Kramer VS-24x1 User manual

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG


















86(50$18$/


0RGHO
96[O
9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU




&RQWHQWV

L
&RQWHQWV
QWURGXFWLRQ 
*HWWLQJ6WDUWHG 
2YHUYLHZ 
<RXU9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU 
&RQQHFWLQJWKH9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU 
0RGHVRI2SHUDWLRQ 
6HOHFWLQJWKH$XWRPDWLF0RGH 
6HOHFWLQJWKH0DQXDO0RGH 
&RQQHFWLQJWKH5HPRWH&RQQHFWRU 
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 
)LJXUHV
)LJXUH 96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU 
)LJXUH 5HPRWH7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU 
)LJXUH &RQQHFWLQJWKH96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU 
7DEOHV
7DEOH )URQW3DQHO96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU)HDWXUHV 
7DEOH 5HDU3DQHO96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU)HDWXUHV 
7DEOH 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU 

,QWURGXFWLRQ


 ,QWURGXFWLRQ
'HGLFDWLRQE\.UDPHU(OHFWURQLFVVLQFHWRWKHGHYHORSPHQWDQG
PDQXIDFWXUHRIKLJKTXDOLW\YLGHRDXGLRHTXLSPHQWPDNHVWKH.UDPHUOLQH
DQLQWHJUDOSDUWRIWKHILQHVWSURGXFWLRQDQGSUHVHQWDWLRQIDFLOLWLHVLQ WKH
ZRUOG,QUHFHQW\HDUV.UDPHUKDVUHGHVLJQHGDQGXSJUDGHGPRVWRIWKHOLQH
PDNLQJWKHEHVWHYHQEHWWHU7KH.UDPHUOLQHRISURIHVVLRQDOYLGHRDXGLR
HOHFWURQLFVLVRQHRIWKHPRVWYHUVDWLOHDQGFRPS OHWHDYDLODEOHDQGLVDWUXH
OHDGHULQWHUPVRITXDOLW\ZRUNPDQVKLSSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRDQG
LQQRYDWLRQ
,QDGGLWLRQWRRXUKLJKTXDOLW\VZLWFKHUVDQGPDWULFHVZHDOVRRIIHUH[FHOOHQW
GLVWULEXWLRQDPSOLILHUVUHPRWHFRQWUROOHUVSURFHVVRUVLQWHUIDFHVDQG
FRPSXWHUUHODWHGSURGXFWV
&RQJUDWXODWLRQVRQSXUFKDVLQJ\RXU.UDPHU 96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\
6ZLWFKHU7KLVSURGXFWLVLGHDOIRUWKHIROORZLQJW\SLFDODSSOLFDWLRQV 
N 3UHVHQWDWLRQV\VWHPVUHTXLULQJDXWRPDWLFVHOHFWLRQYLDDFWLYHZDOOSODWH
LQSXWV
N 6HFXULW\DSSOLFDWLRQVIRUDXWRPDWLFVZLWFKLQJRIFRQWUROFDPHUDV 
N %URDGFDVWDSSOLFDWLRQVWRHOLPLQDWHGHDGDLUWLPH 
N 5HWDLOVWRUHVDQGRWKHUSRLQWRIVDOHV\VWHPVUHTXLULQJXQLQWHUUXSWHG
GHPRQVWUDWLRQVDQGDGYHUWLVLQJ
7KHSDFNDJHLQFOXGHVWKHIROORZLQJLWHPV 
N 96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
N 3RZHUDGDSWHU9'&,QSXW
N 7KLVXVHUPDQXDO
N .UDPHUFRQFLVHSURGXFWFDWDORJ&'
 *HWWLQJ6WDUWHG
:HUHFRPPHQGWKDW\RX 
N 8QSDFNWKHHTXLSPHQWFDUHIXOO\DQGVDYHWKHRULJLQDOER[DQGSDFNDJLQJ
PDWHULDOVIRUSRVVLEOHIXWXUHVKLSPHQW
N 5HYLHZWKHFRQWHQWVRIWKLVXVHUPDQXDO 

