Inax CW-RS3-WJ User manual

Thank you for purchasing this product.
Before using the product, read the operating instructions completely.
After the product is installed. put this manual in a safe place where you
can refer to it easily.
■BLE OF CONTENTS
丁his manual contain11■ ‐portant‐ ￨
safety:lnstallationilaい 011usel‐  ‐
informatlon lllllllll ‐
・
￨‐ ￨
For safety precaulllllFeOli子 ё
OII
before installing aⅢ ‐
OWい0111i101‐ ￨
this product,refeFIIlrmportan■ ■
saregυards, ■￨‐ ￨■ ￨■￨￨￨■ ■
￨
For lnstructions OI111事 a川い
011isll
product,refer to rn,■ 111101thお ■￨
ρ
「ο
dlJO: ￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨‐
Fo「 instructlons on uOiぃ 01lⅢllllll
product featvres,mal,11:Ⅲ Ⅲ01'11
響麟 織 ￨￨￨￨￨￨￨￨
next user whe,yoⅢ Ⅲo"￨￨￨」▼
01
this produёttolllllllllllllll
1 . lmportant safeguards
2. Product description
3.lnsta‖ ing this prOduct
4. Using this product 18
Safetl precautions ............ 18
Observe these precautions to prevent possible injury or damage ..... l8
Other references .................. ................... 20
Lsing this product functions ..................21
Remote control unit................ .................21
Preparations before use ..........................22
How to use basic functions .............,......23
How to use convenient functions ..........26
Nlaintaining this product ........................29
Cleaning the body........ ........................... 29
Cleaning the nozzles .......29
How to clean the deodorizing cartridge ........................30
Cleaning the strainer ....... 31
Cleaning the hidden portions of the toilet seat lid .............................32
Cleaning the portions of the toilet that are hidden by the body......... 33
Preventing freezing .........35
Thawing frozen water suppIy............ ............................ 36
Draining this product for periods of extended disuse ............. ....................31
Replacing batteries in the remote control ............ ................38
Troubleshooting .............. ......................... 39
Specifications ..................... ........................ 43
Notice
.This product is for foreign use
only and cannot be used in
Japan.
. This product does not include
warranty.
.This product is for Duty Free
Shops.
鰊 褥 漑 ざ 祓 躊 饒

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USIh‐ G
The following safety signalterms are used in this manual to indicate haza':s :' )-,,nd
degrees of severity:
DANGER indicates an imminenlly hazardous situation which. if r.cl a, : ::: ,, ,
result in death or serious injury.
WARNING indicates a potentially hazardous situation which. if ro: a,: :3: ::.l d
result in death or serious injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which f not a,: :i: *)-,
result in minor or moderate injury or in damage to the product or c:- e- :-::::,
To reduce the risk of electric hazard:
1. lnstall a secure ground connection, following the grounding instrucr c-s ss: :=:e - r
2. Do not place or store product where it can fall or be pulled into a :r. c. s ^.
3. Do not place in or drop into water or other liquid.
4. Do not pour water or cleanser inside this product. Do not splash ',,,a:e' .' . ea^sei'on
the body or the power plug.
5. Do not reach for a product that has fallen into water. Unplug irn-e: a:e ,;,
WARNING
To reduce the risk of burns, electric hazard,
fire or injury to persons:
1. When small children, elderly persons, handicapped or physica 5 I persons are usrng
this product, please exercise adequate caution so that it will no: ce operated improperly
or do something that is dangerous.
2. lf you are using this product for a long period of time, set the seal temperature sy,,ttch
on "Off".
For the following persons, be sure to set the seat temperature sl^,,itch on "Off ' ,,,,,hen
they are using this product.
(Children, elderly persons, persons who are sick, persons who cannot adjust rhe
temperature themselves, persons with weak skin, persons who are taking med cines
that make them drowsy, such as sleeping medications, deeply intoxicated persons, or
persons who are extremely fatigued.)
. lf this product is being used for a long period of time with the seat temperature
switch on any setting other than "Off", there is danger of low temperature burns.
DANGER
=IImll:lⅢⅢll
慇晴纂鋼螺絡躍:結1釧響:蹴響電臨:
、
2
価輻 轟
￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨

