IKEA tradfri User manual

TRÅDFRI

2
ENGLISH
Different materials require different
types of fittings. Always choose
screws and plugs that are specially
suited to the material.
FRANÇAIS
Le choix des vis dépend du matériau
dans lequel elles doivent être fixées.
Utiliser des vis et chevilles adaptées
au matériau du support.
ESPAÑOL
Diferentes materiales requieren
diferentes clases de herrajes.
Recuerda que los tornillos y tacos que
elijas se deben adaptar al material en
el que irán sujetos.
A A-19 44363-2

3

4A A-19 44363-2

5

6A A-19 44363-2

7

8
ENGLISH
Keep battery out of childrens reach.
To swallow a battery could be fatal. If
this happens seek medical attention
at once. Before disposal always cover
the battery in plastic tape to avoid
possible short circuit.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FRANÇAIS
Gardez la pile hors de portée des
enfants. Avaler une pile peut être
fatal. Si cela se produit, appelez
immédiatement un médecin. Avant
de mettre la pile au rebut, couvrez-la
d’une bande plastique pour éviter tout
court-circuit.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ESPAÑOL
Mantén la pila fuera del alcance de
los niños. Ingerir una pila podría ser
fatal. En caso de que suceda, acude
inmediatamente al médico. Antes de
desecharla cubre la pila con plástico
para evitar cortocircuitos.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
A A-19 44363-2

9

10 A A-19 44363-2

11

12 A A-19 44363-2

13

14 A A-19 44363-2

15

16 A A-19 44363-2

17

18 A A-19 44363-2

19

20 A A-19 44363-2