BEMIS BIOBIDET BB-500 User manual

USER MANUAL
BB-500 EN, FR
Service à la clientèle
Tél.: [phone]
LIGNE SANS FRAIS: 1.877.339.5214
7900 S IL Route 31 Crystal Lake, IL 60014 États-Unis
Courriel: [email protected]
Site web: www.biobidet.com
!UOYKNAHT
7.31.23

32
PRODUCT INFORMATION
Important Safeguards
Overview & Parts
GETTING STARTED
Functions & Features
Safety Features
INSTALLATION
Installation Guide
MAINTENANCE
Cleaning Tips
Use During Power Failure
How To Reset
Removing The Unit
Draining The Water
Troubleshooting Guide
Specifications
WARRANTY
Warranty
Customer Support
04
08
10
13
17
TABLE OF CONTENTS
Questions?
We’re here to help.
847.458.2334
[email protected]
www.biobidet.com
Technical support and alternate
fittings are available.
Registration and
Installation Resources

54
PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING PRECAUTIONS
AND INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION AND USE.
IMPORTANT SAFEGUARDS
•This product must be connected to a grounded 120V GFCI (Ground Fault
Circuit Interrupt) outlet. Do not connect the power cord if it is damaged or
broken. Do not plug the product into a loose electric outlet.
•It is recommended to operate this product on a separate circuit.
Sharing a circuit could cause the breaker to trip or lights to flicker.
•If it is necessary to use an extension cord, use only a three-prong
extension cord plugged into a proper GFCI outlet. The marked rating
of the extension cord should be equal to or greater than the electrical
rating of the unit (15 amp). Consult a qualified electrician or service
person if you are not sure whether the unit is properly grounded.
•Do not open this product for repair without authorization from the
manufacturer. Only qualified service personnel should service this
product. Do not use accessories not recommended by the manufacturer.
•Connect this product to a potable cold water supply line.
•Close supervision is necessary when this product is used by children,
elderly, or adults with sensitive skin. A low temperature burn may
occur when the skin has been in contact with an object at relatively low
temperature for an extended period of time.
•If using any chemical toilet bowl cleaner, be sure to wipe up any spills that
splash onto the bidet. Do not use benzene or any acid chemical detergent,
as they can cause discoloration. Only neutral detergents are permitted.
•Do not plug in the power cord before connecting the water supply hose.
•Install in an area with adequate ventilation to avoid high levels of
humidity which can damage the electronic components.
•Do not touch the power cord with wet hands or reach for a product
that has fallen into water. Unplug immediately.
•Unplug the bidet seat when cleaning or detaching from the toilet bowl.
Do not plug in until plumbing work has been completed.
•Keep the power cord away from heated surfaces to prevent a fire hazard. Keep
any flammable materials away from this product at all times.

76
OVERVIEW & PARTS
BB-500 BB-500 Parts List
Side Control Knob Dual Nozzle
Lid
Drain/Quick Release
Dual Nozzles
Heated Seat
Control Knob
Hose Joint
4 Ft Power Cord
Reset Button
Adjustable Temps
PRODUCT INFORMATION
T-Valve
*Cone washer inside
(2) Nuts
Installation
Template
Bidet
Hose
Catch
Plate
(2) Bolt
Guides
(2) Bolts (2) Rubber
Anchors
Front Wash Front Wash
Stop
Rear Wash
Rear Wash
Wrench Phillips
Screwdriver
Recommended Installation Tools