About Low Temperature Burns
A burn occurs when the skin has been exposed to high temperatures. However, a low
temperature burn may occur when the skin has been in contact with an object at
relatively low temperature (about 40 C). Susceptibility to burns also depends on an
individual's skin sensitivity and other factors.
3. Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use
attachments not recommended by the manufacturer.
4. Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if the plug is loose in the wall outlet,
if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
5. Keep the cord away from heated surfaces.(Example: Panel Heater)
6. Never block the air openings of the product. lf lint or hair, etc. is stuck in the air opening,
remove it immediately.
7. Never use while sleeping or drowsy.
8. Never drop or insed any object into any opening or hose.
9. Do not use outdoors or where aerosol (spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
10. Connect this product to a properly grounded outlet only. See Grounding lnstructions.
'11. Do not attach this product to any \,.3t€r-source other than tap water.
12. Do not pull out or insert the power plug with wet hands.
13. Wipe off any dust adhering to the po\,ver plug periodically. At that time, pull out the power
plug and wipe it off with a dry cloth
CAU丁 10N
To reduce the risk of minor injury or property damage:
1. Do not use any power supply other than AC 220 V.
2. lf you are using the drying function for a long period of time, set the dry switch on "Off".
For the following persons, be sure to set tf.e ory switch on "Off" when they are using this product.
(Children, elderly persons, persons who are sick. persons who cannot adjust the temperature
themselves, persons with weak skin. persons who are taking medicines that make them drowsy,
such as sleeping medications, deeply intoxicated persons, or persons who are extremely fatigued.)
- lf the drying function is being used for a long period of time with the dry switch on any setting
other than "Off", there is danger of burns
3. For care of plastic parts, do not use any cleansers which are not safe to use on toilet seats
(toilet cleanser, home cleanser, bleach, benzene, paint thinner, scouring powder, cresol).
4. lf the toilet seat or the body cover is damaged, pull the power plug out of the wall outlet
and request repairs.
5. Do not stand on the toilet seat lid or this product cover. Also, do not lean against the
toilet seat lid during use.
3
■■
■
￨ ￨■■■￨■■■■■■■■■■
￨

6. This product body cover, toilet seat and toilet seat lid are made of plas: : (:ec lighted
cigarettes and cigarette ash as well as other types of fire away f rom t'Es: :ars
7. lnstall this product in accordance with the installation instructions in t' s - ?'-a .
8. lf it is necessary to change the electrical wiring or plumbing (includ ng :e-s ':' ,',^ ch
installation is not restricted, such asagroundfaultcircuit interrupter), ^a,:.- ::ctrician
or plumber who has undergone training in accordance with federal. s'ta:: l' ::a aivs and
regulations and has obtained the proper license perform the requ recj c:-s:'-:. :- ,,,'ork.
9. lf you arediscontinuing useforan extended period of time, close the',',a:.'s--::- ,rve
and drain out the water. Also, pull the power plug out of the wall oul e:
10. Avoid using front and rear washing functions excessively or for long oe' ::s :' -3 fs
such overuse may increase the possibility of washing away desirable 'es 13-: :=:::'a and
causinganimbalanceof bacteriainyourbody. lfyouarepregnant a'e::-:'=::t'ora
gynecological condition, develop excessive rrritation in the area of .se :'' ., : - - 2,.
questions, please speak to your doctor before beginning or conttnu ^ j -s: :''-. :': : -ct
ll.Thenewwatersupplyhosesuppliedwiththisproductaretobe use: a^r:: -:s=-s3.s
should not be used.
4
SAVE THESEINSTRUCT:ONS

2. Product descri ption
This product provides features to enhance personal toilet hygiene and comfort. This product features
include a posterior wash, a bidet. a warm air dryer, and a seat heater, as well as controls for these
functions.
This product consists of a body (with heated toi et seat toilet seat lid, warm water tank, and power cord),
hardware to mount the body on a totlet arc connect it to the toilet water supply and this installation and
use manual.
This product is equipped with the follor';i,rg 'eatures:
. posterior wash with water flow strengt" ccrtrols
. bidet with water flow strength contro s
. warm air dryer with air temperature cc':'. s
. seat heater with heat level control
. wash and bidet water temperature cc':'c
. seat and water temperature indicatcrs
. wash and bidet nozzle self-cleaning
. stop button for the wash, bidet. and c-,e'
Note:
. When carrying the product, take ca.e ^:::o nadvertently bump ordrop it.
. This product has been already "s:e::eC us ng tap water. A small amount of water may be
detected when installing the un i i^ s s-:- J not be a cause for concern.
5

