LIVARNO LUX 107524-14-01 User manual

LINTERNA DE LEDES/
TORCIA LED
LED TORCH
Operation and Safety Notes
IAN 107524
LED-TASCHENLAMpE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
TORCIA LED
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
LINTERNA DE LEDES
Instrucciones de utilización y de seguridad
LANTERNA DE BOLSO LED
Instruções de utilização e de segurança
107524_LED-Taschenlampe_Cover_ES_IT_PT.indd 2 20.11.14 14:19

ES Instrucciones de utilización
y de seguridad Página 4
IT/MT Indicazioni per l’uso e per
la sicurezza Pagina 9
PT Instruções de utilização e
de segurança Página 14
GB/MT Operation and Safety Notes Page 19
DE/AT/CH Bedienungs- und
Sicherheitshinweise Seite 24
107524_LED-Taschenlampe_Cover_ES_IT_PT.indd 3 20.11.14 14:19

3
A
B
C
1
7
2
3
6
5
44
1
1
6
8
8
9
107524_LED-Taschenlampe_Content_ES_IT_PT.indd 3 19.11.14 15:18

4 ES
Linterna de ledes
Uso adecuado
Este aparato está destinado únicamente para uso domés-
tico privado y no para un uso comercial.
Este producto no es apto para la iluminac ión
de espacio domésticos.
Descripción de las piezas
1Tapa del compartimento para las pilas
2Mango
3Clip de soporte
4Muelle
5Arandela aislante
6Interruptor
7Luz delantera
8Luz lateral
9Pilas
Características técnicas
Luces
Luz delantera: 12 x LED cada una con 0,06W
(no intercambiable)
Luz lateral: 1 x LED cada una con 0,06W
(no intercambiable)
Pilas: 3 x 1,5 V , tipo AAA (incluidas en
el volumen de suministro)
Modelo n.°: 107524-14-01 (carcasa roja),
107524-14-02 (carcasa negra),
107524-14-03 (carcasa azul)
Indicaciones de seguridad
¡El derecho de garantía quedará anulado en caso de pro-
ducirse daños por no tener en cuenta estas instrucciones
de uso!
Este producto puede ser utilizado por niños mayores
de 8 años, así como por personas con capacidades
107524_LED-Taschenlampe_Content_ES_IT_PT.indd 4 19.11.14 15:18

5ES
físicas, sensoriales o mentales reducidas o que cuenten
con poca experiencia y/o falta de conocimientos,
siempre y cuando se les haya enseñado cómo utilizar
el aparato de forma segura y hayan comprendido los
peligros que pueden resultar de un mal uso del mismo.
No permita que los niños jueguen con el aparato. La
limpieza y mantenimiento no deben llevarse a cabo
por niños sin la vigilancia de un adulto.
No ponga el aparato en funcionamiento si está
dañado.
Proteja el aparato del agua y la humedad. ¡No sumer-
gir nunca en agua u otros líquidos!
Indicaciones de seguridad
acerca de las pilas
¡PELIGRO DE MUERTE! Las pilas podrían ser in-
geridas, lo cual podría resultar mortal. Si se ingiriese
una pila, habría que solicitar asistencia médica de
forma inmediata.
Retire las pilas del aparato si no va a utilizarlo durante
un período de tiempo prolongado.
¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! ¡Nunca
recargue las pilas!
En caso necesario, limpie los contactos de la pila y
del aparato antes de introducir las pilas. Retire inme-
diatamente las pilas agotadas del aparato. ¡Existe
un riesgo elevado de sulfatación!
Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños,
no tire las pilas al fuego, no cortocircuite las pilas y
no intente desmontarlas.
De no observarse estas indicaciones, las baterías po-
drían descargarse más allá de su tensión final. En este
caso, existe el riesgo de que se sulfaten.
¡Si se derrama el líquido de las pilas dentro del apa-
rato, sáquelas inmediatamente para evitar daños en
el aparato!
Evite el contacto con la piel, ojos y mucosas. ¡Si entra
en contacto con el ácido de las pilas, lave la parte
afectada con abundante agua y/o procure atención
médica!
Recambie siempre todas las pilas simultáneamente y
utilice solo pilas del mismo tipo.
107524_LED-Taschenlampe_Content_ES_IT_PT.indd 5 19.11.14 15:18