Asus P750 User manual

P750
使用手冊

2
•減少電磁波影響，請妥適使用
•SAR標準值2.0W/Kg；送測產品實測值最高為：0.413W/Kg。符合國際及國家標準。
本產品的所有部分，包括配件與軟體等，其所有權都歸華碩電腦公司（以下簡稱華
碩）所有，未經華碩公司許可，不得任意地仿製、拷貝、謄抄或轉譯。使用手冊中所談論
到的產品名稱僅做識別之用，而這些名稱可能是屬於其他公司的註冊商標或是版權。
版權所有．不得翻印©2007華碩電腦
本使用手冊沒有任何型式的擔保、立場表達或其他暗示，若有任何因本使用手冊或其
所提到之產品的所有資訊，所引起直接或間接的資料流失、利益損失或事業終止，華碩及
其所屬員工恕不為其擔負任何責任。除此之外，本使用手冊所提到的產品規格及資訊僅供
參考，內容亦會隨時更新，恕不另行通知。本使用手冊的所有部分，包括硬體及軟體，若
有任何錯誤，華碩沒有義務為其擔負任何責任。
版權說明
免責聲明
SAR 認證資訊
Specific Absorption Rate, SAR（特定吸收率）是使用手機時，身體所吸收的射頻輻射
（RF）的衡量單位。SAR 值是在實驗室狀況下，以標準姿勢操作行動電話，在所有的測
試頻率中發射的最高功率。雖然 SAR 值是在宣稱的最高功率下測得，但使用行動電話時
的實際 SAR 值遠低於最大值。一般來說，越靠近基地台，行動電話發射的功率越低。
手冊編號：T3599
手冊版本：2.00 版
出版日期：2007 年 10 月

3
目 錄
P750 產品規格 ........................................................7
產品包裝內容...........................................................8
第一章：請由此開始
認識您的 P750 ..................................................... 10
準備好您的 P750 ................................................ 14
安裝 SIM 卡與電池 ....................................... 14
為電池充電 ....................................................... 16
檢查電池電力 .................................................. 16
使用華碩小幫手 ............................................. 17
開始使用.................................................................. 18
開啟裝置的電源 ............................................. 18
使用觸控筆 ....................................................... 18
鎖定數字與功能鍵 ........................................ 18
Today 主畫面 ......................................................... 19
華碩選單.................................................................. 21
新增或移除功能至華碩選單 .................... 22
調整功能順序 .................................................. 22
第二章：輸入資料 ..................................23
使用輸入面板........................................................ 24
使用手寫板 ....................................................... 24
使用螢幕虛擬鍵盤 ........................................ 25
使用全螢幕手寫辨識功能 ......................... 26
使用 T9 輸入法 .............................................. 27
記事功能.................................................................. 28
設定預設的記事輸入模式 ......................... 28
使用手寫方式輸入記事 .............................. 28
使用錄音功能........................................................ 29
智慧聲控功能........................................................ 29
如何開啟與使用智慧聲控功能 ............... 29
如何使用智慧聲控播放音樂檔案 .......... 30
使用 ActiveSync™ 功能 .................................... 31
透過 USB 進行同步 ...................................... 33
Exchange Server 同步（Push E-mail） . 33
透過藍牙功能進行同步 .............................. 35
第三章：話機功能
如何撥打電話........................................................ 38
撥打電話的方式 ............................................. 38
快速搜尋功能（Smart Dialer） ...............38
使用快速撥號功能 ........................................ 39
切換到電話模式 ............................................. 40
通話狀態下的功能說明 .............................. 41
使用話機功能........................................................ 42
話機功能表 ....................................................... 42
關閉電話功能 .................................................. 42
調整話機音量 .................................................. 43
設定操作模式 .................................................. 43
來電過濾功能........................................................ 44
編輯來電過濾功能 ........................................ 44
開啟來電過濾功能 ........................................ 45
從「連絡人」設定來電過濾 .................... 45
第四章：無線裝置設定
使用無線網路........................................................ 48

