B&R Automation PC 910 User manual

Automation PC 910 user's manual V1.51 1
Automation PC 910
User's manual
Version: 1.51 (June 2018)
Model no.: MAAPC900-ENG
Translation of the original manual
All values in this manual are current as of its publication. We reserve the right to change the contents of this manual
without notice. B&R Industrial Automation GmbH is not liable for technical/editorial errors or incomplete information
in this manual. In addition, B&R Industrial Automation GmbH shall not be liable for incidental or consequential
damages in connection with or arising from the furnishing, performance or use of this material. The software names,
hardware names and trademarks used in this document are registered by their respective companies.

Publishing information
2Automation PC 910 user's manual V1.51
Publishing information
B&R Industrial Automation GmbH
B&R Strasse 1
5142 Eggelsberg
Austria
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
[email protected]
The place of jurisdiction, in accordance with article 17 of the European Convention on Courts of Jurisdiction and
Enforcement, is A-4910
Ried im Innkreis, Austria, commercial register court: Ried im Innkreis, Austria
Commercial register number: FN 111651 v.
The place of fulfillment in accordance with article 5 of the European Convention on Courts of Jurisdiction and
Enforcement is A-5142 Eggelsberg, Austria
Austrian DVR no.: 0721301
VATIN: ATU62367156

Chapter index
Chapter index
Automation PC 910 user's manual V1.51 3
Chapter 1: General information
Chapter 2: Technical data
Chapter 3: Commissioning
Chapter 4: Software
Chapter 5: Standards and certifications
Chapter 6: Accessories
Chapter 7: Servicing and maintenance
Appendix A

Table of contents
4Automation PC 910 user's manual V1.51
Chapter 1 General information................................................................................. 13
1 Manual history..................................................................................................................................................13
2 Safety guidelines..............................................................................................................................................17
2.1 Intended use...............................................................................................................................................17
2.2 Protection against electrostatic discharge..................................................................................................17
2.2.1 Packaging..............................................................................................................................................17
2.2.2 Guidelines for proper ESD handling.....................................................................................................17
2.3 Policies and procedures.............................................................................................................................17
2.4 Transport and storage................................................................................................................................18
2.5 Installation...................................................................................................................................................18
2.6 Operation.................................................................................................................................................... 18
2.6.1 Protection against touching electrical parts..........................................................................................18
2.6.2 Environmental conditions - Dust, moisture, corrosive gases................................................................18
2.6.3 Viruses and dangerous programs........................................................................................................ 19
2.7 Environmentally friendly disposal............................................................................................................... 19
2.7.1 Separation of materials.........................................................................................................................19
2.8 Security concept......................................................................................................................................... 19
2.9 Third-party software updates......................................................................................................................19
2.10 Administrator accounts............................................................................................................................. 19
3 Organization of safety notices......................................................................................................................... 20
4 Guidelines.........................................................................................................................................................20
5 Overview...........................................................................................................................................................21
Chapter 2 Technical data.......................................................................................... 25
1 Introduction.......................................................................................................................................................25
1.1 Intel Core i-series processors for the most demanding tasks....................................................................25
1.2 Maximum performance...............................................................................................................................25
1.3 Availability and reliability for many productive years................................................................................. 25
1.4 Features......................................................................................................................................................26
1.5 System components / Configuration.......................................................................................................... 27
1.5.1 Configuration - Base system................................................................................................................ 27
1.5.2 Accessory and software configuration.................................................................................................. 30
2 Complete system............................................................................................................................................. 31
2.1 Environmental characteristics.....................................................................................................................31
2.1.1 Temperature specifications................................................................................................................... 31
2.1.2 Humidity specifications..........................................................................................................................41
2.2 Electrical characteristics............................................................................................................................. 42
2.2.1 Power management.............................................................................................................................. 42
2.2.2 Block diagrams......................................................................................................................................52
2.3 Serial number sticker..................................................................................................................................62
2.4 Device interfaces and slots........................................................................................................................ 63
2.4.1 Device interfaces - Overview................................................................................................................63
2.4.2 Power supply +24 VDC........................................................................................................................ 65
2.4.3 COM1 serial interface........................................................................................................................... 66
2.4.4 Panel/Monitor interface......................................................................................................................... 67
2.4.5 DisplayPort interface............................................................................................................................. 69
2.4.6 Ethernet 1 interface (ETH1)..................................................................................................................70
2.4.7 Ethernet 2 interface (ETH2)..................................................................................................................70
2.4.8 USB interfaces...................................................................................................................................... 71
2.4.9 IF option 1 slot......................................................................................................................................72
2.4.10 IF option 2 slot....................................................................................................................................72
2.4.11 Monitor/Panel option........................................................................................................................... 73
2.4.12 Card slot (PCI/PCIe)........................................................................................................................... 74
2.4.13 LED status indicators..........................................................................................................................75
2.4.14 Power button....................................................................................................................................... 76
2.4.15 Reset button........................................................................................................................................76
2.4.16 Battery................................................................................................................................................. 77

Table of contents
Table of contents
Automation PC 910 user's manual V1.51 5