98
Side Control Knob (2 Washes)
Side Control Buttons
FUNCTION & FEATURES
This product includes a self cleaning function that
rinses the nozzles for 5 seconds before each use.
During a wash cycle, press the “Water Temp” button repeatedly
to adjust the water temperature.
Off Low High
Seat Temp
LED Indicator
Water Temp
Front
Wash
Turbo
Wash
Pulse
Wash
Standard
Wash
Rear
Wash
Press the control knob button once while a wash is active
to activate a Turbo spray with increased water pressure.
Adjust the water pressure by rotating the control knob button
Adjust the water pressure by rotating the control knob button
Press the control knob button a second time while a wash
is active to activate a Water Therapy spray that alternates
water pressure to assist in stimulating bowel movements.
Press the control knob a third time while a wash is active
to switch back to a standard wash.
Self
Cleaning
Water
Temp
Seat
Temp
While not seated, long press the control knob
button to switch between the night light settings.
•Mode 1 - Knob light on, bowl light off
•Mode 2 - Knob light off, bowl light on
•Mode 3 - Knob light off, bowl light off
During a power outage, wash functions can still be used with
ambient water temperature and pressure.
Safety Features
•If the knob is not fully switched off after a wash, the unit will
beep and will not allow wash functions to be activated.
•When the water temp exceeds 109°F, it will not allow wash functions to be
activated. Unplug and replug the power cord to reset the unit and resume operation.
•Seat Temperature Protection - After 5 minutes of occupying the seat, the seat temp will
automatically switch to ~84°F.
Press the “Seat Temp” button repeatedly to
adjust the heated seat.
Night
Light
Backside
Backup
Seat Sensor
This product includes a built-in seat sensor to avoid any accidental
sprays while powered. Skin contact is required to activate any wash
functions while powered.

1110
3. Install Catch Plate
Insert the rubber anchors into the toilet mounting holes. Align the installation
guide to the toilet rim. Place the catch plate and bolt guides over the mounting
holes. Insert the bolts through the guides, catch plate, and rubber anchors.
Fasten to secure the catch plate on the toilet with a Phillips screwdriver.
INSTALLATION
Slide the bidet seat all the way onto
the catch plate until you hear a click.
Press and hold the reset
button for 2 seconds
before continuing installation.
4. Install Your BB-500
Bolts
Bolt Guides
Catch Plate
Rubber Anchors
Catch Plate Guide
INSTALLATION GUIDE
BEFORE INSTALLATION
Do not plug the power cord in until installation is complete.
Please contact our service center at 847.458.2334 for alternate
fittings or assistance with this process.
1. Turn Off Water
Turn off the water shut-off
valve. Drain the toilet tank
completely by flushing the
toilet. Unscrew the hose
connected to the toilet tank.
You may want to have a towel
ready to catch any residual water.
Existing
Toilet Hose
2. Remove Toilet Seat
Remove the mounting bolts to
release the existing toilet
seat from the toilet.

1312
MAINTENANCE
Cleaning the Nozzle
Gently pull out the nozzle.
Dip a soft cloth, sponge, or
small brush into a neutral
cleaning solution.
Use the cloth, sponge, or brush
to carefully wipe the nozzle.
Cleaning the BB-500
•When you clean this product, do not use thinner, benzene
or toilet bowl cleaner, as it may cause discoloration or damage.
•Disconnect the power cord and use a wet cloth when you
clean this product.
Use During Power Failure
During a power outage, it is not possible to adjust the water
and seat temperature. However, you can still use the bidet
functions with ambient water.
INSTALLATION
a. Install the t-valve onto the toilet tank. Ensure the cone washer
is properly seated inside the t-valve.
b. Connect your existing toilet hose to the water shut-off and t-valve.
c. Connect the bidet hose to the bidet seat and t-valve.
d. Open the water shut-off valve. Check for any leaking or dripping.
Use a wrench to tighten any loose connections.
e. Plug the power cord into a dedicated 120V power outlet.
Shut-off valves may vary. If supplied parts do not fit, please call
847.458.2334. Alternate fittings may be available upon request.
5. Connect the Water Hoses
Toilet Tank
T-Valve
Cone Washer
*Inside T-valve
Toilet Hose Bidet Hose
Shut-off Valve
Resetting the BB-500
Press and hold the reset/drain
button for 2 seconds.