4
目 錄
啟動 WLAN 無線網路功能 ........................ 48
設定 WLAN 無線網路功能 ........................ 49
使用藍牙功能........................................................ 50
啟動藍牙功能 .................................................. 50
建立藍牙合作關係 ........................................ 51
USB 設定 .................................................................52
GPRS 連線設定 .................................................... 53
設定 GPRS 連線..............................................53
編輯 GPRS 連線..............................................53
連接與中斷 GPRS 連線...............................54
無線裝置管理員................................................... 55
無線裝置管理員介面 ................................... 55
網際網路共用功能 ........................................ 56
GSM/3G 網路選用 ...............................................57
網路設定.................................................................. 58
第五章：GPS 功能
追星快手.................................................................. 60
設定追星快手 .................................................. 60
Travelog 我的旅遊誌 .........................................61
啟動 GPS ............................................................ 61
記錄旅行軌跡 .................................................. 62
匯出軌跡記錄 .................................................. 63
新增自建點 ....................................................... 65
Travelog 設定 ................................................... 66
Location Courier 我的位置 ..............................71
GPS 外接裝置設定 ............................................. 72
第六章：管理您的 P750
個人化您的裝置................................................... 74
鎖定功能設定........................................................ 77
檔案的管理與加密.............................................. 78
檔案的管理 ....................................................... 78
我的祕密檔案 .................................................. 80
搜尋與說明資訊................................................... 81
搜尋應用程式使用說明 .............................. 81
儲存卡加密功能................................................... 82
第七章：日常應用功能
工作............................................................................ 84
開啟工作 ............................................................ 84
新增工作 ............................................................ 84
工作設定 ............................................................ 84
行事曆....................................................................... 85
開啟行事曆 ....................................................... 85
新增約會/會議邀請 .......................................85
會議時段查詢........................................................ 86
查詢各城市的時間 ........................................ 86
新增一個約會 .................................................. 86
改變顯示時段間隔 ........................................ 86
連絡人....................................................................... 87
開啟連絡人 ....................................................... 87
新增/搜尋連絡人 ............................................87
在連絡人中快速查詢電話 ......................... 88
使用連絡人發送 E-mail .............................. 88

5
目 錄
名片王 Mobile 功能 ...........................................89
使用名片辨識功能 ........................................ 89
簡報遙控器............................................................. 91
使用簡報遙控器功能 ................................... 91
開啟檔案 ............................................................ 91
切換全螢幕模式 ............................................. 91
瀏覽幻燈片 ....................................................... 92
讀取備忘錄 ....................................................... 92
使用計時功能 .................................................. 92
螢幕功能 ............................................................ 92
選項設定 ............................................................ 92
E-mail 與文字訊息 ............................................. 93
傳送訊息 ............................................................ 93
使用 Windows Live 功能 ................................. 95
新聞即時通............................................................. 96
建立一個新的分類資料夾 ......................... 96
新增一個頻道 .................................................. 96
第八章：多媒體功能
相機模式............................................................... 100
拍攝模式 ......................................................... 101
相機模式畫面說明 ..................................... 102
相機功能表選單 .......................................... 104
拍攝相片 ......................................................... 106
刪除圖片 ......................................................... 107
傳送圖片 ......................................................... 107
儲存至連絡人 ............................................... 109
影片模式............................................................... 110
影片模式畫面 ............................................... 110
影像模式功能表 .......................................... 112
拍攝影片 ......................................................... 113
傳送影片 ......................................................... 115
觀賞與刪除影片 .......................................... 117
圖片與視訊功能................................................ 118
複製圖片到裝置 .......................................... 118
檢視圖片及投影片放映 ........................... 118
編輯圖片 ......................................................... 119
將圖片設成 Today 背景 ........................... 119
傳送圖片 ......................................................... 119
傳送至您的分享空間 ................................ 119
檢視視訊檔案 ............................................... 120
刪除視訊檔案 ............................................... 120
串流播放器.......................................................... 121
第九章：裝置的設定
系統設定............................................................... 124
喚醒裝置設定 ............................................... 124
聲音及通知 .................................................... 124
輸入法設定 .................................................... 125
區域設定 ......................................................... 125
使用華碩小幫手 .......................................... 126
如何節省電源？................................................ 127
背光照明設定 ............................................... 127
電源管理 ......................................................... 127
亮度設定 ......................................................... 127
時間管理與校正螢幕...................................... 128

6
目 錄
時鐘與鬧鐘 .................................................... 128
Ur Time .................................................................. 129
設定時間 ......................................................... 129
設定鬧鐘 ......................................................... 129
設定世界時間 ............................................... 130
螢幕校準與橫向顯示模式切換 ............ 131
音量控制............................................................... 132
記憶體分配.......................................................... 132
移除程式............................................................... 133
程式管理員.......................................................... 133
模式切換............................................................... 134
行動備份............................................................... 135
備份檔案 ......................................................... 135
還原檔案 ......................................................... 136
系統資訊............................................................... 136
智慧聲控設定..................................................... 137
重置 P750 ............................................................ 138
回復預設值.......................................................... 138
附錄
安全性資訊.......................................................... 140
SAR 認証資訊 ............................................... 140
連絡資訊............................................................... 141

