Burkert 8030-SE30 Series User manual

Type 8030 – SE30
INLINE Flowmeter – Flow transmitter
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation

2
1. ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS ...... 3
2. INTENDED USE ..................................................... 5
3. BASIC SAFETY INFORMATION.............................. 6
4. GENERAL INFORMATION ..................................... 9
5. DESCRIPTION ...................................................... 10
6. TECHNICAL DATA ................................................ 15
7. INSTALLATION AND COMMISSIONING ............. 26
8. MAINTENANCE .................................................... 41
9. ACCESSORIES .................................................... 43
10. PACKAGING, TRANSPORT .................................. 44
11. STORAGE ............................................................. 44
12. DISPOSAL............................................................. 45
English

3
1. ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
The Operating Instructions describe the entire life cycle
of the device. Please keep the Operating Instructions in a
safe place, accessible to all users and any new owners.
The Operating Instructions contain important safety
information.
Failure to comply with these instructions can lead
to hazardous situations. Pay attention in particular
to the chapters "3. Basic safety information" and
"2.Intended use".
▶Whatever the version of the device, the Operating
Instructions must be read and understood.
Denition of the word "device"
The word "device" used within these Operating Instruc-
tions refers to the owmeter type8030 or to the ow
transmitter typeSE30.
Symbols used
DANGER
Warns against an imminent danger.
▶Failure to observe this warning results in death or in
serious injury.
English

4
WARNING
Warns against a potentially dangerous situation.
▶Failure to observe this warning can result in serious
injury or even death.
CAUTION
Warns against a possible risk.
▶Failure to observe this warning can result in sub-
stantial or minor injuries.
NOTE
Warns against material damage.
Indicates additional information, advice or
important recommendations.
Refers to information contained in these Oper-
ating Instructions or in other documents.
▶Indicates an instruction to be carried out to avoid a
danger, a warning or a possible risk.
→Indicates a procedure to be carried out.
English

5
2. INTENDED USE
Use of the device that does not comply with the
instructions could present risks to people, nearby
installations and the environment.
The owmeter type8030 and the ow transmitter
typeSE30 combined with a sensor-tting are intended
exclusively to measure ow rate in liquids.
▶Use the device in compliance with the charac-
teristics and commissioning and use conditions
specied in the contractual documents and in the
Operating Instructions.
▶Never use the device for security applications.
▶Use the device only in combination foreign devices
or foreign components recommended or approved
by Bürkert.
▶Protect the device against electromagnetic interfer-
ence, ultraviolet rays and, when installed outdoors,
the eects of climatic conditions.
▶Only operate a device in perfect working order.
▶Store, transport, install and operate the device
properly.
▶Only use the device as intended.
English

6
3. BASIC SAFETY INFORMATION
This safety information does not take into account any
contingencies or occurrences that may arise during
installation, use and maintenance of the device.
The operating company is responsible for the respect of
the local safety regulations including for the sta safety.
Danger due to high pressure in the installation
Danger due to electrical voltage
Danger due to high temperatures of the uid
Danger due to the nature of the uid
Various dangerous situations
To avoid injury:
▶Do not use the device in explosive atmospheres.
▶Transport, install and dismantle a heavy device with
the help of another person and with appropriate
tools.
English

7
Various dangerous situations
To avoid injury:
▶Do not use the device in an environment incompat-
ible with the materials it is made of.
▶Do not use uid that is incompatible with the mate-
rials the device is made of.
▶Do not make any modications to the device.
▶Do not subject the device to mechanical loads.
▶Prevent any unintentional power supply switch-on.
▶Only qualied and skilled sta can carry out the
installation and maintenance work.
▶Guarantee a dened or controlled restarting of the
process, after a power supply interruption.
▶Observe the general technical rules.
English

8
NOTE
The device may be damaged by the uid in contact with
▶Systematically check the chemical compatibility
of the component materials of the device and the
uids likely to come into contact with them (for
example: alcohols, strong or concentrated acids,
aldehydes, alkaline compounds, esters, aliphatic
compounds, ketones, halogenated aromatics or
hydrocarbons, oxidants and chlorinated agents).
NOTE
Elements / Components sensitive to electrostatic
discharges
The device contains electronic components sensitive
to electrostatic discharges. They may be damaged
if they are touched by an electrostatically charged
person or object. In the worst case scenario, these
components are instantly destroyed or go out of order
as soon as they are activated.
▶To minimise or even avoid all damage due to an elec-
trostatic discharge, take all the precautions described
in standard EN61340-5-1.
▶Do not touch any of the live electrical components.
English

9
4. GENERAL INFORMATION
To contact the manufacturer of the device, use following
address:
Bürkert SAS
Rue du Giessen
BP 21
F-67220 TRIEMBACH-AU-VAL
You may also contact your local Bürkert sales oce.
The addresses of our international sales oces are
available on the internet at: country.burkert.com
Warranty conditions
The condition governing the legal warranty is the con-
forming use of the device in observance of the operating
conditions specied in these Operating Instructions.
Information on the Internet
You can nd the Operating Instructions and technical
data sheets regarding the types8030 or SE30 at:
country.burkert.com
English

10
5. DESCRIPTION
Construction of the ow transmitter SE30
The SE30 is a ow transmitter
and has:
• 1 transistor output NPN
or
• 1 NPN transistor output and
1 PNP transistor output
English

11
Construction of the owmeter 8030
A
B
A: Sensor-tting typeS030
including the paddle-wheel ow
sensor.
Set in rotation by the ow, the 4
permanent magnets integrated in
the vanes of the paddle generate
pulses, the frequency of which is
proportional to the ow velocity of
the uid.
A conversion coecient specic to
each pipe (material and diameter)
is necessary to determine the ow
rate value associated with the
measurement.
The conversion coecient
(K-factor) expressed in pulses
per litre is given in the Operating
Instructions of the sensor-tting
typeS030 used, available at:
country.burkert.com.
B: Flow transmitter SE30
(seepage10).
English

