COUGAR MX331 Mesh-X Guide

FEATURES
Assembly Drawing
Power button
A
Hslot covers
GRight side panel
Reset button
B
I2.5" HDD/SSD drive bays
CUSB 3.0 / USB 2.0 / HD audio ports
J3.5" HDD trays (compatible for 2.5" HDD/SSD)
DFront panel
2 x 120mm fans for front panel (optional)
K
E5.25" ODD cover
LAir filter for bottom panel
Installing the Front I/O Connectors
Excellent Looks with Superior Airflow
MX331 Mesh-X's front panel combines with excellent appearance and powerful airflow.
Make sure your critical hardware can be maximum cooled!
Massive Expandability
MX331 Mesh-X allows you to fit a full-sized ATX motherboard, 350mm length graphic card,
one 5.25" devices, two 2.5" SSDs, and two 3.5" HDDs, which satisfy your expandability and
storage needs.
Strong Cooling
You can install up to six fans and a 240mm water cooling radiator to protect your investment
from the threat of overheating.
Minimalist Beauty
The case's PSU and 3.5" bay cover provide a clean view of your case and keep the airflow
strong.
FLeft side panel
M120mm fan for rear panel (pre-installed)
NAir filter for top panel
O2 x 120mm fans for top panel (optional)
P200 / 120 / 80mm fan for Side panel (optional)
• Mesh front panel combines with excellent appearance and sufficient airflow
• Support for up to six fans and a 240mm radiator
• Support for up to 350mm long graphics cards
• Support for one 5.25” device, two 3.5" HDDs, and two 2.5" SSDs,
or four 2.5" SSDs
ENGLISH
• Mesh-Frontpanel kombiniert mit exzellentem Erscheinungsbild und
ausreichendem Luftstrom
• Unterstützung für bis zu 6 Lüfter und einen 240-mm-Kühler
• Unterstützung für bis zu 350 mm lange Grafikkarten
• Unterstützung für ein 5,25-Zoll-Gerät, zwei 3,5-Zoll-Festplatten und
zwei 2,5-Zoll-SSDs oder vier 2,5-Zoll-SSDs
DEUTSCH
• El panel frontal de malla, realiza una excelente combinación entre
apariencia y su sistema de flujo de aire
• Admite hasta 6 ventiladores y un radiador de 240 mm
• Soporte para tarjetas gráficas de hasta 350 mm de largo
• Soporte para un dispositivo de 5.25”, dos HDD de 3.5" y dos SSD de 2.5 ",
o cuatro SSD de 2.5"
ESPAÑOL
• Siatkowy panel przedni łączy się z doskonałym wyglądem i
wystarczającym przepływem powietrza
• Obsługa do 6 wentylatorów i radiatora 240mm
• Obsługa dla kart graficznych o długości do 350mm
• Obsługa jednego napędu 5.25cala, dwa dyski twarde 3.5 cala
i dwa dyski ssd 2.5 cala lub 4 dyski ssd2.5 cala
POLISH
• Painel frontal Mesh combina excelente design com alto fluxo de ar
• Suporta até 6 ventoinhas e radiador de 240mm
• Suporte de placa gráficas de ate 350mm de comprimento
• Suporte para 1 dispositivo de 5.25, 2 HDD 3.5" e 2 SSDs de
2.5" ou 4 SSDs de 2.5"
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
• Сетчатая передняя панель отлично сочетается с внешним видом
корпуса и мощным потоком воздуха
• Поддержка до 6 вентиляторов и 240-мм радиатора
• Поддержка видеокарт длиной до 350 мм
• Поддержка одного 5.25-дюймового устройства, двух 3.5-дюймовых
жестких дисков и двух 2.5-дюймовых SSD или четырех 2.5-дюймовых
SSD
• Le panneau avant en maille se combine avec une excellente apparence
et un flux d'air suffisant
• Prise en charge jusqu'à 6 ventilateurs et un radiateur de 240 mm
• Prise en charge de cartes graphiques jusqu'à 350 mm de long
• Prise en charge d'un appareil 5,25 ”, de deux disques durs 3,5" et de
deux disques SSD 2,5 ", ou de quatre disques SSD 2,5"
FRANÇAIS
• 铁网面板结合美观设计与畅通气流
• 最高支援6个风扇与240mm水冷散热器
• 支援长达350mm的显示卡
• 支援1个5.25" 装置、2个 3.5" HDD硬盘、2个 2.5" SSD硬盘
(或4个2.5" SSD硬盘)
中 文
• フロントパネルはメッシュ設計で、優れた外観と十分な通気性を備えています
• 6個のファンと240ｍｍの水冷ラジエーターを装着でき、優れた放熱効果を確
保します
• 最大350mmグラフィックカードに対応できます
• 1つの5.25” デバイスと2つの3.5"のHDD、2つの2.5" SSDもしくは 4つの
2.5" SSDを搭載可能です
日本語
• 우수한 외관과 충분한 공기 흐름이 결합 된메쉬 전면 패널.
