GE STANDING REINDEER User manual

STANDING REINDEER
Assembly Manual- 847969
PRINTED IN CHINA 120 VOLTS MADE IN CHINA
@2017 Nicolas Holiday Inc., 9F., No. 37, Guangfu N. Rd Taipei, Taiwan 10560. All rights reserved.
Model No.: 82026LO
Electrical Ratings: 120V，60Hz，18.8W, 0.17A
Size: 48 inches
Operating Temperature: -5℉to 95℉(-20℃to 35℃)
Application: For Indoor and Outdoor Use
Assembly Instructions:
1. Parts Included:
(a) Light Fixture
(b)Assembly and Instruction Manuals
(c)Accessories (5 Zip Ties, 2 C clips and 4 Ground stakes)
Reindeer includes:Antler(A, 2pcs), Deer Head(B)，Deer
Body(C, D)，Deer forelegs(E、F)，Deer hind legs(G)，
Hook(H, 2pcs)
To Assemble
：
a) Unfold the Deer.
b) Deer Legs: Attach the support braces (H) into the Deer legs (E, G) to fix the
distance between leg pairs. Open up the legs with the direction of arrows as
shown above. Lock the C clips at the red dots of the figure.
c) Deer Head: Secure the deer body (C) to (D). Lock sections with C clip. Attach
the deer head (B) to the deer body (D). Lock sections with C clip.
d) Antler: Insert the antler (A) to the hole of deer head (B). Please orient the antler
correctly as shown on the figure to the right.
e) Make sure thelocation is suitable to install the ground stake when using this item
outdoor (Picture below), secure sculpture with 4 ground stakes provided.
f) Plug the tree into a GFCI-protected outlet to turn the tree lights on.

RENO DE PIE
Manual de Montaje- 847969
IMPRESO EN CHINA 120 VOLTS FABRICADO EN CHINA
@2017 Nicolas Holiday Inc., 9F., No. 37, Guangfu N. Rd Taipei, Taiwan 10560. Todos los derechos reservados.
Modelo No.: 82026LO
Especificaciones Eléctricas:120V，60Hz，18.8W, 0.17A
Tamaño:48 pulgadas
Temperatura de Operación:-5℉a 95℉(-20℃a 35℃)
Uso:Interior y Exterior
Instrucciones de Montaje:
1. Piezas Incluidas:
(a) Luces
(b) Manual de Montaje e Instrucciones
(c)Accesorios (5 anclajes, 2 Clips C y 4 Ganchos de tierra)
El Reno incluye: Cuerno (A, 2 piezas), Cabeza (B), Cuerpo (C,
D), Patas delanteras (E, F), Patas traseras (G), Soporte (H, 2
piezas)
Montaje:
a) Despliegue el Reno.
b) Patas:Fije el soporte (H) a las Patas del Reno (E, G) para establecer la distancia entre
los pares de patas. Abra las patas en la dirección de las flechas como se muestra
arriba. Fije los clips C en los puntos rojos de la imagen.
c) Cabeza:Una el Cuerpo del reno (C) a (D). Fije las secciones con el clip C. Una la
Cabeza del reno (B) al cuerpo (D). Fije las secciones con el clip C.
d) Cuerno:Introduzca el Cuerno (A) en el orificio de la Cabeza (B). Oriente el cuerno
correctamente a la derecha como se muestra en la imagen.
e) Asegúrese de que el lugar sea apropiado para clavar los ganchos de tierra al usarlo en
el exterior (Imagen de abajo), ancle la imagen con los 4 ganchos proporcionados.
f) Conecte el reno a una toma de corriente con protección GFCI para encender las luces.

FEEDING REINDEER
Assembly Manual - 847969
PRINTED IN CHINA MADE IN CHINA
@2017 Nicolas Holiday Inc., 9F., No. 37, Guangfu N. Rd Taipei, Taiwan 10560. All rights reserved.
Model No.: 82026LO
Electrical Rating: 120V, 60Hz, 17.1W, 0.15A
Size: 31 inches
Operating Temperature: -5℉to 95℉(-20℃to 35℃)
Application: Indoor and Outdoor Use
Assembly Instructions:
1. Parts Included:
(a) Light Fixture
(b) Instruction andAssembly Manuals
(c)Accessories (15pcs. Zip Ties and 4pcs. Stakes)
Reindeer includes:
Deer Head (A), Deer Body (B),
Deer Tail (C), Deer forelegs (D, E),
Deer hind legs (F, G), Hook (H)
2. To Assemble
：
a) Unfold the Deer.
b) Deer Legs: Insert the deer legs (D, E, F, and G)
into the Deer Body (B). Use Zip ties on the ring tabs to secure the legs to the body (shown as red dots on the figure
above). Insert the support bracket (H) between legs of “E, G” and “D, F” to fix the distance between leg pairs.
c) Deer Head: Insert the deer head (A) to the body (B). Use Zip ties to secure sections.
d) Deer Tail:Insert the Deer Tail (C) to the Deer Body (B).
e) Cut the excess lengths on the zip ties used.
f) Make sure the location is suitable to install the ground stake when using this item outdoor (Picture below), secure
sculpture with 4 ground stakes provided.
g) Plug the tree into a GFCI-protected outlet to turn the tree lights on.

RENO COMIENDO
Manual de Montaje - 847969
IMPRESO EN CHINA FABRICADO EN CHINA
@2017 Nicolas Holiday Inc., 9F., No. 37, Guangfu N. Rd Taipei, Taiwan 10560. Todos los derechos reservados.
Modelo No.: 82026LO
Especificaciones Eléctricas: 120V, 60Hz, 17.1W, 0.15A
Tamaño:31 pulgadas
Temperatura de Operación:-5℉a 95℉(-20℃a 35℃)
Uso: Interior y Exterior
Instrucciones de Montaje:
1. Piezas Incluidas:
(a) Luces
(b) Manual de Instrucciones y Montaje
(c)Accesorios (15 anclajes y 4 ganchos de tierra)
El Reno incluye:
Cabeza (A), Cuerpo (B),
Cola (C), Patas delanteras (D, E),
Patas traseras (F, G), Soporte (H)
2. Montaje:
a) Despliegue el Reno.
b) Patas:Introduzca las patas (D, E, F, y G) en el
cuerpo del Reno (B). Use los anclajes de las lengüetas para fijar las patas al cuerpo (mostradas como puntos
rojos en la imagen de arriba). Inserte el soporte (H) entre las patas “E, G” y “D, F” para establecer la distancia
entre los pares de patas.
c) Cabeza: Inserte la Cabeza (A) en el Cuerpo (B). Utilice los anclajes para fijar las secciones.
d) Cola:Inserte la Cola (C) en el Cuerpo (B).
e) Corte la parte sobrante de los anclajes utilizados.
f) Asegúrese de que el lugar sea apropiado para clavar los ganchos de tierra al usar el producto en el exterior
(Imagen de abajo), ancle la imagen al suelo con los 4 ganchos proporcionados.
g) Conecte el producto a una toma de corriente con protección GFCI para encender las luces.