EVOC PPC-1006 User manual

PPC-1006
10.1″加固平板电脑
10.1″ Rugged Panel PC
Version: B00

法律资讯
警告提示
为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全
的提示用一个警告三角表示，仅与财产损失有关的提示不带警告三角。警告提示
根据危险等级由高到低如下表示。
危险
表示如果不采取相应的小心措施，将会导致死亡或者严重的人身伤害。
警告
表示如果不采取相应的小心措施，可能导致死亡或者严重的人身伤害。
小心
带有警告三角，表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。
注意
表示如果不注意相应的提示，可能会出现不希望的结果或状态。
合格的专业人员
本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。
其操作必须遵照各自附带的文件说明，特别是其中的安全及警告提示。 由于具
备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危险。
EVOC产品
请注意下列说明：
警告
EVOC产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其
他公司的产品和组件，必须得到EVOC推荐和允许。正确的运输、储存、组装、
装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允
许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。

免责声明
本公司保留对此手册更改的权利，产品后续相关变更时，恕不另行通知。
对于任何因安装、使用不当、超规格使用而导致的直接、间接、有意或无意的损
坏及隐患概不负责。
订购产品前，请向经销商详细了解产品性能是否符合您的需求。
EVOC 是研祥智能科技股份有限公司的注册商标。本手册所涉及到的其他商
标，其所有权为相应的产品厂家所拥有。
研祥智能科技股份有限公司©2016，版权所有，违者必究。未经许可，不得
以机械、电子或其它任何方式进行复制。
保修条款：
产品保修期两年。用户如另有要求，以双方签署的合同为准。
欲获更多信息请访问：
研祥网站：http://www.evoc.com
研祥技术支持邮箱：[e-mail]（国际）、[e-mail]（国内）
免费客服热线： 4008809666

文档说明
本文档适用范围
本文档适用于EVOC PPC-1006型号。
约定
在本文档中，术语“整机”或“产品”有时特指EVOC PPC-1006产品。
说明
安全相关注意事项
为避免财产损失以及出于个人安全方面的原因，请注意本入门指南中关
于安全方面的信息。 文中使用警告三角来指示这些安全信息，警告三角的
出现取决于潜在危险的程度。
历史
本说明书发布版本：
版本 时间
B00 2016.2

安全须知
通用安全说明
小心
除非您阅读过相关的安全说明，否则请不要扩展您的设备。
本设备符合CCC的相关安全措施要求。如果您对在规划环境中安装的有效性
存有疑问，请联系您的服务代表。
维修
只能由经过授权的人员对设备进行维修。
警告
未经授权打开设备以及不当修理都可能导致设备严重损坏或危及用户安全。
系统扩展
仅安装专为此设备设计的系统扩展设备。安装其它扩展设备可能会损坏系统
并违反无线电干扰抑制规定。请联系技术支持团队或设备购买地，以了解可安全
安装的系统扩展设备。
小心
如果因安装或更换系统扩展设备而将设备损坏，担保将失效。
电池
只能由合格人员来更换电池。
小心
如果未按指示更换电池，将会有爆炸危险。 只能使用相同类型的电池或制
造商建议的同等类型的电池来更换。用过的电池必须按照当地法规来处理。
警告
存在爆炸及释放有害物质的风险！为此，请勿将锂电池投入火中、焊接到池
体、打开、短路、颠倒正负极或加热到 100℃以上，应按规定进行处理，使
其避免受到阳光直射、受潮和凝露。

ESD 指令
可以通过下面的标签来识别含有静电敏感设备 (ESD, electrostatic
sensitive devices) 的模块：
在操作含有 ESD 的模块时，请严格遵守下面提到的准则：
在操作含有 ESD 的模块之前，请务必导去身体上的静电（例如，通过触摸
接地物体）。
所有设备和工具必须不能带有静电。
在安装或卸下含有 ESD 的模块之前，请务必要拔出电源插头并卸下电池。
只能通过其边缘来操作装配有 ESD 的模块。
请勿触摸含有 ESD 的模块上的任何连接器针脚或导体。