3口 instaHin this roduct
lnstal lation requ i rements
Before installing this product, ensure that each of the following installation reqt*e..3-:s -l .*e:
Remove the partS from the product Carton and make sure a‖ the pans n tハ e ca■ 3 31 3e ow)are
present.Inspectthe part,Carefully to make sure they are in good COnd t on
丁hiご 恥
i3dし ま
こ
ら
れon dhould cOntain the fOl10Wing pattS:
. Body (with heated toilet seat, toilet seat lid and power cord)
. Slide Plate
. Manualset
. M-unting bolts, washers, and bushings (2 pieces each)
. Junction fitting (with a packing)
. Body water supply hose (with 2 clips)
󰿯 導● 革 翌意 彗 ´󰿯 ３ ●ま 奪 ■接 彗母 󰿯 き︐喘ふ 野 一 一 蛍華 撻華 意 ■¨ 一︑ 菫墨 諄遅 一 苺違 導 墨 護革 ︑ 一 蓼一 一 驚 平︑ 鸞長 驚 撻 驚簑 挙︑ 書 き華 ヽ ¨導 譲盤 書類 口 ゛導 藍︐Ｓ 燿 ︑ 一澤 彗 螢鎌 懲
*Remote control unit and bracket are
packed in the box of the Parb'
Remote control unit
ooqO:(D
For remote control unit
Batteries(2) W00d SCrew Pは anmOr
= 言
言
88
: ]ヽ
ヽ
＼
、
＼
、型堕』Ш堅墜上
6
型
左
/
tfnis ptate attaches to the bodY )
菫
饉
書
置
曇
量
曇
釉
凸

A ground fault circuit interrupter mus: :e 's:a ed in the circuit that supplies power to this product.
This product is for use on a nomrna 22- ', : r'curt. Use a 220 V,50
power consumption is 305 W. Elect',:a ,', " ^g "'ust be installed that
outlet shall be placed in accessible c:a: .^ a*,e' nstallation.
Hz power supply. The maximum
meets these conditions. The plug
This product must be grounded 1r .-:.,:-::f an electrical short circuit, grounding reduces the risk
of electric hazard by providing an es:ac3 ,'.'.'.t the electric current. The power cord has a grounding
wire and a three-blade grounding c,; s-:,',- :eow). Do not use an adapterwith the product's power
plug, or use any other method to cc'-.:::-3 : -g tc an improperly configured outlet.
The outlettowhich the product is cc-':::.: --s: be 220V,50 Hz, with a minimum electrical rating of 3
A.Theoutletmustbeproperlyinsta e: z':.':-'Jed andhaveathree-slotoutlet(shownbelow).
DANGER:lmproper use of the grounding plug can result in a risk of electric hazard.
lf it is necessary to use an extensrc- ::-: -s3 :1y a three wire extension cord that has a three-blade
grounding plug. The extension corc *-s :: '='.=:ror at least 220V,50 Hz,3A.
This product is manufactured for fa- : i'?c-sl'a use. ln order to avoid damage to the electronic
components, prevent the body of i^ s :'::-:: irom getting wet by drops or splashes of water. ln
extremely humid conditions, please E':, :: ,r=r-a:e ventilation byoperating an exhaustfan oropening
a window (or door).
Use only the tap water line to supp y ,',a:3' :: :^is product. There is danger of ground water or other
water that is not tap water causing trcuc e ,', :- :r s oroduct.
The tap water pressure must be 0 06 :c : -j ','tra C 6 to 7.5 kgf/cm, ).
The dimensions required for mounting tn s prcduct on a
toilet are as shown in the figure be or.,' Check to make
sure there is sufficient space insrde the :c let room and
that there are no obstructions in the wav
7
==:=■暮
=:￨■￨:::=￨==:===■￨
===￨■ 11=■==￨三二 ==:=1111111=￨■ 11111111二
一一一 一 一一 一 一一 一 ．．一一．一 一 一一 一一一 一 一一一 ．一一一 一一 一一 一 一 一

