
i
4 Specications 31
4.1 SP7001/SP7002 Non-Contact
CAN Sensor ..........................................31
4.2 SP7100 CAN Interface ........................34
4.3 SP7150 CAN Interface ........................37
4.4 SP9200 Signal Probe ..........................40
4.5 SP9250 Signal Probe ..........................41
4.6 SP9900 Split Cable
(dedicated option for SP7100)............42
5 Maintenance and Service43
5.1 Troubleshooting ....................................45
CAN signal detection is unstable. ..............45
You are unable to detect CAN signals
stably when using the product in an
environment where it is exposed to
vibrations, for example in road testing........46
Contents
Introduction........................................................1
About the Notations Used in This Manual.....2
Verifying Package Contents............................3
Options.......................................................5
Operating Precautions .....................................7
1 Overview 9
1.1 Product Overview and Features...........9
1.2 Part Names and Functions .................10
SP7001/SP7002 Non-Contact CAN
Sensor .....................................................10
SP7100 CAN Interface..............................11
SP7150 CAN Interface..............................12
SP9200 Signal Probe................................13
SP9250 Signal Probe................................13
1.3 LED Lighting/Flashing
Specications........................................14
2 Preparing Before Use 15
2.1 Preparations..........................................15
2.2 Connecting the Signal Probes............16
2.3 Connecting the Non-Contact CAN
Sensor....................................................17
2.4 Connecting the Ground Terminal .......18
2.5 Connecting the CAN Interface............20
2.6 Supplying Power...................................21
2.7 Connecting the Signal Probes to
the CAN bus..........................................22
When using the SP9200 ...........................22
When using the SP9250 ...........................24
2.8 Inspecting the Product Before Use ....25
3 Functionality 27
3.1 Switching the Non-Contact CAN
Sensor’s Signal Detection
Sensitivity...............................................27
3.2 Probe Setting Function
(Automatic Polarity Selection) ............28
3.3 Output Bus Error Detection
Function .................................................29
SP7001A961-01