2.4.17 CFast slot............................................................................................................................................77
2.4.18 Slide-in compact slot...........................................................................................................................78
2.4.19 Slide-in slot 1...................................................................................................................................... 78
2.4.20 Slide-in slot 2...................................................................................................................................... 79
2.4.21 Trusted Platform Module (TPM)......................................................................................................... 79
3 Individual components..................................................................................................................................... 80
3.1 System units............................................................................................................................................... 80
3.1.1 5PC910.SX01-00...................................................................................................................................80
3.1.2 5PC910.SX02-00...................................................................................................................................86
3.1.3 5PC910.SX05-00...................................................................................................................................92
3.2 QM77 CPU boards..................................................................................................................................... 98
3.2.1 5PC900.TS77-0x...................................................................................................................................98
3.3 HM76 CPU boards................................................................................................................................... 100
3.3.1 5PC900.TS77-0x.................................................................................................................................100
3.4 QM170 CPU boards.................................................................................................................................102
3.4.1 5PC900.TS17-00, 04.......................................................................................................................... 102
3.5 HM170 CPU boards................................................................................................................................. 104
3.5.1 5PC900.TS17-01, -02......................................................................................................................... 104
3.6 CM236 CPU boards................................................................................................................................. 106
3.6.1 5PC900.TS17-03.................................................................................................................................106
3.7 Main memory............................................................................................................................................108
3.7.1 5MMDDR.xxxx-03............................................................................................................................... 108
3.7.2 5MMDDR.xxxx-04............................................................................................................................... 109
3.8 Bus units...................................................................................................................................................110
3.8.1 5AC901.BX0x-0x.................................................................................................................................110
3.9 Heat sinks.................................................................................................................................................114
3.9.1 5AC901.HS0x-00.................................................................................................................................114
3.9.2 5AC901.HS0x-01.................................................................................................................................114
3.9.3 5AC901.HS00-02................................................................................................................................ 115
3.10 Fan kits................................................................................................................................................... 116
3.10.1 5AC901.FA01-00...............................................................................................................................116
3.10.2 5AC901.FA02-00...............................................................................................................................118
3.10.3 5AC901.FA05-00...............................................................................................................................119
3.11 Drives...................................................................................................................................................... 120
3.11.1 5AC901.CHDD-00............................................................................................................................. 120
3.11.2 5AC901.CHDD-01............................................................................................................................. 123
3.11.3 5MMHDD.0500-00.............................................................................................................................125
3.11.4 5AC901.CSSD-00..............................................................................................................................128
3.11.5 5AC901.CSSD-01..............................................................................................................................130
3.11.6 5AC901.CSSD-02..............................................................................................................................132
3.11.7 5AC901.CSSD-03..............................................................................................................................134
3.11.8 5AC901.CSSD-04..............................................................................................................................137
3.11.9 5AC901.CSSD-05..............................................................................................................................140
3.11.10 5AC901.CSSD-06............................................................................................................................143
3.11.11 5MMSSD.0060-00........................................................................................................................... 146
3.11.12 5MMSSD.0060-01........................................................................................................................... 148
3.11.13 5MMSSD.0128-01........................................................................................................................... 151
3.11.14 5MMSSD.0180-00........................................................................................................................... 154
3.11.15 5MMSSD.0256-00........................................................................................................................... 156
3.11.16 5MMSSD.0512-00........................................................................................................................... 159
3.11.17 5AC901.CCFA-00............................................................................................................................161
3.11.18 5AC901.CHDD-99........................................................................................................................... 162
3.11.19 5AC901.SDVW-00...........................................................................................................................163
3.11.20 5AC901.SSCA-00............................................................................................................................166
3.11.21 5ACPCI.RAIC-06............................................................................................................................. 168
3.12 Interface options..................................................................................................................................... 172
3.12.1 5AC901.I485-00................................................................................................................................ 172

Table of contents
6Automation PC 910 user's manual V1.51
3.12.2 5AC901.ICAN-00...............................................................................................................................176
3.12.3 5AC901.ICAN-01...............................................................................................................................179
3.12.4 5AC901.IHDA-00...............................................................................................................................182
3.12.5 5AC901.ISRM-00.............................................................................................................................. 184
3.12.6 5AC901.IPLK-00................................................................................................................................186
3.12.7 5AC901.IRDY-00...............................................................................................................................190
3.12.8 5AC901.ISIO-00................................................................................................................................ 192
3.12.9 5AC901.IETH-00............................................................................................................................... 195
3.13 Monitor/Panel options.............................................................................................................................197
3.13.1 5AC901.LDPO-00..............................................................................................................................197
3.13.2 5AC901.LSDL-00.............................................................................................................................. 199