蜃郎壺
2.
1. Measure the size of the toilet.
Depending on the toilet, it may not be possible to mount
this product on it.
Make sure the toilet's dimensions are as shown in the
figure at right.
ln the case of a toilet with a corner
mounted tank, decide which is more
satisfactory, (1) or (2).
ln the case of a corner mounted tank type toilet, it is
possible to mount this product if the dimensions A and B
meet the conditions in either (1) or (2) below.
(1) A: 17 cm or more
(2) A:13 cm or more and
B: 17 cm or more
(3)A': 17 cm or more
(4) A': 13 cm or more and
B: 17 cm or more
lf the measured dimensions satisfy neither (1) or (2),
(3) or (4), take measures such as raising the position
of the tank. (Please consult with the store where you
purchased this product.)
Conditions for use of this product's water
supply hose (packed with this product)
The length of the water supply hose shipped with this
product is 95 cm, but a length within 80 cm from the
junction fitting to the body's water supply socket is
appropriate. (See the figure at right.)
3.
8
::￨:::li
量
晨
§
饉
鸞
鸞
量
で
熙
艤
熙
量
量
雉
録
厄
/

Names of parts
Tank water supply pipe
Stra in e r
(See below )':. ..::\.:l
Water supply hose
Caution labe
To et seatlid
Marking label
_-
Occupied seat sensor
Nozzle (for posterior)
Toilet bowi
Power plug/
＼
ヽヵ ″Ｊ ｆ ｆ
Junction fitting
Water shutoff valve
滸″
tap water. (See page 31.)
9
overalトャi●"く
BOttill:lililili:::
Deodorizer
cartfldge cover
Strain●￨

Stops posterior washing,
bidet washing, and drying
operations.
Altemates spray strength
between stong and weak.
Pressing the stop switch
for 2 seconds or longer
turns the power on or off.
(See page 22.)
Pressing the toilet seat
switch and warm water
switch together for 2
seconds or longer turns off
the power to the toilet seat
heater and warm water
heater. (See page 26.)
Adjusts the spray sbengdr
during posterior and bklet
washing. (See page 23-l
Adjusts the water
temperature. lSee :";= --
ube饉 arylng wet parts
tt― 25.)
-: -: : -= -: :: Sgat
: * :: :--': See page 22.)
Use for posterior washing Use for bidet ,', as- - =
* Remove the warm water tank drain plug when draining the
water from the warm water tank. (See page 37.)
: : : ::. ^g plate
-::k ever
(See pages :: :-: .-
10
10111111111ⅢIIIIII11
STOP
STRENGTH
WATER TEMR
SHOWER B:DET :呵 【ギJ
IWIIⅢIIⅢ1111lⅢⅢ

