GARO Wallbox GLB User manual

GARO Wallbox GLB
Box 203, SE–335 25 Gnosjö
Phone: [phone]
[email protected]
garo.se
manual 380226-1.2
Quickstart guide stand-alone GLB Wallbox
GARO AB
SE

INNEHÅLL
Varningar 3
Försiktighetsuppmaningar 4
Observera 4
Installation av enskild GLB-laddbox 5
Dip Switch Information 6
Normal drift / användning 7
Grundläggande LED indikationer 7
Mjukvara GLB 7
Service/Underhåll 7
Felsökning/Support/FAQ mm 7
Teknisk data 8
Installation sketch 9
Options 12
Warranty form/Garantiblankett 13
Warranty conditions 14
2
SE

Varningar
Manualen innehåller almänna beskrivningar för produkten
som anses vara korrekta vid tiden för tryckning. Kontinuerliga
förbättringar är ett av GARO:s mål, och vi förbehåller oss därför
rätten att när som helst modifiera våra produkter, både hård och
mjukvara. Vi reserverar oss även för tryckfel.
Isolationstest är ej tillåtet på GLB Laddbox
Utrustningen bör inte användas av personer (inkl barn)
med reducerad fysisk, motorisk eller psykisk förmåga, eller
som saknar tillräcklig erfarenhet/kunskap såvida personen
inte är övervakad av en person som är ansvarig för deras
säkerhet.
GLB laddbox-serien är endast avsedd för laddning av
elektriska fordon.
GLB laddbox-serien ska jordas genom den fasta el-
installationen.
Installera ej GLB laddbox-serien nära brandfarliga,
explosiva, frätande eller brännbara material, kemikalier
eller ångor.
Bryt elektrisk ström till boxen vid installation, konfiguration,
rengöring och service.
Använd endast laddboxen inom specificerade
driftparametrar.
Spruta aldrig vätska direkt på laddboxen. Spruta aldrig
vätska på laddhandtaget eller doppa ner det i vätska.
Förvara laddhandtaget i dockan för att förhindra onödig
exponering av förorening och fukt.
Laddboxen får inte användas om den uppvisar skador,
eller om laddkabeln är skadad.
Modifiera ej installationsutrustningen eller någon del av
produkten.
Vidrör inte laddboxens slutplintar med fingrar eller något
annat föremål.
Stick inte in främmande föremål i någon del av
laddboxen.
3
SE

Försiktighetsuppmaningar
Använd inte privat kraftgenerator som kraftkälla till
utrustningen.
Felaktig installation och testning av GLB laddbox-serie kan
skada bilbatteriet och/eller själva laddboxen.
Använd inte GLB laddbox-serie utanför dess
användningstemperaturområde – se ”teknisk data”
Observera
All elinstallation ska utföras av behörig elinstallatör och
följa lokala installationsbestämmelser. Vid osäkerhet,
kontakta er lokala elinstallations-myndighet.
Säkerställ att laddboxens laddkabel placeras så att ingen
trampar på, kör på eller snubblar på den så att skadas
eller belastas på onaturligt sätt.
Rulla ut laddkabeln för att undvika överhettning.
Använd inte lösningsmedel för att rengöra någon del av
laddboxens komponenter. Laddboxens utsida, laddkabeln
och laddkabelns ände ska regelbundet torkas av med en
ren torr trasa för att avlägsna smuts och damm.
Var försiktig så att inte kretskorten eller övriga komponenter
skadas under installationen
Följ lokala bestämmelser så att inga
laddströmsbegränsningar överskrids.
Undvik att installera GLB laddbox i direkt solljus för att
undvika värmeproblem.
Frontluckan ska alltid vara låst i övre läge för att
säkerställa kapslingsklass IP44.
För att lasten ska fördelas jämnt är det viktigt att rotera
faserna när flera GLB laddboxar ska anslutas till samma
system. Observera att det är vanligt med 1-fas laddning
i elbil och att L1 i GLB-laddbox serie används till detta
syfte.
Ventilationssignal från elektriskt fordon stöds inte av GLB
laddbox.
Adapters för laddkontaktdon är ej tillåtet att använda.
Förlängningskablar är ej tillåtet att använda i kombination
med laddkabeln till GLB laddbox.
4
SE

