Autonics LE8N-BN User manual

@|0
-NLOACR 6-. >ILEP
LP3,Bebag eXfXg ^Xl GbV^ fj\gV[-. LP4,M\`X eTaZX fX_XVg\ba fj\gV[-
sYzt
sYyt
sYyt
:KEAQE PEAD q-ASRINM FNP WNSP QAFERWqIM NOEPARINM
LAMSAK BEFNPE SQIMGw
p
GS^WS_
D]S^O`W\[ ZS`V\R
:W_]YOe
?[]a` `e]S
E\cS^ _a]]Ye
d`S^[OY _cW`QV
209 `` T`c_\ghWX Tg YeXdhXaVl bY 32 gb Dm \a XTV[ bY Q. R. S W\eXVg\baf Ybe 3 [bhe
205`` T`c_\ghWX Tg YeXdhXaVl bY 32 gb Dm \a XTV[ bY Q. R. S W\eXVg\baf Ybe 32 `\ahgXf
522`1fv,=ccebk0 52C- \a Q. R. S W\eXVg\baf Ybe 5 g\`Xf
322`1fv,=ccebk0 32C- \a Q. R. S W\eXVg\baf Ybe 5 g\`Xf
6/*8 =EPIEQ
:WUW`
GWfS
E\cS^ _a]]Ye
?[]a` `e]S
?`SZ
.38 @|* 2z|LLu3MDICARINM NMKWu6-. RILEP
[?OGPADED TEPQINM NF 6/~8 QEPIEQ
[?b`cTVg f\mX \aW\VTgbe
[EagXeaT_ _\g[\h` UTggXel
[LVeXj gXe`\aT_ glcX,MXe`\aT_ cebgXVg\ba VbiXe-
[G?@ W\fc_Tl
[>h\_g/\a `\VebcebVXffbe
[JebgXVg\ba fgehVgheX EJ88,Bebag cTaX_ ba_l-
Z9PDEPIMG IMFNPLARINM
6/
:?C K.2h>,.ZZ
33333333x2 :WUW`y
A9: HWZS^
*8
C\|b\Y`OUSxGZOYY _WU[OYyW[]a`
<^SS b\Y`OUS W[]a`
,0
<
C
2
C
A
?[`S^[OY YW`VWaZ PO``S^e
8
psYytLX_XVg ML3. ML4 hf\aZ \aaXe ]h`c c\a,FJ3-0
psYztIb/ib_gTZX \achg < >XgjXXa T__ gXe`\aT_f TaW VTfX. BeXX ib_gTZX \achg < >XgjXXa \achg gXe`\aT_ TaW eXfXg \achg
gXe`\aT_. T__ gXe`\aT_f TaW VTfX
G?@ SXeb >_Ta^\aZ glcX,DX\Z[g < :09``-
=ccebk0 biXe 32 lXTef,Tg 42o-
6/*8v,0
6/*8v,8
H\a0 42`f
: @\Z\gf
F G H W[]a` Ib/ib_gTZX \achg
G`O^` W[]a`
;;;;D ;0;,[0`-. ;;;;;D ;,[0`-. ;;;;;;D0;,[-
HWZS ^O[US xHG+y;;;;0 ;0 ;,[0`0f-. ;;;;;0 ;0;,[0`-. ;;;;;;0 ;,[0`-
n2023+ n 2`f,KXcXTg Xeebe. M\`X Xeebe. MX`cXeTgheX Xeebe-
HWZS ^O[US xHG,y
HWZS S^^\^
?bhag hc `bWX
>h\_g/\a _\g[\h` UTggXel
:WUW`
BeXX ib_gTZX \achg
Ib/ib_gTZX \achg
bKXf\WhT_ ib_gTZX < HTk0 20 O@?
bE`cXWTaVX Tg f[beg/V\eVh\g < 32^r
bE`cXWTaVX Tg bcXa/V\eVh\g < 9 2^r
D\Z[ < 46/462O=? 1 8/462O@?
Gbj < 2/4O=? 1 2/406O@?