￨￨:11111lⅢ 0Body locking plate
<Bottom of body>

rnslarra〔JO"
1. lnstallation of branch fitting
Packing
(color: black, '..
thickness: 2 mm)
Water shutoff valve
(1) Close the water shutoff valve,
Close the water shutofl va , e
for the toilet very tightly r,vilr a
flathead screwdrrver (or the , a ,:
handle, if available) and sn": :-
CAUTION
.Closethewatershutoff valve before pe;:-- -- :-
operations.
*lf you peform operations without c os,t'g :-= .: .:
may experience water leaks
(2) Remove the existing water supply pipe.
' Loosen the cap nut at the tank.
A small amount of water
ray spill from the pipe
',^,hen loosening the cap
rut lf this is a concern,
olease place a rag
;nderneath to catch
:ne spilled water before
cosening the nut.
ILoosen the cap nut at the water shutoff valve and
.emove the water supply pipe.
Tank
Supply pipe
Water shutoff valve
CAUTION
. Do not apply unnecessary force
on the water shutofF valve or water
supply pipe.
*Doing so may break the
connections and cause water leaks
(3) Attach the
branch fitting.
Set the gasket seat
cacking (color:
c ack thickness: 2
-mt in the branch
':i ng and attach
:ne f tt ng to the
,^,,ate r sh utoff valve.
Branch fitting
―ヽ
、
Waねr sh耐o「
valve
2. lnstallation of water supply pipe(1) Shorten the water supply pipe.
1) Mark the end of the water supply
pipe (on the side without the
guard) for a cutting position which
is suitable for attachment to the
branch fitting and then increase
that amount by an additional
10 to 15 mm for some insertion
allowance.
2) Cut the water supply pipe at the
position determined above with a
pipe cutter.
Add 10 to 15
mm for inseft
allowance.
￨
Loosen
CAUTION
. P ease do not cut the guard area of the supcly : c=
. Use a pipe cutter when shorlening the supplv o ..
some other method.
. lf the water shutoff valve can move vert ca v a ^--
*This may cause water leaks.
: e:s: ::^"eci the shortened pipe only after cleaning the cutting burrs by rinsing itwith water or
l. -c'e i rsi p ease securely affix the stop valve.
CAUTION
. Please verify the orientation and the insta a: :-
sequence for each part.
.lf you attach the pads in an incorrect seque^.: :-

(2) Attach the water supply pipe.
1) Place the cap nut for the tank and branch fitting, split
compression ring, slip washer, and packing (color: black,
thickness: 4 mm) on the shortened water supply pipe and
insert the pipe into the branch fitting. (Please see the
above installation diagram of the water supply pipe.)
2) Place the gasket packing (color: blue, thickness: 2 mm)
between the balltap and the supply pipe, and attach the
supply pipe to the tank with the cap nut.
3) The cap nut for the branch fitting should be finger-
tightened as much as possible, and then, additionally
tighten it with a wrench for another 3l4lo one full turn. Do
not overtighten the nut.
(Tightening torque: 10 to 15 Nm ( B-11 ft-lbs)or 100 to
150 KgF/cm)
While tightening the nut with a wrench, place a spanner
(monkey wrench) around the hexagonal area of the
branch fitting to hold it firmly, and then tighten the cap nut.
3) lnsert the attachment clip onto the
water supply hose to attach it to
the shower toilet and water supply
connection socket.
"The attachment clip can be attached in
any direction.
4) Bend the clip end and firmly clip
together both the feeding hose for
the shower toilet and the feeding
socket. After you install the clip,
twist it in both directions to verify
that it is firmly attached.
C■ [ヽ
[= [ = : :: : : i ]= 二〇fthe tank
'二 =二 :=1= :: = :「 : : :二 3つ e the hose
‐
‐:[ i l: ￨ : ==c tmay
CAし 3｀ 、
CA1'ヽ
' . '::': i rp hoid
: -'-gers set
., : ::-:,..:.veT and
. :::.,-.,,ardto
:::-:.,^ rthe
3. Installation of water supply hose to the shoruen
toilet (at the shower toilet body)
,v
12

4.inStaHation ofthe shower toilet
'1) lnsert the bushings into
the seat mounting holes 2) lnsert the mounting
brackets into the slide
plate and attach the slide
plate with the mounting
bolts on the seat.
(1) Remove the existing
seat.
1) Remove the nuts from the
seat mounting bolts, the
slip washers, and rounded
packing.
2) Raise the seat and remove
it by lifting the seat mounting
bolts.
Seat mounting bolts
References
. Some toilet seats may require different methods
of removal that differ from our explanation.
. The removed toilet seat should be stored in your
home in case you remove the shower seat.
*For the attachment lacations of
the mounting brackets, please see
"Checking the toilet seat."
(3) Attach the shower toilet.
1) Place the shower toilet on the tc e : .^: . J. the -
mark on the slide plate with the - -at<.n ihe rear
section of the shower toilet.
2) Slightly raise the front side of the s-:,',e' to let slide it
until the slide plate is fully inserteo aic inen press the
locking lever to secure the shov,'er :c ei
Caution
. When installing the shower
toiiet, make sure to use the pals
provided in the instal at on k t
(2)Attach the slide plate onto the seat,
GAUTION
. When use of the slide plate is not
necessary please retain the slide
using the attaching screw included in
the installation kit to prevent it from
moving or becoming lost.
Slide plate
13
lnstallalon diagram l :a:: -:--: -: :ciis
[ =::131r,ooni n9 9uidё hOteSI
Cha'r,au ra,Lat
￢
Loosen

