ETEKCITY ESF00+ User manual

1
Questions or Concerns? [email protected]
Smart Fitness Scale
Model: ESF00+ Series
EN DE FR ES IT

2
Specications
Safety Information
Function Diagram
Digital Display
Vesync App Setup
Using the Smart Scale
• Weighing without the VeSync App
Maintenance
Troubleshooting
Warranty Information
Customer Support
5
8
9
10
11
12
12
13
16
18
18
EN Table of Contents
Technische Daten
Sicherheitshinweise
Funktionsdiagramm
Digitalanzeige
VeSync-App einrichten
Der Gebrauch der Smart Waage
• Wiegen ohne die VeSync App
Pege und Wartung
Problemlösung
Garantie
Kundendienst
5
19
20
21
22
23
23
24
27
29
29
Inhaltsverzeichnis
DE

3
FR ES
Caractéristiques techniques
Consignes de sécurité
Schéma des fonctions
Afchage numérique
Conguration de l’application VeSync
Utilisation de la balance intelligente
• Pesée sans l’application VeSync
Entretien
Dépannage
Informations relatives à la garantie
Service client
Table des matières
6
30
31
32
33
34
34
35
38
40
40
Especicaciones
Información de seguridad
Diagrama de funciones
Pantalla digital
Conguración de la aplicación VeSync
Uso de la báscula inteligente
• Pesaje sin la aplicación VeSync
Mantenimiento
Solución de problemas
Información sobre la garantía
Atención al Cliente
Índice
6
41
42
43
44
45
45
46
49
51
51

4
Speciche
Informazioni di sicurezza
Schema di funzionamento
Display digitale
Congurazione dell’app VeSync
Come utilizzare la Bilancia smart
• Pesarsi senza l’app VeSync
Manutenzione
Risoluzione dei problemi
Informazioni sulla garanzia
Assistenza Clienti
Indice
7
52
53
54
55
56
56
57
60
62
62
IT

5
Weight Capacity 180 kg / 28 st / 400 lb
Graduation 0.05 kg / 0.1 lb
Weight Units kg / st / lb
Platform ITO-coated glass
Dimensions 375 x 300 x 24 mm /
14.8 x 11.8 x 1.0 in
Battery Type 1000mAh Li-ion battery
Charging Time 3 hours
Input DC 5V, 500mA
Auto-Off 30 seconds
Specications
EN Technische Daten DE
Gewichtskapazität 180 kg / 28 st / 400 lb
Abstufungen 0,05 kg / 0,1 lb
Gewichtseinheiten kg / st / lb
Standäche ITO-beschichtetes Glas
Abmessungen 375 x 300 x 24 mm /
14,8 x 11,8 x 1,0 Zoll
Batterietyp 1000 mAh Lithium-
Ionen-Batterie
Ladedauer 3 Stunden
Eingang DC 5 V, 500 mA
Automatische
Abschaltung 30 Sekunden

6
Especicaciones
Peso máximo
permitido 180 kg (28 st / 400 lb)
Incrementos 0,05 kg (0,1 lb)
Unidades de peso kg/st/lb
Plataforma Cristal recubierto de óxido
de indio y estaño (ITO)
Dimensiones 375 x 300 x 24 mm
(14,8 x 11,8 x 1,0 in)
Tipo de batería Pila de iones de litio de
1000 mAh
Tiempo de carga 3 horas
Entrada 5 V CC, 500 mA
Apagado automático 30 segundos
FR ES
Caractéristiques techniques
Capacité de poids 180 kg / 28 st / 400 lb
Graduation 0,05 kg / 0,1 lb
Unités de poids kg / st / lb
Plate-forme Verre enduit d’oxyde
d’étain et d’indium
Dimensions 375 x 300 x 24 mm /
14,8 x 11,8 x 1,0 po
Type de batterie Batterie Li-ion 1000 mAh
Durée de recharge 3 heures
Entrée 5 V c.c., 500 mA
Désactivation
automatique 30 secondes

7
IT Speciche
Portata 180 kg (28 stone/400 libbre)
Graduazione 0,05 kg (0,1 libbre)
Unità di peso kg / st / lb
Pedana Vetro con rivestimento ITO
Dimensioni 375 x 300 x 24 mm
(14,8 x 11,8 x 1,0 pollici)
Tipo di batteria Batteria Li-ion 1000 mAh
Tempo di ricarica 3 ore
Ingresso c.c. 5 V, 500 mA
Spegnimento
automatico 30 secondi