3.13.3 5AC901.LSD3-00.............................................................................................................................. 202
3.13.4 5AC901.LSD4-00.............................................................................................................................. 205
3.14 Uninterruptible power supply (UPS).......................................................................................................208
3.14.1 Requirements.................................................................................................................................... 208
3.14.2 5AC901.IUPS-00...............................................................................................................................209
3.14.3 5AC901.IUPS-01...............................................................................................................................211
3.14.4 5AC901.BUPS-00..............................................................................................................................213
3.14.5 5AC901.BUPS-01..............................................................................................................................217
3.14.6 5CAUPS.xxxx-01...............................................................................................................................221
3.15 Front covers............................................................................................................................................223
3.15.1 5AC901.FF0x-00............................................................................................................................... 223
Chapter 3 Commissioning.......................................................................................225
1 Installation...................................................................................................................................................... 225
1.1 Important information concerning installation/commissioning.................................................................. 225
1.2 Procedure................................................................................................................................................. 226
1.3 Mounting orientations............................................................................................................................... 227
1.3.1 Vertical mounting orientation.............................................................................................................. 227
1.3.2 Horizontal mounting orientation.......................................................................................................... 227
1.3.3 Mounting orientation - Floor-mounted.................................................................................................228
1.4 Spacing for air circulation.........................................................................................................................229
2 Cable connections..........................................................................................................................................230
3 Grounding concept.........................................................................................................................................231
4 General instructions for performing temperature testing............................................................................... 232
4.1 Procedure................................................................................................................................................. 232
4.2 Evaluating temperatures in Windows operating systems........................................................................ 232
4.2.1 Evaluating with the B&R Control Center............................................................................................ 232
4.2.2 Evaluating with the BurnInTest tool from Passmark...........................................................................233
4.3 Evaluating temperatures in non-Windows operating systems................................................................. 234
4.4 Evaluating the measurement results........................................................................................................234
5 Configuring a SATA RAID set....................................................................................................................... 235
5.1 Create RAID set....................................................................................................................................... 236
5.2 Create RAID set - Striped........................................................................................................................ 236
5.3 Create RAID set - Mirrored......................................................................................................................237
5.4 Delete RAID set........................................................................................................................................237
5.5 Rebuild mirrored set.................................................................................................................................238
5.6 Resolve conflicts.......................................................................................................................................238
5.7 Low level format....................................................................................................................................... 239
6 Configuring a SATA RAID set using the internal RAID controller................................................................. 240
6.1 Create RAID volume................................................................................................................................ 241
6.2 Delete RAID volume.................................................................................................................................242
6.3 Reset disks to non-RAID..........................................................................................................................243
6.4 Recovery volume options.........................................................................................................................244
7 Known problems / Issues.............................................................................................................................. 245

Table of contents
Table of contents
Automation PC 910 user's manual V1.51 7
Chapter 4 Software.................................................................................................. 246
1 BIOS options.................................................................................................................................................. 246
1.1 General information.................................................................................................................................. 246
1.2 BIOS Setup and boot procedure..............................................................................................................246
1.2.1 BIOS Setup keys................................................................................................................................ 247
1.3 BIOS TS77............................................................................................................................................... 248
1.3.1 Main.....................................................................................................................................................248
1.3.2 Advanced.............................................................................................................................................250
1.3.3 Boot..................................................................................................................................................... 302
1.3.4 Security................................................................................................................................................305
1.3.5 Save & Exit......................................................................................................................................... 306
1.3.6 BIOS default settings.......................................................................................................................... 308
1.3.7 Allocation of resources....................................................................................................................... 314
1.4 BIOS TS17............................................................................................................................................... 317
1.4.1 Main.....................................................................................................................................................317
1.4.2 Advanced.............................................................................................................................................320
1.4.3 Chipset................................................................................................................................................ 374
1.4.4 Security................................................................................................................................................378
1.4.5 Boot..................................................................................................................................................... 380
1.4.6 Save & Exit......................................................................................................................................... 382
1.4.7 Allocation of resources....................................................................................................................... 384
2 Upgrade information.......................................................................................................................................387
2.1 BIOS upgrade...........................................................................................................................................387
2.1.1 Important information.......................................................................................................................... 387
2.1.2 Procedure with MS-DOS.................................................................................................................... 388
