MD SPORTS 54804 User manual

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Do Not Return This Product To The Store
Toll Free: 877-885-1635
www.medalsports.com.tw
No devuelva este producto a su local de venta
Numero telefonico gratis: 877-885-1635
www.medalsports.com.tw
MODEL/MODELO: 54804

LIMITED 90 DAYS WARRANTY
This product is covered by a limited warranty that is effective for
90 days from the date of purchase. The warranty covers any
defects in parts and workmanship.
If, during the limited warranty period, a part is found to be defective
or breaks, we will offer either a free repair or replacement part at no
cost to you, the customer. The only exceptions to the warranty incl-
ude main frames, table tops, playing surfaces, batteries, tools. The
above warranty will not apply in cases of damages due to improper
usage, alteration, mis-use, abuse, accidental damage or neglect.
A PURCHASE RECEIPT (or other proof of purchase date) will be
required before any warranty service is initiated. All requests for
warranty service can be submitted by email, in writing or by con-
tacting our Consumer Service Dept. at:
Toll Free: 877-885-1635
Email: [email protected]
Website: www.medalsports.com.tw
This Limited Warranty gives you specific legal rights and you
may also have other rights which vary from one state (province)
to another.
PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS
AND PURCHASE RECEIPT!
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!

Please Keep Your Instructions! Your Model number is necessary should you need to contact
us. Please read through this instruction manual book to familiarize yourself with all parts and
assembly steps. kindly refer to the parts identifier below and be sure that all parts have been
included.
Although we are dedicated to giving our customers the best product possible, a question
may arise or parts may be missing. If you are missing parts, or, if you have any questions,
please contact our fast and friendly service centre on: 877-885-1635
Phillips Screwdriver — Not Included
Standard (Flat Head Screwdriver) — Not Included
Allen Wrench - Included
Electric Screwdrivers may be helpful during assembly; however, please set a low
torque and use extreme caution because screws may be high. stripped or over-
tightened if the electric screwdriver’s torque is set too high.
1- When installing parts that have more than one bolt, hand tighten all bolts before
tightening individual bolts with a screwdriver or allen key.
2- Some figures or drawings may not look exactly like your product. Please read and
understand the text before beginning each assembly step.
NOTICE!
READ AND FOLLOW ALL ASSEMBLY, OPERATION, AND SAFETY INSTRUC-
TIONS CAREFULLY. AT LEAST TWO ADULTS ARE NEEDED FOR THE ASSEMBLY
OF THIS TABLE.
THIS IS NOT A CHILD’ S TOY. ADULT SUPERVISION IS REQUIRED FOR CHIL-
DREN PLAYING THIS GAME. PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY.
PROPER USE OF THIS SET CAN AVOID DAMAGE OR INJURY.
A WARNING: Adult Assembly Required.
ZA. WARNING:
CHOKING HAZARD - - This item contains small parts and small balls.
Not suitable for children under 3 years.
2

PARTS IDENTIFIER
#4 #2 #6
<<
La
=
Hockey
Table
Backgammon
With
Billiard Cabinet With Table Tennis Bowling Board Left Leg Right Leg Leg Side Panel
1 Piece 1 Piece 1 Piece 2 Pieces 2 Pieces 2 Pieces
#7 #8 #9 #10 #11 #12
LJ
|)
oP
||
er
|
|
@
Basketball Board 5/16" *1" Bolt 1/4°*4-1/8" Bolt 412mm Boit 5/16" Butterfly Bolt 1/4" Hex Nut
1 Piece 16 Pieces 4 Pieces 4 Pieces 4 Pieces 4 Pieces
#13 #14 #15 #16 #17 #18
OF
4mm Lock Nut
y
Plastic Screw
ysxsasp>
F3*1/2" Screw
oF
P3.5*8mm Screw
(fss>
4*10mm Screw
{fss>
4*15mm Screw
4 Pieces 8 Pieces 12 Pieces 4 Pieces 8 Pieces 16 Pieces
#19 #20 #21 #22 #23 #24
Crooked Pole Short Pole Side Pocket Corner Pocket Corner Basket Side Basket
2 Pieces 2 Pieces 2 Pieces 4 Pieces 4 Pieces 2 Pieces
#25 #26 #27 #28 #29 #30
Rivet
Plug
8mm
Leg
Leveler
Plastic
Leg
Base
Rod
Cap
Basketball
Net
Rim
2 Pieces 4 Pieces 4 Pieces 2 Pieces 1 Piece 1 Piece
#311 #32 #33 #34 #35 #36
Baskeiball
Return Net Allen key Hockey Pusher Felt Pad Hockey Puck Chalk
1 Piece 1 Piece 2 Pieces 2 Pieces 2 Pieces 2 Pieces
#37 #38 #39 #40 #41 #42
0000 a
Oo000
OoO00
O000 V © oy
te Table tennis net
1.5" Pool Balls 1.5" Triangle 36" Cues with post Table-tennis Ball Table Tennis Bat
1 Set 1 Piece 2 Pieces 1 Set 2 Pieces 2 Pieces
#43
#44
#45
#46
#47
#48
Bowling Pin Bowling Tic-Tac-Toe Bean Bag Baseball Football
1 Set 1 Piece 1 Set 4 Pieces 1 Piece 1 Piece
#49 #50 #51 #52 #53 #54
KoA
CO he's’ ae
H F] | Be
Backgammon |
Chess Set & Checker Set Dice Box Dice Basketball Air Pump
1
Set
1
Set
1
Piece
5
Pieces
1
Piece
4
Piece

