Word From Amana
Product Registration
TABLE
RECEPTACLE AND FUSE TYPES
RATED VOLTS
AMPS
WALL OUTLET
FUSE SIZE
TIME DELAY FUSE
(or circuit braker)
125/60 250/60
15 20 15 20 30
15 20 15 20 30
Plug Plug
Plug
Thank you for buying a dependable, energy saving and easy-to-operate AMANA air
conditioner. This manual contains useful information for you to maintain, operate, install and
safely use your air conditioner. Your air conditioner cleans, cools and dehumidifies the air in
your room to provide you with the ultimate level of comfort.
Please read instructions carefully before using the product. Also, do not forget to fill out and
mail the Product Registration Card.
Record Your Model and Serial Number.
Attach the sales receipt to this guide and keep for future reference. Model and serial number
can be obtained from the serial label, which is on your air conditioner. For all your service calls
during the warranty period the following information will be needed:
Model Number:..............................................................................................................
Serial Number:...............................................................................................................
Date of Purchase:............................................................................................................
Dealer’s Name: ..............................................................................................................
Dealer’s Address:............................................................................................................
Dealer’s Phone Number:..................................................................................................
(1)
English

SAFETY PRECAUTIONS
WARNING: Following these basic precautions will reduce the risk of fire, electrical
shock, injury or death when using your air conditioner.
1) Air conditioner must be connected to proper electrical outlet with the correct electrical
supply. (see table previous page)
2) Proper grounding must be ensured to reduce the risk of shock and fire. DO NOT CUT OR
REMOVE THE GROUNDING PRONG. If you do not have a three-prong electric receptacle
outlet in the wall, have a certified electrician install the proper receptacle. The wall receptacle
MUST be properly grounded.
3) Do not operate air conditioner if power cord is frayed or otherwise damaged. Avoid using
it if there are cracks or abrasion damage along the length, plug connector or if the unit
malfunctions or is damaged in any manner. Contact an authorized service technician for
examination, repairs or adjustments.
4) DO NOT USE AN ADAPTER OR AN EXTENSION CORD.
5) Do not block airflow around the air conditioner. The exhaust hose should be free of any
obstructions.
6) Always unplug the air conditioner before servicing it or moving it.
7) Do not install or use the air conditioner in any area where the atmosphere contains
combustible gases or where the atmosphere is oily or sulphurous. Avoid any chemicals coming
in contact with your air conditioner.
8) Do not place any object on the top of the unit.
9) Never operate the air conditioner without the filters in place.
10) Do not use the air conditioner near a bathtub, shower or wash basin.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(2)
English

(3)
English
Important Instructions
• Please keep this manual in a safe place.
• Do not use liquid or a spray to clean this product. Use a damp cloth.
• Do not place the product in an insecure or elevated place as it may fall and cause damage or
injury.
• Never spill liquid on the control panel; it may cause electrical shock to the electronic parts inside
and disable them or cause them to function improperly.
• Never try to dismantle the product by yourself. Unsupervised dismantling and incorrect reassembly
of the inside of the back cover may damage the electrical circuit and affect its performance. When
maintenance is required, please contact the local service center or local distributor.
Thank you for purchasing our Amana product.
Please read this manual carefully before
operating and store for future reference.
Staple your receipt to your manual. You will need
it to obtain warranty service.
Model number
Serial number
Date of purchase