8
EN
Safety Information
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Medical
General Use
• This scale should not be used to diagnose or treat any
medical condition.
• Scale data should not be used as a substitute for medical
advice from a healthcare professional.
• This scale uses a harmless electrical current to measure
body fat. Consult a healthcare professional before using
the smart scale if you use medical electronic equipment
such as a pacemaker.
• Check the scale before using. Do not use the scale if it is
damaged in any way.
• The glass platform is slippery when wet.
Always make sure the platform and your feet are dry
before stepping on for measurement.
• Place the scale on a hard, at surface to avoid tipping.
• To weigh safely and accurately, stand with your feet
shoulder-width apart while on the scale. Do not stand on
the edge of the scale or jump on the scale.
Please read and follow all instructions and safety guidelines in this manual.
• Avoid standing on the scale for a long period of time, or
when not weighing yourself.
• Do not overload the scale. Maximum weight capacity is
180 kg / 28 st / 400 lb.
• Keep the scale in a cool area with low humidity. Keep the
scale away from heat sources, such as ovens or heaters.
Avoid temperature uctuations. Store the scale in a
horizontal position, not vertical.
• Do not use while charging. Remove the power cord
before using.
• Handle with care. Not for commercial use. Household
use only.

9
EN
Function Diagram
A. Weighing Platform
B. Display
C. Anti-Skid Padding
D. Unit Switching Button
A
B
C
TOP
UNDERSIDE
D
E. Reset Button
F. USB Charging Socket
G. USB Charging Cable
E
F
G

10
EN
Digital Display
A. WiFi Icon
B. Bluetooth® Icon
C. Battery Life Indicator
D. Weight Units
E. Weight Measurement
F. Fat/Muscle/Water/Bone/BMR Measurement
G. BMI Measurement
H. BMI Tooltips
A
B
C
E
D
G
F
H
lb
Fat
Muscle
Water
Bone
BMR
kg
%
%
%
%
Kcal
BMI

11
EN
VeSync App Setup
1. To download the VeSync app, scan the QR code,
or search “VeSync” in the Apple App Store®or
Google Play™Store.
Note: Due to app updates and improvements, the contents
of this manual may change without notice. The VeSync app
user interface may appear slightly different.
2. Open the VeSync app. If you already have an
account, tap Log In. To create a new account,
tap Sign Up.
3. Make sure your phone has Bluetooth® turned on.
4. Follow the in-app instructions to add your smart
scale.
Note:
• This scale uses the VeSync app, not the VeSyncFit app.
• For Android users, you may need to select Allow to use
VeSync.

12
EN
Using the Smart Scale
1. Place the scale on a hard, at surface.
[Figure 1.1]
2. Step onto the scale. The scale will automatically
turn on and start measuring your weight.
3. Continue standing on the scale until the digits
on the screen ash 3 times, showing your nal
measurement. [Figure 1.2]
Weighing without the VeSync App Figure 1.1
Figure 1.2
Note:
• To switch between kilograms (kg), stone (st), and pounds
(lb), press the unit switching button on the underside of
the scale.
• If you are pregnant, scale measurements will not be
accurate.

13
EN
Maintenance
If the scale has been moved or ipped upside down,
it must be recalibrated to ensure accurate results.
1. Place the scale on a hard, at surface.
2. Step on the scale with 1 foot until digits appear
on the display. [Figure 3.1] Then, step off.
3. The scale will show “ ” while calibrating, then
“ ” when complete. [Figure 3.2]
• Use a slightly damp cloth to clean the surface
of the scale, followed by a soft, dry cloth to wipe
away any remaining moisture.
• Do not use chemical or abrasive cleaning agents
to clean the scale.
Recalibrating the Scale
Cleaning the Scale
Figure 3.1
Figure 3.2

14
EN
The display will show “ ” when the battery needs
to be charged.
1. Insert the USB charging cable into the USB
charging socket. [Figure 4.1]
2. Plug the USB charging cable into a DC 5V
adapter and plug into an outlet. You can also
plug the cable into a powered USB outlet.
[Figure 4.1]
Charging the Battery
Figure 4.1
3. The bars in the battery symbol ( ) will
continuously ll as the scale charges. When
charged, the symbol will be lled.
Note:
• Charging time is about 3 hours.
• For best results, fully charge your scale before using.