14 15
MAINTENANCE
Removing the BB-500
1. Disconnect the power plug.
2. Close the water supply shut-off valve.
3. Hold the side drain button and slide the bidet seat off the catch plate.
Draining the Water
If you do not intend to use this product for an extended period of time,
drain the water from the bidet seat
1. Disconnect the power plug.
2. Close the water shut-off valve.
3. Press the drain button until the water is completely drained.
Open the water shut-off valve to resume usage.
Before draining, unplug the power cord and wait 30 minutes until the
unit has cooled down. Do not insert your finger into the drain hole.
Cleaning the Filter Screen
This product will not operate properly if the filter screen is clogged.
Please clean the screen regularly.
1. Unplug the power cord.
2. Close the water shut-off valve.
3. Unscrew the bidet hose from the bidet seat.
4. Clean the filter screen with a small brush.
5. Re-connect the bidet hose.
6. Open the water shut-off valve.
7. Plug in the power cord.
Bidet Hose
Filter Screen
MAINTENANCE

1716
SPECIFICATIONS
Specifications BB-500
Power Rating 120Vac, 60Hz, 1050W
Water Inlet Pressure 0.1~ 0.74MPa (0.4 ~ 7.5 kgf/cm)
Power Cord 4 feet
Wash
Device
Water Amount Regulation Stepless regulation
Water Temperature Regulation ~95/100°F /OFF
Heating Method Instant heating
Protective Device Anti-siphon valve
+ anti-backflow valve
Safety Device Double thermostat
Heated
Seat
Surface Temperature ~91.4/98.6 /OFF
Heater Power 50 W
Safety Device Thermostat & fuse
Others
Heating Wire Power 180W
Safety Device Thermostat & fuse
Antibacterial Material Nozzle and seat
Seat Temperature Protection Yes
Problem Cause Solution
Water does
not spray
Bidet hose has blockage. Inspect and
reattach bidet hose
The shut-off valve is closed. Open the shut-off valve
Water is leaking
(while not occupied)
Knob is not completely
turned to “Stop” Close the knob completely.
Nozzle is not
extending
The nozzle is in a self-clean cycle. Wait a few seconds
Not in contact with seat sensor Occupy the seat before using
Water temp malfunction Unplug and replug the
power cord.
Nozzle is not
extending & toilet
bowl is filling up
Bidet hose blockage Clean the filter screen and
reconnect the bidet nuts.
Low water pressure Filter screen is blocked. Clean filter screen.
No warm water
Product is not connected
to a power supply. Plug in the power cord
Product needs to be reset. Reset unit by holding and
pressing the reset button.
Heated seat is
not working Function is turned off. Turn on and adjust the temp.
Seat temp drops
during wash function
Low-temp burn prevention
is turned on
After a wash cycle, the seat
temp will slowly rise.
Night light does
not turn on
Night/Knob light
malfunction
Unplug and replug
power cord.
Knob light does
not turn on
Knob is
not working Not in contact with seat sensor Occupy the seat before using
TROUBLESHOOTING GUIDE

18 19
WARRANTY
WARRANTY SUMMARY
1 Year Full Warranty
At-Home Repair Instructions
(Limited to certain products)
Service Center Repair Option*
*Warranty does not cover inbound shipping.
Customer Support Available via Phone, Chat, & Email.
847.458.2334
www.biobidet.com
[email protected]
1 YEAR FULL WARRANTY
Bio Bidet Innovation LLC warrants its product to be free from manufacturing
defects under normal use and service for a period of one (1) year from
original date of purchase.
This warranty is extended only to the ORIGINAL PURCHASER.
•Bio Bidet Innovation LLC’s obligations under this warranty are limited to
repair or replacement, at Bio Bidet Innovation LLC’s option, of products
or parts found to be defective, provided that such products were properly
installed and used in accordance with instructions.
•Bio Bidet Innovation LLC reserves the right to make such inspections as
may be necessary in order to determine the cause of the defect.
•Bio Bidet Innovation LLC will not charge for labor or parts in connection
with authorized warranty repairs.
•Bio Bidet Innovation LLC is not responsible for the cost of removal, return,
initial install, and/or re-installation of products.
•Bio Bidet Innovation LLC shall not be responsible or liable for any failure
of, or damage to, this plumbing product or product component caused by
either chloramines in the treatment of public water supply or in-tank bowl
cleaners containing chlorine (calcium hypochlorite).
MAINTENANCE
3.5 in
20 in
14.5 in
5.2-7 in
8 in
14.7 in
17-19.3 in
11.8 in

