Archos Cyclee User manual

1
Quick Start Guide

2
1. Read carefully
-It is the responsibility of the driver to respect the laws and regulations in force.
-When operating the scooter, observe the maximum load indicated (max. 120 kg)
-Do not attempt to disassemble or repair the components yourself, contact your dealer
or service center for repairs.
2. Before riding
Observe the following checklist before each use of the bike:
* Battery charge level
* Brake operation
* Tire pressure and condition
* Luggage fixing
-Wear applicable statutory equipment (helmet and gloves)
-Do not ride with a punctured tire

3
3. Assembly
Here is the assembly process:
1(folding point)-2(handlebar, stem)-3(pedals)-4(saddle)-5(battery)
a. How to fold the frame
A. Fold the frame,
B. Lock with folding lock as picture A shows,
C. Lock with safety catch as picture B shows,

4
A. Folding lock B. Safety catch
b. How to fold the handlebar
A. Fold the stem as shown by picture A
B. Lock with folding lock as shown by picture B
C. Lock with safety catch as shown by picture C
A B C
Note: Make sure that the black cables are not twisted or tangled around the
handlebar.

5
c. How to assemble the pedals
As pictures A and B show, the pedal labeled ”L” has to be put on the left and be
fastened in the direction of anticlockwise, and the one labeled ”R” has to be put on the
right and be fastened in the direction of clockwise.
d. How to assemble the saddle
Release the lock, adjust the saddle to a suitable position and fasten it as picture A
shows.
The dip of saddle can be adjusted with the adjusting nut in picture B
A)lock B)adjusting nut

6
e. Battery assembly
Put the battery in the position shown by picture A. Slight inside as demonstrated by
picture B. Picture C shows how the battery should be installed.
A battery lock BC
4. Operation
a. Front and Rear brakes
The brakes can be adjusted. Please refer to the pictures below.
Adjusting nut for rear brake

7
b. Battery assembly
-Turn the key in the direction of clockwise
-Turn slightly and take off the battery.
-Pushing slightly can fix the battery
c. How to charge the battery
Locate the charging port on the front of battery. Plug the charger on it.
Red light means charging.
Green light means charged.
Note: The USB port can be used to charge smartphones or tablets. To activate this
feature press 3-5 sec on the red button of the battery. A red LED is now on. Follow the
same process to turn off the feature.
The device has to be charged at least every two months.
d. Switch:
e. Note during riding:
The engine cannot run from the speed of zero. Pedal half a round before accelerating to
avoid a huge power consumption and damage to motor caused by the large current.
Power Indicator
Switch

8
5. Safety notice
a. Safety notes for charging process
-You must use only the provided charger
-The charger which is for indoor using should be used in dry and ventilated
environment.
b. What do to before riding
-Check whether the tire pressure is normal.
-Check whether front and rear wheels, handle bar, stem, seat post and saddle are fixed
well.
-Adjust tensity of the chain, and the distance between the places of the tightened
chain.
-Check the reliability of brake system.
6. Maintenance
-To clean the ARCHOS Cyclee, please use a humid cloth.
Don’t wash with water hose.
-After using the product for a while, you may need to put some oil on the chain.

9
7. Troubleshooting
Problem
Possible cause
Solution
After a break, the
product doesn’t want
to start again
Check if the normal position of the
brake is restored and the battery
turned on
Restore the position of
brake lever. Restart the
battery
Low speed
Throttle doesn’t work
Repair or change throttle
Battery is full or not
Charging
Motor does not work
Voltage is low
Charging
Battery life is over
Change battery
Battery lock is broken
Change battery lock
Motor runs rapidly
and can be controlled
after the switch is
turned on
Handle bar has a wrong
connection with the controller.
Reconnect
Inner components of controller
are broken
Change controller
Motor runs now and
again
Connecting points of battery is
broken
Adjusting or grind
connecting points
Battery lock is broken
Change lock
Short range after a
full charging
Battery life is over
Change battery
Issue with the battery voltage
Repair or change battery
Whether battery can
be charged or fully
charged
Battery life is over
Change battery
No output from charger
Change charger
Charger cannot be connected
to the socket well
Change socket
Controller is broken Short circuit is caused and
component is broken due to water
Change controller