$VDQRSWLRQ\RXFDQSXUFKDVHWKH.UDPHU9$ 33RUW8QLYHUVDO9ROW3RZHU6XSSO\HQDEOLQJ\RXWRVXSSO\SRZHU
WRXSWR.UDPHUGHYLFHVWKDWUHTXLUH9'& 
'RZQORDGXSWRGDWH.UDPHUXVHUPDQXDOVIURPWKH,QWHUQHWDWWKLV85/  KWWS ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPPDQXDOVKWPO 

2YHUYLHZ
.5$0(5(/(&7521,&6/7'

 2YHUYLHZ
7KH96[OLVD[VWDQGE\VZLWFKHUIRUFRPSRVLWHYLGHRDQGEDODQFHG
VWHUHRDXGLRVLJQDOV7KH96[OLVGHVLJQHGWRDXWRPDWLFDOO\VZLWFKWRWKH
VHFRQGLQSXWZKHQHYHUWKHSULPDU\YLGHRVLJQDOLVLQWHUUXSWHG,IWKHSULPDU\
VLJQDOUHDSSHDUVWKH96[OZLOODXWRPDWLFDOO\VZLWFKEDFNWRLQSXWRQH
,QDGGLWLRQWKH96[O 
N &DQRSHUDWHDVDVLPSOH[YLGHRDQGDXGLRVZLWFKHUXVLQJWZRIURQW
SDQHOEXWWRQVRUDVDUHPRWHFRQWUROOHGYLGHRDQGDXGLR[VZLWFKHU
N ,QFOXGHVDIURQWSDQHOEXWWRQDOORZLQJWKHXVHUWRVHOHFWEHWZHHQ
DXWRPDWLFDQGPDQXDOVZLWFKLQJ
N 2IIHUVYLGHR/(9(/DQGFDEOH(4FRQWUROYLDWULPPHUVDFFHVVLEOHIURP
WKHIURQWSDQHO
7RDFKLHYHWKHEHVWSHUIRUPDQFH 
N &RQQHFWRQO\JRRGTXDOLW\FRQQHFWLRQFDEOHVWKXVDYRLGLQJLQWHUIHUHQFH
GHWHULRUDWLRQLQVLJQDOTXDOLW\GXHWRSRRUPDWFKLQJDQGHOHYDWHGQRLVHOHYHOV
RIWHQDVVRFLDWHGZLWKORZTXDOLW\FDEOHV
N $YRLGLQWHUIHUHQFHIURPQHLJKERULQJHOHFWULFDODSSOLDQFHVWKDWPD\
DGYHUVHO\LQIOXHQFHVLJQDOTXDOLW\
N 3RVLWLRQ\RXU.UDPHU96[OLQDORFDWLRQIUHHIURPPRLVWXUHDQGDZD\
IURPH[FHVVLYHVXQOLJKWDQGGXVW
 <RXU9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
)LJXUH7DEOHDQG7DEOHGHILQHWKHIURQWDQGUHDUSDQHOVRIWKH96[O 