7
注意：
• 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自更改頻率、加大
功率，或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信，
經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
• 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。
• 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
注意：規格若有任何變更，恕不另行通知。
P750 產品規格
處理器 MarvellPXA270M520MHz
作業系統 MicrosoftWindows®Mobile6.0
記憶體 64MBSDRAM、256MBNANDFlashROM
顯示螢幕 2.6吋TFT觸控螢幕、65,536色、解析度支援240x320像素
通訊頻率 三頻EDGE/GSM900/1800/1900MHz；支援HSDPA3.6Mbps、UMMTS2100
GPS 內建SiRFStarIII晶片以及內建天線
GPRS EGPRSClassB
數位相機 內建三百萬像素數位相機，並支援自動對焦功能，以及三十萬畫素視訊鏡頭
傳輸連結 支援BluetoothTMV2.0EDR、USBClient1.1、WiFi802.11b/g
電池 1300mAh充電式鋰電池
製造商：統振；型號：SBP-06LIONHARD-PACK(535)
擴充插槽 MicroSD卡插槽
音效 2.5mm耳機插孔
內建麥克風與喇叭
外觀尺寸 113mm（長）x58mm（寬）x17.4mm（高）
重量 130克（含電池）
待機時間 240小時/3G、220小時/2G（依所處網路環境不同而會有所差異）
通話時間 5小時/3G、6小時/2G（依所處網路環境不同而會有所差異）

8
產品包裝內容
請檢查您的 P750 產品包裝中是否包含以下物件：
• 華碩 P750 手機
• 充電式鋰電池
• 交流電電源供應器
• USB 同步連接線
• 車用套件【包含車用托架、車用充電器
與底座】（視銷售地區而定）
• 觸控筆
• Micro SD 記憶卡（視銷售地區而定）
警告：
1. 為了避免可能導致著火的危險，請使用原廠認可之電池，並參照「安裝SIM 卡與電池」一節的介紹來
安裝或移除電池。
2. 請勿嘗試自行拆裝電池組件。
3. 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險，請依照製造廠商的說明書處理使用過之電池。
• 保護套
• 耳機
• 保固卡
• 安裝光碟
• 使用手冊
• 快速使用指南
注意：若上述任何物件有任何損壞或遺漏，請立即與您的經銷商聯繫。

9
1
Chapter
請由此開始
• 認識您的 P750
• 準備好您的 P750
• 開始使用
• Today 主畫面
• 華碩選單

10
認識您的 P750
左側外觀 前方外觀
1
2
35
6
710 11
12 13
14
15
16
8 9
4組成部份介紹：
錄音功能鍵
三向滾輪鍵
副數位相機鏡頭
功能指示燈
話機聽筒
LCD 觸控螢幕
左功能鍵
開始鍵
指撥搖桿
ok 鍵
右功能鍵
撥號/通話鍵
結束通話鍵
模式切換鍵
數字按鍵
清除鍵
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

11
認識您的 P750
底部外觀
右側外觀後方外觀
2827
18
19
17
22
24
20
21
23
25
26
16
組成部份介紹：
主數位相機鏡頭
內建揚聲器
電池槽外蓋
GPS 天線連接埠
電源與鎖定開關
重置按鍵
數位相機功能鍵
MicroSD 插槽
觸控筆
話機收音端
耳機插孔
Mini USB 連接插座
22
23
24
25
17
18
19
20
21
26
27
28