BW[}_WU[OY cWR`V \T F G H
8O``S^e YWTS QeQYS
:WSYSQ`^WQ _`^S[U`V
?[_aYO`W\[ ^S_W_`O[QS
4222O=? 82Dm Ybe 3 `\ahgX
H\a0 322Hr,Tg 22O@? `XZZXe-
/4 gb 8 o,Tg aba/YeXXm\aZ fgTghf-
5 gb : +KD
=ccebk0 :Z
EJ88,P[Xa hf\aZ jTgXecebbY ehUUXe Ybe Yebag cTaX_-
E^\`SQ`W\[
I[W` cSWUV`
JWP^O
|`W\[
GV\QX
G`\^OUS HSZ]S^O`a^S
BSQVO[WQOY
BOYTa[Q`W\[
BSQVO[WQOY
7]]^\bOY
7ZPWS[` VaZWRW`e
BOYTa[Q`W\[
/32 gb o,Tg aba/YeXXm\aZ fgTghf-
7ZPWS[` HSZ]S^O`a^S
Z0EARSPEQ
Z=OECIFICARINMQ
s,t
0IBEP
NORIC
QEMQNP
s9t
=EMQNP
CNMRPNKKEP
s/t
:PEQQSPE
QEMQNP
s0t
<NRAPW
EMCNDEP
s8t
.IQOKAW
SMIR
s3t
==<x
:NUEP
CNMRPNKKEP
s:t
=UIRCHIMG
ONUEP
QSOOKW
s.t
:PNVILIRW
QEMQNP
s;t
=REOOIMG
LNRNP r
.PITEP r
-NMRPNKKEP
s<t
1PAOHICx
6NGIC
OAMEK
s7t
>ACHNx
=OEEDx
:SKQE
LEREP
s6t
:AMEK
LEREP
s+t
:HNRN
EKECRPIC
QEMQNP
s=t
0IEKD
MERUNPJ
DETICE
s-t
.NNPx+PEA
QEMQNP
s1t
-NMMECRNPx
=NCJER
s2t
>ELOw
CNMRPNKKEP
s4t
-NSMREP
s5t
>ILEP
s>t
:PNDSCRINM
QRNOOAGE
LNDEKQ r
PEOKACELEMR

@|1
6/*8 =EPIEQ
[EO[SY Qa`|\a`
xI[W`4ZZy
z
]
`
zJ
DIH
*J
G?=}
?CEIH ]
^
F G H
y
`_
+,|,.J:9
y
z
|]
^
`_
y
F G H
G?=}?CEIH
*J
z
|
-J
+},Xk +},Xk
/0*Xk
-J
+},Xk +},Xk
/0*Xk
-J
+},Xk +},Xk
/0*Xk
-J
+Xk
/0*Xk
BOW[ QW^QaW` BOW[ QW^QaW`
BOW[ QW^QaW`
p
p
BW[}//
BW[}-1
z*}0
*
z*}-
*
y
,,
.
6/*8
</=/>
.2
,.
-0
/.
G?=}?CEIH
yz|}
F G H G?=}?CEIH
yz|}
F G H
,.|,.*J79 /*~0*>f
0|,.*J:9
z|
[8^OQXS`
{{
[8NvTNKRAGE IMOSR [0PEE TNKRAGE IMOSR
pNfX eX_\TU_X VbagTVgf XabhZ[ gb Y_bj q bY VheeXag0
pMXe`\aT_ 4 TaW TeX VbaaXVgXW \af\WX0,Iba/\fb_Tg\ba-
pMXe`\aT_ 3. 4 TaW 6. TeX \fb_TgXW0
jC\|b\Y`OUS W[]a` xG`O[RO^R _S[_\^4 CEC \]S[ `e]S _S[_\^y
[G\YWR|_`O`S W[]a` [9\[`OQ` W[]a`
pP[Xa cbjXe \f Tcc_\XW gb gXe`\aT_ Ib ]TaW ^. \achg gXe`\aT_
V\eVh\g VTa UX Ueb^Xa TaW T `T_YhaVg\ba VTa bVVhe0
,IJI bhgchg. JIJ bhgchg. JIJ bcXa Vb__XVgbe bhgchg glcX
fXafbe VTaabg UX hfXW0-
p`TaW _TeX VbaaXVgXW \af\WX0
pJ_XTfX hfX eX_\TU_X VbagTVgf XabhZ[ gb Y_bj
5O@? q bY VheeXag0
j<^SS b\Y`OUS W[]a`
p=? glcX cebk\`\gl fXafbe VTaabg UX hfXW Tf g[X fbheVX bY
Vbhag \achg f\ZaT_f0
pEachg gXe`\aT_ ].`TaW KXfXg gXe`\aT_ ^._TeX \afh_TgXW
\af\WX0
pEg \f abg cbff\U_X gb eXfXg j\g[ =? cbjXe be @? cbjXe0
pP[Xa eX_Tl VbagTVg \f hfXW Tf g[X fbheVX bY KALAM f\ZaT_.