(för installation av GLB i kluster, se Användarmanual på
www.garoemobility.com/support)
Installation av enskild GLB-laddbox
1) GLB laddbox utan RCCB eller RCBO inkluderad i
kapslingen måste installeras med jordfelsbrytare och
måste skyddas med MAX32A säkring i matande
elcentral.
2) GLB laddbox utan RCCB Typ B installerad eller DC-fels
övervakning i kapslingen måste enl IEC 60364-7-722
skyddas med en RCD typ B.
3) 3-fas GLB laddbox försedd med RCCB måste skyddas av
en säkring på MAX32A i matande elcentral.
4) 1-fas GLB laddbox försedd med RCBO kan kopplas
parallellt. Denna grupp av laddare måste skyddas av en
backup- säkring I elcentralen (MAX125A).
GLB Type
Protection type
1-phase 3-phase No RCBO or RCCB RCBO RCCB type A RCCB type B DC-fault protection
GLB..-..37.. 2) 4)
GLB..-..74.. 2) 4)
GLB..-..22.. 1) 2)
GLB..-..22..-A 2) 3)
GLB..-..22..-B 3)
GLBDC..-..37.. 4)
GLBDC..-..74.. 4)
GLBDC..-..11.. 1)
GLBDC..-..22.. 1)
GLBDC..-..22..-A 3)
1. Välj lämplig gruppsäkring (1x6A - 3x32A) och kabelarea
till den elektriska installationen. Vissa länder kräver att
jordfelsbrytare installeras. Följ lokala bestämmelser och
välj lämplig jordfelsutrustning till elinstallationen. OBS!
Pga höga strömmar under lång tid i kabeln finns stor risk
för spänningsfall om kabeln är underdimensionerad vilket
kan skada elektroniken i elektriska bilar.
2. Fyll i informationen i Garantiformuläret.
3. Montera laddboxen på en vägg enl bild 1-5.
4. Ställ in dip switch SW1 till samma strömstyrka som
huvudsäkringen (16-63A) Dip switch SW1 sitter i mitten
på vänster sida av huvudkorten. Se bild 9.
5. Ställ in dip switch SW2 till samma strömstyrka som
gruppsäkringen (6-32A). Dip switch SW2 sitter längst ner
till vänster på huvudkortet. Se bild 9.
6. Installera elektriska matningskabeln i laddaren.
7. Fyll i aktuellt serienummer i Garantiformuläret. Se QR kod
övre högra hörn på bottenkort.
8. Montera lådans lock samt frontluckan. Se bild 7-8.
9. Spänningssätt laddaren.
10. För GLBW… och GLBDCW… modeller: Koppla upp en
mobiltelefon/surfplatta/PC mot laddarens WIFI. SSID och
lösenord står på produktetiketten. Skriv in 172.24.1.1 i
webbläsaren och kontrollera att laddarens webinterface
kommer fram. Denna åtgärd innebär att man kontrollerat
att laddarens kommunikationskort fungerar.
11. Testa laddaren med testinstrument eller elbil för att
säkerställa att laddaren fungerar korrekt.
12. Kontrollera att Garantiformuläret är komplett ifyllt, signera
med namn, datum och företag för att garantin ska börja
gälla.
5
SE

Dip Switch Information
SW1 CC2
ON OFF
66 Datalink Endtermination ON, OFF
55 ON = Master Mode, OFF = Slave mode
44 Remote enable input function. ON (default) = Open circuit, OFF = Closed circuit
33
22 Fuse value in mains cabinet, see below table for settings
11
ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF
3333333
2222222
1111111
16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A
SW2 CC1, CC2
ON OFF
44 ON = Fixed cable, OFF = Outlet
33
22 MAX Ampere for outlet / cable, see below table for settings
11
ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF
33333333
22222222
11111111
6 A 10 A 13 A 16 A 20 A 25 A 29 A 32 A
6
SE

Normal drift / användning
Anslut laddkabeln till bilen. Laddning startar automatiskt om bilen
är redo för laddning.
Se bilens manual för laddning.
Vid avslutning av laddning, följ bilens instruktioner.
Efter laddning: Lossa laddkabeln från bilen och häng upp
laddkabeln på anvisad plats
Mjukvara GLB
Se Användarmanual på www.garoemobility.com/support
Service/Underhåll
Se Användarmanual på www.garoemobility.com/support
Felsökning/Support/FAQ mm
Se Användarmanual på www.garoemobility.com/support
Grundläggande LED indikationer
Fast grönt: redo för laddning
Blinkande grönt: Laddare väntar på startsignal
från bil
Svepande blått: Laddar
Övriga LED indikationer: se användarmanual
på www.garoemobility.com/
suppor
7
SE

