Lanaform Bodyscan Massager User manual

EN ENGLISH MASSAGING SEAT COVER
FR FRANÇAIS COUVRE-SIÈGE MASSANT
NL NEDERLANDS MASSAGEZETELHOES
DE DEUTSCH MASSAGE-SITZAUFLAGE
PL POLSKI SIEDZISKO DO MASAŻU
SL SLOVENŠČINA MASAŽNA SEDEŽNA PREVLEKA
RO ROMÂNĂ SCAUN PENTRU MASAJ
Bodyscan
Massager
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 1E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 1 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

2 ·
x2
1
2
g
r
10 15
3
4
5
6
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 2E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 2 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

3 ·
power pause
rolling
shiatsu
spot
full
back
timer
10 15 heat
upper
back lower back
body Scan 3
5
4
7 7
12
11
21
6
8 9 10
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 3E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 3 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

4 · ENGLISH EN
ENGLISH EN
Contents of the
packaging
• 1 Bodyscan Massager seat cover
• 1 remote control
• 1 power cable
• 1 instruction manual
Precautions for use
Please read all the instruc-
tions before using your prod-
uct, in particular these few fun-
damental safety instructions.
The photographs and oth-
er product images in these in-
structions and on the packag-
ing are as accurate as possible
but may not provide a perfect
representation of the product.
Warning
This device can be used by chil-
dren aged 8 years and over and
by people with reduced phys-
ical, sensory or mental capaci-
ties, or a lack of experience and
knowledge, providing they are
supervised or have been instruct-
ed on the safe use of the de-
vice and understand the risks
involved. Children must not be
allowed to play with the device.
Cleaning and maintenance by
the user must not be performed
by children without supervision.
Children must not play with the
device. The surface of the de-
vice is hot. People who are sen-
sitive to heat should take care
when using this device. Do not
use accessories that are not rec-
ommended by Lanaform or that
are not supplied with this device.
If the power cable is damaged,
it must be replaced by a simi-
lar one available from the sup-
plier or its after-sales depart-
ment. Do not use this device
if the plug is damaged, if the
device is not working properly,
has been dropped on the oor,
if it is damaged or if it has fall-
en into water. Have the device
examined and repaired by the
supplier or their after-sales de-
partment. Do not carry this de-
vice by its power cable and do
not use the cable as a handle.
Never use drawing pins or oth-
er metal xings with this device.
Always unplug the device after
use or before cleaning it. If a de-
vice falls into water unplug it im-
mediately, before retrieving it. An
electrical device must never be
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 4E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 4 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

5 · ENGLISH EN
left plugged in and unattended.
Unplug it whenever you are not
using it. Keep the power cable
away from hot surfaces. Do not
use this product before going to
sleep. Massage acts as a stim-
ulant that may delay the onset
of sleep. Never allow anything
to fall into and never insert any
object into any of the openings.
Never use this device in a room
in which aerosols (sprays) are
used or in a room in which ox-
ygen is administered. Do not
use this device under a cover
or under a cushion. Excessive
heat could cause a re, electro-
cution or injury to a person. To
unplug the device, ensure the
"POWER" button is switched o
before removing the plug from
the power socket. If you are con-
cerned about your health, con-
sult a doctor before using this
device. Do not use the device:
• In the event of pathologi-
cal changes or lesions on
the back (e.g. a slipped
disc, an open wound);
• While pregnant;
• While sleeping;
• In a vehicle;
• For animals;
• While doing activi-
ties during which an un-
expected reaction
could be dangerous;
• Following the absorp-
tion of substances that
limit sensory perception
(e.g. drugs with an anal-
gesic eect, alcohol).
If you experience any pain while
using this device, stop using it
immediately and consult your
doctor. Do not use this device
for more than 15 minutes at a
time (risk of overheating). Leave
it to cool for at least 15 minutes
before re-using. Never use this
device on any part of the body
that is swollen or inamed or if
you have a rash. Seek medical
advice before using this mas-
sage device:
• If you suer from a se-
rious illness or if you
have undergone surgery
on your upper body;
• If you have a pacemak-
er, implant(s) or any oth-
er medical device, throm-
bosis, diabetes;
• If you have any pain of
undetermined cause.
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 5E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 5 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