2.1.3 Procedure in EFI shell........................................................................................................................ 388
2.2 Firmware upgrade.................................................................................................................................... 389
2.2.1 Procedure in Windows (B&R Control Center).................................................................................... 389
2.3 Creating an MS-DOS boot diskette in Windows XP................................................................................390
2.4 Creating a bootable USB flash drive for B&R upgrade files.................................................................... 392
2.4.1 Requirements...................................................................................................................................... 392
2.4.2 Procedure............................................................................................................................................392
2.4.3 How to access MS-DOS.....................................................................................................................392
2.5 Creating a bootable mass storage device for B&R upgrade files............................................................ 393
2.5.1 Requirements...................................................................................................................................... 393
2.5.2 Procedure............................................................................................................................................393
2.5.3 How to access MS-DOS.....................................................................................................................393
3 Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB........................................................................................................ 394
3.1 General information.................................................................................................................................. 394
3.2 Order data................................................................................................................................................ 394
3.3 Overview................................................................................................................................................... 394
3.4 Features....................................................................................................................................................394
3.5 Installation.................................................................................................................................................395
3.6 Drivers.......................................................................................................................................................395
3.7 Activation.................................................................................................................................................. 395
3.8 Issues and limitations...............................................................................................................................396
3.9 Supported display resolutions.................................................................................................................. 396
4 Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB........................................................................................................ 397
4.1 General information.................................................................................................................................. 397
4.2 APC910 - Order data............................................................................................................................... 397
4.3 Overview................................................................................................................................................... 397
4.4 Features....................................................................................................................................................397
4.5 Installation.................................................................................................................................................397
4.6 Drivers.......................................................................................................................................................398
4.7 Activation.................................................................................................................................................. 398
4.8 Recovery DVD - Content of delivery........................................................................................................398
4.9 Issues and limitations...............................................................................................................................399

Table of contents
8Automation PC 910 user's manual V1.51
4.10 Supported display resolutions................................................................................................................ 399
5 Windows Embedded 8.1 Industry Pro...........................................................................................................400
5.1 General information.................................................................................................................................. 400
5.2 Order data................................................................................................................................................ 400
5.3 Overview................................................................................................................................................... 400
5.4 Features....................................................................................................................................................400
5.5 Installation.................................................................................................................................................401
5.6 Drivers.......................................................................................................................................................401
5.7 Activation.................................................................................................................................................. 401
5.8 Contents of the Recovery DVD................................................................................................................402
5.9 Lockdown features................................................................................................................................... 402
5.10 Supported display resolutions................................................................................................................ 402
6 Windows 7......................................................................................................................................................403
6.1 General information.................................................................................................................................. 403
6.2 Order data................................................................................................................................................ 403
6.3 Overview................................................................................................................................................... 404
6.4 Installation.................................................................................................................................................404
6.4.1 Installing on the PCI SATA RAID controller - 5ACPCI.RAIC-06........................................................ 404
6.4.2 Installing on the internal RAID controller (QM77)...............................................................................405
6.5 Drivers.......................................................................................................................................................405
6.6 Issues and limitations...............................................................................................................................405
7 Windows Embedded Standard 7................................................................................................................... 406
7.1 General information.................................................................................................................................. 406
7.2 Order data................................................................................................................................................ 406
7.3 Overview................................................................................................................................................... 406
7.4 Features....................................................................................................................................................407
7.5 Installation.................................................................................................................................................407
7.6 Drivers.......................................................................................................................................................407
7.6.1 Touch screen driver............................................................................................................................ 408
7.7 Supported display resolutions.................................................................................................................. 408
8 Windows XP Professional..............................................................................................................................409
8.1 General information.................................................................................................................................. 409
8.2 Order data................................................................................................................................................ 409
8.3 Overview................................................................................................................................................... 409
8.4 Installation.................................................................................................................................................409