15
EN
Bluetooth Connection
WiFi Connection
Change Battery
WiFi Connection in Progress
WiFi Icon
Flashes
Overload Calibrating
No Connection
lb kg
lb kg lb kg
lb kg
Display Messages

16
EN
1. The scale doesn’t turn on.
• The scale may need to be charged. Plug it in and
charge for 3 hours.
2. Nothing happens when I press the unit button.
• The scale may need to be reset. Use a safety pin
or paper clip to press the “Reset” button on the
underside of the scale.
3. Information ashes on the screen and then
disappears.
• The battery is low and may need to be charged.
4. The scale doesn’t connect with the VeSync app.
• Make sure your phone’s operating system is
running on iOS™ 9.0+ or Android™ 4.3+.
• Close and relaunch the VeSync app. Make sure
you’re using the latest version.
• Turn on Bluetooth on your phone (for Android
users, make sure your Location is turned on as
well).
• Make sure your scale and phone are within
10 m / 30 ft of each other.
• Make sure the scale is not currently connected to
any other phone or app.
• Try turning off any VPN apps.
• The scale may need to be reset. Use a safety pin
or paper clip to press the “Reset” button on the
underside of the scale.
Troubleshooting

17
EN
If you still need help, please contact Customer Support
(see page 18).
Conductive Areas
Figure 5.1
5. My scale will only measure my weight, or only my
weight and BMI.
• Set up your smart scale in the VeSync app.
Your BMI, Fat, Muscle, Water, Bone, and BMR
measurements will show on the display, and more
results will show on the app.
• Make sure Bluetooth is turned on.
• If you’re wearing shoes or socks, the scale cannot
measure health metrics such as body fat. Step on
the scale with bare feet. [Figure 5.1]
Note: Resetting the scale will fix many issues.
A. To clear user data from the scale, press and hold
the unit button on the underside of the scale for 10
seconds.
B. To hard reset the scale, use a safety pin or paper clip
to press the “Reset” button on the underside of the
scale.

18
EN
Warranty Information
Customer Support
Terms & Policy
Etekcity Corporation warrants all products to be of the highest quality in material, craftsmanship, and service
for 2 years, effective from the date of purchase to the end of the warranty period. Warranty lengths may vary
between product categories.
Should you encounter any issues or have any questions regarding your new product, feel free to contact our
helpful Customer Support Team.
Etekcity Corporation
1202 N. Miller St., Suite A
Anaheim, CA 92806
USA
Email: [email protected]
*Please have your invoice and order ID ready before contacting Customer Support.

19
DE
Sicherheitshinweise
DIESE ANLEITUNG
BITTE
AUFBEWAHREN
Medizinischer Gebrauch
Allgemeiner Gebrauch
• Diese Waage dient nicht zur Diagnose oder Behandlung
von Krankheiten.
• Die von der Waage gelieferten Daten stellen keinen
Ersatz für die ärztliche Beratung durch medizinische
Fachkräfte dar.
• Diese Waage nutzt ungefährlichen elektrischen Strom
zur Messung von Körperfett. Ziehen Sie vor der
Benutzung der Smart Waage eine medizinische Fachkraft
zurate, wenn Sie ein elektronisches medizinisches Gerät
wie einen Herzschrittmacher tragen.
• Prüfen Sie die Waage vor der Benutzung. Benutzen
Sie die Waage nicht, wenn sie in irgendeiner Weise
beschädigt ist.
• Die Glasstandäche ist rutschig, wenn sie nass ist.
Vergewissern Sie sich immer, dass die Standäche und
Ihre Füße trocken sind, bevor Sie sich auf die Waage
stellen.
Lesen und befolgen Sie bitte alle Anweisungen und
Sicherheitshinweise in diesem Handbuch.
• Stellen Sie die Waage auf einen harten, ebenen Boden,
um ein Umkippen zu vermeiden.
• Für ein sicheres und genaues Wiegen stellen Sie sich
mit schulterbreit auseinander stehenden Füßen auf die
Waage. Stellen Sie sich nicht auf die Kante der Waage
und springen Sie nicht auf die Waage.
• Stehen Sie möglichst nicht längere Zeit auf der Waage
oder ohne sich zu wiegen.
• Überlasten Sie die Waage nicht. Die maximale
Tragfähigkeit beträgt 180 kg (28st / 400 lb).
• Bewahren Sie die Waage an einem kühlen Ort mit
geringer Luftfeuchtigkeit auf. Halten Sie die Waage
von Wärmequellen wie Öfen oder Heizkörpern fern.
Vermeiden Sie Temperaturschwankungen. Bewahren Sie
die Waage nicht vertikal, sondern horizontal auf.
• Verwenden Sie die Waage nicht während des Auadens.
Ziehen Sie vor der Benutzung das Stromkabel.
• Gehen Sie mit der Waage vorsichtig um. Nicht für den
gewerblichen Gebrauch. Nur für den Hausgebrauch.

20
DE
Funktionsdiagramm
A. Wiegeäche
B. Display
C. Rutschfeste Füße
D. Taste für Maßeinheiten
OBERSEITE
UNTERSEITE
E. Rücksetztaste
F. USB-Ladebuchse
G. USB-Ladekabel
A
B
C D
E
F
G