Fritz! AC 860 User manual

WLAN Stick
AC860
Quick Start Guide

DEUTSCH 3
ENGLISH 15
FRANÇAIS 27
ESPAÑOL 39
ITALIANO 51
NEDERLANDS 63

FRITZ!WLANStickAC860
Der FRITZ!WLANStickAC860 ist ein WLAN-Stick, der am USB-Anschluss
Ihres Computers für schnelle WLAN-Verbindungen zu einem WLAN-Router
genutzt werden kann.
Die WLAN-Verbindungen werden über das Betriebssystem Ihres Computers
hergestellt und können mit dem kostenlosen Programm FRITZ!WLAN von AVM
überwacht und eingestellt werden.
Weitere Informationen und technische Details  nden Sie im FRITZ!WLANStick-
Handbuch auf avm.de/service.
Info
Connect / WPS
Fon/ DECT
WLAN
Power/DSL
Notebook
FRITZ!WLAN Stick AC 860
WLAN-Basisstation
Computer
3

Lieferumfang
Bezeichnung Abbildung
1 FRITZ!WLANStickAC860
1 Kurzanleitung ohne Abbildung
Sicherheit
ˊInstallieren Sie den FRITZ!WLANStick nicht bei Gewitter.
ˊTrennen Sie den FRITZ!WLANStick bei Gewitter vom Computer.
ˊEs dürfen keine Flüssigkeiten in den FRITZ!WLANStick eindringen.
ˊÖnen Sie den FRITZ!WLANStick nicht. Durch Önen und/oder unsachge-
mäße Reparaturen können Sie sich in Gefahr bringen.
ˊTrennen Sie den FRITZ!WLANStick vor der Reinigung vom Computer. Ver-
wenden Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise im Handbuch des
FRITZ!WLANSticks unter avm.de/service.
4

Lieferumfang
Bezeichnung Abbildung
1 FRITZ!WLANStickAC860 WLAN
USB
1 Kurzanleitung ohne Abbildung
5

Gerätemerkmale
Bezeichnung Abbildung Handlung/Bedeutung
Statusanzeige
WLAN
USB
• WLAN: zeigt eine WLAN-Verbindung
• USB: zeigt die Betriebsbereitschaft
WLAN-Funktion
Wi-Fi
• Verbindung zum WLAN-Funknetz
• WLAN 802.11ac/n im 5-GHz-Band
• WLAN 802.11n/g/b/a-kompatibel
6

WLAN-Verbindungen
Sie können WLAN-Verbindungen mit zwei einfachen Methoden herstellen:
AVM Stick&Surf WPS-Schnellverbindung
Mit AVM Stick&Surf übernimmt der
FRITZ!WLANStick die Sicherheits-
einstellungen einer FRITZ!Box und
stellt automatisch eine gesicherte
WLAN-Verbindung her.
Lesen Sie dazu eine Beschreibung
unter „WLAN-Verbindung mit AVM
Stick&Surf“ auf Seite8.
Der FRITZ!WLANStick kann per WPS
mit dem WLAN-Router verbunden
werden.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) ist eine
Methode zum Herstellen sicherer
Verbindungen zwischen WLAN-Ge-
räten. WPS wird von allen aktuellen
FRITZ!Box-Modellen mit WLAN und
vielen anderen WLAN-Routern unter-
stützt. Beachten Sie die Dokumenta-
tion Ihres WLAN-Routers.
Lesen Sie hier die Beschreibung
unter „WLAN-Verbindung mit WPS“
auf Seite9.
7

WLAN-Verbindung mit AVM Stick&Surf
1. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick
in die FRITZ!Box.
2. An der FRITZ!Box blinkt Info. Warten
Sie, bis Info leuchtet.
3. Ziehen Sie den FRITZ!WLANStick ab.
4. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick
in Ihren gestarteten Computer.
5. Die Treiberinstallation startet.
6. Klicken Sie auf FRITZ!WLANUSB
StickAC860 Installation und bestä-
tigen Sie die folgenden Abfragen. Der
FRITZ!WLANStick wird installiert.
7. Das Stick&Surf-Logo erscheint und
die Verbindung zur FRITZ!Box wird
automatisch hergestellt. Beachten
Sie auch die Hinweise zum „Pro-
gramm FRITZ!WLAN“ auf Seite10.
USB
Power
LAN 4
Info
Conn
blinkt kurz,
leuchtet dann
dauerhaft
8

WLAN-Verbindung mit WPS
1. Stecken Sie den FRITZ!WLANStick in Ihren Com-
puter.
2. Klicken Sie auf FRITZ!WLANUSBStickAC860
Installation und bestätigen Sie die nachfolgenden
Abfragen. Der FRITZ!WLANStick wird installiert.
3. Klicken Sie auf das WLAN-Symbol oder in
der Taskleiste Ihres Windows-Computers.
4. Wählen Sie das WLAN Ihrer FRITZ!Box oder Ihres
WLAN-Routers aus und stellen Sie die Verbindung
mit dem WLAN-Netzwerkschlüssel her.
Den WLAN-Netzwerkschlüssel einer FRITZ!Box
 nden Sie auf der Geräteunterseite.
Die WLAN-Verbindung wird hergestellt.
9

Programm FRITZ!WLAN
Zusammen mit dem FRITZ!WLANStick wird das Programm FRITZ!WLAN auf
Ihrem Computer installiert. Mit FRITZ!WLAN erhalten Sie Informationen zu
Ihrer Verbindung und den Einstellungen Ihres FRITZ!WLANSticks.
1. Klicken Sie auf das FRITZ!WLAN-Symbol in der Taskleiste
Ihres Windows Computers. FRITZ!WLAN startet.
2. Programmdetails nden Sie im Handbuch Ihres FRITZ!WLAN
Sticks auf avm.de/service/handbuecher/fritzwlan.
10