(4)
English
Table Of Contents
Page
Advantages of this Model
1. Unique dual-hose design, providing more powerful and faster cooling than the
single-hose design.
2. Adjustable airflow direction for convenient and effective cooling.
3. This model is easy to operate. The electronic control panel has a timer, thermostat, three
speed cooling speeds, three fan speeds and one speed dehumidification function (dry).
4. This portable air conditioner does not require water to be added.
5. The unit has a unique design which evaporates the water. Therefore there is no condensation
tank and no need to empty a tank overnight.
6. An easy-to-install window kit is included which consists of the exhaust hose, 2 hose nozzles,
the window panel kit, exhaust hose connector and cover for the exhaust hose connector.
7. Full directional casters are included to help move the unit as needed.
8. The filter screen is designed for easily accessibility of the filter.
9. Portable air conditioners are easy to store when not in use.
A Word From Amana .......................................................................................................1
Product Registration .........................................................................................................1
Safety Precautions............................................................................................................2
Important Instructions ......................................................................................................3
Advantages .......................................................................................................................4
Parts and Features ...........................................................................................................5
Assembly and Installation ...............................................................................................6
Operation ...................................................................................................................... 7-8
Product Specification ........................................................................................................9
Care and Cleaning............................................................................................................9
Storage ..............................................................................................................................9
Troubleshooting ..............................................................................................................10
Warranty Information....................................................................................................11

(5)
English
Parts and Features
1. Air Outlet
2. Control Panel
3. Evaporator Air Intake
4. Air Inlet Hose
5. Air Outlet Hose
6. Casters
7. Drainage Pipe
8. Power Supply
Front
Rear

Assembly and Installation
1. Adjust the plastic panel to the width or height of your window and
tighten the 2 screws that are attached to the panel.
2. Push the round window panel adapter through the rear of the plastic
panel. Line up the holes and tighten the adapter with 4 screws that are
included in the kit. (Tighten screws from the front.)
3. Install the window plastic panel into the window. If necessary use duct
tape to better secure the panel.
4. Connect exhaust hose to the unit by inserting the hose connector that is
attached to the hose into the exhaust.
5. Move the unit to the window, extend the hose and attach the other end
of the hose to the window. Align the tabs on the hose and window
panel adapters and fasten them together.
6. Plug into wall outlet to get ready for operation.
Accessories Include
1. Window / Patio door slider kit... 1 set
2. Fixture ..................................... 1 piece
3. Screws..................................... 1 piece
4. Heat exhaust hose connector...... 1 piece
5. Heat exhaust hose .................... 1 piece
6. Cover...................................... 1 piece
(6)
English

Power Control
The power control turns the unit on and off.
Warning Light
Condensed water may accumulate in the unit.
If the internal tank becomes full, the Warning
Light will shine and the unit will not operate until
it has been drained.
Mode Control
The mode control has 3 settings:
• Cool • Dehumidify • Fan
Cooling Mode
When cool mode is selected, " " will show in
the LCD display. During the cooling mode the
air is cooled and hot air is exhausted to the
outside through the exhaust tube. Adjust fan
speed and air temperature to suit your desired
comfort level.
Note: The air exhaust hoses must vent
outside the room when using cool
mode.
Dehumidify Mode
When Dehumidify mode is selected, " " will
show in the LCD display. Air is dehumidified
as it passes through the unit, without being
in full cooling mode. If room temperature is
higher than 77˚C, fan speed can be adjusted;
otherwise fan speed is fixed to "Low".
Note: If the unit is to be used as a dehumidi-
fierm do not connect the exhaust hose
let the warm air return to the room.
Continuous drainage is then necessary.
Fan Mode
When fan mode is selected, " ", " " or " "
will be shown in the LCD display. Air is
circulated throughout the room with no
cooling.
Note: Unit does not need to be vented in Fan
mode.
Fan Speed Control
The Fan Speed Control has 3 settings: High,
Medium and Low.
Timer
Auto Turn Off:
With machine in running mode, press timer
button for setting timer control. Press "+" or
"–" to select number of hours you would like
the unit to run before it automatically shuts off.
Auto Turn On:
With machine in stand by mode, press timer
button for setting timer control. Press "+" or
"–" to select number of hours before the unit
automatically starts running in air conditioning
mode.
Note: The time is adjustable between 1-24
hours.
Temperature Controls
• Used for adjusting the thermostat.
• The default display is room temperature.
• In cooling mode, when "+" or "–" button
is pressed, the set temperature is displayed
and may be adjusted. After 15 seconds the
display will revert back to room temperature.
Temperature is only adjustable in cool mode.
Note: By pressing both "+" / "–" buttons at
the same time for more than 3 seconds,
the display will toggle between Celsius
and Fahrenheit. (7)
English
Operation
Control Panel

(8)
English
Operation
Air Conditioner Remote Control
The functions work the same as your air conditioner's touch controls. All key function can be accessed
from the remote control.