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Find a clean, level place to begin the assembly of your Combo table. The table will be
assembled upside down and then turned over on its legs once the assembly completed.
This game table is heavy, and tuning it over will require at least two strong adults.
2. Remove all the parts from the box and verify that you have all of the listed parts as shown
on the parts identifier below. Carefully cut or tear the four corners of the box so that the
bottom of the box can be used as your work surface.
FIG.1 POCKET ASSEMBLY
3. Attach the Side Pocket (#21) to the bottom of Billiard Cabinet (#1) using four Screws (#17)
per Side Pocket. See FIG.1.
4. Attach the Corner Pocket (#22) to the bottom of Billiard Cabinet (#1) using two Screws (#18)
per Corner Pocket. See FIG.1.
5. Repeat the steps above for the other pockets.
FIG.2 LEG ASSEMBLY
6. Attach the Plastic Leg Base (#27) to bottom of the
Left #4) and Right(#5) Leg using two Plastic Screws
(#14) per Leg Base. See FIG. 2.
7. Next, screw the Leg Leveler (#26) into the top of the
Leg Base (#27). See FIG. 2.

FIG.3 BILLIARD TABLE ASSEMBLY
8. Attach the previously-assembled Legs (#4 and #5) to the end of Billiard Cabinet(#1) using
four Bolts (#8) See FIG.3.
9. Attach the Leg Side Panel (#6) between the inside of Left and Right Legs using four Screws
(#18) per Leg Side Panel. See FIG.3. <
10. Lift the table assembly from the floor
with two strong adults, turn it over,
and set table on its legs in the location
where you play. Go back and make sure
that all connections are tight.
FIG.4 BASKET OF BILLIARD
TABLE ASSEMBLY
11. Attach the Corner Basket (#23)
and Side Basket (#24) to Billiard
Cabinet (#1) using two Screws (#15)
per Basket. See FIG.4
CABINET ponoT DONOTLEAN THE
HOLD TABLE
CAUTION: Two strong adults are recommended to turn the table over as shown. Noe TABLE ON ITS LEGS!
1. Lift the table off the ground.
2. Turn the table over. Al
3. Place it on all four feet at the same time on the ground.

FIG.5 BASKETBALL ASSEMBLY
12. Attach the Crooked Pole (#19) to the end of Billiard Table using two Butterfly Bolts (#11)
per Crooked Pole. See FIG.5A.
13. Attach the Rim (#30) to the Basketball Board (#7) using four Bolts #10) and four Nuts (#13).
See FIG. 5B.
14. Attach the Short Pole (#20) to the back of the Basketball Board (#7) using four Bolts #9)
and four Nuts (#12). And then install the Rod Cap (#28) on the top of the Short Pole (#20).
See FIG.5C.

15. Attach the previously-assembled Basketball Board (#7)
to the Crooked Pole (#19) using two Screws (#16)
per side. See FIG.5D.
16. Attach the Basketball Net (#29) to the Rim (#30) by
slipping the top of the Net over the Rim hooks.
See FIG.5E.
17. Attach the Basketball Return Net (#31) to the f
Short Pole (#20) using the Velcro strips. |
Secure the bottom of it to the Billiard
Table using two Rivet Plugs (#25).
See FIG.5F