目录
1.产品介绍 ...................................................................................................................1
1.1 概述...............................................................................................................1
1.2 规格...............................................................................................................1
1.3 使用说明.......................................................................................................3
1.3.1 外部功能...........................................................................................3
1.3.2 内部布局...........................................................................................5
1.4 状态指示灯...................................................................................................6
1.5 在S0 状态下电源按键使用说明 .................................................................6
2.应用规划 ...................................................................................................................7
2.1 运输...............................................................................................................7
2.2 贮存...............................................................................................................7
2.3 开箱及检查交付的设备 ...............................................................................7
2.3.1 开箱检查设备...................................................................................7
3.调试 ...........................................................................................................................8
3.1 操作系统.......................................................................................................8
3.2 产品接口定义（航空头） ...........................................................................8
3.2.1 USB接口（航空头） .......................................................................8
3.2.2 电源接口（航空头） .......................................................................8
3.2.3 LAN接口（航空头）.......................................................................9
4.BIOS功能介绍 ........................................................................................................10
4.1 UEFI简介 ....................................................................................................10
4.2 UEFI参数设置............................................................................................10
4.3 UEFI基本功能设置 ....................................................................................11
4.4 x86 平台下UEFI所要管理的系统资源......................................................14
5.BPI软件说明...........................................................................................................18
6.尺寸图 .....................................................................................................................21
6.1 产品外形尺寸图 ........................................................................................21
7.配置清单 .................................................................................................................22
8.附录 .........................................................................................................................23
8.1 常见故障分析与解决 ................................................................................23
8.2 常见报警信息分析与解决 ........................................................................24
8.3 ESD 准则 ...................................................................................................24

产品介绍
PPC-1006 · 1 ·
1.产品介绍
1.1 概述
PPC-1006 是一款高性能低功耗平台的 10.1 寸手持式加固平板电脑，板载 I5
4300U CPU，主频 1.9GHz，8GB DDR3L 内存，10.1″高亮液晶屏，分辨率 1280
×800，多点电容触摸屏，内置电池供电，航空头接口。
本产品采用模块化、密闭、超薄设计，此机器作为信息化终端，承担通信、
勘察测绘、数据采集与处理等多项应用任务，适应于军工、车载等极端严酷环境。
1.2 规格
项目 定义
微处理器 板载 I5-4300U
内存 板载 8G DDR3L
显示功能 单通道24位LVDS接口+HDMI接口
网络功能 提供 1 个 10/100/1000Mbps 网络接口，航空头引出
主
要
功
能
指
标
音频功能 支持内置 MIC、LINE-OUT、内置 SPEAKER

产品介绍
· 2 · PPC-1006
LCD 屏本体
特性
显示屏：10.1″TFT LCD
分辨率：1280×800
亮度：400cd/m2
对比度：800：1
可视角度（CR≥10）
水平：-80°～80°；垂直：-80°～80°
触摸屏
接口形式：USB形式
类型：电容式
存储 提供一个 mSATA 位，标配 128G
外部 IO 接口
提供 2 个 USB2.0 接口，航空头引出
提供 1 个千兆网，航空头引出
提供 1 个标准 HDMI 接口
提供 1×3.5mm headphone，1×speaker，1×mic
外形尺寸 290mm（宽）×204mm（高）×31mm（深）
重量 1.45Kg（不含适配器）
温度
工作温度： -20℃～55℃
存储温度： -40℃～70℃
湿度 不大于 95%
电磁兼容性
无线电骚扰限值符合 GB9254-2008 标准 B 级
抗扰度符合 GB/T 17618-1998 标准的限值
主
要
性
能
指
标
可靠性
平均无故障工作时间：MTBF≥5000h
平均维修时间：MTTR≤0.5h

产品介绍
PPC-1006 · 3 ·
安全性 满足 GB4943 的基本要求
防护等级 整机满足 IP65 等级
机械环境
适应性 振动满足GJB150.16A-2009的相关要求
电源特性
内置电池：11.1V/6000MAH
整机功耗： 9.4W（待机状态）
整机功耗： 25W（运行 3D 100%）
1.3 使用说明
1.3.1 外部功能
设备前视图 位置 描述
1 指示灯
2 电源按键
3 亮度+按键
4 亮度-按键
5 菜单按键
6 上一页翻页按键
7 下一页翻页按键
8 返回
9 麦克风
10 触摸屏

产品介绍
· 4 · PPC-1006
设备左侧接口图 位置 描述
1 LAN 接口(航空头)
2 USB 接口(航空头)
3 HDMI 接口
设备右侧接口图 位置 描述
1 音频输出接口
2 USB 接口
(航空头)
3 电源输入接口
(航空头)
设备后视图 位置 描述
1 喇叭
2 风扇盖

产品介绍
PPC-1006 · 5 ·
注意航空头接口操作说明(见下图)：
插合：将插头插座的颜色标记对齐后施加推力即可插入。
连接环 尾螺帽 电缆
标记 标记
插座 插头
推力 拉力
分离：分离前，先握住插头的尾螺帽处，并向插座方向施加一定的推力，然后再
握住连接环，施加拉力，即可分离。
1.3.2 内部布局
设备内部布局图 位置 描述
1 主板
2 电池
3 音频接口板
4 按键板
5 屏
6 升压板

