EspañolEspañol
1514
1) SEGURIDAD PERSONAL
ADVERTENCIA:
Al utilizar eslingas y accesorios
para herramientas, siempre se deben seguir las
precauciones básicas, incluidas las siguientes:
PELIGRO: Las eslingas para herramientas nunca deben utilizarse para protección contra caídas de
ningún tipo.
PELIGRO: Peligro de aplastamiento, corte o enredo. No usar cerca de piezas móviles, mecanismos o
maquinaria en funcionamiento.
2) SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
a ) Mantenerse alerta, observar lo que está
haciendo y usar el sentido común al operar
cualquier herramienta. No usar ninguna
herramienta cuando esté cansado o bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
Un momento de falta de atención al usar cualquier
herramienta puede provocar lesiones graves.
b ) Usar equipo de seguridad. Siempre usar protección
para los ojos. El equipo de seguridad, como máscara
antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco
o protección auditiva, utilizado para las condiciones
adecuadas, reducirá las lesiones personaless.
c ) No adoptar posturas forzadas. Mantener una
pisada y un equilibrio adecuados en todo momento.
Esto permite un mejor control del uso de cualquier
herramienta en situaciones inesperadas
d ) Vestirse adecuadamente. No usar ropa suelta
ni joyas. Mantener el cabello, la ropa y los guantes
alejados de las piezas móviles. La ropa suelta, las joyas
y el cabello largo pueden quedar atrapados en las
piezas móviles. Las ventilaciones de aire a menudo
cubren piezas móviles y también deben evitarse.
e ) La eslinga para herramientas eléctrica nunca
debe conectarse al lazo del cinturón de la muñeca o
del pantalón.
f) Asegurarse de que el seguro del mosquetón
de doble acción esté enganchado y asegurado
correctamente antes de usarlo.
g) Inspeccionar antes de cada uso según las
instrucciones de este manual.
h) No modificar ni utilizar de ninguna otra manera
que no sea la indicada en este manual.
i ) Solo fije a la herramienta eléctrica o ancle
con el mosquetón de doble acción. No lo sujete
enrollando o anudando la eslinga para herramientas
eléctrica.
j ) Las herramientas eléctrica caídas se balancearán
en la eslinga para herramientas eléctrica, lo que
podría causar lesiones o la pérdida del equilibrio.
k ) Trasladar la herramienta eléctrica solo hacia
y desde la muñeca mientras la herramienta esté
asegurada en una bolsa y usted esté correctamente
equilibrado en una orientación estable.
l ) Este producto no se puede reparar. Si está
dañado o no funciona correctamente,
reemplácelo antes de reanudar el trabajo.
m ) No conectar eslingas a una herramienta de
manera que evite que las protecciones, interruptores o
bloqueos funcionencorrectamente
n ) Úselo solo con eslingas compatibles adecuadas (no
con cables o cuerdas) que empleen mosquetón de
doble acción) con ojo cautivo.
o ) No coloque eslingas a la herramienta de manera
que impidan que los protectores, interruptores o cierres
funcionen correctamente.
p ) Mantener fuera del alcance de los niños.
a ) Mantener el área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras
provocan accidentes.
b ) Mantener a los niños y a los espectadores
alejados mientras trabaja. Las distracciones
pueden hacer que pierda el control.
c ) Muy a menudo, las consecuencias de la caída
de un objeto se subestiman: la caída de una
herramienta de trabajo también implica el riesgo
de destruir la herramienta, y el posible daño a la
propiedad también puede tener consecuencias graves
en términos de costos, así como el tiempo perdido
que requiere el trabajador para salir de su estación
de trabajo y recuperar la herramienta. La gama de
eslingas para herramientas de DEWALT es la solución
perfecta para la prevención de caídas de herramientas
mientras se trabaja en altura.
d ) No utilizar la eslinga para herramientas para
obtener palanca adicional de la herramienta.
e ) No transportar objetos con la eslinga para
herramientas.
f ) No utilizar con herramientas eléctricas..
g ) Mantener el producto alejado de sustancias
químicas (especialmente ácidos fuertes, bases y
agentes oxidantes).
h ) No extender la longitud de la eslinga para
herramientas con otra eslinga para herramientas,
cuerda, etc.
i ) Peligro de descarga eléctrica. Asegurarse de que
la alimentación esté apagada cuando se trabaje
en áreas de alto voltaje. Algunos componentes
del amarre para herramientas son conductores de
electricidad..
j ) Las eslingas para herramientas eléctrica o
productos similares nunca deben usarse como equipo
de protección personal (EPP). Nunca usar eslingas para
herramientas o sus subcomponentes más allá de su
capacidad nominal individual.
3) SEGURIDAD GENERAL
a ) Después de caer 6 metros (20 pies), un martillo
de 1 kg (2,2 lb) puede golpear con una fuerza de
hasta 59 kg (130 lb).