12
裝置組成部份功能敘述
No. 物件名稱 功能敘述
1 錄音功能鍵 長按此鍵則會啟動記事錄音功能。
2 三向滾輪鍵 上下滾動鍵用來選擇上下式條列選項，按下滾輪鍵
用來選取或進入此項功能。
3 副數位相機鏡頭 這個相機鏡頭可在拍照時用來自拍，或是撥打視訊
電話時拍攝自己的影像。
4 功能指示燈 亮紅燈代表話機正在充電中；亮綠燈代表話機已完
全充飽電。
閃藍燈代表已開啟藍牙功能；閃紅燈代表有事件提
示；
閃綠燈代表GSM網路已被偵測。
5 話機聽筒 當通話時，請將此聽筒靠近耳朵以聽取來電者的聲
音。
6 觸控式螢幕 此2.6英吋、65536色、240x320畫素的TFT顯
示螢幕可讓您進行書寫、繪圖，或是使用觸控筆進
行選單中選項的選擇。
7 左功能鍵 執行位於按鍵上方的對應功能。
8 開始鍵 按下此鍵以開啟「開始」功能表。
9 指撥搖桿 用手指往上下左右撥動這個搖桿用來選擇上下左右的
選項；壓一下指撥搖桿可以確認執行某一指令。
10 ok鍵 按下此鍵以確認某一指令，或關閉/離開某個應用程
式。
11 右功能鍵 執行位於按鍵上方的對應功能。
12 撥號/通話鍵 按下本鍵以接聽來電或是撥打電話。
13 結束通話鍵 按下本鍵可終止通話或GPRS連線。
14 模式切換鍵 本按鍵可讓您切換裝置執行中的應用程式。

13
裝置組成部份功能敘述
No. 物件名稱 功能敘述
15 數字按鍵 本按鍵可輸入欲撥打的電話號碼或進行快速撥號。
16 清除鍵 按下此鍵可清除遊標左側的字符。
17 數位相機鏡頭 此三百萬像素之數位相機鏡頭可用於拍照或錄影。
18 內建揚聲器 此內建揚聲器可讓您收聽音樂或是聆聽來電。
19 電池槽外蓋 開啟此外蓋便可將電池安裝到電池槽中。
20 GPS天線連接埠 您可以連接外接 GPS 天線以取得更好的訊號接收效
果。
21 電源與按鍵鎖定開關 將本開關往上推並按住稍待幾秒即可開啟或關閉電
源。
將本開關推至 Hold 端便可將所有按鍵與觸控螢幕的
功能關閉。
22 重置按鍵 使用觸控筆的尖端來壓下重置按鍵以進行您裝置的
重新開機動作。
23 相機功能鍵 長按本鍵來執行相機功能。在拍照模式下可按下本鍵
進行拍照。在視訊模式下，則按下本鍵便會開始進行
影像的錄製。
24 Micro-SD卡插槽 可讓您插入Micro-SD記憶卡。
25 觸控筆 您可使用此觸控筆在 LCD 螢幕上輸入資料並操作
應用程式。
26 話機收音端 當進行通話時，請將嘴巴靠近此收音孔讓通話可以
更加清晰。
27 耳機插孔 您可將耳機插入此插孔中。
28 miniUSB連接插座 您可使用本插座來連接USB連接線與AC電源供應器，
來進行資料的同步或為裝置充電。

14
安裝 SIM 卡與電池
在您開始使用本產品前，您必須將包含有您電話號碼、註冊資料、電話簿與其他資料的
SIM 卡安裝到話機中。請依照以下步驟來安裝 SIM 卡：
準備好您的 P750
重要：安裝SIM卡時，請務必將SIM卡插至底端。
說明：您的 P750 產品包裝盒中包含一顆可充電式的
鋰電池。
1. 如右圖所示以拇指抵住電池槽外蓋向下推
加以移除。
2. 請以手指壓入凹槽，再將電池掀起，便可
以移除電池。（首次使用本手機時可能不
需要執行這個步驟）
3. 將 SIM 卡的金屬接觸端朝下且 SIM 卡的缺
角朝向右側（如右圖所示），接著將 SIM
卡輕輕推入插槽中。

15
4. 將電池的金屬凹槽對準機身電池槽中對應
的金色接腳處，接著再將電池插入電池槽
中並向下壓。
5. 最後請將電池槽外蓋如右圖所示重新推回
原位。
重要：請使用說明書載明之原廠電池，以免造成對本裝置的損害。
重要：安裝電池時請先傾斜放置電池，前推後再下壓
進行安裝，切勿直接下壓電池以免傷及金屬接腳。

16
注意：紅色LED燈號亮起且充電圖示顯示於觸控螢幕上
代表本裝置正在充電中。
重要：
1. 當您初次為P750進行充電時，建議使用前進行充電四小時以上。
2. 當電池完全耗盡後，您需要充電至少20分鐘以後，方能再次開機。
檢查電池電力
您可使用以下方法來檢查電池電力：
點選 Today 主畫面上的電池圖示。
或是
點選 開始 > 設定 > 系統 標籤頁 > 電源管理。
為電池充電
當您第一次使用產品包裝盒中的電池時，該電池僅剩餘部份電力。建議您先依照下列步驟
為電池進行充電。
使用電源供應器進行充電：
1. 將電源供應器的 miniUSB 接頭端連接到機身
底部的 Mini USB 連接插孔。
2. 接著將電源供應器插入室內電源插座或是電
源延長線的插座上，便可為本裝置進行充
電。