8.4.1 Installing on the PCI SATA RAID controller - 5ACPCI.RAIC-06........................................................ 410
8.4.2 Installing on the internal RAID controller (QM77) or in AHCI mode................................................... 410
8.5 Drivers.......................................................................................................................................................410
9 Windows Embedded Standard 2009............................................................................................................. 411
9.1 General information.................................................................................................................................. 411
9.2 Order data................................................................................................................................................ 411
9.3 Overview................................................................................................................................................... 411
9.4 Features....................................................................................................................................................411
9.5 Installation.................................................................................................................................................412
9.6 Drivers.......................................................................................................................................................412
9.7 Supported display resolutions.................................................................................................................. 412
10 Automation Runtime.....................................................................................................................................413
10.1 General information................................................................................................................................ 413
10.2 Order data.............................................................................................................................................. 413
10.3 Automation Runtime Windows (ARwin) with QM77/HM76 CPU boards................................................413
10.4 Automation Runtime Embedded (ARemb) with QM77/HM76 CPU boards........................................... 414
10.5 Automation Runtime Windows (ARwin) with QM170/HM170 CPU boards............................................414
10.6 Automation Runtime Embedded (ARemb) with QM170/HM170 CPU boards........................................414
10.7 Information regarding Automation Runtime operation........................................................................... 415
10.8 Technology Guarding............................................................................................................................. 416
11 B&R Hypervisor............................................................................................................................................417
12 mapp Technology.........................................................................................................................................418

Table of contents
Table of contents
Automation PC 910 user's manual V1.51 9
13 B&R Linux 9 (GNU/Linux)............................................................................................................................419
13.1 General information................................................................................................................................ 419
13.2 Order data.............................................................................................................................................. 419
13.3 Overview................................................................................................................................................. 419
13.4 Features..................................................................................................................................................419
13.5 Installation...............................................................................................................................................419
13.6 Drivers.....................................................................................................................................................420
14 B&R Linux 8 (GNU/Linux)............................................................................................................................421
14.1 General information................................................................................................................................ 421
14.2 Order data.............................................................................................................................................. 421
14.3 Overview................................................................................................................................................. 421
14.4 Features..................................................................................................................................................421
14.5 Installation...............................................................................................................................................422
14.6 Drivers.....................................................................................................................................................422
15 B&R Automation Device Interface (ADI) Control Center.............................................................................423
15.1 Functions................................................................................................................................................ 423
15.2 Installation...............................................................................................................................................424
16 B&R Automation Device Interface (ADI) Development Kit.......................................................................... 425
17 B&R Automation Device Interface (ADI) .NET SDK....................................................................................426
18 B&R Key Editor............................................................................................................................................427
19 B&R KCF Editor...........................................................................................................................................428
20 HMI Service Center..................................................................................................................................... 429
20.1 5SWUTI.0001-000.................................................................................................................................. 429
20.1.1 General information...........................................................................................................................429
20.1.2 Order data......................................................................................................................................... 429
Chapter 5 Standards and certifications................................................................. 430
1 Standards and guidelines.............................................................................................................................. 430
1.1 CE marking...............................................................................................................................................430
1.2 EMC directive........................................................................................................................................... 430
2 Certifications...................................................................................................................................................431
2.1 UL certification..........................................................................................................................................431
2.2 GOST-R.................................................................................................................................................... 431
2.3 EAC...........................................................................................................................................................431
2.4 KC............................................................................................................................................................. 432
2.5 RCM..........................................................................................................................................................432
2.6 DNV GL certification.................................................................................................................................432
Chapter 6 Accessories............................................................................................ 434
1 Power connectors.......................................................................................................................................... 434
1.1 0TB103.9x.................................................................................................................................................434
1.1.1 General information.............................................................................................................................434
1.1.2 Order data...........................................................................................................................................434
1.1.3 Technical data.....................................................................................................................................434
2 Terminal block ready relay............................................................................................................................ 436
2.1 0TB2104.8000.......................................................................................................................................... 436
2.1.1 General information.............................................................................................................................436