(9)
English
• Always unplug your air conditioner before cleaning.
• Air filter needs to be cleaned at least once a week for your unit to operate at
optimum efficiency. Slide out the filter from the back by pulling on the tab. The filter
may be washed or vacuumed. Remove the excess water from the filter by
gently shaking the filter. This will remove dust and particles trapped in the filter.
After cleaning, reinstall the filter. DO NOT use your air conditioner without the air
filter in place.
• To clean the cabinet, DO NOT use harsh chemicals, abrasives, ammonia, chlorine,
bleach, concentrated detergents, solvents or metal scouring pads. Some of these
chemicals may dissolve, damage and/or discolor your air conditioner.
• Always use a soft cloth dampened with water or a mild soap and water solution to
wipe the front of the cabinet. Wipe dry with a soft cloth.
• To store your air conditioner when not being used for a long period of time, drain
condensed water using the drain pipe. Remove exhaust hose, clean the filters, cover
with plastic bag and store away.
Care and Cleaning Guide
Storage
Product Specification
Voltage and Frequency 115V / 60Hz
Input Power 1200 W
Cooling Capacity 14,000 BTU
Moisture Removal (pints/day) 100
Refrigerant R-22/19.1 Oz.
Timer 24 Hours
Operating Temperature Range 64˚F - 100˚F
Unit Dimensions (WxDxH) 18-7/8"x15-23/32"x35-7/16"
Net Weight approximate 79.4 lbs.
Power Cord 6 Feet
Exhaust Hose 5 Feet

(10)
English
If air conditioner does not operate:
• Check if unit is plugged in. The plug may have come loose.
• Check if the electrical wall receptacle is the proper voltage.
• Check if the circuit breaker needs to be reset or if the fuse needs to be replaced.
• Check if the unit is in “Off” mode.
• If the warning light is on, drain the water drain pipe by removing the plug.
Air conditioner working but room not cooling:
• Room may have appliances that produce heat. Use an exhaust fan to remove excess heat.
• Check exhaust hose for proper installation.
• Redirect the airflow. Remove any obstacles.
• All doors and windows need to be closed so that cool air does not escape the room.
• Air filter may be blocked or may need cleaning.
• Unit BTU may be too low for the required cooling area.
• On extremely hot & humid days, air conditioners may take a little longer to cool.
• Drain the water drain pipe by removing the plug.
• Unit may be in fan or dry mode. Put air conditioner in cool mode.
Troubleshooting