c_XTfX hfX eX_\TU_X VbagTVgf XabhZ[ gb Y_bj 5O@? qbY
VheeXag0
MF G HN
MG?=}?CEIHN
MHWZS^N
0|,.*J:9 ,.|,.*J79
^
_
MHWZS^N
MGS[_\^N MHWZS^N
./
,,},
Z.ILEMQINMQ
Z-NMMECRINMQ
Z3MOSR CNMMECRINMQ

J_XTfX TWW \achg eX_Tl Tf f[bja UX_bj gb ceXiXag `T_YhaVg\ba VThfXW Ul VheeXag _XT^TZX bY g[X cebk\`\gl
fXafbe0
@|2
-NLOACR 6-. >ILEP
5 9\^^SQ` Q\[[SQ`W\[ 65 K^\[U Q\[[SQ`W\[ 6
y
z
[OPYS `\ a_S
<^\[` ]O[SY HS^ZW[OY
:W_OPYS `\ a_S
y
HS^ZW[OY <^\[` ]O[SY
iEYSO_S _a]]Ye F G H _WU[OYx<^\[` \^ Sd`S^[OY F G H `S^ZW[OYy
OT`S^ QVO[US `WZS ^O[US Ra^W[U `VS \]S^O`W\[}
>=y>=z
A?H>IB 87HH FL
iz
-J >=y 4 3333}/3}/3xV}Z}_y
33333}/3}3xV}Zy
333333}/3xV}Zy
>=z 4 3333>/3}3xV}Zy
33333>/3xV}Zy
333333>}3xVy
MGSYSQ` HG+N MGSYSQ` HG,N
8O``S^e
V\YRS^
RW^SQ`W\[
HG+ HG, HG+ HG,
*
F G H
BOd}`WZS ^O[US
DC
D<<
G?=}
?CEIH
z
pDb_W hc GbV^ cTeg gbjTeW s. t bY g[X cebWhVg j\g[
g[X gbb_ TaW ch__ gbjTeW u. g[X VTfX \f WXgTV[XW0
J_XTfX UX VTeXYh_ bY g[X \a]hel VThfXW Ul gbb_f0
p
3-@XgTV[ g[X VTfX0
4-Jhf[ g[X UTggXel TaW WXgTV[ gbjTeW s0
5-EafXeg aXj UTggXel j\g[ VbeeXVg T_\Za`Xag bY cb_Te\gl
chf[\aZ gbjTeW bccbf\gX bY s0
p>TggXel \f fb_W fXcTeTgX_l0
p@b abg Uhea hc be W\fTffX`U_X g[X _\g[\h` UTggXel0
>=y>=z
A?H>?IB 87HH FL
l
z
-J
l
n
n
m
g
FSYOe
ja[]a` T^\Z 79 `e]S ]^\dWZW`e _S[_\^
MHWZS^N
M79 `e]S ]^\dWZW`e _S[_\^N
MHWZS^N
M79 `e]S ]^\dWZW`e _S[_\^N
3333>/3}3
>=y3333}/3}/3
>=z333333>}3
333333}/3
33333>/3
33333}/3}3
[GSYSQ`W\[ \T `WZS _]SQWTWQO`W\[xHG+{HG,y[GSYSQ`W\[ \T `WZS ^O[US
[9O_S RS`OQVZS[` [8O``S^e ^S]YOQSZS[`
+**|,.*J79
yz| }
+**|,.*J79
yz| }{
{
G?=}?CEIH F G H
g
G?=}?CEIH F G H
Z>ILE QOECIFICARINMs>=yu >=zt AMD RILE PAMGE
Z>ILE NOEPARINM Z/MABKE x.IQABKE FPNMR PEQER JEW
Z-AQE DERACHLEMR AMD BARREPW PEOKACELEMR
s,t
0IBEP
NORIC
QEMQNP
s9t
=EMQNP
CNMRPNKKEP
s/t
:PEQQSPE
QEMQNP
s0t
<NRAPW
EMCNDEP
s8t
.IQOKAW
SMIR
s3t
==<x
:NUEP
CNMRPNKKEP
s:t
=UIRCHIMG
ONUEP
QSOOKW
s.t
:PNVILIRW
QEMQNP
s;t
=REOOIMG
LNRNP r
.PITEP r
-NMRPNKKEP
s<t
1PAOHICx
6NGIC
OAMEK
s7t
>ACHNx
=OEEDx
:SKQE
LEREP
s6t
:AMEK
LEREP
s+t
:HNRN
EKECRPIC
QEMQNP
s=t
0IEKD
MERUNPJ
DETICE
s-t
.NNPx+PEA
QEMQNP
s1t
-NMMECRNPx
=NCJER
s2t
>ELOw
CNMRPNKKEP
s4t
-NSMREP
s5t
>ILEP
s>t
:PNDSCRINM
QRNOOAGE
LNDEKQ r
PEOKACELEMR