6 · ENGLISH EN
This product is a non-profession-
al massage device designed to
relax tired muscles. Do not use
this device as a substitute for
medical treatment. It is intend-
ed only for home and non-pro-
fessional use. Never use under
a blanket/sheet as this could
obstruct the air hole. Excessive
heat could occur, causing re,
electric shock, or injury.
Caution
Always wear a shirt/clothing dur-
ing use. Do not use on bare skin
to avoid potential irritation. Do
not use on areas of sensitive skin
or on areas with poor circulation.
Do not expose to extreme tem-
peratures or to humidity. As with
any electrical device, this mas-
sage device must be used with
caution and care to avoid all risk
of electrocution. Therefore, the
device must:
• only be used at the
mains voltage indicat-
ed on the device;
• never be used if the de-
vice or its accessories show
any signs of damage;
• not be used during a storm.
If there is a fault or malfunction,
switch o the device and unplug
it immediately. Do not pull on
the power cable or on the de-
vice to unplug it from the power
supply. Never hold or carry the
device by its power cable. Do
not squash, fold or twist the ca-
ble. Do not push pins or other
sharp objects into it. Ensure the
massage device, the switch, plug
and power cable do not come
into contact with water, steam
or other liquids. Therefore, the
device must only be used:
• indoors, in rooms without
high humidity (e.g. never in
the bathroom, in a sauna),
• with dry hands
Presentation
Thank you for choosing Lanaform's Bodyscan
Massager. The Bodyscan Massager is a mas-
saging seat cover with 4 massage heads that
perfectly imitate shiatsu massage and rolling
massage. With its scanning function, you can
benet from a unique massage tailored to your
body! Whether it is used for the whole back
and neck or just for a specic point, the mas-
saging eect is particularly eective for re-
lieving contracted muscles and toning tired
tissues. The device brings you benecial re-
laxation that will make you forget your day-
to-day stress.
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 6E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 6 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

7 · ENGLISH EN
Description
The device 1
01 Four massage heads
02 Fastening straps
03 Manual control
04 Seat cushion
05 Power cable
06 Hanger strap
Remote control 2
01 POWER: on/o button and initial re-
set of the massage mechanism
02 PAUSE: stops the device immediately
03 BODY SCAN: button to
activate the body scan
04 SHIATSU: button to select the
shiatsu massage mode
05 ROLLING: button to select the
rolling massage mode
06 SPOT: button to select a precise
massage area (spot massage)
07 UP and DOWN ARROWS: buttons to
adjust the height (spot massage)
08 FULL BACK: whole back
and neck massage
09 UPPER BACK: massage for
the upper back area
10 LOWER BACK: massage for
the lower back area
11 TIMER: button to select 10 or 15 minutes
12 HEAT: button to turn the
heating function on/o
Preparation
before use
01 Place the cushion upright on a suita-
ble chair with a seat and backrest. En-
sure the seat section is placed so that it
is in full contact with the seat of the chair
and at an adequate height for the back.
02 Use the straps to secure the
Bodysan Massager.
03 Plug the device into the mains.
Instructions
01 Press your back vertically onto the mas-
sage device. You will need to sit up
straight to ensure accurate palpation of
the back. This is made possible by the
body scan function, which measures the
user's size. At the start, press the mas-
sage device carefully against the back.
Ensure that you are sitting comfortably
on the seat, with your back straight. En-
sure you position yourself in the middle
so that the massage heads move prop-
erly to the left and right of your spine.
Check carefully that the massage po-
sition feels nice to you and then move
your weight gradually towards the mas-
sage device. The massage should feel
pleasant and relaxing at all times. If the
massage is painful or unpleasant, stop
it or change the position of the device
02 Press the POWER button to turn on the
massage device. The LED display on the
BODYSCAN button ashes throughout
the back palpation. After the palpation,
the shiatsu massage programme
is activated. The LEDs indicate the
massage function currently being used.
03 Choose your massage mode:
• SHIATSU: A combination of shi-
atsu and rolling massage ap-
plied to the back and neck
• ROLLING: A rolling massage ap-
plied to the back and neck.
04 Choose the massage area:
• FULL BACK: the whole back and neck
• UPPER BACK: the upper back
• LOWER BACK: the lower back
• SPOT: using the "up" and "down" ar-
rows, select a specic place on
the back for the massage.
05 Turn the heat function on or
o by pressing HEAT.
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 7E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 7 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

8 · ENGLISH EN
06 Select the amount of time (10 or 15
minutes). When choosing the massage
area, the automatic stop is activated
and set to 15 minutes automatically. By
pressing the timer button, the automatic
stop can be set to 10 or 15 minutes.
Warning: once the timer settings have
been changed, the countdown starts
again from zero. To prevent the device
from overheating, select the maximum
massage time at the start and do not
change this during the massage.
07 If you want to stop the massage
before the end of the selected time
period, press the POWER button. The
massage heads will return to their
starting position. Do not disconnect
the device from the mains during
operation. Always wait a few moments
after turning o the device to allow
it to return to its starting position.
Cleaning
Maintenance
01 Disconnect the cushion from the
power source and wait a few min-
utes before cleaning it.
02 Clean it with a soft, slightly
damp sponge.
03 Never let water or any other liquid
come into contact with the cushion.
04 Do not immerse it in liquid to clean it.
05 Never use abrasive detergents,
brushes or thinners to clean it.
06 Wait until the device is com-
pletely dry before re-using.
Storage
When not using the device for long periods
of time, we recommend that you keep it in the
original packaging in a dry place and do not
put any items on top of it. You can also hang
the device in a wardrobe using a hanger. To
do this, the hanger must be inserted into the
hanger strap on the side of the device. Make
sure you use a stable wooden hanger that can
withstand the weight of the device. Avoid con-
tact with sharp edges and other pointed ob-
jects that could cut or pierce the fabric surface.
Do not hang the cushion up by the manual-con-
trol lead or the power cable.
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 8E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 8 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