<RXU9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU



)LJXUH96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
7DEOH)URQW3DQHO96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU)HDWXUHV
 )HDWXUH )XQFWLRQ
 32:(56ZLWFK ,OOXPLQDWHGVZLWFKVXSSO\LQJSRZHUWRWKHXQLW
 6(/(&725,1%XWWRQ,QPDQXDOPRGHVZLWFKHVLQSXWWRWKHRXWSXW
 6(/(&725,1%XWWRQ,QPDQXDOPRGHVZLWFKHVLQSXWWRWKHRXWSXW
 02'(,1 $872%XWWRQ3XVKLQJLQVHOHFWVDXWRPDWLFVZLWFKLQJUHOHDVLQJVHOHFWVPDQXDOVZLWFKLQJ
 (47ULPPHU$G XVWVWKHFDEOHFRPSHQVDWLRQHTXDOL]DWLRQOHYHO
 /(9(/7ULPPHU$G XVWVWKHRXWSXWYLGHRVLJQDOOHYHO
7DEOH5HDU3DQHO96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU)HDWXUHV
 )HDWXUH )XQFWLRQ
 9,'(2,10DVWHU%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHSULPDU\YLGHRVRXUFH
 9,'(2,1%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHVWDQGE\YLGHRVRXUFH
 9,'(2287%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHYLGHRDFFHSWRU
 $8',2,10DVWHU7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHSULPDU\EDODQFHGDXGLRLQSXW
 $8',2,17HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHVWDQGE\EDODQFHGDXGLRLQSXW
 $8',22877HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHEDODQFHGDXGLRRXWSXW
 5(027(7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU &RQQHFWVWRGU\FRQWDFWVZLWFKHV
 9'& 9'&FRQQHFWRUIRUSRZHULQJWKHXQLW



,QVHUWDVFUHZGULYHULQWRWKHKROHDQ GFDUHIXOO\URWDWHLWWRWULPWKHOHYHO 

&RQQHFWLQJWKH9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7'

 &RQQHFWLQJWKH9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
7RFRQQHFWWKH96[ODV)LJXUHLOOXVWUDWHVFRQQHFWWKHIROORZLQJWRWKH
UHDUSDQHOSRUWV 
N 9LGHRLQSXWVDQGYLGHRRXWSXWFDEOHV
N %DODQFHGDXGLRLQSXWVDQGEDODQFHGDXGLRRXWSXWFDEOHV 
N 3RZHUDGDSWHU
N $GU\FRQWDFWVZLWFKRSWLRQDOWRWKHUHPRWHFRQQHFWRUVHHVHFWLRQ 
 0RGHVRI2SHUDWLRQ
6HFWLRQGHVFULEHVKRZWRVHWWKHDXWRPDWLFPRGHVHFWLRQ GHVFULEHV
KRZWRVHWWKHPDQXDOPRGHDQGVHFWLRQGHVFULEHVKRZWRFRQQHFWWKH
UHPRWHFRQQHFWRU
 6HOHFWLQJWKH$XWRPDWLF0RGH
:KHQWKH96[OLVVHWWRWKHDXWRPDWLFPRGHWKHVLJQDOIURPLQSXWWDNHV
SULRULW\RYHUWKHVLJQDOIURPLQSXW,IWKHVLJQDOIURPLQSXWLVLQWHUUXSWHG
WKHVLJQDOIURPLQSXWDXWRPDWLFDOO\URXWHVWRWKHRXWSXW,Q WKHDXWRPDWLF
PRGHSXVKLQJWKH6(/(&725EXWWRQV,1DQG,1KDVQRHIIHFW 
7RVHWWKH$XWRPDWLF0RGH
N 3XVKLQWKH02'(,1 $872EXWWRQ
  6HOHFWLQJWKH0DQXDO0RGH
,QPDQXDOPRGH\RXFKRRVHZKLFKLQSXWWRURXWHWRWKHRXWSXW 
7RVHWWKH0DQXDO0RGH
 5HOHDVHWKH02'(,1 $872EXWWRQ
 3UHVVRQHRIWKH6(/(&725EXWWRQV 
N 6(/(&725,1WRURXWHWKHVLJQDOIURPLQSXWWRWKHRXWSXW RU
N 6(/(&725,1WRURXWHWKHVLJQDOIURPLQSXWWRWKHRXWSXW
 &RQQHFWLQJWKH5HPRWH&RQQHFWRU
,QDGGLWLRQWRLWVDXWRPDWLFVZLWFKLQJIXQFWLRQWKH 96[OFDQRSHUDWHDVD
UHPRWHFRQWUROOHGYLGHRDQGDXGLR[VZLWFKHUE\FRQQHFWLQJGU\FRQWDFW