• 최대 6개의 팬과 240mm 라디에이터를 지원합니다.
• 최대 350mm 길이의 그래픽 카드를 지원합니다.
• 5.25" 장치 1개와 3.5" HDD 2개및2.5" SSD 2개또는 2.5" SSD
4개를 지원합니다
한국어
GLOBAL WARRANTY POLICY
WARRANTY PERIODS OF COUGAR GAMING DEVICES
Product : COUGAR MX331 Mesh-X
Warranty : 1 Year
● This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights granted under local law. These rights may vary.
● Only for electrical components.
Specifications might vary depending on the country or region of sale.
Case Form Factor
Dimension
Motherboard Type
I/O Panel
Case Drive Bays
Expansion Slots
Model Name
Cooling Fan Support
Water Cooling Radiator Support
Maximum Number of Fans
Max. Graphics Card Length
Max. CPU Cooler Height
Max. PSU Length
350 (mm) / 13.8 (in)
155mm / 6.1inch
200mm / 7.9inch
MX331 Mesh-X
Model No. CGR-5NC2B-MESH-X
Mid Tower
204 (W) x 481 (H) x 443 (D) mm / 8 (W) x 19 (H) x 17 (D) inch
7
Mini ITX / Micro ATX / ATX
USB 3.0 x 1 , USB 2.0 x 1 , Mic x 1, Audio x 1 , Reset Button
5.25": 1
3.5": 2
2.5" : 2+2 (converted from 3.5" drive bays)
Front : 120mm x 2
Rear : 120mm
Top : 120mm
Front : 240mm / 120mm
6 Max.
Top : 120mm x 2
Rear : 120mm x 1 (pre-installed)
Side : 200 / 120 / 80mm x 1
MX331 Mesh-X sports an attractive and compact design with a massive mesh front panel
for better airflow performance. With an elegant look, a highly functional design and a
durable construction, this case delivers great value.
ACCESSORY KIT
MX331
MESH-X
год и месяц изготовления продукции указаны в серийном номере продукта.
(существует 2 способа определения даты изготовления, оба способа описаны ниже)
После S/N: первые две цифры означают год, вторые две – месяц изготовления.
Например, S/N: H1702000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.
После S/N: если указаны буквы, то две буквы представляют цифры из таблицы ниже, и означают год,
последующие две цифры – месяц изготовления.
Например, S/N: DAG02REVI000001 означает, что товар был произведен в феврале 2017 года.
●
Например,
AG = 17 = 2017 год
ДАТА ИЗГОТОВЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ
A B C D E F G H I J
12345678 9 0
A
B
БЪЛГАРИЯ
• Подробни инструкции за употреба изтеглете от: https://cougargaming.com/bg България QR код
Motherboard screws, 5.25" ODD screws,
and 2.5" SSD screws
Stand-off
3.5" HDD screws
Cable ties
Power supply screws X 7
X 5
X 14
X 2
X 4
X 3
X 6
X 1
Front fan screws
3.5" HDD tray and cage screws
Slot cover
A
C
D
E
H
G
J
K
L
N
O
P
M
I
B
FUSB 3.0 HD AUDIO POWER SW
HD AUDIO
POWER SW
RESET SW
RESET SW
H.D.D LEDPOWER LED
POWER LED + POWER LED
-
USB3.0
USB 2.0
USB
H.D.D LED
- +

120
120
(Top)
1
(Rear)
3
(Side)
4
120 80200
120
(Front)
2
Installing water cooling radiators & cooling fans Installing PCI-E cards
Support for graphics card up to 350mm-long
Removing side panels Installing the 5.25" device
Installing the 2.5" SSDs
Installing the 3.5" HDDs
1
2
1
2
3
4
5
6
1
2
2
1
3
1
(Top)
1
(Rear)
3
120
120
120240
(Front)
2
3
1
1
2
RIGHT
3
4
RIGHT
LEFT
RIGHT
LEFT
LEFT
1
2
1
2
RIGHT
RIGHT
1
2
3
4
RIGHT
22
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
No. 225, Lane 54, An Ho Road Sec. 2 Tainan, Taiwan, R.O.C
Tel:[phone]
Service E-Mail:[email protected]
COUGAR USA Technical Service
Tel: [phone]
Mail: [email protected]
https://cougargaming.com/support/contact/upload/
For more information, please visit
Compucase Enterprise Co.,Ltd.
All rights reserved.
www.cougargaming.com
Made in China
4