产品介绍
· 6 · PPC-1006
1.4 状态指示灯
显示 含义 LED 描述
不亮 机器未上电
绿常亮 设备运行中
电源指示灯 电源状态指示灯
绿闪烁 待机
不亮 无访问数据
HDD 显示硬盘访问状态
绿色闪烁 有访问数据
红色指示
灯点亮 表示电池正在充电
红色指示
灯闪烁
表示电池电量很低（残
余电量约为 6% 以下），
请连接电源适配器进行
充电。如果没有电源适
配器的话，请保存好数
据并关闭计算机
电池包指示灯 电池包状态指示
绿色指示
灯点亮 表示电池已充满
1.5 在S0 状态下电源按键使用说明
电源键持续按下的时间T 实现功能
当按键松开时，若 T 小于 1S 锁屏，关/开背光
当 T 大于 2S 开始正常关机
当出现死机时，可长时间按下电源键，强制关机（若还是无法关机时，拔掉
电源适配器再试）。

应用规划
PPC-1006 · 7 ·
2.应用规划
2.1 运输
包装好的产品能以任何交通工具，运往任何地点，在长途运输时不得装在敞
开的船舱和车厢中，中途转运时不得存放在露天仓库中，在运输过程中不允许和
易燃、易爆、易腐蚀的物品同车（或其他运输工具）装运，并且产品不允许经受
雨、雪或液体物质的淋湿与机械损坏。
2.2 贮存
产品贮存时应存放在原包装箱内，存放产品的仓库环境温度为 0℃～40℃，
相对湿度为 20%～85%。仓库内不允许有各种有害气体、易燃、易爆炸的产品及
有腐蚀性的化学物品，并且无强烈的机械振动、冲击和强磁场作用。包装箱应垫
离地面至少 10cm，距离墙壁、热源、冷源、窗口或空气入口至少 50cm。
产品含有内置式锂电池组，长期存放产品时，为保证电池的使用寿命，请
每三个月对产品至少进行一次充放电操作。
小心
损坏设备的风险！
在寒冷天气状况下运输设备时，应注意温度的极端变化。 这种情况下，请确保
设备上或设备内部没有形成水滴（凝露）。如果设备上形成了凝露，请在接通设
备前至少等待12个小时。
2.3 开箱及检查交付的设备
2.3.1 开箱检查设备
设备开箱时请注意以下几点：
● 建议您不要丢弃原包装材料。 请保留原包装材料以备再次运输设备时使用。
● 请将附带文档存放在安全的地方。 初始调试设备时需用到该文档，并且它是
设备的一部分。
● 检查交付的设备，查看是否在运输途中造成了任何明显的损坏。
● 验证所运货物是否包含完整的设备以及您单独订购的附件。 如有任何不符或
存在运输损坏，请联系客户服务人员。

调试
· 8 · PPC-1006
3.调试
3.1 操作系统
支持操作系统：WIN7、 LINUX
3.2 产品接口定义（航空头）
3.2.1 USB接口（航空头）
管脚 信号名称
1 +5V
2 DATA-
3 DATA+
USB 4 GND
3.2.2 电源接口（航空头）
管脚 信号名称
1 GND
2 GND
3 VCC
POWER
4 VCC

调试
PPC-1006 · 9 ·
3.2.3 LAN接口（航空头）
管脚 信号名称
9 MX0+
8 MX0-
7 MX1+
6 MX1-
5 MX2+
4 MX2-
3 MX3+
LAN
2 MX3-