(11)
This warranty covers all defects in workmanship or
material for:
1. The mechanical and electrical parts (including labor
costs) contained in this Amana product, for a
period of 12 months from the date of purchase.
(For commercial or rental application the warranty
is 90 days.)
2. The sealed system and compressor contained in this
Amana product is for a period of 5 years, from the
date of purchase (excluding labor costs after the
initial 12 month period). In commercial or rental
use, the additional limited compressor warranty is
for 1 year and 9 months (excluding labor costs after
the initial 90 days period).
You must keep and be able to provide your original
sales receipt as proof of the date of purchase.
Who is covered?
The original retail purchaser of this Amana product.
What will be done?
Amana will repair or replace any mechanical, electri-
cal part or the compressor, which proves defective in
normal household use for a period of 12 months.
Amana will repair or replace (excluding labor costs)
the sealed system and compressor (parts only) for an
additional 4 year period.
How can you get service?
1. Contact your nearest manufacturer authorized
Service Depot. For the name of the Service Depot
nearest you, contact Amana Room Air Conditioners
at 1-888-842-2440
2. All service must be performed by a manufacturer
authorized Amana Service Depot.
THIS WARRANTY COVERS UNITS WITHIN THE
CONTINENTAL UNITED STATES, CANADA AND
PUERTO RICO.
THIS WARRANTY DOES NOT COVER:
Damages from improper installation.
Damages in shipping.
Damages from misuse, abuse, accident, alteration, lack
of proper care and maintenance.
Damages from service by other than an authorized
dealer or service center.
Labor, service, transportation and shipping charges for
the removal of defective parts and installation of
replacement parts beyond the initial 12-month period.
THIS LIMITED WARRANTY IS GIVEN IN LIEU OF ALL
OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
The remedy provided in this warranty is exclusive and
is granted in lieu of all other remedies. This warranty
does not cover incidental or consequential damages.
Some states do not allow the exclusion of incidental or
consequential damages, so this limitation may not
apply to you. Some states do not allow limitations on
how long an implied warranty lasts, so this limitation
may not apply to you. This warranty gives you specific
legal rights and you may also have other rights, which
vary from state to state.
Limited Warranty
For more information on this and other Amana
products, call Customer Affairs Department at:
1-888-842-2440
English

Français
(1)
Un mot de Amana
Registration du Produit
Merci d’avoir achete un climatiseur “Amana”qui est dependable, facile a operer et economise
de l’energie. Ce manuel contient l’information necessaire pour maintenir, operer,installer et
utiliser proprement votre climatiseur. Votre climatiseur nettoie, refroidit et dehumidifie l’air dans
votre salle pour vous fournir avec le niveau ultime de confort.
S’il vous plait lisez soigneusement les instructions avant d’installer ce produit. N’oubliez pas de
remplir et poster la carte d’enregistrement du produit.
Registrez le model et numero de serie.
Pour tous vos appels de service pendant la periode de votre garantie, les informations
suivantes vous seront necessaries. Attachez le recu de ventes a ce guide et garder pour la
reference d’avenir. Cette information peut etre obtenue de la plaque en serie, qui est sur
votre climatiseur.
Numero du model:..........................................................................................................
Numero de serie:............................................................................................................
Date d’achats:................................................................................................................
Nom du negociant:.........................................................................................................
Addressed u negociant:...................................................................................................
Numeros de telephone du negociant:................................................................................
TABLEAU
TYPES DE PRISES ET FUSIBLES
TENSION
AMPÈRES
PRISE DE COURANT
MURALE
TAILLE DU FUSIBLE
FUSIBLE À FUSION
TEMPORISÉE (disjoncteur)
125/60 250/60
15 20 15 20 30
15 20 15 20 30
Fiche Fiche
Fiche

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT: Veuillez suivre ces précautions de base lorsque vous utilisez
l'appareil afin de réduire tout risque d'incendie, d'électrocution,
de blessure, voire de mort.
1) Le climatiseur doit être branché au niveau d'une prise électrique d'une tension adéquate.
(voir tableau)
2) L'appareil doit être mis à la terre (masse) afin de réduire tout risque d'électrocution et
d'incendie. NE PAS COUPER NI RETIRER LA BROCHE DE MASSE. Si votre prise murale ne
peut accueillir une fiche à trois broches, veuillez faire en sorte qu'un électricien qualifié en
installe une. La prise murale DOIT être mise à la masse.
3) Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est effiloché ou fissuré, si la fiche et le con-
necteur sont endommagés, ou si l’appareil présente une panne ou est endommagé d’une façon
quelconque.
4) NE PAS UTILISER UN ADAPTATEUR OU UNE RALLONGE.
5) Ne pas gêner ni bloquer le flux d'air autour de l'appareil et que rien ne bouche le tuyau
de sortie.
6) Débrancher toujours le climatiseur avant de le déplacer ou d'effectuer opération de
maintenance.
7) Ne pas installer le climatiseur dans un endroit où l’atmoshpère est huileuse ou présente des gaz
combustibles ou du soufre. Éviter que les produits chimiques entrent en contact avec
le climatiseur.
8) Ne placer aucun objet sur le climatiseur.
9) Ne jamais utiliser le climatiseur sans les filtres.
10) Ne pas utiliser le climatiseur à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’un lavabo
ou évier.
Français
(2)