5. Attachment of the water supply hose for the shower
toilet (at the branch fitting)
(1)Remove the
protective covers
from the ends of
the water supply
hose and insert
the hose into the
branch fitting. Water supply hose
2)Attach the clip in the same manner as
it is attached on the shower toilet, and
then attempt to twist the clip from side
to side to make sure that it is firmly
attached.
. When removing the clip, hold
the clrp wiih your fingers, set
the flathead screwdriver and
push the clip downward to
remove it as shown in the
figure below.
Branch fitting
CAUTION
. Please be careful not to damage the O-ring.
-lf the O-ring is damaged, it may cause water leaks.
. Please firmly insert the cliP.
-lf the clip is not firmly inseded, it may cause water leaks.
. Please insert the c ip until you feel a click from the clip edge
.lf not firmly inserted, it may cause water leaks.
6. Confirming water flow
(1) Turn the water shutoff valve
counterclockwise to open the supply
of water to the tank and shower toilet.
Water shutoff valve
(2) Operate the flush handle attached on
the tank and check each joint to see if
there are any water leaks.
* lf water is leaking, further tighten the
connections, or re.install the shower toilet.
(3) Confirm that the water flow stops after
the tank is filled with water.
*lf the tank does not fill with water, or the
waterflow does not stop, please check
whether the ball tap and ffoat ball are
functioning.
Tum counierclockwise.
14
GAUTION
. When water supply into the tank does not stop, or the
tank does not fill at all, please check if the float ball is
making contact with the inside wall of the tank
. lf so, please reposition it using the following procedure:
('1 )Loosen the inside nut on the side of the tank and
vertically shaighten the ball tap.
(2)While holding the ball tap with your hand, tighten the nut.
. Please do not remove the strainer while the water shutoff valve is open'
. Doing so may cause water leaks from the strainer area.

7. Positioning the remote control unit
(1) Open the back cover of the remote control
unit and insert the batteries (two AA size
batteries).
(2) Place the remote control unrt in the position
you would like it to be in sit down on the toilet
seat and press the stop swrtch
Battery
CAUTION
. lnstall the batteries with the positive and negEtiyB poles hcing the
correct direction in accordance with the marks ql lhe rernote control unit
case.
. Do not use old and new batteries together.
. Use the batteries in the pack.
8. Mounting the remote control
(1) Place the bracket on the wal :ece "d ng on the
wallmaterial as follows ther' -c--: I in the
desired mounting posit on
. lf mounted in plywood paneling 5 mm or
greater in thickness:
Fasten the bracket to the',',a ,', :- .^e wood
SCTEWS.
. lf mounted either in plywood paneling 5
mm or less in thickness or in gypsum
board:
A) ln plywood paneling, dril hc es ,', :. a
diameter of 6 mm; in gyps;- ::a'C dril
holes with a diameter of 5 n -
B) Using a hammer, gently dr ve :-: : ast c
anchors into the holes.
C) Fasten the bracket securely ic :'e
anchors using wood screws As .,,:;
tighten the screws, they are na'c io turn at
first, then gradually get easier Ic tLrrn, and
then are hard to turn again
(2)Align the remote control unit with tne bracket
and then push it down onto the bracket.
. Water will spray from the nozzle if the Shower or Bidet switch is presed,
so exercise caution.
. Check to make sure there is enough space above ihe remote confroller to
mount or remove the controller at its mounting posiiion.
. After you make sure the power lamp blinking, pull the power plug out of the
receptacle at once.
c€-
X
i
i
Wood screw . -
Remote
control unit
CAUT10N
Bracket
15
Bracket
Wood screw
Wood screw

