LUG CRUISER 2 LED User manual

INSTALLATION INSTRUCTION
CRUISER 2 LED - Ramka p/t
Version 09/2022/004
INSTRUKCJA MONTAŻU | ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТЖАУ | MONTAGEANLEITUNG | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | NÁVOD K MONTÁZI | SZERELÉSI UTASÍTÁSOK
MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUÇÖES DE MONTAGEM | MONTERINGSVEJLEDNING | INSTRUCCIONES DE MONTAJE | KOKOONPANO - JA KIINNITYSOHJEET
MONTAGE INSTRUKTIE | INSTRUZIONI DI MONTAGGIO | IНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ | MONTAJ YÖNERGESI
MONTAŻU POWINNA DOKONAĆ OSOBA
POSIADAJĄCA ODPOWIEDNIE UPRAWNIENIA.
PL
GB
INSTALLATION MUST BE PERFORMED
BY AN AUTHORIZED TECHNICIAN.
МОНТАЖ НУЖЕН БЫТЬ СОВЕРШЕН ЧЕРЕЗ
ЛИЦО ИМЕЮЩЕ СООТВЕТСТВЕННЫЕ ПРАВА.
RU
D
DIE MONTAGE VON EINER PERSONE, DIE UBER
ERFORDRELICHE KENNTNISE VERFUGT GEMACHT WERDEN.
FLA MONTAGE DOIT FAIRE UNE PERSONNE QUI
POSSEDER LES EXPERIENCES COMPETENTES.
МОНТАЖ ПОВИННА ЗРОБИТИ ОСОБА, ЩО МАЄ
ВІДПОВІДНІ УПОВНОВАЖЕННЯ.
UA
1/4IA-1191
INSTRUCTION INDEX
220~240V
50/60 Hz
IP
66
LED
1
2
2
1
10 11
10
1-2 2
1-2
W ZESTAWIE
INCLUDED
PH2
14 15
12 13
WYMIARY | DIMENSIONS | DIMENSIONS
DIMENSIONES | РАЗМЕРЫ | ABMESSUNGEN
1
400mm
380mm
4/4
LUG Light Factory Sp. z o.o.
65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11
e-mail: [email protected]
tel. [phone] | 69 | 70 | 71 | 79 |
fax [phone] | 89
www.lug.com.pl Firma LUG zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych
INFORMACJA KGO
W sprawie odbioru zużytych opraw prosimy kontaktować się
z Organizacją Odzysku Sprzętu Elektrycznego i Elektronicznego
ELEKTROEKO ORGANIZACJA ODZYSKU SPRZĘTU
ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO SA
02-457 Warszawa ul. Łopuszańska 95
tel. [phone]
KRS: 0000256581
nr BDO 000005953
http://www.elektroeko.pl
elektroek[email protected]

3/4www.lug.com.pl
2/4
www.lug.com.pl
MONTAŻ | MONTAGE | MONTAGE | MONTAGEM | МОНТАЖ | MONTAGE
W ZESTAWIE / INCLUDED
8x M4x6
1
PH2
2 3
BRAK W ZESTAWIE
NOT INCLUDED
4x M8
4xM8/6
W ZESTAWIE / INCLUDED
2x
W ZESTAWIE / INCLUDED
Karton z oprawą / box with luminaire
Karton z ramką / box with frame
4 5
N
PE
L
3 poles connector
L
blue
brown
PLUG | SOCKET
L2
N
yellow-green PE
L
PE
N
1234
5
6
7
4
6 7
W ZESTAWIE
INCLUDED
4x M6
WYMIARY | DIMENSIONS | DIMENSIONS
DIMENSIONES | РАЗМЕРЫ | ABMESSUNGEN 4x
PH2
9
2
L
W
150021.00917 150021.00918
570mm
590mm
422mm
730mm
750mm
402mm
480mm
460mm
Wmin
Wmax
Lmin
Lmax
8
30 mm 8 mm
N
L
PE
min: ø9 mm max: ø12 mm
2
max. 3x2,5 mm