10
7. Warranty
Please keep the proof of purchase and present it to the after-sales service.
Duration of warranty
1. The ARCHOS Cyclee is guaranteed for 12 months, except the battery and the
consumables (Battery, Tires)
2. The battery and charger are guaranteed for 6 months.
3. Tires are warranted for 1 month.
Exclusions from Warranty
ARCHOS will refuse the implementation of this warranty in the following cases:
1. Misuse due to non-compliance with the operating, maintenance and installation
procedures described in the user's manual.
2. Any damage resulting from the repair and / or repairs made by the user or a third
party without the prior agreement of ARCHOS.
3. Damage resulting from accidents or poor maintenance.
4. Damage resulting from use on land not suitable for driving a two-wheeled vehicle.
5. Abuse is not taken into account.

11

12
1. Lire attentivement
Il incombe au conducteur de respecter les lois et règlements en vigueur.
Lorsque vous utilisez le scooter, observez la charge maximale indiquée (max. 120 kg)
Ne tentez pas de démonter ou de réparer les composants vous-même, contactez votre
revendeur ou centre de service pour les réparations.
2. Avant chaque utilisation
Observe la liste de contrôle suivante avant chaque utilisation du scooter:
•Niveau de charge de la batterie
•Fonctionnement du frein
•Pression et condition des pneus
•Fixation de bagages
•L'utilisation des équipements légaux applicables (casque et gants)
•Ne roulez pas avec un pneu perforé

13
3. Assemblage
Voici le processus d'assemblage:
1 (point de pliage) -2 (guidon, tige) -3 (pédales) -4 (selle) -5 (batterie)
a. Comment plier le cadre
A. Pliez le cadre
B. Verrouiller avec le verrouillage du cadre comme indiqué sur l'image A.
C. Verrouiller avec la prise de sécurité comme indiqué sur l'image B.

14
A. Serrure de pliage B. Loquet de sécurité
b. Comment plier le guidon
A. Pliez la tige comme le montre l'image A
B. Verrouiller avec le système de verrouillage comme le montre l'image B
C. Serrure avec prise de sécurité comme le montre l'image C
A B C
Remarque : Assurez-vous que les câbles noirs ne sont pas tordus ni enchevêtrés
autour du guidon
c. Comment assembler les pédales
Comme les images A et B montrent, la pédale intitulée « L » doit être placée à gauche
et être fixée dans le sens antihoraire, et l'étiquette « R » doit être placée à droite et être
fixée dans la direction de Dans le sens horaire.

15
d. Comment assembler la selle
Relâchez la serrure, réglez la selle sur une position appropriée et fixez-la comme
l'indique l'image A. La plongée de la selle peut être ajustée avec l'écrou de réglage
dans l'image B
A) verrou B) ajustement de noix

16
e. Assemblage batterie
Placez la batterie dans la position indiquée par l'imageA. Faites glisser à l'intérieur
comme le montre l'image B. L'image C indique comment la batterie doit être installée.
Averrou batterie B C
4. Fonctionnement
a. Freins avant et arrière
Les freins peuvent être réglés. Veuillez-vous référer aux images ci-dessous.
Ecrou de réglage pour frein arrière

17
b. Assemblage batterie
- Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Tourner légèrement et retirer la batterie.
- Poussez légèrement la batterie afin de la fixer.
c. Comment charger la batterie
Localisez le port de chargement à l'avant de la batterie. Branchez le chargeur dessus.
La lumière rouge signifie que la batterie est en charge. La lumière verte signifie que la
batterie est chargée.
Remarque : Le port USB peut être utilisé pour charger des smartphones ou des
tablettes. Pour activer cette fonction, appuyez 3 à 5 secondes sur le bouton rouge de la
batterie. Une LED rouge est maintenant allumée. Suivez le même processus pour
éteindre la fonction.
L'appareil doit être chargé au moins tous les deux mois.
d. Interrupteur
Indicateur de batterie
Commutateur

