Ditec Entrematic pass24 User manual

PASS24 IP2064

rev. 2011-06-01

DITEC S.p.A.

9LD0RQV%DQ¿&DURQQR3HUWXVHOOD9$,7$/<

7HO)D[

ZZZGLWHFLWGLWHF#GLWHFYDFRP

0DQXDOHGLLQVWDOOD]LRQHVHQVRUHDPLFURRQGH

0LFURZDYHVHQVRULQVWDOODWLRQPDQXDO

1RWLFHG¶LQVWDOODWLRQFDSWHXUK\SHUIUpTXHQFH

%HGLHQXQJVDQOHLWXQJIU0LNURZHOOHQ%HZHJXQJVPHOGHU

0DQXDOGHLQVWDODFLyQGHOVHQVRUGHPLFURRQGDV

0DQXDOGHLQVWDODomR GRUDGDUGHPLFURRQGDV

82,5

107

28,2538,25

4 65

90 10

)LJ )LJ

)LJ )LJ

110

53,3

73,5

,3

TR1=MIN

TR1=MAX

500

1000

1500

2000

20001000010002000

H=2,2 m

1000

2000

3000

4000

20001000010002000

H=2,2 m

TR1=MIN

TR1=MAX

)LJ )LJ

Al Quadro elettronico

To the control panel

Au tableau électrique

Zu elektrische Steuerung

Al cuadro eléctrico

Al quadro electrónico

N.C.

24 V=

(60 mA max.)

N.O.

Output 30V / 1 A

)LJ )LJ

,3

DECLARATION OF CONFORMITY

0DQXIDFWXUHU ',7(&6S$

  YLD0RQV%DQ¿

  &DURQQR3HUWXVHOOD9$,7$/<

+HUHZLWKGHFODUHVWKDWWKHPLFURZDYHVHQVRU3$66LVLQFRQIRUPLW\ZLWK

WKHSURYLVLRQVRIWKHIROORZLQJ(&GLUHFWLYHV

 577('LUHFWLYH(&

 (0&'LUHFWLYH(&

 /RZ9ROWDJH'LUHFWLYH(&

&DURQQR3HUWXVHOOD  6LOYDQR$QJDURQL 

    0DQDJLQJ'LUHFWRU

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS

7KLVLQVWDOODWLRQPDQXDOLVLQWHQGHGIRUSURIHVVLRQDOO\FRPSHWHQWSHUVRQQHO

RQO\

5HDGWKHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\EHIRUHEHJLQQLQJWRLQVWDOOWKHSURGXFW,QFRU-

UHFWLQVWDOODWLRQPD\EHDVRXUFHRIGDQJHU

3DFNDJLQJPDWHULDOVSODVWLFSRO\VW\UHQHHWFPXVWQRWEHDOORZHGWROLWWHU

WKHHQYLURQPHQWDQGPXVWEHNHSWRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQIRUZKRPWKH\

PD\EHDVRXUFHRIGDQJHU

%HIRUHEHJLQQLQJWKHLQVWDOODWLRQFKHFNWKDWWKHSURGXFWLVLQSHUIHFWFRQGL-

WLRQ

)RU UHSDLUV RU UHSODFHPHQWV RI SURGXFW RQO\ RULJLQDO VSDUH SDUWV PXVW EH

XVHG7KHVHLQVWUXFWLRQ PXVWEH NHSWDQG IRUZDUGHGWR DOOSRVVLEOH IXWXUH

XVHURIWKHV\VWHP

7RKDQGOHHOHFWURQLFSDUWVZHDUHDUWKHGDQWLVWDWLFFRQGXFWLYHEUDFH-

OHWV

1. TECHNICAL DATA

Power supply 24 V=

Absorption at rest P$

Absorption when detecting P$

Frequency *+]

Output contact 9$PD[UHVLVWLYHORDG

Protection degree ,3

Temperature IURP &WR&

Max installation height P

2. REFERENCE

>@ &RYHU

>@ 6HQVLWLYLW\DGMXVWPHQWWULPPHU

>@ &RPPDQGWHUPLQDOERDUG

>@ /HG2SHUDWLRQLQGLFDWRU

>@ 6HQVRUPRGXOH

>@ $GMXVWPHQWEUDFNHW

3. INSTALLATION AND FUNCTIONING

)LJ5HPRYHWKHFRYHU>@E\LQVHUWLQJDVFUHZGULYHULQWKHKROHRQWKH

XSSHUSDUWRIWKHVHQVRU

6HFXUHO\¿[WKHVHQVRUWRDÀDWVXUIDFHXVLQJVFUHZVDQGSOXJVQRWVXSSOLHG

DQGSRVLWLRQLWVRWKDWLWFDQPRQLWRUWKHHQWLUHDUHDRSSRVLWHWKHSDVVDJH

RSHQLQJ

NOTE: avoid putting any swaying objects - such as curtains, signs or plants

- in the detection area. Ensure that rain and snow cannot fall directly onto

the sensor or it doesn’t detect them, and also that it is not directed towards

ÀXRUHVFHQWODPSV

Output

relay

N.O.

Outside the

detection area

Inside the

detection area

Outside the

detection area

Stand-by Stand-by

Motion

detection

Led

OFFOFF ON

(&





6LO6LO

6LO

6LO6LO

6LO

6LO6LO

6LO

6LO6LO

6LO

YDQ

R$R$

R$

QJD

QJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJDQJD

URQ

URQURQ

URQ

L





 

  









0DQ0DQ

0DQ

0DQ0DQ0DQ

0DQ

0DQ0DQ0DQ

0DQ

0DQ0DQ0DQ

0DQ

DJL

QJ

'LU

'LU'LU'LU

'LU'LU

'LU

'LU'LU'LU

'LU

HFW

HFWHFWHFW

HFW

HFWHFWHFWHFWHFWHFW

HFW

RURURURURURURURURURURURURURU

RU

RURU

RU

RURU

RU

4. ELECTRICAL CONNECTIONS

0DNHWKHFRQQHFWLRQVLQGLFDWHGLQ¿J

WARNING: The product must be connected to an extra-low voltage power

source (SELV) which is protected from overcurrent and shortcircuiting.