12
Construction of the ow transmitter
SE30 with sensor-tting S077
A
B
A: Sensor-tting typeS077 including
the ow sensor with oval gears.
The sensor-tting includes the ow
sensor with oval gears.
Set in rotation by the ow, the
magnets integrated in the oval gears
generate pulses, the frequency of
which is proportional to the volume
of uid. A conversion coecient
specic to each pipe (material and
diameter) is necessary to determine
the ow rate value associated with
the measurement.
The conversion coecient (K-factor)
expressed in pulses per litre is given
in the Operating Instructions of
the sensor-tting typeS077 used,
available at: country.burkert.com
B: Flow transmitter SE30
(seepage10).
English

13
Type label
FLOW : SE30 / 8030
HALL 12-36 V DC
OPEN COLLECTOR PNP/NPN
S/N:59037
00423913 W45LG
Made in France
1
4
5
6
789
32
1. Type of sensor
2. Measured quantity
3. Type of the device
4. Supply voltage
5. Output data
6. Conformity marking
7. Manufacturing code
8. Serial number
9. Article number
Fig.1: Typelabel(example)
English

14
Symbols on the device
Symbol Description
Direct current
Alternating current
Earth terminal
Protective conductor terminal
English

15
6. TECHNICAL DATA
Technical data of an SE30
The technical data of the ow transmitter SE30
may be restricted by the sensor-tting used.
▶Refer to the Operating Instructions of the
sensor-tting used.
Conditions of use of an SE30
Ambient temperature
(operating)
–15°C...+60°C
Air humidity <80%, non condensated
Protection rating IP65, female connector wired,
plugged and tightened
Standards and directives of an SE30
The device complies with the relevant EU harmonisation
legislation. In addition, the device also complies with the
requirements of the laws of the United Kingdom.
The harmonised standards that have been applied for
the conformity assessment procedure are listed in the
current version of the EU Declaration of Conformity/UK
Declaration of Conformity.
English

16
Materials of an SE30
Part Material
Housing, male xed connector PC
Female connector type2518 /
screw/ seal
PA / stainless steel /
NBR
Type label Polyester
Dimensions of an SE30
Please refer to the technical data sheets of the device,
available at: country.burkert.com
Electrical data of an SE30
Supply voltage
• Hall version
• Hall Low Power
version
• 12...36VDC, ltered and
regulated.
The device must be con-
nected permanently to a
Safety Extra-Low Voltage
circuit (SELV circuit) or
Protective Extra Low
Voltage (PELV circuit).
• 12...36VDC, via trans-
mitter the device is con-
nected to.
English

17
Current consumption
• Hall version
• Hall Low Power
version
• 30mA max.
• 0.8mA max.
Protection against
polarity reversal
yes
Transistor output
(Hall version)
Pulse output, NPN and PNP,
open collector, max. 100mA,
frequency up to 300Hz,
duty cycle 1/2±10%
NPN output: 0.2...36VDC
PNP output: supply voltage
Transistor output
(Hall Low Power version)
Pulse output, NPN, open
collector, max. 10mA,
frequency up to 300Hz,
duty cycle 1/2±10%
English

18
Technical data of an 8030
Conditions of use of an 8030
→See "Conditions of use of an SE30", page15.
Standards and directives of an 8030
The device complies with the relevant EU harmonisation
legislation. In addition, the device also complies with the
requirements of the laws of the United Kingdom.
The harmonised standards that have been applied for
the conformity assessment procedure are listed in the
current version of the EU Declaration of Conformity/UK
Declaration of Conformity.
Conformity to the Pressure Equipment
Directive
▶Make sure that the device materials are compatible
with the uid.
▶Make sure that the pipe DN is adapted for the device.
▶Observe the uid nominal pressure (PN) for the
device. The nominal pressure (PN) is given by the
device manufacturer.
The device conforms to Article4, Paragraph1 of the
Pressure Equipment Directive2014/68/EU under the
following conditions:
English

19
• Device used on a pipe (PS=maximum admissible pres-
sure, in bar; DN=nominal dimension of the pipe, in mm)
Type of uid Conditions
Fluid group1, Article4,
Paragraph1.c.i DN≤25
Fluid group2, Article4,
Paragraph1.c.i
DN≤32
or PSxDN≤1000
Fluid group1, Article4,
Paragraph1.c.ii
DN≤25
or PSxDN≤2000
Fluid group2, Article4,
Paragraph1.c.ii
DN≤200
or PS≤10
or PSxDN≤5000
Dimensions of an 8030
→Please refer to the technical data sheets of the
device, available at: country.burkert.com
Materials of an 8030
Wetted parts Material
• Sensor-tting S030 • Refer to the Operating
Instructions of the sensor-
tting used.
→See also "Materials of an SE30", page16.
English

20
Fluid data of an 8030
Pipe diameter DN6 to DN65. The appro-
priate diameter is determined
using the ow rate / DN / uid
velocity graphs.
Fluid pressure Depends on the material of
the tting used and on the
uid temperature: refer to the
Operating Instructions of the
sensor-tting used.
Fluid temperature
• with sensor-tting
S030 in metal or
PVDF
• with sensor-tting
S030 in PP
• with sensor-tting
S030 in PVC
The uid temperature may be
restricted by the uid pressure:
refer to the Operating Instruc-
tions of the sensor-tting used.
• –15...+100°C
• 0...+80°C
• 0...+50°C
Type and data of the
uid
Refer to the Operating Instruc-
tions of the sensor-tting used.
English