HEDÜ D104 User manual

besser-messen.de
üAuflösung 0,05°
üGenauigkeit 0,1°
üAbsolut- und
Relativmessung
üMessbereich 360°
üHold-Taste
üArretierschraube
üResolution 0,05°
üAccuracy 0,1°
üAbsolute or relative
Measurement
üMeasuring range 360°
üHold-Button
üLocking knob
üRésolution 0,05°
üPrécision 0,1°
üAbsolu ou Relatif
Mesurage
üPlage de mesure 360°
üHold-Bouton
üArretier knob
WINKELMESSER DIGITAL Art.Nr. D104
DL2032
3V
+
enthalten
contained
contenu
4 012589 681040

ON
ON
OFF
OFF
ZERO
ZERO
ABS
ABS
HOLD
HOLD
Bedienungsanleitung
Manual
Mode d’emploi
ABS Modus / /ABS mode ABS mode
Kurz drücken zum Einschalten, lang drücken zum Ausschalten
Press short to turn on LCD, press long to turn off LCD
Presser brièvement á allumer, presser longtemps á la mise
hors tension
Messwert einfrieren / /Holding Hold
Umschalten zwischen relativer/absoluter Messung
Switch between absolute/relative measurement
Changer absolu/relatif mesurage
ABS Modus
ABS Setting
ABS Mode Drücken Sie
ZERO/ABS für 5
Sek. um das
Stahlblatt auf 0°
einzustellen.
Put ZERO/ABS
for 5 sec. to set
the zero position
of the moving
blade.
Pressez
Zero/ABS pour 5
sec.pour mettre
l’appareil sur le
zéro.
ABS Modus
üSpeichert die Null
Position nach dem
Ausschalten
üDisplayanzeige dreht
um 180° bei
negativer Gradzahl
ü
ü
ü
ü
Saves the zero
position after power
off
Display always reads
upright
Position de zéro est
stocké après la mise
hors tension
Display montre
toujours
verticalement
Arretierungspositionen
Locking Positions
Position de blocage
Verändern Sie den Messbereich durch die vier verschiedenen Arretierungspositionen
Making different measuring range by locking at four different locking holes
Changez le plage de mesure à travers les quatre positions de blocage différentes
Messbereich -45° ~180°Measuring range
Plage de mesure
Messbereich 0° ~225°Measuring range
Plage de mesure
Messbereich -180°° ~45°Measuring range
Plage de mesure
Messbereich -225° ~0°Measuring range
Plage de mesure
Art.Nr. D104
Positionieren Sie die beiden
Schenkel deckungsgleich auf einer
geraden Oberfläche.
Place both blades congruently on a
straight surface.
Placez deux branches conformément
sur une surface droite.
Waagerechte Oberfläche
Horizontal surface
Surface horizontale
Vertikale
Oberfläche
Vertical surface
Surface verticale
Arbeiten mit der Libelle
Applcation of high quality level vial
Utiliser le niveau d'eau
Der Messbereich kann 360° erreichen, wenn man die Arretierschraube ganz herausdreht.
The measuring range can reach 360° after screwing off the locking knob
Plage de mesure peut atteindre 360° si l'on relâche le arretier knob
Viertelkreis Anzeige / /Analogue quadrant showing Quart de cercle
Auflösung 0,05° / /Resolution 0,05° Résolution 0,05°
WINKELMESSER DIGITAL