9 · ENGLISH EN
Troubleshooting
Problem Reason Solution
The massage heads’ are
moving too slowly.
The massage heads
are being subjected
to excessive stress.
Reduce the pressure
of the massage.
The massage heads
are only moving in the
upper or lower area.
The massage has only been
activated for a certain area.
Press the full, upper back
or lower back button to
change/extend the area.
The massage heads
aren't moving.
The device is not plugged in. Plug-in the device
and turn it on.
The device is not
switched on.
Turn on the massage
device using the POWER
button. Select the area
to be massaged.
The overheating-protection
system has been triggered,
the device is damaged.
Contact the retailer or an
after-sales department.
Technical data
• Product reference: LA110318
• Power supply: 12VDC, 2.5A
• Dimensions: 108 x 40 x 10.9cm
• Weight: approx. 9.0 kg
Waste disposal
advice
The packaging is entirely composed of environ-
mentally safe materials that can be dropped o
at your local sorting centre for use as second-
ary materials. Cardboard can be placed in a
paper recycling bin. Packaging lm should be
taken to your local sorting and recycling centre.
Once you are no longer using the device, dis-
pose of it in an environmentally-friendly man-
ner and in accordance with legal guidelines.
Limited warranty
Lanaform guarantees that this product will be
free from any material and workmanship de-
fects for a period of two years from the date it
was purchased, other than as specied below.
The Lanaform warranty does not cover dam-
age caused by normal wear and tear of this
product. In addition, the warranty for this La-
naform product does not cover any damage
caused as a result of misuse or improper use,
accidents, attaching any unauthorised ac-
cessories, modication of the product or any
other condition of any kind that is out of La-
naform’s control.
Lanaform shall not be held liable for any type
of incidental, consequential or special damage.
All implied warranties of tness for the prod-
uct are limited to a period of two years from
the original date of purchase, provided that a
copy of the proof of purchase can be presented.
Upon receipt, Lanaform will repair or replace
your device, as appropriate, and return it to you.
A warranty claim can only be made through
the Lanaform Service Centre. Any maintenance
of this product entrusted to any person oth-
er than the Lanaform Service Centre will can-
cel this warranty.
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 9E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 9 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36

10 · FRANÇAIS FR
FRANÇAIS FR
Contenu du
packaging
• 1 couvre-siège Bodyscan Massager
• 1 télécommande
• 1 câble d’alimentation
• 1 manuel d’instruction
Mises en garde
Veuillez lire toutes les instruc-
tions avant d’utiliser votre pro-
duit, en particulier ces quelques
consignes de sécurité fonda-
mentales.
Les photographies et autres
représentations du produit dans
le présent manuel et sur l’em-
ballage se veulent les plus -
dèles possibles mais peuvent
ne pas assurer une similitude
parfaite avec le produit.
Avertissement
Cet appareil peut être utilisé
par des enfants âgés de 8 ans
et plus et des personnes ayant
des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou
un manque d'expérience et de
connaissances s'ils ont reçu une
supervision ou des instructions
concernant l'utilisation de l'ap-
pareil en toute sécurité et com-
prennent les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être eectués par
des enfants sans surveillance.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l‘appareil. La surface de
l’appareil est chaude. Les per-
sonnes sensibles à la chaleur
doivent faire attention lors de
l‘utilisation de cet appareil. N'uti-
lisez pas d'accessoires qui ne
soient pas recommandés par
Lanaform ou qui ne soient pas
fournis avec cet appareil. Si le
cordon d’alimentation est en-
dommagé, il doit être rempla-
cé par un cordon similaire dis-
ponible chez le fournisseur ou
son service après-vente. N'uti-
lisez pas cet appareil si la prise
de courant est endommagée,
s'il ne fonctionne pas correcte-
ment, s'il est tombé sur le sol
ou s'il est endommagé ou en-
core s'il est tombé dans l'eau.
Faites alors examiner et répa-
rer l'appareil auprès du fournis-
seur ou de son service après-
vente. Ne transportez pas cet
appareil en le portant par son
E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 10E-IM-BodyscanMassager-Lot001.indd 10 30/08/2022 10:53:3630/08/2022 10:53:36