LEGRAND 0 490 8 User manual

R
LE08258AA
• Détecteur de présence
• Occupancy sensor
• Bezettingsgraad sensor
0 490 88
LED DATA BP DATA
drukknop
<Reset
Reset
+
0°C/+60°C
Alimentation/Power supply/Voedingsbron 1 pile/battery/batterij
3.6 V type AA Li-ion
Durée de vie de la pile/Life cycle of the battery/Levensduur van de batterij 2 ans/years/jaar
Portée/Range/Bereik 5 - 10 m
Fréquence/Frequency/Frequentie 2400 - 2483.5 Mhz
Ce produit est un complément des «Prêts-à-Poser» système sans-fil de gestion
active de l’énergie: 0 490 52 découverte, 0 490 53 connecté, et 0 490 54
diagnostic.
Il n’est utilisable qu’en remplacement d’un produit existant ou en extension du
système dans les limites spécifiées dans les notices des «Prêts-à-Poser».
This product is an addition to the Legrand Energy Management Network kits:
0 490 52 discovery, 0 490 53 connected, and 0 490 54 diagnostic.
It can only be used to replace an existing product or as a system extension, within
the limits specified in instruction manual of kits.
Dit product is een aanvulling bij het draadloze “Plaatsklare” systeem voor Actief
Energiebeheer: 0 490 52 opsporing, 0 490 53 aansluiting, en 0 490 54 diagnose.
Het kan alleen worden gebruikt als vervanging van een bestaand product
of als uitbreiding van een systeem binnen de beperkingen vastgelegd in de
handleidingen van de “Plaatsklare” systemen.

Veiligheidsvoorschriften
Onderbreek voor enige ingreep de stroom.
Neem de installatie- en gebruiksvoorwaarden nauwgezet in acht.
Module énergie coordinateur
Energy module master
Energie module 1v 230V master
0 490 82
Module énergie d'intégration
Energy module for integration
Energie-module schroefkoppeling
0 490 84
Module énergie
Energy module
Energie module 1v 230V slave
0 490 83
Passerelle USB
USB gateway
USB-dongel
0 490 86
b
a
c
d
e
Capteur de température
Temperature sensor
Temperatuursensor 3,6 V wit
0 490 34
f
g
Module énergie raccordement rapide
Energy module fast connection
Energie-module 230V/16A GST18
snelkoppeling zwart
0 490 85
Détecteur de présence
Occupancy sensor
Bezettingsgraad sensor
0 490 88
a
c
d
e
b
f
g
c
c
c
c
c
c
c
d
d
d
d
Consignes de sécurité
Avant toute intervention, couper le courant.
Respecter strictement les conditions d’installation et d’utilisation.
Safety instructions
Make sure the power supply is disconnected before any intervention.
Strictly comply with instructions for installation and use.
Up/Window

230 V
1.50 m < x < 1.80 m
x < 5 - 10 m
OK
OK
OK


+
-



Module énergie coordinateur
Energy module master
Energie module 1v 230V master
0 490 82
Module énergie d'intégration
Energy module for integration
Energie-module schroefkoppeling
0 490 84
Module énergie
Energy module
Energie module 1v 230V slave
0 490 83
Passerelle USB
USB gateway
USB-dongel
0 490 86
b
a
c
d
e
Capteur de température
Temperature sensor
Temperatuursensor 3,6 V wit
0 490 34
f
g
Module énergie raccordement rapide
Energy module fast connection
Energie-module 230V/16A GST18
snelkoppeling zwart
0 490 85
Détecteur de présence
Occupancy sensor
Bezettingsgraad sensor
0 490 88
a
c
d
e
b
f
g
c
c
c
c
c
c
c
d
d
d
d
Installation, remplacement de la pile/Installation, battery replacement/Installatie, vervanging van de batterij
The directive 1999/5/CE of the european parliament
and of the council of March 9th, 1999
EN 300 328
CONFORMITY DECLARATION
We declare that the products satisfy the provisions of :
On condition that they are used in the manner intented and/or in accordance with the current installation
standards and/or with the manufacturers recommandations
These provisions are ensured for directive 1999/5/CEE by conformity to the following standards :
Channel availability depends on local country regulations. Wireless LAN system administrator must choose
correct country of operation. Channels are then automatically congured to comply with specied
country's regulations.