1. lnsert the power plug in the outlet'
Confirm that the power lamp on the body is lit'
2.Gheck the shower and bidet spray'
(1) Check the shower washing operation'
1) With vour forearm resting on the toilet
'seat, lress the SHOWER button'
The shower automatically stops in two
minutes after the switch is turned on'
2) When the nozzle extends, cover the tip
-'of the nozzle with your hand to catch.the
spray when the shower beglns spraylng'
3) Press the STOP button to stop the shower
spray.
(2) Perform the same check with the bidet spray
function.
″POWER:ISAVE
―一
*Sinte there is an .3.-: 3l s.aI sensor, the
oroduct's shower, bklet and deodorizing functions
will not operate if you don't toucfr the seat'
Stops posterlor washing,
bidet washing, and drying
operations.
Repeats washing
strength weak-strong
cycle.
Flushes the toilet
automaticallY when You
rise from the toilet seat.
Saves power bY lowering
the toilet seat temPerature'
16
Used to dry the Parts
that became wet during
washing.
Adjusts the temPerature of
the shower and bidet water.
during Posterior and bidet
washing
risk of electric shock in case of a
iailure.
AdiustS the heated to el
seattemperature
Adjusts the sPraY strength =‐ = ￨ [ = 三
rainer, be sure
: : ::, ■: = = ‑lDI Valve ｀
ハ√hen
i三 ‐
」 ￨: l = =■ y lghten t unJI
= =i[ ‐
= : = = き
う den in the bOdy
こ
i´ a ner
―
STOP DRY STRENGTH
￨ ヽ
・
,3・ ‐
3

3. If flushing begins to weaken,or if the shower spray
seems to be getting weaker, clean the strainers.
(1)TU「n the water shutofF valve to the rightto close it.
As the water shutofFvalve is peadiusted,rememberthe
o百ginal pOstion(hOW much nistumed)
(2)Remove the strainer on the lefL side ofthe body.
Place a wash bowi or sirni:ar undemeath the strainer.
(3)Clean the straine■
(4)Firmly lghten the straineL
(5)Turn the water shutofF valve to the origina:position to open it.
4. lf freezing weather is anticipated before handing the
product to the customer, drain the water.
(1) Turn the water shutofl valve :c :-. ' r^: :l stop water supply to
the tank.
(For cold area drain type cpe'a:= :-: -Ccor drain plug )
(2) Press the flush lever on the ta'(:: :'a r ,,^/ater from the tank.
(3) Remove the power plug from i-e :-: c:
(4) Drain water from the hot wate' '.a'< z'i:^e water supply hose
connected to the body.
1) Pullthe lock lever on the righi s r3 :':-e cody and slide the
body forward to remove it fron :-e :: e: borvl
2) Remove the strainer on the left s :e :' :-e body. Place a wash
bowl or similar underneath the s:'a ^='
3)Tilt the body to the left to drain \,,,a:e - '':- :he water supply
hose through the strainer hole
4)After water drainage, firmly attacr :-e s:'a ner,
5)Turn the drain plug on the bottom :':^e bcdy to the left
(counterclockwise)90 degrees ic :.se' t
6)Tiltthe bodyforward, pull out the cra' c.g and drain water
from the hot water tank complete ;
7)After water drainage, push and {;r'n ;r's Crain plug to the right
(clockwise) 90 degrees to tighten t
B) Place the body on the toilet bor^rl ard engage the v mark on
the mounting plate with the convex pad at the lower rear of the
body.
9) Slide the body backward and push the lock lever to secure the
body.
Turn
clockwise.
Turn
clockwise.
▽mark ofthe Fixing Plate
17
￢

this product
4. Using
Safety precautions
Do not pull the power plug out of the wall
outlet by pulling on the power cord. This could
damage the power plug or power cord and
cause an electrical hazard.
Do not climb or seat on top of the toilet seat
lid or body. Doing so could damage it.
Do not lean against the toilet seat lid during use.
Doing so could damage it.
Do not forcefully pull on the nozzle or turn it.
Doing so could damage it.
Do not open or close eit^e' :': :c let seat lid
or the toilet seat with grea: ':':e Doing so
could crack or othenvlse :a-- je it causing
an electrical hazard
Do not cover the \^,'a::'- a ' :-: 3: or insert a
foreign object intc tt Dc n: s: :culd cause
product failure
For care of plastic parts do not use any
cleansers which are not safe to use on
toilet seats. (Do not use toi et bowl cleaner,
household cleaner, bleach benzene, paint
thinner, polishing powder c, :.esol )
'-\1.-
cleanse '
︺ミ０い
ももｐｓも９ヽ０
ト
18
Ｈ一

