Chicco Oasys 1 isofix User manual

• Istruzioni d’uso
• Instructions for use
• Mode d’emploi
• Gebrauchsanleitung
• Instrucciones de uso
• Instruções de utilização
• Gebruiksaanwijzing
• Οδηγίες χρήσης
• Návod K Použití
• Bruksanvisning
• Instrukcja sposobu użycia
• Használati Utasítás
• Upute Za Uporabu
• Инструкция по использованию
• Návod K Použitiu
• Navodila Za Uporabo
• Kullanım bilgileri
• Инструкции за употреба
•
•
• Інструкція з використання
GR. 1
9-18 kg

2
ISTRUZIONI D'USO ..................................11
FR
NOTICE .....................................................17
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG.......................23
EN
INSTRUCTIONS FOR USE .......................30
ES
INSTRUCCIONES DE USO ......................36
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...............42
NL
GEBRUIKSAANWIJZING .........................48
CZ
  ...................................54
PL
  ................60
EL
  ....................................66
TR
KULLANIM TALIMATLARI........................73
RU
 .79
BG
 .............86
UK
  ...........93
100............................................ 
AR

3
HR
UPUTE ZA UPORABU............................105
SK
  ............................111
HU
 ........................117
RO
  ..............123
CN
 使用说明................................................... 129
DA
BRUGSANVISNING ................................133
NO
GEBRAUCHSANLEITUNG.....................139

4
12
34
56

5
78
9A
9B

6
10 11
12
13

7
14 15
16
17A
17B

8
OK NO! NO!
18
19 20
21 22

9
23 24
25 26
27 28

10
29 30