6ZLWFK2))WKHSRZHURQHDFKGHYLFHEHIRUHFRQQHFWLQJLWWR\RXU96 [O$IWHUFRQQHFWLQJ\RXU96[OVZLWFKRQLWV
SRZHUDQGWKHQVZLWFKRQWKHSRZHURQHDFKGHYLFH 
,WHPLQ)LJXUH

&RQQHFWLQJWKH9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU


VZLWFKHVWRWKHDSSURSULDWH5(027(LQSXW WHUPLQDOEORFNFRQQHFWRUSLQV
WKXVIRUFLQJWKHURXWLQJRIRQHRIWKHLQSXWVWRWKHRXWSXWE\UHPRWHFRQWURO 
7RGRVRFRQQHFWWKHDSSURSULDWH5(027(LQSXW WHUPLQDOEORFNFRQQHFWRU
SLQVWRDGU\FRQWDFWVZLWFKDQGUHOHDVHWKH02'(,1 $872EXWWRQ )RU
H[DPSOHDV)LJXUHLOOXVWUDWHVWRURXWHUHPRWHLQSXWWRWKHRXWSXWFRQQHFW
3,1WRWKH*URXQG7RURXWHUHPRWHLQSXW WRWKHRXWSXWFRQQHFW3,1WR
WKH*URXQG'RQRWFRQQHFWERWKWKHUHPRWHLQSXWDQGWKHUHPRWH LQSXWWR
WKH*URXQGVLPXOWDQHRXVO\




5RXWHLQSXWWR
WKHRXWSXWE\
DWWDFKLQJ3,1
WRWKH*URXQG




5RXWHLQSXWWR
WKHRXWSXWE\
DWWDFKLQJ3,1
WRWKH*URXQG

)LJXUH5HPRWH7HUPLQDO%ORFN&RQQHFWRU
:KHQERWKLQSXWDQGLQSXWDUHFRQQHFWHGWKHYDOLGVLJQDOIURPUHPRWH
LQSXWURXWHVWRWKHRXWSXW+RZHYHU\RXFDQIRUFHWKHURXWLQJRIUHPRWH
LQSXWWRWKHRXWSXWE\DWWDFKLQJ3,1WRWKHJURXQG,IQRLQSXWLVSUHVHQW
RQUHPRWHLQSXW\RXFDQHYHQIRUFHW KHURXWLQJRIWKHRXWSXWIURPUHPRWH
LQSXWGLVSOD\LQJDEODQNVFUHHQE\DWWDFKLQJ3,1WRWKHJURXQG 

)LJXUH&RQQHFWLQJWKH96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU





,WHPLQ)LJXUH

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
.5$0(5(/(&7521,&6/7' 

 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
7DEOHLQFOXGHVWKHWHFKQLFDOVSHFLILFDWLRQV 
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH96[O9LGHR$XGLR6WDQGE\6ZLWFKHU
,13876 FRPSRVLWHYLGHRRQ%1&FRQQHFWRUV
EDODQFHGVWHUHRDXGLRGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNFRQQHFWRUV
2873876 FRPSRVLWHYLGHRRQD%1&FRQQHFWRU
EDODQFHGVWHUHRDXGLRGHWDFKDEOHWHUPLQDOEORFNFRQQHFWRU
0$;287387/(9(/ 9LGHR9SS#FRORUEDUV
9,'(2%$1':,'7+ 0+]G%0D[IODWUHVSRQVH0+]
9,'(2&52667$/. G%
9,'(2615$7,2 G%
9,'(2/(9(/ G%WRG%
9,'(2(48$/,=$7,21 WRG%#0+]
',))*$,1 
',))3+$6( 'HJ
.)$&725 
$8',2%$1':,'7+ !N+]UHOD\VZLWFKLQJ
$8',2615$7,2 G%ZHLJKWHG
$8',2&52667$/. G%#N+]
$8',27+'12,6( 
1'+$5021,& 
',0(16,216 FP[FP[FP´[´[´:'+KDOI´8
32:(56285&( 9'&P$
:(,*+7 NJOEVDSSUR[