BIOS 功能介绍
· 10 · PPC-1006
4.BIOS功能介绍
4.1 UEFI简介
UEFI（Unified Extensible Firmware Interface：标准的可扩展固件接口），
是新一代的计算机固件，用于取代传统的 BIOS。UEFI 固件存储在主板的闪存存
储器中，主要功能包括：初始化系统硬件，设置各系统部件的工作状态，调整各
系统部件的工作参数，诊断系统各部件的功能并报告故障，给上层软件系统提供
硬件操作控制接口，引导操作系统等。UEFI 提供用户一个菜单式的人机接口，
方便用户配置各系统参数设置，控制电源管理模式，调整系统设备的资源分配等。
正确设置 UEFI 的各项参数，可使系统稳定可靠地工作，同时也能提升系统
的整体性能。不适当的甚至错误的 UEFI 参数设置，则会使系统工作性能大为降
低，使系统工作不稳定，甚至无法正常工作。
4.2 UEFI参数设置
每当系统接通电源，正常开机后，便可看见进入 UEFI 设置程序提示的信息。
此时(其它时间无效)，按下提示信息所指定的按键（通常为<Del>键或<F2>键）
即可进入 UEFI 设置程序。
通过 UEFI 设置程序修改的所有设置值（除了日期、时间）都保存在系统的
闪存存储器中，即使掉电或拔掉主板电池，其内容也不会丢失；而日期、时间则
保存在系统的 CMOS 存储器中，该 CMOS 存储器由电池供电，即使切断外部电源，
其内容也不会丢失，除非执行清除 CMOS 内容的操作。
注意！UEFI 的设置直接影响到电脑的性能，设置错误的参数将造成电脑
的损坏，甚至不能开机，请使用 UEFI 内置缺省值来恢复系统正常运行。
由于本公司不断研发更新 UEFI，其设置界面也会略有不同，以下的画面
供您参考，有可能跟您目前所使用的 UEFI 设置程序不完全相同。

BIOS 功能介绍
PPC-1006 · 11 ·
4.3 UEFI基本功能设置
当 SETUP 程序启动之后，您可以看到 Aptio Setup Utility – Copyright (C)
2016 American Megatrends, Inc.主画面如下：
Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2016 American Megatrends, Inc.
Main Security Save & Exit
Motherboard Information
Project Name ECS-1825
BIOS Version B01 Y7314104
Build Date 01/15/2016 09:44:34
Processor Information
Intel(R) Core(TM) i5-4300U CPU @ 1.90GHz
Frequency 2600 MHz
Total Memory 8192 MB (DDR3)
System Date [Thu 01/20/2016]
System Time [09:41:55]
Access Level Administrator
Set the Date. Use‘Tab’
to switch between Date
elements.
→←：Select Screen
↑↓：Select Item
Enter：Select
+/-：Change Opt
F1：General Help
F2：Previous Values
F3：Optimized Defaults
F4：Save ESC：Exit
Version 2.17.1247. Copyright (C) 2016,American Megatrends, Inc.
Main
System Time
选择此选项，用< + > / < - >来设置目前的日期。以月/日/年的格式来表
示。各项目合理的范围是：Month/月(1-12), Date/日(01-31),Year/年(最大至
2099), Week/星期(Mon.～ Sun.)。
System Time
选择此选项，用< + > / < - >来设置目前的时间。以时/分/秒的格式来表
示。各项目合理的范围是：Hour/时(00-23), Minute/分(00-59),Second/秒

BIOS 功能介绍
· 12 · PPC-1006
(00-59)。
Security
Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2016 American Megatrends, Inc.
Main Security Save & Exit
Password Description
If ONLY the Administrator's password is set,
then this only limits access to Setup and is
only asked for when entering Setup.
If ONLY the User's password is set, then this
is a power on password and must be entered to
boot or enter Setup. In Setup the User will
have Administrator rights.
Minimum length 3
Maximum length 20
Administrator Password
User Password
HDD Security Configuration
P1:LHI-S20MIN-1
→←：Select Screen
↑↓：Select Item
Enter：Select
+/-：Change Opt
F1：General Help
F2：Previous Values
F3：Optimized Defaults
F4：Save
ESC：Exit
Version 2.17.1247. Copyright (C) 2016,American Megatrends, Inc.
Administrator Password
此项用于设置管理员密码。
User Password
此项用于设置用户密码。
HDD Security Configuratird
此提示项的下面选项用于设置硬盘安全密码。

BIOS 功能介绍
PPC-1006 · 13 ·
Aptio Setup Utility – Copyright (C) 2016 American Megatrends, Inc.
Security
HDD Password Description
Allows Access to Set, Modify and Clear
HardDisk User and Master Passwords.
User Password need to be installed for
Enabling Security. Master Password can
be Modified only when successfully unlocled
with Master Password in POST
HDD PASSWORD CONFIGURATION:
Security Supported : Yes
Security Enabled : Yes
Security Locked : No
Security Frozen : No
HDD User Pwd Status INSTALLED
HDD Master Pwd Status INSTALLED
Set User Password
→←：Select Screen
↑↓：Select Item
Enter：Select
+/-：Change Opt
F1：General Help
F2：Previous Values
F3：Optimized Defaults
F4：Save
ESC：Exit
Version 2.17.1247. Copyright (C) 2016,American Megatrends, Inc.
Set User Password
此项用于设置硬盘的密码。密码的最小长度是 3 位，最大不能超过 20 位。