20 21
This warranty does not apply to the following items:
•Damage or loss sustained in a natural calamity such as fire,
earthquake, flood, thunder electrical storm, etc.
•Damage or loss resulting from any unreasonable use,
misuse, abuse, negligence, or improper maintenance of the product.
•Damage or loss resulting from removal, improper repair,
or modification of the product.
•Damage or loss resulting from sediments or foreign matter
contained in a water system.
•Damage or loss resulting from improper installation or from
installation of a unit in a harsh and/or hazardous environment.
This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which
vary from state to state. To obtain warranty repair service under this warranty,
you must contact Bio Bidet Innovation LLC or an authorized distributor.
This written warranty is the only warranty made by Bio Bidet Innovation LLC.
Repair or replacement as provided under this warranty shall be the
exclusive remedy available to the purchaser. Bio Bidet Innovation LLC shall
not be responsible for loss of the product or for other incidental, special or
consequential damages or expenses incurred by the purchaser, or for labor or
other costs due to installation or removal, or costs of repairs by others, or
for any other expense not specifically stated above. Except to the extent
prohibited by applicable law, any implied warranties, including that of
merchantability or fitness for use, are expressly limited to the duration
this warranty. Some states do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you.
WARRANTY
WARRANTY
BIO BIDET INNOVATION LLC
7900 S IL Route 31 Crystal Lake IL 60014
T: 847.458.2334
F: 847.854.1296
[email protected]
www.biobidet.com

MANUEL DE L’UTILISATEUR
BB-500

24 25
Vous avez des questions ? Nous
sommes là pour vous aider.
1.847.458.2334
[email protected]
www.biobidet.com
Assistance technique et des raccords
alternatifs sont disponibles.
Ressources d’enregistrement
et d’installation
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
Mesures de sécurité importantes
Vue d’ensemble et pièces
POUR COMMENCER
Fonctions et caractéristiques
Caractéristiques de sécurité
INSTALLATION
Guide d’installation
ENTRETIEN
Conseils pour le nettoyage
Utilisation en cas de panne d’électricité
Comment réinitialiser
Démontage de l’appareil
Drainage de l’eau
Guide de dépannage
Spécifications
GARANTIE
Garantie
Soutien à la clientèle
Notes
26
30
32
38
41
TABLE DES MATIÈRES

26
VEUILLEZ RESPECTER LES PRÉCAUTIONS ET INSTRUCTIONS
SUIVANTES AVANT L’INSTALLATION ET L’UTILISATION.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
27
•Ce produit doit être connecté à une prise GFCI (Interruption du circuit
en cas de défaut à la terre) de 120V relié à la terre. Ne pas connecter le
cordon d’alimentation s’il est endommagé ou cassé. Ne pas brancher le
produit sur une prise électrique lâche.
•Il est recommandé d’utiliser ce produit sur un circuit séparé. Le
partage d’un circuit peut entraîner le déclenchement du disjoncteur
ou le vacillement des lumières..
•S’il est nécessaire d’utiliser une rallonge, n’utilisez qu’une rallonge à
trois broches branchée sur une prise GFCI (Interruption du circuit
en cas de défaut à la terre) appropriée. Le marquage de la rallonge
doit être égal ou supérieur au marquage électrique de l’appareil
(15 ampères). Consultez un électricien ou un technicien qualifié si
vous n’êtes pas sûr que l’appareil soit correctement mis à la terre.
•Ne pas ouvrir ce produit pour réparation sans l’autorisation du fabricant.
Seul le personnel de service qualifié doit entretenir ce produit. Ne pas
utiliser d’accessoires non recommandés par le fabricant.
•Connectez ce produit à une conduite d’alimentation en eau froide potable.
•Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par
des enfants, des personnes âgées ou des adultes ayant la peau sensible.
Une brûlure à basse température peut survenir lorsque la peau a été en
contact avec un objet à une température relativement basse pendant une
période prolongée.
•Si vous utilisez un nettoyant chimique pour cuvette de toilette, assurez-
vous d’essuyer tous les éclaboussures qui éclaboussent sur le bidet. Ne
pas utiliser de benzène ou de détergent chimique acide, car ils peuvent
provoquer une décoloration. Seuls les détergents neutres sont autorisés.
•Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant de connecter le tuyau
d’alimentation en eau.
•Installez-le dans un endroit avec une ventilation adéquate pour
éviter les niveaux élevés d’humidité qui peuvent endommager les composants
électroniques.
•Ne pas toucher le cordon d’alimentation avec les mains mouillées et ne pas
attraper un produit tombé dans l’eau. Débranchez immédiatement.
•Débranchez le siège bidet lorsque vous le nettoyez ou le détachez de la
cuvette des toilettes. Ne pas brancher avant que les travaux de plomberie
ne soient pas terminés.
•Gardez le cordon d’alimentation loin des surfaces chauffées pour éviter
tout risque d’incendie. Gardez tout matériau inflammable loin de ce
produit en tout temps.