/ 0 7(':$55$17<
.UDPHU(OHFWURQLFVKHUHDIWHU.UDPHUZDUUDQWVWKLVSURGXFWIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDODQGZRUNPDQVKLSXQGHUWKH
IROORZLQJWHUPV
+2:/21* 67+(:$55$17<
/DERUDQGSDUWVDUHZDUUDQWHGIRUWKUHH\HDUVIURPWKHGDWHRIWKHILUVWFXVWRPHUSXUFKDVH 
:+2 63527(&7('"
2QO\WKHILUVWSXUFKDVHFXVWRPHUPD\HQIRUFH WKLVZDUUDQW\
:+$7 6&29(5('$1':+$7 6127&29(5('
([FHSWDVEHORZWKLVZDUUDQW\FRYHUVDOOGHIHFWVLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSLQWKLVSURGXFW7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHG
E\WKHZDUUDQW\ 
 $Q\ SURGXFW ZKLFK LV QRW GLVWULEXWHG E\ .UDPHU RU ZKLFK LV QRW SXUFKDVHG IURP DQ DXWKRUL]HG .UDPHU GHDOHU ,I \RX DUH
XQFHUWDLQ DV WR ZKHWKHU D GHDOHU LV DXWKRUL]HG SOHDVH FRQWDFW .UDPHU DW RQH RI WKH DJHQWV OLVWHG LQ WKH ZHE VLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
 $Q\SURGXFWRQZKLFKWKHVHULDOQXPEHUKDVEHHQGHIDFHGPRGLILHGRUUHPRYHG
 'DPDJHGHWHULRUDWLRQRUPDOIXQFWLRQUHVXOWLQJIURP 
L $FFLGHQWPLVXVHDEXVHQHJOHFWILUHZDWHUOLJKWQLQJRURWKHUDFWVRIQDWXUH
LL 3URGXFWPRGLILFDWLRQRUIDLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW
LLL 5HSDLURUDWWHPSWHGUHSDLUE\DQ\RQHQRWDXWKRUL]HGE\.UDPHU
LY $Q\VKLSPHQWRIWKHSURGXFWFODLPVPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHFDUULHU
Y 5HPRYDORULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW
YL $Q\RWKHUFDXVHZKLFKGRHVQRWUHODWHWRDSURGXFWGHIHFW
YLL &DUWRQVHTXLSPHQWHQFORVXUHVFDEOHVRUDFFHVVRULHVXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHSURGXFW 
:+$7:(: //3$<)25$1':+$7:(: //1273$<)25
:HZLOOSD\ODERUDQGPDWHULDOH[SHQVHVIRUFRYHUHGLWHPV:HZLOOQRWSD\IRUWKHIROORZLQJ 
 5HPRYDORULQVWDOODWLRQVFKDUJHV
 &RVWV RI LQLWLDO WHFKQLFDO DGMXVWPHQWV VHWXS LQFOXGLQJ DGMXVWPHQW RI XVHU FRQWUROV RU SURJUDPPLQJ 7KHVH FRVWV DUH WKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKH.UDPHUGHDOHUIURPZKRPWKHSURGXFWZDVSXUFKDVHG
 6KLSSLQJFKDUJHV
+2:<28&$1*(7:$55$17<6(59 &(
 7RREWDLQVHUYLFHRQ\RXSURGXFW\RXPXVWWDNHRUVKLSLWSUHSDLGWRDQ\DXWKRUL]HG.UDPHUVHUYLFHFHQWHU 
 :KHQHYHUZDUUDQW\VHUYLFHLVUHTXLUHGWKHRULJLQDOGDWHGLQYRLFHRUDFRS\PXVWEHSUHVHQWHGDVSURRIRIZDUUDQW\FRYHUDJH
DQGVKRXOGEHLQFOXGHGLQDQ\VKLSPHQWRIWKHSURGXFW3OHDVHDOVRLQFOXGHLQDQ\PDLOLQJDFRQWDFWQDPHFRPSDQ\DGGUHVVDQG
DGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPV
 )RUWKHQDPHRIWKHQHDUHVW.UDPHUDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUFRQVXOW\RXUDXWKRUL]HGGHDOHU 
/ 0 7$7 212) 03/ (':$55$17 (6
$OOLPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGLQGXUDWLRQWR
WKHOHQJWKRIWKLVZDUUDQW\
(;&/86 212)'$0$*(6
7KHOLDELOLW\RI.UDPHUIRUDQ\HIIHFWLYHSURGXFWVLVO LPLWHGWRWKHUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHSURGXFWDWRXURSWLRQ.UDPHU
VKDOOQRWEHOLDEOHIRU 
 'DPDJHWRRWKHUSURSHUW\FDXVHGE\GHIHFWVLQWKLVSURGXFWGDPDJHVEDVHGXSRQLQFRQYHQLHQFHORVVRIXVHRIWKHSURGXFWORVV
RIWLPHFRPPHUFLDOORVVRU 
 $Q\RWKHUGDPDJHVZKHWKHULQFLGHQWDOFRQVHTXHQWLDORURWKHUZLVH6RPHFRXQWULHVPD\QRWDOORZOLPLWDWLRQVRQKRZORQJDQ
LPSOLHG ZDUUDQW\ ODVWV DQGRU GR QRW DOORZ WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV VR WKH DERYH
OLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPSODFHWRSODFH 
127( $OOSURGXFWVUHWXUQHGWR.UDPHUIRUVHUYLFHPXVWKDYHSULRUDSSURYDO7KLVPD\EHREWDLQHGIURP \RXUGHDOHU
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGWRGHWHUPLQHFRPSOLDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI 
(1  (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&
JHQHULFHPLVVLRQVWDQGDUG
3DUW 5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\ 
(1  (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&JHQHULFLPPXQLW\VWDQGDUG 
3DUW 5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\HQYLURQPHQW 
&)5  )&&5XOHVDQG5HJXODWLRQV 
3DUW ³5DGLRIUHTXHQF\GHYLFHV
6XESDUW%±8QLQWHQWLRQDOUDGLDWRUV´
&$87 21
¼
6HUYLFLQJWKHPDFKLQHVFDQRQO\EHGRQHE\DQDXWKRUL]HG.UDPHUWHFKQLFLDQ$Q\XVHUZKRPDNHVFKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWR
WKHXQLWZLWKRXWWKHH[SUHVVHGDSSURYDORIWKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGXVHUDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW 
¼
8VHWKHVXSSOLHG'&SRZHUVXSSO\WRIHHGSRZHUWRWKHPDFKLQH
¼
3OHDVHXVHUHFRPPHQGHGLQWHUFRQQHFWLRQFDEOHVWRFRQQHFWWKHPDFKLQHWRRWKHUFRPSRQHQWV 




.UDPHU(OHFWURQLFV/WG
$P9H2ODPR6WUHHW-HUXVDOHP,VUDHO7HO 
)D[ (PDLO LQIR#NUDPHUHOFRP
315(9















)RUWKHODWHVWLQIRUPDWLRQRQRXUSURGXFWVDQGDOLVWRI.UDPHU
GLVWULEXWRUVYLVLWRXU:HEVLWHZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
8SGDWHVWRWKLVXVHUPDQXDOPD\EHIRXQGDW
KWWSZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPPDQXDOVKWPO
:HZHOFRPH\RXUTXHVWLRQVFRPPHQWVDQGIHHGEDFN