18
e. Note pendant la conduite :
Le moteur ne peut pas fonctionner à partir de la vitesse zéro. Pédalez une demi-ronde
avant d'accélérer pour éviter une énorme consommation d'énergie et des dommages
au moteur causés par le puissant courant.
5. Consignes de sécurité
a. Consignes de sécurité pour la recharge de la batterie
-Vous ne devez utiliser que le chargeur fourni
-Le chargeur, utilisé que pour l'intérieur, doit être utilisé dans un environnement sec et
ventilé.
b. Que faire avant de monter
-Vérifiez si la pression des pneus est normale.
- Vérifiez si les roues avant et arrière, la barre de poignée, la tige, le montant du siège
et la selle sont bien fixés.
-Ajouter la tension de la chaîne et la distance entre les endroits de la chaîne serrée.
-Vérifiez la fiabilité du système de freinage.
6. Entretien
- Pour nettoyer l'ARCHOS Cyclee, utilisez un chiffon humide. Ne pas laver avec un
tuyau d'eau.
-Après avoir utilisé le produit pendant un certain temps, vous devrez peut-être mettre
de l'huile sur la chaîne.

19
7. Dépannage
Problème
Cause possible
Solution
Après un arrêt, le
vélo ne veut plus
redémarrer
Vérifiez si la position normale
du frein est rétablie et que la
batterie est allumée
Restaurez la position du
levier de frein.
Redémarrez la batterie
Vitesse faible
L'accélérateur ne fonctionne
pas
Réparez ou changez
l'accélérateur
La batterie est chargée ou
pas
Chargez la batterie
Le moteur ne
fonctionne pas
La tension est faible
Chargez la batterie
La durée de vie de la batterie
est terminée
Changez la batterie
Le verrouillage de la batterie
est cassé
Changer le verrouillage
de la batterie
Le moteur tourne
rapidement et peut
être contrôlé après
un démarrage du
commutateur
Le guidon a une mauvaise
connexion avec le contrôleur.
Reconnectez
Les composants internes du
contrôleur sont cassés
Changez le contrôleur
Le moteur tourne
encore et encore
Les points de connexion de la
batterie sont cassés
Réglage des points de
connexion
Le verrouillage de la batterie
est cassé
Changez le verrou
Décharge rapide
après une charge
complète
La durée de vie de la batterie
est terminée
Changez la batterie
Problème avec la tension de
Réparez ou changez la

20
la batterie
batterie
Si la batterie peut
être chargée ou
complètement
chargée
La durée de vie de la batterie
est terminée
Changez la batterie
Pas de sortie pour le chargeur
Changez le chargeur
Le chargeur ne peut pas être
connecté à la prise
Changement de socket
Le contrôleur est
abîmé
Il y a court-circuit et le
composant est abîmé à cause
de l'eau
Changez le contrôleur
8. Garantie
Veuillez conserver la preuve d'achat et la présenter au service après-vente.
Durée de la garantie
1. L'ARCHOS Cyclee est garanti pendant 12 mois, à l'exception de la batterie et des
consommables (batterie, pneu)
2. La batterie et le chargeur sont garantis pendant 6 mois.
3. Les pneus sont garantis pendant 1 mois.
Exclusions de la garantie
ARCHOS refusera la mise en œuvre de cette garantie dans les cas suivants:
1. Utilisation abusive en raison du non-respect des procédures d'exploitation, de
maintenance et d'installation décrites dans le manuel de l'utilisateur.
2. Tout dommage résultant de la réparation et / ou des réparations effectuées par
l'utilisateur ou un tiers sans l'accord préalable d'ARCHOS.
3. Dommages résultant d'accidents ou d'un mauvais entretien.
4. Dommages résultant de l'utilisation sur un terrain non adapté pour conduire un
véhicule à deux roues.
5. L'abus n'est pas pris en compte.
Table of contents
Languages:
Other Archos Scooter manuals