Teknisk data
Product type All GLB models
Standards / Directives IEC 61851-1 and IEC 61439-7
EMC Classification: 2014/30/EU
Installation method: Wall
Installation environment: Indoor / Outdoor
Location type: Non-restricted Access
Rated Voltage: 230V / 400V 50Hz
Installation systems: TT, TN and IT systems
Charging type: Mode 3
Charging method: AC Charging
Protection class: IP44
Mechanical impact resistance: IK08
Temperature range: -25C - +40C
Weight: 3-5,4 kg depending on model
Standard cable length (fixed cable
version):
Standard 4,5m
Rated current withstand 10kA
Rated short-time withstand current 10kA
Rated conditional short-circuit current
of an assembly
10kA
Short-circuit protective device type Type C
Rated impulse withstand voltage 4kV
Rated insulation voltage 230/400V
Rated current of each circuit 32A
Rated diversity factor RDF=1
Pollution degree: 3
EMC environmental condition A and B
8
SE

(figure 3)
(figure 1)
(figure 2)
(7 x T20)
Installation sketch
9
SE

Serial no./SSID password
Drill template
(see the back of the box)
(figure 4)
(figure 5)
CU
TERMINAL BLOCK
3-phase
1-phase
AL
(figure 6)
10
SE

language label is
placed on the side
(7 x T20)
label explaining charger
status indication
english information label
Max 1,6Nm
(figure 7)
(figure 8)
11
SE

(figure 9)
Main fuse 16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A
SW1(DIP 1-3) 16A 20A 25A 32A 40A 50A 63A
SW2(DIP 1-3) 13A 16A 20A 25A 32A 32A 32A
(figure 10)
(figure 11)
SW2 SW1
ON OFF ON OFF
33=OFF
6A
3 3=OFF
16A2 2=OFF 2 2=OFF
11=ON 1 1=ON
33=OFF
10A
3 3=OFF
20A2 2=ON 2 2=ON
11=OFF 1 1=OFF
33=OFF
13A
3 3=OFF
25A2 2=ON 2 2=ON
11=ON 1 1=ON
33=ON
16A
3 3=ON
32A2 2=OFF 2 2=OFF
11=OFF 1 1=OFF
33=ON
20A
3 3=ON
40A2 2=OFF 2 2=OFF
11=ON 1 1=ON
33=ON
25A
3 3=ON
50A2 2=ON 2 2=ON
11=OFF 1 1=OFF
33=ON
32A
3 3=ON
63A2 2=ON 2 2=ON
11=ON 1 1=ON
Options
12
SE

GLB Model:
Electrical installation data / Elektrisk installation information
Group fuse (A):
Gruppsäkring (A):
Supply cable dimension:
Area matningskabel:
Cable length:
Längd matningskabel:
Option Modules / Options-moduler
RFID yes/no:
RFID ja/nej:
Communication Module yes/no:
Kommunimationsmodul ja/nej:
Settings / Inställningar
Mark existing positions: SW1 SW2
ON OFF ON OFF
6 4
5 3
4 2
3 1
2
1
Markera nuvarande inställningar:
Serial No:
Serie nr:
Function Test / Funktionstest
Testbox / EV (model)
Testlåda / EV (modell)
Date:
Datum:
Sign Installer:
Signatur installatör:
Company Name:
Företagsnamn:
Owner / Customer Name:
Ägare / kundens namn:
Installation adress:
Installationsadress:
Warranty form/Garantiblankett
13
SE

1. The product benefits from manufacturer´s warranty. The
applicable warranty period must be stated in purchase
documents from your supplier.
2. The product must be installed by a certified installer /
contractor.
3. Proper installation, storage and operation conditions must
be obtained.
4. Warranties apply only to products installed in their
original installation location.
5. Installation, use, care, and maintenance must be normal
and in accordance with instructions.
6. Warranty requires a dated, fully filled in Warranty
form by an certified installer/contractor. If the original
installation date cannot be verified, then the warranty
period begins ninety (90) days from the date of product
manufacture (as indicated by the model and serial
number).
7. Warranty does not cover damage occurred by incorrect
use of equipment, use of any non-original spare parts,
lack of maintenance or faults caused by disassembly of
the product or unauthorized persons intervention,
8. Warranty does not cover software or update thereof.
9. Warranty does not cover aesthetic deficiencies caused
by negligent manipulation or accidents (breaks or
damage to the carcass).
10. Warranty does not cover damage caused by external
overvoltage from either grid or car/charging object.
11. Warranty does not cover damage caused by force
major like for example but not limited to: floods,
winds, fires, lightning, accidents, sabotage, military
conflicts, terrorism, volcanos, earthquakes or corrosive
environments.
Sverige/Sweden
Garantivillkor enl ALEM 09.
OBS! Fullständigt ifylld garantiblankett krävs.
Garantin gäller ej om produkten varit utsatt för ett isolationstest, sk meggning.
Warranty conditions
EU Countries (except Sweden)
14
SE

GARO AB
Box 203, SE–335 25 Gnosjö
Phone: [phone]
[email protected]
garo.se
SE