
ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR ESPAÑOL
DATOS GENERALES
Alagradecerlelapreferenciaquehamanifestadoporeste
producto,la empresaestá segura de quede él obtendrá
las prestaciones necesarias para sus exigencias. Lea
atentamente el folleto“Advertencias”y el“Manual de
instrucciones”que acompañan a este producto, pues
proporcionan importantes indicaciones referentes a
la seguridad, la instalación, el uso y el mantenimiento
del mismo.
Este producto cumple los requisitos establecidos por
las normas reconocidas de la técnica y las disposiciones
relativas a la seguridad. Conrmamos su conformidad
con las siguientes directivas europeas: 99/05/CEE (y
modicaciones sucesivas).
SEGURIDAD GENERAL
¡ATENCIÓN! Una instalación incorrecta o un uso
inapropiadodel producto,pueden ocasionardaños
a personas, animales o cosas.
• Eliminarlosmaterialesdeembalaje(plástico,cartón,
poliestireno, etc.) según lo previsto por las normas
vigentes.Nodejarsobresdenylonypoliestirenoal
alcance de los niños.
• Conservar las instrucciones para adjuntarlas a la
documentación técnica y para consultas futuras.
• Esteproductohasidodiseñadoyfabricadoexclu-
sivamente para el uso indicado en la presente
documentación. Usos no indicados en la presente
documentaciónpodríandañar elproductoyfuentes
de peligro.
• LaEmpresanoseresponsabilizaportodoaquello
que pudiera derivar del uso incorrecto o diferente
a aquel para el cual está destinado e indicado en la
presente documentación.
• Noinstalarelproductoenatmósferaexplosiva.
• Usarexclusivamentepiezasoriginalesparatodaslas
operaciones de mantenimiento y reparación.
• Instruiralusuariodelainstalaciónsobrelossistemas
demandoaplicadosylaejecucióndelaapertura
manual en caso de emergencia.
• Nodejarradiomandosuotrosdispositivosdeman-
do al alcance de niños, para evitar accionamientos
involuntarios de la automatización.
• Elusuariodebeevitarcualquierintentodeinterven-
ción o reparación d la automatización y recurrir sólo
a personal cualicado.
• Todoaquelloquenoexpresamenteprevistoenlas
presentes instrucciones, no está permitido.
• Siesnecesariotomarprecaucionesespecialespara
evitarquesurjanpeligrosduranteelfuncionamiento,
la instalación, el mantenimiento, el transporte o
el almacenamiento del equipo, las instrucciones
necesarias deben estar disponibles.
MANTENIMIENTO
El mantenimiento de la instalación debe ser rea-
lizado exclusivamente por personal cualificado.
CuandoelLedRojodelQ.BO TOUCH parpadea tras
haber introducido el código correcto, significa que
las baterías están descargadas. Realizar la operación
inversa a la instalación y sustituir las baterías.
¡ATENCIÓN! PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BA-
TERÍA ES SUSTITUIDA CON OTRA DE TIPO INCOR-
RECTO. ELIMINAR LAS BATERÍAS DE CONFORMI-
DAD CON LAS NORMATIVAS VIGENTES.
DEMOLICION
Atención: sírvase exclusivamente de personal
cualicado.
La eliminación de los materiales debe hacerse respe-
tando las normas vigentes. En el caso de demolici n de
un automatismo, no existen pa peligros o riesgos que
derivendelautomatismomismo.Esconveniente,encaso
de recuperación de los materiales, que se separen por
tipos (partes eléctricas, cobre, aluminio, plástico, etc.).
DESGUACE La eliminación de los ma-
teriales se debe realizar respetando las
normas vigentes. No desechar su equipo
descartado, las pilas o las baterías usadas
con los residuos domésticos. Usted tiene
la responsabilidad de desechar todos sus
residuos de equipos eléctricos o electróni-
cos, entregándolos a un punto de recogida
dedicadoalreciclajedelosmismos.
Las descripciones y las ilustraciones del presente
manual tienen un carácter puramente indicativo.
Dejando inalteradas las características esenciales
delproducto,laEmpresasereservalaposibilidadde
aportar, en cualquier momento, las modicaciones
que considere convenientes para mejorar técnica,
constructiva y comercialmente el producto, sin la
obligación de poner al día esta publicación.
La declaración de conformidad está disponible
para su consulta en el sitio: www.bft.it en la sec-
ción productos.
12 - Q.BO TOUCH Q.BO TOUCH - 13
D812039 00100_03