Kverneland Qualidisc Farmer User manual

Qualidisc Farmer
User manual
Translation of the original document
Version 05.2019
Date printed 01.2020
Language EN-NA
Serial number RFDHCxx009752
Type Rigid/Folding
Document number A135413640

Qualidisc Farmer
Machine identification
In order to provide any assistance which you may need, your dealer needs to know certain information about
your machine. Please provide this information below.
Designation
Working 
width
Weight
Serial 
number
Accessories
Supplier's
address
Manufacturer's
address Kverneland Group Les Landes Génusson
S.A.S.
9 Rue du Poitou
F-85130 LES LANDES GENUSSON
Tel. [phone]
The copyright and use (Copyright) are held by the Kverneland Group Les Landes Génusson SAS, France. Copying, saving to another media,
translating or using extracts or parts of this document is not permitted without the express consent of Kverneland. All rights reserved. The content
of these assembly instructions may be changed without notice. Subject to technical changes.

Table of contents
3
Table of contents
Introduction ............................................... 4
Who should read this manual? 4
Meaning of symbols 4
Safety ......................................................... 5
For user safety 5
Safety symbols 6
Safety rules 14
State of California Proposition 65 21
Child safety 21
Other 
instructions 21
Presentation of the machine ................... 22
Usage clause 22
General Description 23
Technical specifications 24
Variants
of rear accessories 25
Roller variants 26
Other optional equipment [+] 27
Safety ......................................................... 28
Unhitching 28
Hydraulic system 28
Other instructions 28
Receipt and assembly .............................. 29
Checks upon receipt 29
Hitching ..................................................... 32
Hitching precautions 32
Rigid machines 32
Folding machines 33
Lighting ..................................................... 34
Electrical connections 34
ting ............................................................. 35
Transport ................................................... 36
Safety 36
Before traveling on 
public roads 36
Switching on ............................................. 38
Adjustments .............................................. 39
Working depth of the machine 39
Overlapping of discs 40
Adjustment of accessories 41
Lighting kit 43
Kilometre counter 44
Rollers 
Actipack and Actiring 45
Actiflex roller 47
Actipress Twin roller 48
Checking the rocker arm rotation 48
Unhitching .................................................. 50
Maintenance ............................................... 52
Cleaning 52
Maintenance 52
Storage 52
Maintenance ............................................... 53
For your safety 53
General 55
Greasing 55
Wear rings 57
Checks 60
Wear of the 
knife skids on Actipack and Actiring 62
Wear of the 
levelling blades on Actiflex 63
Replacement of the hydraulic system parts 64
Hydraulic diagrams ................................... 65
Rigid machine 65
Folding machine 65
Warranty ..................................................... 68
Scrapping the machine ............................. 69
Metal parts 69
Tyres 69
Hydraulic fluid 69
Index ........................................................... 70

Introduction
4
Introduction
Who should read
this manual?
This user manual is intended for trained farmers and individuals who
are otherwise qualified to perform agricultural activities and who have
received training in the operation of this machinery.
Note concerning user safety
Study the contents of this user manual carefully before assembly or
initial operation of this machine. Both the quality of workmanship and
user safety are at stake.
Note to the owner
All personnel are to be regularly trained in the use of this machine. The
use of this machine by untrained or unauthorized personnel is
prohibited.
Instruction
The dealer will provide the user with instructions on the use and
maintenance of the machine.
Meaning of
symbols
Various symbols are used for the sake of clarity. Their meaning is as
follows:
•A dot is followed by a list.
 A triangle precedes operations to be carried out.
An arrow refers to other passages in the text.
In addition, pictograms clearly indicate important instructions:
N OTE The term “Note” indicates advice and comments on use.
A key indicates advice on fitting or adjustment work.
This pictogram indicates examples for a better understanding.
A plus sign in square brackets indicates optional equipment.
\ DANGER / WARNING / CAUTION
A triangle, accompanied by the word “Danger”, “Warning” or
“Caution” indicates important safety instructions. Failure to comply
with these instructions can have the following consequences:
•Machine operating faults;
•Damage to the machine;
•Injuries or accidents.
[+]

Safety
5
Safety
For user safety
This chapter contains general safety information. The different
sections in this user manual also contain specific safety instructions. 
Please respect all safety instructions
•to guarantee your own safety,
•to guarantee the safety of others,
•to ensure the safety of the machine.
When handling agricultural machines, failure to follow instructions can
result in multiple hazards. Consequently, always take care when
working and never rush.
Note to the owner:
As required by law, you should regularly inform those working on the
machine of the existence of these safety instructions.

Safety
6
Safety symbols
To guarantee user safety, stickers are applied to the machine. Do not
remove these stickers. 
If stickers have become unreadable or are no longer in place, order
new ones and fit them in the appropriate locations.
Safety pictograms on the
machine
Rigid machines

Safety
7

Safety
8
Folding machines

Safety
9

Safety
10
Meaning of safety symbols
DANGER:
Pivoting or folding moving parts can cause serious injury or death.
Keep clear of any moving part.
DANGER:
Rotating parts can cause serious injury or death.
Keep clear of any rotating part.
DANGER:
Hazardous zone
Risk of foot being cut/caught in rotating parts. To prevent serious injury
or death:
Keep a safe distance between you and the machine until the rotating
parts are stopped.
DANGER:
Risk of crushing
Never place your hands in an area where there are likely to be moving
parts. To prevent serious injury or death: keep your hands away from
these areas.
DANGER:
Hazardous zone
Risk of serious injury or death when hitching, unhitching or operating
the machine.
To prevent any risk of serious injury or death: Keep clear of this area.
DANGER:
Hazardous zone
Risk of fingers/toes being crushed by a downward force.
To prevent serious injury or death: keep a safe distance from this part
of the machine.