2
• Requires four AA (LR6) and two AAA (LR03) alkaline
batteries (batteries not included).
• Adult assembly is required.
• Tool required: Phillips screwdriver (not included).
• Use as a mobile from birth until 5 months.
• A mobile is intended for visual stimulation and not to
be grasped by a child.
• Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not
immerse this toy.
Note: This product comes with replacement warning
labels which you can apply over the factory applied
warning label if English is not your primary language.
Select the warning label with the appropriate
language for you.
• Wymaga czterech baterii alkalicznych typu AA (LR6)
oraz dwóch typu AAA (LR03) (baterie nie znajdują się
w zestawie).
• Wymagany montaż przez osobę dorosłą.
• Wymagane narzędzie: śrubokręt krzyżakowy
(nie znajduje się w zestawie).
• Używaj jako karuzelki dla dziecka w wieku od narodzin
do 5 miesięcy.
• Karuzelka ma za zadanie stymulować wzrok dziecka
i nie powinna znajdować się w zasięgu jego rączek.
• Przecieraj zabawkę czystą, wilgotną ściereczką. Nie
zanurzaj zabawki w wodzie.
Uwaga: Wraz z produktem dostarczane są zastępcze
etykiety ostrzegawcze, które należy nakleić na
etykiety przyklejone fabrycznie, jeśli język angielski
nie jest Twoim językiem ojczystym. Wybierz etykietę
ostrzegawczą w odpowiednim języku.
• Bu ürün, 4 adet AA (LR6) ve 2 adet AAA (LR03) alkalin
pille çalışır. (Piller ürüne dahil değildir).
• Montaj bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Montaj için gerekli alet: Yıldız tornavida (dahil değildir).
• Bu ürünü doğumdan itibaren, bebeğinizin 5. ayına
kadar dönence olarak kullanabilirsiniz.
• Bu dönence bebeğinizin uzanıp tutması için
değildir. Dönence sadece görsel uyarım aracı
olarak tasarlanmıştır.
• Bu oyuncağı temiz ve nemli bir bezle silerek
temizleyebilirsiniz. Bu oyuncağı kesinlikle
suya batırmayın.
Not: Bu ürüne ana diliniz İngilizce değilse fabrika çıkışlı
uyarı etiketinin üzerine yapıştırabileceğiniz yedek dil
etiketleri dahildir. Sizin için uygun olan dildeki uyarı
etiketini seçin.
Consumer Information Informacje dla klienta
Tüketici bilgisi Informace pro spotřebitele
Informácie pre spotrebiteľa Vásárlói tájékoztató
Informaţii pentru utilizator Informacije za potrošače
Napotki za kupca Informacije za potrošače
• K provozu jsou potřeba dvě alkalické baterie typu
AA (LR6) a dvě alkalické baterie typu AAA (LR03).
Baterie nejsou součástí balení.
• Nutné sestavení hračky dospělou osobou.
• Potřebné nářadí: křížový šroubovák (není součástí balení).
• Jako kolotoč používejte pro děti od narození do 5 měsíců.
• Kolotoč je určen k vizuální stimulaci a dítě by jej
nemělo uchopovat.
• Hračku otírejte čistým navlhčeným hadříkem.
Neponořujte tuto hračku do vody.
Poznámka: K výrobku jsou přiloženy náhradní etikety
s upozorněním, kterými můžete přelepit originální
tovární štítky, pokud vaším jazykem není angličtina.
Vyberte etiketu s upozorněním ve svém jazyce.
• Napájanie štyrmi alkalickými batériami typu AA (LR6)
a dvomi alkalickými batériami typu AAA (LR03)
(batérie nie sú súčasťou balenia).
• Na montáž je potrebná dospelá osoba.
• Potrebný nástroj: krížový skrutkovač
(nie je súčasťou balenia).
• Ako kolotoč používajte pre deti od narodenia
do 5 mesiacov.
• Účelom kolotoča je vizuálna stimulácia a dieťa by naň
nemalo siahať.
• Hračku utrite čistou navlhčenou handričkou. Túto
hračku neponárajte do vody.
Poznámka: Výrobok sa dodáva s náhradnými
varovnými nálepkami, ktoré môžete aplikovať na
továrensky nalepenú varovnú nálepku, ak angličtina
nie je vaším hlavným jazykom. Vyberte varovnú
nálepku v zodpovedajúcom jazyku.
• Négy AA (LR6) és két AAA (LR03) alkáli elemmel
működik. (Az elemek nem tartozékok).
• Felnőtt által összeszerelendő.
• Az összeszereléshez szükséges szerszám:
keresztfejű csavarhúzó (nem tartozék).
• A baba születésétől 5 hónapos koráig
használható forgóként.
• A forgó célja a vizuális stimuláció, nem pedig az,
hogy a gyermek fogdossa.
• A játék megnedvesített kendővel tisztítható.
A játékot nem szabad vízbe meríteni.
Megjegyzés: ha nem az angol az anyanyelve,
a gyárilag felhelyezett figyelmeztető címkére
ragaszthatja a mellékelt tartalék címkéket. Válassza
a saját nyelvének megfelelő figyelmeztető címkét.