2.1.2 Order data...........................................................................................................................................436
2.1.3 Technical data.....................................................................................................................................436
3 Replacement CMOS batteries....................................................................................................................... 437
3.1 0AC201.91 / 4A0006.00-000....................................................................................................................437
3.1.1 General information.............................................................................................................................437
3.1.2 Order data...........................................................................................................................................437
3.1.3 Technical data.....................................................................................................................................437
4 CFast cards....................................................................................................................................................438
4.1 General information.................................................................................................................................. 438
4.2 Basic information...................................................................................................................................... 438

Table of contents
10 Automation PC 910 user's manual V1.51
4.2.1 Flash technology................................................................................................................................. 438
4.2.2 Wear leveling...................................................................................................................................... 438
4.2.3 ECC error correction...........................................................................................................................438
4.2.4 S.M.A.R.T. support.............................................................................................................................. 438
4.2.5 Calculating the expected service life for an existing application........................................................ 439
4.2.6 Dimensions..........................................................................................................................................439
4.3 5CFAST.xxxx-00....................................................................................................................................... 440
4.3.1 General information.............................................................................................................................440
4.3.2 Order data...........................................................................................................................................440
4.3.3 Technical data.....................................................................................................................................440
4.3.4 Temperature/Humidity diagram...........................................................................................................443
4.4 5CFAST.xxxx-10....................................................................................................................................... 445
4.4.1 General information.............................................................................................................................445
4.4.2 Order data...........................................................................................................................................445
4.4.3 Technical data.....................................................................................................................................445
4.4.4 Temperature/Humidity diagrams.........................................................................................................449
4.4.5 Write protection................................................................................................................................... 450
5 PCIe plug-in cards......................................................................................................................................... 451
5.1 5ACPCE.ETH1-00.................................................................................................................................... 451
5.1.1 General information.............................................................................................................................451
5.1.2 Order data...........................................................................................................................................451
5.1.3 Technical data.....................................................................................................................................451
5.1.4 Driver support......................................................................................................................................452
5.1.5 Dimensions..........................................................................................................................................453
5.2 5ACPCE.ETH4-00.................................................................................................................................... 454
5.2.1 General information.............................................................................................................................454
5.2.2 Order data...........................................................................................................................................454
5.2.3 Technical data.....................................................................................................................................454
5.2.4 Driver support......................................................................................................................................455
5.2.5 Dimensions..........................................................................................................................................456
6 USB flash drives............................................................................................................................................ 457
6.1 5MMUSB.xxxx-01..................................................................................................................................... 457
6.1.1 General information.............................................................................................................................457
6.1.2 Order data...........................................................................................................................................457
6.1.3 Technical data.....................................................................................................................................457
6.1.4 Temperature/Humidity diagram...........................................................................................................459
6.2 5MMUSB.032G-02....................................................................................................................................459
6.2.1 General information.............................................................................................................................459
6.2.2 Order data...........................................................................................................................................459
6.2.3 Technical data.....................................................................................................................................459
6.2.4 Temperature/Humidity diagram...........................................................................................................461
7 USB media drive............................................................................................................................................462
7.1 5MD900.USB2-02.....................................................................................................................................462
7.1.1 General information.............................................................................................................................462
7.1.2 Order data...........................................................................................................................................462
7.1.3 Interfaces.............................................................................................................................................462
7.1.4 Technical data.....................................................................................................................................462
7.1.5 Dimensions..........................................................................................................................................464
7.1.6 Dimensions with front cover............................................................................................................... 465
7.1.7 Cutout installation................................................................................................................................465
7.1.8 Content of delivery..............................................................................................................................465
7.1.9 Installation........................................................................................................................................... 465
7.2 5A5003.03.................................................................................................................................................467
7.2.1 General information.............................................................................................................................467
7.2.2 Order data...........................................................................................................................................467
7.2.3 Technical data.....................................................................................................................................467
7.2.4 Dimensions..........................................................................................................................................467