8 / 20 B21M - B21B
6159943810-01
Série B
E S
INSTRUCCIONES
Antes de intervenir por cualquier motivo sobre la
máquina, desconecten la herramienta de la red de
aire comprimido o cierren la llegada de aire.
La herramienta ha sido diseñada para una presión de
utilización de 6,3 bar (90 psi
). El aire comprimido debe
estar limpio. Les recomendamos instalen un filtro. Para que
la eficacia y el rendimiento sean óptimos, respeten las
características de la manguera de alimentación de aire.
Pur
uen el flexible de alimentación antes de conectar la
máquina. (Conexión aire comprimido véase dibujo N°1)
7 m max.
El martillo se lubrica con un aceite de tipo BARTRAN 22.
Para conseguir una buena lubricación, recomendamos la
utilización de un filtro regulador lubricador. El filtro deberá
situarse a un nivel superior o igual respecto al puesto de
trabajo. Comprueben a diario el nivel del lubricante asícomo
el caudal de aceite.
La utilización de recambios que no sean los de origen puede
provocar una disminución del rendimiento, un mayo
mantenimiento y puede anular todo tipo de garantía por parte
del constructor.
Para conseguir la mayor eficacia por parte de la herramienta
neumática, para que conserve sus características y evita
repetidas reparaciones, les recomendamos establezcan un
programa de inspección y reparación de dicha herramienta.
La periodicidad de dichas inspecciones depende de lo duro
que sea el trabajo que tienen que efectuar.
- Desmonten la herramienta, limpien las piezas con petróleo y
examínenlas detalladamente.
- Lubriquen y vuelvan a montar la herramienta.
Con el fin de facilitar el arranque de la herramienta con una
temperatura baja, les recomendamos mezclen un 10% de
petróleo con el aceite de lubricación.
1
UTILIZACION DEL MARTILLO
No se olviden de que siempre es la harramienta la que debe trabajar.
No es necesario que el operario aplique una presión suplementaria
sobre la herramienta durante el trabajo.
Mantengan el contacto con la superficie trabajada ejerciendo una
presión suficiente para evitar que la herramienta rebote. De esta
manera la superficie serádesoxidada más rápidamente. Utilicen la
herramienta en una superficie rígida y eviten que se separe del
borde, puesto que podrían dañar las agujas.
No hagan funcionar la herramienta en vacío de
manera contínua, puesto que ello produciría un
desgaste prematuro de las piezas en movimiento.
Utilizar siempre el tipo de agujas adecuado.
DISTINTOS TIPOS DE AGUJAS
AGUJAS DE TALLA CON PUNTA: Talladas en punta con cabeza
piramidal, son muy eficaces para el desoxidado y desincrustado de
incrustaciones muy duras en materias donde son aceptables o
deseables algunas irregularidades de la superficie (enganche de
aprestos o pintura por ejemplo)
AGUJAS DE TALLA BURIL: Estas agujas tratan las mismas
superficies que las agujas de talla con punta, pero sólo dejarán una
ligera marca en la superficie.
AGUJAS DE TALLA PLANA: Los extremos planos de estas agujas
no marcarán una superficie metálica; de hecho pueden tener un
efecto de pulido. Se utilizan en metales finos y en todo tipo de
superficie donde es necesario un tratamiento ligero, como ladrillos o
piedra.
AGUJAS ANTICHISPORROTEO: Agujas de cobre berilio que
resisten a las chispas. Disponibles a la demanda.
Utilicen imperativamente juegos de agujas completos
de la misma longitud, para conseguir un buen
rendimiento de la herramienta.
CAMBIO DE AGUJAS
Aflojen el tornillo (16) del carter intermedio (11) y desmóntenlo.
Marquen el sentido del montaje de las piezas en el cárter intermedio
puesto que un mal montaje dañaría la herramienta durante su
utilización. Deslicen las piezas del cárter intermedio. Retiren el
muelle, el yunque y saquen las agujas del cesto portaagujas.
Coloquen primero el nuevo juego de agujas (10) en el cesto
portaagujas (3), y luego el yunque (5) (cuidado con el sentido de
montaje). Deslicen en el cárter intermedio (11) el muelle (23) y el
cesto portaagujas completo. Vuelvan a colocar el cárter intermedio
completo en su sitio sobre la empuñadura (6) y aprieten el tornillo
(16). Coloquen el manguito ajustable para que las agujas
sobresalgan unos 25 mm aproximadamente. Aprieten el tornillo
(16.1).
Para compensar el desgaste de las agujas, vuelvan a
montar el manguito regulable (4) sobre el cárter
intermedio (11).
TRANSFORMACION EN BURILADOR
Retiren el cárter intermedio (11) asícomo las piezas (23-3-5-10).
Sustituyan el cárter intermedio, por el manguito de retención de la
herramienta (29) en la empuñadura (6).
Ømini mm = 10 (3/8")
Para la eliminación de los componentes, lubrificantes, etc…
comprueben que se respetan las normas de seguridad
vigentes.
©
© Copyright 2002, GEORGES RENAULT SA, 44230 France
Reservados todos los derechos. Estáprohibido todo uso
indebido o copia de este documento o parte del mismo.
Esto se refiere especialmente a marcas comerciales,
denominaciones de modelos, números de piezas y dibujos.
Utilicen exclusivamente piezas de repuesto autorizadas.
Cualquier daño o defecto de funcionamiento causado por el
uso de piezas no autorizadas queda excluído de la garantía
o responsabilidad del fabricante.
