Conceptronic PARRIS02B User manual

Multi Language Quick Guide
Wireless Bluetooth Headset
PARRIS02B
V1.0

English Conceptronic PARRIS02B
1. Package contents
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Specifications
Input Power : DC 5V
Output Power : 80mW
3.Product overview
Long press: Previous / Short press: Vol –
Long press “O“ 3 seconds: Power On / Off;
Short press: Play / Pause, Answering calls
Long press: Next / Short press: Vol +
4.Installation & usage
Bluetooth Mode
Turn on your iPad, tablet or PC and go to the Bluetooth setting window.
Turn on your Bluetooth device.
The Bluetooth device will be showing on the iPad, tablet or PC. Select “PARRIS”.
AUX IN audio input mode
Turn the Power button to “ON” and connect MP3/MP4 or PC to speaker, audio
files play automatically.
Charging
The charge indicator light will be red while charging. When fully charged, the
light will be blue.

Deutsch
Conceptronic PARRIS02B
1. Packungsinhalt
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Technische Daten
Eingang : DC 5V
Ausgang: 80mW
3. Gerätekomponenten
Lange drücken: Vorheriges / Kurz drücken: Vol –
3 Sekunden lang drücken: Ein-/Ausschalter;
Kurz drücken: Wiedergabe/Pause; Anrufe annehmen
Lange drücken: Nächstes / Kurz drücken: Vol +
4. Installation & Verwendung
Bluetooth-Modus
Schalten Sie Ihr(en) iPad/Tablet/PC ein, rufen Sie das Bluetooth-
Einstellungsfenster auf.
Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein.
Das Bluetooth-Gerät wird am iPad/Tablet/PC angezeigt. Wählen Sie “PARRIS”.
AUX-Audioeingabemodus
Schalten Sie das Gerät über die “On (Ein-/Austaste)” ein, schließen ein
MP3/MP4-Gerät oder einen PC am Lautsprecher an; die Audiodateien werden
automatisch wiedergegeben.
Aufladen
Die Ladeanzeige leuchtet während des Aufladens rot.

FRANCAIS
Conceptronic PARRIS02B
1. Contenu du Coffret
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Spécifications
Entrée : DC 5V
Sortie : 80mW
3. Aperçu du produit
Appui long: Précédent / Appui court: Vol –
Appuyez sur le bouton "O“ pendant 3 secondes: Marche/Arrêt;
Appui court: Lecture/Pause; Répondre aux appels
Appui long: Suivant / Appui court: Vol +
4. Installation & Utilisation
Mode Bluetooth
Allumez votre iPad, tablette ou PC et accédez à la fenêtre de configuration
Bluetooth.
Allumez votre appareil Bluetooth.
L'appareil Bluetooth s'affiche sur votre iPad, tablette ou PC. Sélectionnez
“PARRIS”.
Mode d'entrée audio AUX IN
Mettez sur “ON” le bouton de mise sous tension puis connectez un lecteur
MP3/MP4 ou un PC au haut-parleur, les fichiers audio seront lus
automatiquement.
Recharge
Le voyant lumineux de charge s'allume en rouge pendant la recharge.

ESPAÑ OL
Conceptronic PARRIS02B
1. Contenido del paquete
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Especificaciones
Entrada : DC 5V
Salida : 80mW
3. Descripción del producto
Presionar prolongadamente: Anterior / Presionar brevemente: Vol –
Presionar prolongadamente “O“ durante 3 segundos: Encendido/Apagado;
Presionar brevemente: Reproducir/Pausa; Responder llamadas
Presionar prolongadamente: Siguiente / Presionar brevemente: Vol +
4. Instalación & Utilización
Modo Bluetooth
Encienda su iPad, tableta o PC y vaya a la ventana de configuración Bluetooth.
Encienda su dispositivo Bluetooth.
El dispositivo Bluetooth se mostrará en su iPad, tableta o PC. Seleccione
“PARRIS”.
Modo de entrada de audio AUX IN
Coloque el botón de alimentación en la posición de encendido “ON” e conecte
su MP3/MP4 o PC al altavoz. Los archivos de audio se reproducirán
automáticamente.
Carga
El indicador luminoso de carga mostrará una luz rojo durante la carga.