2928
VUE D’ENSEMBLE ET PIÈCES
BB-500
Bouton de commande latéral Double buse
Couvercle
Drainage /
déclenchement rapide
Doubles buses
Siège chauffant
Bouton de commande
Joint de tuyau
Cordon d’alimentation
de 1,21 m (4 pi)
Bouton de réinitialisation
Températures réglables
AVANT Lavage avant
Arrêt
POSTÉRIEUR
Lavage postérieur
Liste des pièces pour le BB-500
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
Valve en T
*Rondelle conique à l’intérieur
2 écrous
Gabarit
d’installation
Tuyau
du bidet
Plaque
d’accrochage
2 guides des
boulons
2 boulons 2 ancres en
caoutchouc
Clé Tournevis
cruciforme
Outils recommandés pour l’installation

3130
Bouton de commande latéral (2 lavages)
FONCTIONS ET CARACTÉRISTIQUES
Ce produit comprend une fonction autonettoyante qui rince
les buses pendant 5 secondes avant chaque utilisation.
Lavage
avant
Lavage
turbo
Lavage à
pulsation
Lavage
standard
Lavage
postérieur
Appuyez une fois sur le bouton de commande pendant
qu’un lavage est actif pour activer une pulvérisation Turbo
avec une pression d’eau élevée.
Ajustez la pression de l’eau en tournant le bouton du bouton de commande.
Ajustez la pression de l’eau en tournant le bouton du bouton de commande.
Appuyez une deuxième fois sur le bouton de commande
pendant qu’un lavage est en cours pour activer un jet de
lavage à pulsation qui alterne la pression de l’eau afin
d’aider à stimuler le mouvement des intestins.
Appuyez une troisième fois sur le bouton de commande
pendant qu’un lavage est en cours pour revenir à un lavage
standard.
Autonettoyant
Capteur de siège
Ce produit comprend un capteur de siège intégré pour éviter toute
pulvérisation accidentelle lorsqu’il est alimenté.
Boutons de contrôle latéraux
Pendant un cycle de lavage, appuyez plusieurs fois sur le bouton
« Température de l’eau » pour régler la température de l’eau.
Arrêt Basse Élevée
Température du siège
Indicateur DEL
Température de l’eau
Température
de l’eau
Température
du siège
Lorsque vous n’êtes pas assis, appuyez longuement sur le bouton
de commande pour passer d’un réglage à l’autre de la veilleuse.
•Mode 1 - Lumière du bouton allumée, lumière de la cuvette éteinte
•Mode 2 - Lumière du bouton éteinte, lumière de la cuvette allumée
•Mode 3 - Lumière du bouton éteinte, lumière de la cuvette éteinte
Pendant une panne d’électricité, les fonctions de lavage peuvent toujours
être utilisées avec la température et la pression de l’eau ambiantes.
Caractéristiques de sécurité
•Si le bouton n’est pas complètement éteint après un lavage, l’appareil émet un signal sonore et
ne permet pas d’activer les fonctions de lavage.
•Quand la température de l’eau dépasse 42,8° C (109° F), l’appareil ne permet pas d’activer
les fonctions de lavage. Débranchez et rebranchez le cordon d’alimentation pour réinitialiser
l’appareil et reprendre le fonctionnement.
•Protection contre les brûlures à basse température - Après 5 minutes d’occupation du siège, la
température du siège passe automatiquement à ~ 28,9° F C (84°F).
Appuyez plusieurs fois sur le bouton « Température du siège » pour
régler le siège chauffant.
Veilleuse
Sauvegarde
postérieur

