Intermec PB42 User manual

PB42
Vehicle Cradle
车载固定座
Support Pour Véhicule
Fahrzeugträger
Base para Veículos
Автомобильного Кронштейна
Soporte para Vehículos
Installation Guide
安装指南
Guide d’installation
Installationsanleitung
Manual de Instalação
Инструкция по Установке
Guía de Instalación

ii
Contents
PB42 Vehicle Cradle Installation Guide . . . . . . . . . . . . . . . . 3
PB42 车载固定座安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Guide d’installation du support d’imprimante PB42
pour véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Installationsanleitung für Fahrzeugträger PB42. . . . . . . . . . 21
Manual de Instalação da Base para Veículos PB42 . . . . . . . 27
Инструкция по установке автомобильного
кронштейна PB42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Guía de instalación del soporte para vehículos PB42. . . . . . 39

3
PB42 Vehicle Cradle Installation Guide
Use this guide to install the PB42 Vehicle Cradle (model AV4)
for the PB42 printer. The vehicle cradle provides a convenient
way to mount the PB42 to your vehicle for charging or printing.
The shipping box for the vehicle cradle may contain these items
depending on the kit you ordered:
If you ordered the vehicle cradle kit without the mounting
hardware, you need to purchase these parts separately.
Items Not Provided
• Power cord. You need to purchase the appropriate power cord
separately. For help, contact your Intermec sales
representative.
RAM vehicle base RAM cradle base
Mounting arm Vehicle cradle Documentation
Hardware

4
Installing the Vehicle Cradle
1Attach the RAM cradle base to the vehicle cradle using the
four button head hex screws and the hex key.
2Attach the RAM vehicle base to your vehicle using the four
¼-inch-flathead hex screws and nuts.
Hex screw
(4 places)
RAM cradle
base
Vehicle
cradle
Hex screw
(4 places)
Nut (4 places)
RAM vehicle
base

5
3Attach the vehicle cradle to the RAM vehicle base by placing
the mounting arm over the two bases and then tightening the
mounting arm.
4Insert the PB42 into the vehicle cradle making sure that the
PB42 makes good contact with the pins on the vehicle cradle.
5Push in and turn the knob on the vehicle cradle to secure the
PB42.
Mounting arm
Vehicle
cradle
RAM vehicle
base
RAM cradle
base
PB42Vehicle
cradle
Push in knob
and turn clockwise