5. ADJUSTING THE DETECTION AREAS

Selecting the type of detection area.

&KRRVHWKHUHTXLUHGIRUPRIWKHGHWHFWLRQDUHDSRLQWLQJWKHVHQVRUPRGXOH

>@DVLQGLFDWHGLQ¿JXUHVDQG

)LJ7R VHOHFWD UHVWULFWHGDUHD UHPRYHWKH VHQVRU PRGXOH FRYHUWKHQ

UHPRYHWKHVHQVRUPRGXOH>@DQGURWDWHLWE\DQWLFORFNZLVHEHIRUHLQVHUW-

LQJLWLQWKHVSHFLDOFRQQHFWLRQ

Selecting the depth of the detection area.

7KHGHSWKFDQEHDOWHUHGE\FKDQJLQJWKHYHUWLFDOSRVLWLRQLQJRIWKHDGMXVW-

PHQWEUDFNHW>@,QWKHH[DPSOHVRI¿JXUHVDQGWKHYHUWLFDODQJOHLV

NOTE: check the sensor does not detect the moving door wing.

Selecting the detection area

7KHSRVLWLRQWRZDUGVWKHULJKWRUOHIWRIWKHGHWHFWLRQDUHDLVREWDLQHGE\

URWDWLQJWKHDGMXVWPHQWEUDFNHW>@FORFNZLVHRUDQWLFORFNZLVH

Adjusting the sensitivity

$GMXVWWKHVHQVLWLYLW\RIWKHGHWHFWLRQDUHDE\PHDQVRIWKHVHQVLWLYLW\DGMXVW-

PHQWWULPPHU>@DVLQGLFDWHGLQ¿JXUHVDQG

6. TROUBLESHOOTING

Problem Cause Solution

,WGRHVQRWZRUN 3RZHUVXSSO\YROWDJH &KHFNWKHSRZHUVXSSO\

)DXOW\FRQQHFWLRQ &KHFNWKHZLULQJDQGWKH

FRQQHFWRU

,WGRHVQRW

DOZD\VZRUN

6XGGHQFKDQJHLQWKHGH-

WHFWLRQDUHDFRQGLWLRQV

&KHFNWKHLQVWDOODWLRQFRQ-

GLWLRQV

&KHFNWKHGLUHFWLRQRIWKH

VHQVRUDQGRULWVVHQVLWLYLW\

,WZRUNVE\LWVHOI 7KHUHLVDPRYLQJREMHFWLQ

WKHGHWHFWLRQDUHD

5HPRYHWKHREMHFW

3UHVHQFH RI ZDWHU GURSV

RQWKHFRYHU

&OHDQWKHFRYHUDQGFKHFNWKH

VHQVRULQVWDOODWLRQ

7KHVHQVRUGHWHFWV

UDLQIDOOVRUVQRZIDOOV

&KHFNWKHLQVWDOODWLRQFRQ-

GLWLRQV

7KH VHQVRU LV VXEMHFW WR

YLEUDWLRQV

,QVWDOOWKHVHQVRU¿UPO\

7KH VHQVRU GHWHFWV WKH

PRYLQJGRRUZLQJ

&RUUHFWO\DGMXVWWKHGHWHFWLRQ

DUHDDQGVHQVLWLYLW\ZLWK75

$OOGDWDDQGVSHFL¿FDWLRQVKDYHEHHQGUDZQXSDQGFKHFNHGZLWKWKHJUH-

DWHVW FDUH 7KH PDQXIDFWXUHU FDQQRW KRZHYHU WDNH DQ\ UHVSRQVLELOLW\ IRU

HYHQWXDOHUURUVRPPLVLRQVRULQFRPSOHWHGDWDGXHWRWHFKQLFDORULOOXVWUDWLYH

SXUSRVHV

Other DITEC Accessories manuals

DITEC

DITEC LAB4S User manual

DITEC

DITEC Rer User manual

DITEC

DITEC LAB3 User manual

DITEC

DITEC PID System manual

DITEC

DITEC XEL22 User manual

DITEC

DITEC PASS24 User manual

DITEC

DITEC LAB3 User manual

DITEC

DITEC PASM24W User manual

DITEC

DITEC PASM24W1 User manual

Popular Accessories manuals by other brands

Orno

Orno OR-AE-1310 Operating and instalation instructions

Steren

Steren TIM-300 instruction manual

Emos

Emos G1210 manual

Avid Technology

Avid Technology HD I/O Guide

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics ICP 137B22A Installation and operating manual

Snom

Snom M200 SC Administrator and provisioning manual

CAS

CAS CI-1500 user manual

Focusrite

Focusrite Saffire PRO 40 user guide

Conrad

Conrad 64 62 82 operating instructions

StarVedia

StarVedia D1 Quick installation guide

AVE

AVE 45383 manual

Velux

Velux MMA FS manual

DigiGrid

DigiGrid MGB user guide

Denon

Denon DN-HC4500 - DJ Mixer USB Controller operating instructions

Heatcraft

Heatcraft Bohn PRO3 Installation and operation manual

Gram Precision

Gram Precision K2P Series user manual

CCDCAM

CCDCAM KV8252-IM user manual

Panasonic

Panasonic AR42P9W - Plasma Panel anti-glare Filter Fitting instructions

DITEC ENTREMATIC PASS24 User manual

Popular Accessories manuals by other brands