3332
GUIDE D’INSTALLATION
AVANT L’INSTALLATION
Ne pas brancher le cordon d’alimentation avant
d’avoir terminé l’installation.
Veuillez contacter notre centre de service au 1-847-458-2334
pour obtenir raccords alternatifs ou de l’aide pour cette procédure.
1. Fermer l’eau
Fermez la valve d’arrêt d’eau.
Drainez complètement le
réservoir des toilettes en tirant
la chasse d’eau. Dévissez le tuyau
relié au réservoir des toilettes.
Vous pouvez prévoir une
serviette pour récupérer
l’eau résiduelle.
Tuyau des
toilettes existant
2. Retirer le siège
des toilettes
Retirez les boulons de montage
pour dégager le siège existant
des toilettes.
3. Installer la plaque d’accrochage
Placez le gabarit d’installation sur les toilettes. Alignez-le sur le rebord des
toilettes. Placez la plaque d’accrochage et les guides des boulons sur les trous de
montage. Insérez les boulons à travers les guides, la plaque d’accrochage et les
ancres en caoutchouc. Fixez la plaque d’accrochage sur les toilettes à l’aide
d’un tournevis cruciforme.
INSTALLATION
Faites glisser le siège bidet complètement
sur la plaque d’accrochage jusqu’à ce que
vous entendiez un déclic.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation et
maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes
avant de poursuivre l’installation.
4. Installer votre BB-500
Boulons
Guides des boulons
Plaque d’accrochage
Ancres en caoutchouc
Guide de la plaque
d’accrochage

34
INSTALLATION
a. Installez la valve en T sur le réservoir des toilettes. S’assurer que
la rondelle conique est correctement placée à l’intérieur de la valve en T.
b. Connectez Tuyau des toilettes existant à la valve d’arrêt d’eau
et à la valve en T.
c. Connectez le tuyau du bidet au siège bidet et à la valve en T.
d. Ouvrez la valve d’arrêt d’eau. Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite ou
d’égouttement. Utilisez une clé pour serrer les connexions lâches.
e. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de
courant dédiée de 120 V.
Les valves d’arrêt peuvent varier. Si les pièces fournies ne conviennent
pas, veuillez appeler le 1-847-458-2334. Des raccords alternatifs
peuvent être disponibles sur demande.
5. Connecter les tuyaux d’eau
Réservoir
des toilettes
Valve en T
Rondelle conique
*à l’intérieur de
la valve en T
Tuyau des
toilettes Tuyau du bidet
Valve d’arrêt d’eau
35
ENTRETIEN
Nettoyage de la buse
Retirez doucement la buse.
Trempez un chiffon doux,
une éponge ou une petite
brosse dans une solution de
nettoyage neutre.
Utilisez le chiffon, l’éponge ou
la brosse pour essuyer
soigneusement la buse.
Nettoyage du BB-500
•Lorsque vous nettoyez ce produit, ne pas utiliser de diluant, de benzène
ou de nettoyant pour cuvette , car cela pourrait entraîner une
décoloration ou des dommages.
•Débranchez le cordon d’alimentation et utilisez un chiffon
humide lorsque vous nettoyez ce produit.
Comment utiliser en cas de panne d’électricité
En cas de panne d’électricité, il n’est pas possible de régler la température
de l’eau et du siège. Cependant, vous pouvez toujours utiliser
les fonctions du bidet avec de l’eau ambiante.
Réinitialisation
du BB-500
Appuyez sur le bouton de
réinitialisation / drainage
et maintenez-le enfoncé
pendant 2 secondes.