lf there is risk of water lines freeztng
implement the freeze prevention methods to
prevent damage. (See page 35 t
Do not apply unnecessary force to the body
water supply hose. Dolng so could damage it
and cause water to leak.
Do not urinate on the nozzle. Doing so could
cause nozzle damage or failure.
lf you are using this product for a long period of
time, set the seat temperature switch
on "Off'.
For the following persons, be sure to set the
seat temperature switch on "Off'when they are
using this product.
(Children, elderly persons, persons who are
sick, persons who cannot adjust the temperature
themselves, persons with weak skin, persons
who are taking medicines that make them
drowsy, such as sleeping medications, deeply
intoxicated persons, or persons who are
extremely fatigued.)
* If this product is being used for a long
period of time with the seat temperature switch
on any setting other than "Off', there is
danger of low temperature burns.
About Low Temperature Burns
A burn occurs when the skin has been
exposed to high temperatures. However, a low
temperature burn may occur when the skin
has been in contact with an object at relatively
low temperature (about 40"C). Susceptibility
to burns also depends on an individual's skin
sensitivity and other factors.
ln a thunderstorm, do not touch the po\',,ei c ug
Doing so could cause an electrical hazard
Do not expose this product to the direc:
rays of the sun. Plastic parts could becc-e
discolored by the sunlight.
Do not place a stove or heater close to
the body. Doing so could cause product
discoloration or failure.
19

f o l
I .rr." the occupied seat sensor to either remain i
I on continuously or not go on at all, leading to I
I faulty operation. ln this event, remove the cover' ]
\./
. The capacity of the warm water tank is 0'88 L'
Water temperature gradually drops when the
wash or bidet is used. lf the water drops below
a comfortable temperature, press the stop
button and wait about 3 minutes for the water to
reheat.
. The water temperature range is preset to the
following temperatures:
Low:Approx. 36 'C,
Medium:Approx. 38 'C,
High:Approx. 40 'C.
It takes approximately 10 minutes to heat
cold water (at about 5 "C) to the appropriate
temperature (about 38 "C).
Before and after washing and when the water
temperature adjustment button is pressed, etc.,
water is sprayed out around the nozzle, but this
is necessary due to this product's construction
and is not a sign of breakdown.
lf water sprays under any other circumstances,
or sprays constantly, close the water shutoff
valve and remove the power plug from the wall
outlet.
To prevent the toilet seat and toilet seat lid
from slamming down, a damping mechanism is
provided to lower them gradually' lf the toilet seat
or toilet seat lid is closed roughly or too forcefully,
this product could be damaged or fail.
This product is constructed to use the tap water
pressure to extend the nozzles and spray water
from them. Where the tap water pressure is
extremely low, the nozzles may not spray water
at all with the spray strength at the weakest
setting. ln this case, turn the STRENGTH dial
clockwise. (See Page 23.)
tl
I Wf ile this product is still new, there may be a I
I slight odor when using the drying function. As I
I the toilet is used, the odor will disappear. I
f r l
I television reception. ln this case, move the radio i
I or television away from this product until the I
I'n,"* l
This product is equipped with an occupied seat
sensor that prevents the water from spraying
and the dryer from operating if nobody is sitting
on the toilet seat. This prevents activation if the
wash, bidet, or dry button is pressed when the
toilet seat is unoccuPied.
The occupied seat sensor uses fuht reflection
to function and may nd opere in the following
CASCS:
. You are leaning forward rsi[irg on the front of
the seat.
Sit back fully on Ure tofet seat or change the
way you sit on the toileL
. You are wearing ddthg fid ls black, napped,
or otherwise inhibils Egtt refiection.
Cover the sensorwiUt youland or arrange
your clothing so that you drh b sensed by the
sensor.
. Dirt or water is on the seris(r.
Remove the dirt orw#rfiom lhe sensor.
20
医藩轟葺藝憂轟覆
=■ili轟:==二::二二
三
=■ ￨.1111‐1理
電鋼電機攀農璽銀居