ITALIANO
Conceptronic PARRIS02B
1. Contenuto del pacco
1. La confezione della Conceptronic Notebook
Cooling Pad con ventilator
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Specifiche
Entrata : DC 5V
Uscita : 80mW
3. Descrizione del prodotto
Pressione prolungata: Precedente / Breve pressione: Vol –
Pressione lunga - 3 secondi –del tasto: Accensione/spegnimento;
Breve pressione: Riproduzione/Pausa; Rispondere alle chiamate
Pressione prolungata: Avanti / Breve pressione: Vol +
4. Installazione & Uso
Modalità Bluetooth
Accendere l'iPad, il tablet o il PC e selezionare la finestra per le impostazioni
Bluetooth.
Accendere il dispositivo Bluetooth.
Il dispositivo Bluetooth viene visualizzato sull'iPad, sul tablet o sul PC.
Selezionare “PARRIS”.
Modalità ingresso audio AUX IN
Girare il tasto d’alimentazione sulla posizione "ON", collegare MP3/MP4 o PC
agli altoparlanti; i file audio sono riprodotti automaticamente.
Carica
L’indicatore resterà acceso di colore rosso mentre la batteria è caricata.

PORTUGUÊS
Conceptronic PARRIS02B
1. Conteúdo da embalagem
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Especificações
Entrada : DC 5V
Saída : 80mW
3. Resumo do produto
Manter premido: Anterior / Premir brevemente: Vol –
Manter premido “O“ durante 3 segundos: Ligar/Desligar;
Premir brevemente: Reproduzir/Pausa; Atender chamadas
Manter premido: Seguinte / Premir brevemente: Vol +
4. Instalação & Utilização
Modo Bluetooth
Ligue o seu iPad, tablet ou PC e aceda à janela de definições do Bluetooth.
Ligue o seu dispositivo Bluetooth.
O dispositivo Bluetooth será detectado no iPad, tablet ou PC. Seleccione
“PARRIS”.
Modo de entrada de áudio Entrada AUX
Coloque o botão de energia na posição “ON (Ligado)” e ligue um leitor de
MP3/MP4 ou um PC ao altifalante. Os ficheiros de áudio serão automaticamente
reproduzidos.
Carregar
O indicador luminoso de carregamento ficará vermelho durante o carregamento.

POLSKI
Conceptronic PARRIS02B
1. Zawartość opakowania
Wireless Bluetooth Headset
3.5mm audio jack cable
Micro USB to USB cable
Multi language quick installation guide
2. Specyfikacja
Wkład : DC 5V
Produkcja : 80mW
3. Przegląd produktu
Długie naciśnięcie: Poprzedni / Krótkie naciśnięcie: Vol –
Długie, 3 sekundowe naciśnięcie: Wł./Wył.;
Krótkie naciśnięcie: Odtwarzaj/Pauza; Odpowiedź na połączenia
Długie naciśnięcie: Następny / Krótkie naciśnięcie: Vol +
4. Instalacji & stosowanie
Tryb Bluetooth
Włącz iPad, tablet lub komputer PC i przejdź do okna ustawień Bluetooth.
Włącz urządzenie Bluetooth.
Urządzenie Bluetooth będzie pokazywane w iPadzie, tablecie lub komputerze
PC. Wybierz “PARRIS”.
Tryb wejścia audio AUX IN
Przełącz przycisk zasilania do pozycji “ON (WŁ.)” i podłącz MP3/MP4 lub
komputer PC do głośnika, rozpocznie się automatycznie odtwarzanie plików.
Ładowanie
Czerwone światło wskaźnika LED włącza się podczas ładowania urządzenia.