36 37
Comment nettoyer la grille du filtre
Ce produit ne fonctionnera pas correctement si la grille du filtre est obstruée.
Veuillez nettoyer la grille régulièrement.
1. Débranchez le cordon d’alimentation.
2. Fermez la valve d’arrêt d’eau.
3. Dévissez le tuyau du bidet du siège du bidet.
4. Nettoyez la grille de filtre avec une petite brosse.
5. Rebranchez le tuyau du bidet.
6. Ouvrez la valve d’arrêt d’eau.
7. Branchez le cordon d’alimentation.
Tuyau du bidet
Grille du filtre
ENTRETIEN
ENTRETIEN
Démontage du BB-500
1. Débranchez la prise d’alimentation.
2. Fermez la valve d’arrêt de l’alimentation en eau.
3. Maintenez le bouton de drainage latéral enfoncé et faites glisser le siège
bidet de la plaque d’accrochage.
Drainage de l’eau
Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser ce produit pendant une
période prolongée, drainez l’eau du siège bidet.
1. Débranchez la prise d’alimentation.
2. Fermez la valve d’arrêt d’eau.
3. Appuyez sur le bouton de drainage jusqu’à ce que l’eau
soit complètement drainée.
Ouvrez la valve d’arrêt d’eau pour reprendre l’utilisation.
Avant de procéder au drainage, débranchez le cordon d’alimentation
et attendez 30 minutes jusqu’à ce que l’appareil ait refroidi. Ne pas
insérer le doigt dans l’orifice de drainage

38
Problème Cause Solution
L’eau ne
pulvérise pas.
Le tuyau du bidet est bouché. Inspectez et rattachez le
tuyau du bidet
La valve d’arrêt est fermée. Ouvrez la valve d’arrêt.
Il y a une fuite d’eau
(alors que l’appareil
n’est pas occupé).
Le bouton n'est pas complètement
tourné sur « Arrêt ».
Fermez complètement
le bouton.
La buse ne
s’étend pas.
La buse est dans un cycle
d’auto-nettoyage. Attendez quelques secondes.
Pas en contact avec le
capteur du siège.
Occupez le siège
avant d’utiliser.
Dysfonctionnement de la
température de l’eau.
Débranchez et rebranchez le
cordon d’alimentation.
La buse ne s’étend
pas et la cuvette
se remplit.
Le tuyau du bidet est bouché
Nettoyez la grille du filtre
et reconnectez les écrous
du bidet.
La pression de l’eau
est basse. La grille du filtre est bouchée. Nettoyez la grille du filtre.
Il n’y a pas
d’eau chaude.
Le produit n’est pas connecté
à une alimentation électrique.
Branchez le cordon
d’alimentation.
Le produit doit être réinitialisé.
Réinitialisez l’appareil en
maintenant le bouton de
réinitialisation enfoncé.
Le siège chauffant ne
fonctionne pas. La fonction est désactivée. Allumez et réglez la température.
La température du
siège baisse pendant
la fonction de lavage.
La prévention des brûlures à basse
température est activée.
Après un cycle de lavage,
la température du siège
augmente lentement.
La veilleuse ne
s’allume pas. Dysfonctionnement de
la veilleuse / du bouton
Débranchez et rebranchez
le cordon d’alimentation.
Knob light does
not turn on
Le bouton ne
fonctionne pas.
Pas en contact avec le
capteur du siège.
Occupez le siège avant
d’utiliser.
GUIDE DE DÉPANNAGE
39
SPÉCIFICATIONS
Spécifications BB-500
Puissance nominale 120 V CA, 60 Hz, 1050 W
Pression d'entrée de l'eau 0,1~ 0,74MPa (0,4 ~ 7,5 kgf/cm)
Cordon d’alimentation 1,21 m (4 pi)
Dispositif
de lavage
Régulation de la
quantité de l'eau Régulation en continu
Régulation de la
température de l'eau ~35º / 37,8º C (~95º / 100° F) /Arrêt
Méthode de chauffage Chauffage instantané
Dispositif de protection Valve anti-siphon + valve anti-reflux
Dispositif de sécurité Double thermostat
Siège
chauffant
Température de la surface ~ 33º / 37º C (~91,4º / 98,6º F) /Arrêt
Puissance du chauffage 50 W
Dispositif de sécurité Thermostat et fusible
Autres
Puissance du fil chauffant 180 W
Dispositif de sécurité Thermostat et fusible
Matériau antibactérien Buse et siège
Protection contre les brûlures
causées par la basse température Oui