Français
(3)
Instructions Importantes
• Veuillez conserver ce manuel en lieu sûr.
• N’utilisez pas de liquide ou de spray pour nettoyer ce produit. Utilisez un chiffon humide.
• Ne placez pas ce produit dans un lieu peu sûr ou élevé car il peut tomber et causer des
dommages ou des blessures.
• Ne renversez pas du liquide sur la télécommande, cela peut causer un choc électrique aux pièces
électroniques à l’intérieur et les rendre inactives ou les faire fonctionner de façon incorrecte.
• N’essayez jamais de désassembler le produit vous-même. Un désassemblage sans supervision et un
réassemblage incorrect de l’intérieur du couvercle arrière peut endommager le circuit électrique et
peut avoir des conséquences sur ses performances. S’il y a un besoin de maintenance, veuillez
contacter le centre de service local ou le distributeur local.
Merci d’avoir acheté ce produit Amana. Veuillez
lire attentivement ce manuel avec de faire
fonctionner votre appareil et conservez-le pour
vous y référer ultérieurement.
Numéro du modèle
Numéro de série
Date d’achat

Français
(4)
Table de matieres
PAGE
Un mot de Amana ............................................................................................................1
Registration du Produit ....................................................................................................1
Precautions de Surete.......................................................................................................2
Important Instructions ......................................................................................................3
Avantages..........................................................................................................................4
Parties et caracteristiques................................................................................................5
Assemblee et Installations ...............................................................................................6
Operation ...................................................................................................................... 7-8
Specification du Produit ...................................................................................................9
Soins et nettoyage............................................................................................................9
Emmagasinage..................................................................................................................9
Detections d’un probleme..............................................................................................10
Imformations de la garantie .........................................................................................11
Avantages de ce Model
1. Design unique à double tuyau, fournissant un refroidissement plus puissant et plus rapide
que le design à tuyau unique.
2. Direction de la circulation d’air ajustable pour un refroidissement pratique et efficace.
3. Ce modèle est facile à faire fonctionner. Le tableau de commande électronique a une
minuterie, un thermostat, trois vitesses de refroidissement, trois vitesses de ventilation et une
vitesse pour la fonction déshumidification (sec).
4. Ce climatiseur portatif n’a pas besoin que de l’eau soit ajoutée.
5. Cette unité a un design unique qui évapore l’eau. Donc il n’y a pas de réservoir de
condensation et pas besoin de vider un réservoir la nuit.
6. Un kit pour la fenêtre, facile à installer, est inclus, comprenant le tuyau d’évacuation, 2
buses de tuyau, le kit de panneau pour la fenêtre, le connecteur du tuyau d’évacuation et
le couvercle pour le connecteur du tuyau d’évacuation.
7. Des roulettes entièrement directionnelles sont inclues pour aider à déplacer l’unité si
besoin est.
8. L’écran du filtre est conçu pour une accessibilité facile au filtre.
9. Les climatiseurs portatifs sont faciles à entreposer quand ils ne sont pas utilisés.

Français
(5)
Parties et Caracteristiques
1. Sortie d'air
2. Tableau de commande
3. Évaporateur entrée d'air
4. Entrée d'air
5. Tuyau de Sortie d'air
6. Roulettes
7. Drain
8. Alimentation
Avant
Arrière

Français
(6)
Assemblee et Installation

Français
(7)
Fonctionnement

Français
(8)
Exécution