Hasbro TRANSFORMERS BOTBOTS ARCADE RENEGADES... User manual

CREATIVE DEVELOPMENT STUDIOS // CREATIVE COMMUNICATIONS
NAME Andre Bassuet FLAT SIZE 13 x 9.5 in FOLDS 3 SINGLE or
DOUBLE SIDED DS
EMAIL [e-mail] PDP 6.5 X 3.525 in COLORS CMYK
Reverse steps to convert back. • Inverser les étapes pour changer de mode. • Invierte los pasos para reconvertirlo. • Inverta os passos para voltar ao modo anterior.
Some poses may require additional support. • Certaines positions requièrent un support supplémentaire. • Algunas poses pueden necesitar soporte adicional. • Algumas posições requerem apoio adicional.
BANKSHOT
CLAWSOME
OLD COOL
TUTU
PUFFZ
CACKLE
CORN
MISE EN GARDE:
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Le jouet contient
de petites pièces et de petites balles.
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA - El juguete contiene
piezas y bolas pequeñas. No es para niños
menores de 3 años.
ATENÇÃO:
Não recomendável para crianças menores de
3 anos por conter partes pequenas que
podem ser engolidas.
ATENÇÃO:
PERIGO DE ASFIXIA - Este produto contém
bolinhas que podem causar asfixia. Não
apropriado para crianças menores de 3 anos.
Based on Principal Display Panel (PDP)
10 – 30 SQ INCHES (64.5 - 193.5 cm2)
WARNING:
CHOKING HAZARD - Toy contains small parts
and small balls. Not for children under 3 years.
MISE EN GARDE:
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Le jouet contient
de petites pièces et de petites balles.
Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIA - El juguete contiene
piezas y bolas pequeñas. No es para niños
menores de 3 años.
ATENÇÃO:
Não recomendável para crianças menores de
3 anos por conter partes pequenas que
podem ser engolidas.
ATENÇÃO:
PERIGO DE ASFIXIA - Este produto contém
bolinhas que podem causar asfixia. Não
apropriado para crianças menores de 3 anos.
Based on Principal Display Panel (PDP)
10 – 30 SQ INCHES (64.5 - 193.5 cm2)
WARNING:
CHOKING HAZARD - Toy contains small parts
and small balls. Not for children under 3 years.
AGE • EDAD • IDADE 5+
TRANSFORMERSBOTBOTS.COM
E5362 PN00039042
24K-BIT
DRIVER TED
GREED
FEED
KNOTZEL
WRIST
BANNED
NOTE: Some parts are made to detach if excessive force is applied
and are designed to be reattached if separation occurs. Adult
supervision may be necessary for younger children.
NOTE: Certaines pièces se détacheront sous une trop forte
pression; dans un tel cas, il suffit de les remboîter. La surveillance
d’un adulte peut être nécessaire pour les jeunes enfants.
NOTA: Algunas piezas podrían desprenderse si se aplica
demasiada presión. Si esto ocurre, vuelve a unirlas. Requiere la
supervisión de un adulto con niños más pequeños.
NOTA: Algumas partes foram projetadas para serem reencaixadas
caso ocorra separação por uso de força excessiva. Requer a
supervisão de um adulto no caso de crianças pequenas.
Retain instructions for future reference.
Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
Conserve este instructivo para futuras referencias.
Guardar instruções para eventuais consultas.
Manufactured underlicense fromTOMY Company, LTD.Transformers
and Hasbro andall relatedtrademarks andlogos are trademarksof
Hasbro,Inc. © 2019 Hasbro, Pawtucket,RI 02861-1059USA.
HASBROCANADA,LONGUEUIL, QC,CANADAJ4G1G2.
US/CANADATEL. 1-800-255-5516.
© 2019Hasbro.Centro deServicioparaMéxico:TEL. [phone]
y parael interiorde la RepúblicaTEL. 01-800-7-12-62-25.
[e-mail] • ©2019 Hasbro.Em caso
de dúvidassobre oproduto, acessewww.hasbro.com,seção
“Atendimentoao consumidor”.
ARCADE RENEGADES 16-PACK
REBELLES D’ARCADES PAQUET DE 16
ARCADE RENEGADES - SET DE 16
KIT COM 16 REBELDES DO ARCADE
ARCADE RENEGADES
REBELLES D’ARCADES
REBELDES DO ARCADE
E5362AS00_400746_TRA_BOTBOTS_G_O_SURPRISE_V3_INST_TV1.indd 1 19-02-18 16:47

CREATIVE DEVELOPMENT STUDIOS // CREATIVE COMMUNICATIONS
NAME Andre Bassuet FLAT SIZE 13 x 9.5 in FOLDS 3 SINGLE or
DOUBLE SIDED DS
EMAIL [e-mail] PDP 6.5 X 3.525 in COLORS CMYK
190+
2019
IN•EN
EM UNCOMMON • INHABITUEL
INFRECUENTE • INCOMUM
RARE • RARO
COMMON • COURANT
COMÚN • COMUM
SKILLZ
PUNK
PAPA CLICK
SWEET
CHEAT
DUDERONI
SPUD MUFFIN
CHILLA
GORILLA
Ask a parent first. · Demander d’abord à un parent.
Pregunta a tus padres primero. · Pedir aos pais antes.
* See available bots at ·Liste complète des robots à ·Ver robots disponibles en ·Catálogo de robôs em
Each sold separately. Subject to availability.
Vendus séparément. Selon les stocks.
Se venden por separado. Sujeto a disponibilidad.
Vendidos separadamente. Sujeitos à disponibilidade.
Series 1: Available Early 2019 • Series 2: Available Mid 2019 • Series 3: Available Late 2019
Série 1: Offerte début 2019 • Série 2: Offerte mi-2019 • Série 3: Offerte fin 2019
Serie 1: Disponible a inicios de 2019 • Serie 2: Disponible a mediados de 2019 • Serie 3: Disponibles a fines de 2019
Série 1: Disponível no início de 2019 • Série 2: Disponível em meados de 2019 • Série 3: Disponível no fim de 2019
E5362AS00_400746_TRA_BOTBOTS_G_O_SURPRISE_V3_INST_TV1.indd 2 19-02-18 16:47