6
• Câbles et distances (mm2)
• Kabels en afstanden (mm2)
• Cables and distances (mm2)
• Kabel und Abstände (mm2)
• Cables y distancias (mm2)
• Cabos e distâncias (mm2)
• Kable i odległości (mm2)
• Vezetékek és távolságok (mm2)
• Kabely a vzdálenosti (mm2)
• Cabluri și distanțe (mm2)
• Káble a vzdialenosti (mm2)
• Distance entre le dernier poste interne et le dernier poste externe
• Afstand tussen de laatste binnenpost en de laatste buitenpost
• Distance between the last internal unit and the last entrance panel
• Abstand zwischen der letzten Hausstation und der letzten Türstation
• Distancia entre la última unidad interior y la última placa exterior
• Distância entre a última unidade interna e a última unidade externa
• Odległość między ostatnim aparatem wewnętrznym a ostatnim panelem zewnętrznym
• Az utolsó beltéri egység és az utolsó kültéri egység közötti távolság
• Vzdálenost mezi posledním vnitřním místem a posledním vnějším místem
• Distanță între ultimul post interior și ultimul post exterior
• Vzdialenosť medzi posledným miestom vnútri a posledným miestom vonku
Câble pair téléphonique twisté - Gevlochten telefoondraad -
Telephone twisted pair - Gedrillte Telefonschleife - Cable telefónico
doble trenzado - Par telefónico trançado - Skręcona para telefoniczna
- Sodrott telefon érpár -Telefonní kabel kroucený - Pereche de fire
telefonice răsucite - Krútený telefonický dvojkábel
336904 (SCS BTicino)
2 x 0.28 mm2(0.13 ohm/m) 2 x 0.5 mm2(0.04 ohm/M)
0 – 80 m 0 – 100 m
2
• Longueur maximale du câble couvert 20 m.
Impédance de boucle du câble 0,08/m
• Maximale lengte van de afgedekte kabel 20 m.
Lusimpedantie van de kabel 0,08/m
• Max. length of the covered cable 20 m.
Cable loop impedance 0.08/m
• Maximale Länge des ummantelten Kabels 20 m.
Kabel-Schleifenimpedanz 0,08/m
• Largo máximo del cable cubierto: 20 m.
Impedancia de loop del cable 0,08/m
• Comprimento máximo do cabo coberto 20 m.
Impedância de loop do cabo 0,08/m
• Maksymalna długość pokrytego kabla 20 m.
Impedancja pętli kablowej 0,08/ m
• Fedett vezeték maximális hosszúság 20 m.
Vezeték hurokimpedancia 0,08/ m
• Maximální délka krytého kabelu 20 m.
Impedance kabelové smyčky 0,08/m
• Lungime maximă a cablului acoperit 20 m.
Impedanță buclă cablu 0,08/m
• Maximálna dĺžka krytého kábla 20 m.
Impedancia slučky kábla 0,08/m
30 Vdc; 30 V
• Alimentation non polarisée
• Niet-gepolariseerde voeding
• Non-polarised power supply
• Nicht gepolte Versorgung
• Alimentación no polarizada
• Alimentação elétrica não polarizada
• Niespolaryzowane zasilanie
• Nem polarizált tápegység
• Nepolarizované napájení
• Alimentare nepolarizată
• Nepolarizované elektrické napájanie