17
使用華碩小幫手
華碩小幫手圖示 位在 Today 頁面右下方，可以讓您快速了解並設定 P750 的硬體狀態，
包括電池、記憶體等選項。您也可以透過點選 開始 > 設定 > 系統 > 華碩小幫手 選擇您欲
顯示於華碩小幫手列表中的裝置狀態有哪些。
說明：若您有安裝MicroSD卡，則華碩小幫手內會增加MicroSD卡的記憶體使用程度顯示。
華碩小幫手畫面
顯示CPU運作模式
顯示USB運作模式
顯示螢幕亮度
顯示電池的電力
顯示記憶體使用程度
顯示本機剩餘記憶體容量
設定顯示項目與顯示方式

18
開始使用
開啟裝置的電源
在您第一次使用本裝置前，請先確認您的 P750 已經完全充
飽電。接著請依照下列步驟來啟用本裝置：
1. 將電源開關往上推並按住稍待幾秒即可開啟電源。
2. 按照螢幕上的指示來進行校正螢幕的工作，並學習使用
觸控筆點選呼叫選單的功能。
使用觸控筆
觸控筆為一外型像筆的輔助輸入裝置，位於您 P750 的右後
方，使用時請將其抽出即可。
• 您可使用觸控筆在觸控螢幕上進行書寫、繪圖、點選，
或拖曳選項等動作。
• 使用觸控筆單點選項來加以選擇。
• 使用觸控筆長按住選項來檢視該選項的子選單。
鎖定數字與功能鍵
您可以藉由鎖定裝置的功能鍵來避免因一時誤觸某些按鍵而
啟動程式的狀況發生。
請依照下列步驟來鎖定數字鍵與功能鍵：
1. 找出位於機身右側的鎖定鍵。
2. 將鎖定鍵向下推至 hold 端即可鎖定按鍵。
3. 若要解除鎖定，請將鎖定鍵推回原位即可。
電源鍵
鎖定鍵
觸控筆

19
Today 主畫面
Today 主畫面上顯示許多有用的資訊，您也可以依照自己的需要設定 Today 主畫面選項，
以顯示所有您需要的重要資訊。
• 若要顯示 Today 主畫面，請點選 開始 > Today。
• 若要自定 Today 主畫面，請點選 開始 > 設定 > 個人 標籤頁 > Today。
下圖為預設狀況下，您可以在 Today 主畫面所看到的資訊：
顯示電池狀態
點選以調整音量
顯示訊號狀態，可由此
開啟無線裝置管理員
顯示藍牙功能為開啟或關閉
點選以檢視連線狀態
華碩小幫手：點選以顯
示CPU、記憶體、電池
與其他系統資訊
設定與使用無線網路功能
點選以變更螢幕顯示方向
點選以開啟連絡人清單
點選以開啟「開始」選單
顯示日期與時間；點選本處
可以設定時間與鬧鐘等項目
顯示目前的WLAN/藍牙狀
態與系統業者名稱
點選以設定使用者資訊
點選以開啟訊息中心
點選以設定操作模式
點選以讀取或設定約會
點選以登入WindowsLive
點選以設定工作
點選以進入華碩選單
操作介面
點選以設定來電過濾功能

20
圖示 說明 圖示 說明
代表您目前可以使用GPRS連線服務 訊號強度標示
代表GPRS連線中 關閉聲音
代表GPRS已連線 開啟聲音
可進行ActiveSync™同步作業 電池需要立即充電
未進行ActiveSync™同步連線 電池處於低電力狀態
ActiveSync™同步作業進行中 電池正在充電中
啟動來電轉接 電池已充電完畢
通話中 搜尋Wi-Fi連線中
通話保留中 Wi-Fi連線使用中
有未接來電 漫遊中
有新的訊息 震動或會議功能開啟
有新的語音訊息 藍牙耳機已連線
無行動電話系統服務 藍牙耳機已連線並且使用中
無訊號 當您設置鬧鈴功能時，本圖示會出現
搜尋行動電話系統服務中 PocketMSN服務指示圖示
PocketMSN交談使用中
狀態列圖示說明
請參考下表 Today 主畫面中各類圖示與功能的說明。