FIG.6 PUSHER ASSEMBLY
18. Tear off the backside paper of the Felt Pad (#34) and stick them at the bottom of the
Pushers (#33).
34
> a
34
33
DIRECTIONS FOR PLAYING VARIOUS GAMES
1) Billiard — play the game as assembled using
the Cue (#39), Triangle (#38), Pool Balls (#37)
and Chalk (#36).
2) Glide Hockey — place the Hockey Table with
Table Tennis (#2) on the top of the Billiard
Cabinet to play Glide Hockey using the Pusher
(#33) and Puck (#35).
3) Table Tennis — Reverse side of the Hockey
Table with Table Tennis (#2) and install the
Net and Post set (#40). Use the Table Tennis
Bats (#42) and Table Tennis Balis (#41).
4) Bowling — place the Backgammon with Bowling
Board (#3) in the center of the Hockey Table with
Table Tennis and use the Bowling Pin (#43) and
Bowling (#44).
5) Chess, 6) Checker, 7) Backgammon — Reverse
side of the Backgammon with Bowling Board (#3)
to play these game use the Chess Set(#49), Ba-
ckgammon/Checker Set (#50), Dice Box (#51) and
Dice (#52).
8) Basketball — Attach the Basketball system and
use the Basketball (#53).
9) Bean Bag Toss — throw Bean Bags (#46) against
the pre-attached Target on the Basketball Return
Net (#31).
10) Baseball Toss — play Baseball (#47) into the large |
opening on the Basketball Return Net. Koos
11) Football — throw Football (#48) against the pre-
attached Target on the Basketball Return Net (#31)
12) Tic~Tac—Toe — play on the Tic-Tac-Toe #45).

GARANTIA LIMITA DE 90 DIAS
Este producto esta cubierto por una garantia efectiva de 90 dias a
partir de la fecha de su compra. La garantia cubre cualquier defe-
cto en las partes y en la obra del trabajo.
Durante el periédo limite de la grantia, si una parte defectuosa o
quiebrada es encontrada, nosotros ofreceremos una reparacién
o un reemplazo de la parte sin ningun costo para ud, nuestro cli-
ente. La unica excepcion que la garantia no fuera aplicada seria
los daNos causado por un uso inapropiado, alteraciOn, uso equi-
vocado, abuso, dafho accidentado o negligencia.
El RECIBO DE LA COMPRA (o cualquier otra prueba de la fecha
de su compra) seria requerida antes que cualquier servicio de g-
arantia fuera iniciada. Cualquier requerimiento para el servicio de
la garantia puede ser presentado por email, escrito o contactando
a nuestro Dept. de Servicio del Consumidor en :
Numero telefonico gratis: 877-885-1635
Email: [email protected]
Website: www.medalsports.com.tw
Esta garantia limitada le da a usted derechos legales especificos,
usted tambien puede tener otros derechos que varian de un esta-
do (provincia) a otro/a.
POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Y RECIBO DE LA COMPRA !
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A SU LOCAL DE VENTA!

jPor favor guarde las instrucciones. Es necesario el numero de modelo para contactarse con
nosotros. Por favor léa las instrucciones para poder familiarze con las piezas y los pasos para
ensamblar. Corrobore que todas las piezas que aparecen en el “Identificador de Partes” se
encuentren en el paquete.
A pesar de que nos dedicamos a dar los mejores productos posibles para nuestros clientes,
pueden ocurrir problemas o faltar piezas. Si le faltan piezas 6 si tiene alguna inquietud, por
favor contactenos lo antes posible a nuestro cordial centro de atencién: 877-885-1635
Destornillad
Destornillador de Cabeza Plana —- No incluido
Llave Allen — Incluido
Los destornilladores eléctricos pueden ser de gran ayuda durante el ensamblado; sin
embargo, por favor ajuste el par de giro bajo y sea extremadamente precavido porque
las tuercas pueden ser barridas o sobreajustadas si el destornillador eléctrico esta
establecido muy alto.
1- Cuando se instalen partes con mas de un tornillo, ajustelo manualmente primero
y luego con un atornillador o Llave Allen.
2- Algunos dibujos o figuras no se veran exactamente igual al producto. Por favor
lea y comprenda el texto antes de empezar los pasos de ensamblado.
PRECAUCION
LEA Y SIGA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE,
OPERACION Y SEGURIDAD. SE NECESITAN COMO MINIMO DOS ADULTOS
FUERTES PARA EL MONTAJE DE ESTA MESA.
ESTE NO ES UN JUGUETE PARA NINOS. LA SUPERVISION ADULTA ES NECESARIA
DURANTE EL JUEGO CON NINOS. POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES CUI-
DADOSAMENTE. EL USO APROPIADO DEL JUEGO EVITARA DANOS O HERIDAS.
A ADVERTENCIA: Las tareas de montaje debe realizarlas un adulto.
Z\ ADVERTENCIA:
PELIGRO DE ASFIXIO - - Este articulo contiene piezas pequenas y pequenas bolas.
No apto para menores de 3 afos.
10

1
Compartimiento
#2
LS
Mesa de Hockey
eo
Backgammon con
PARTS IDENTIFIER
Pata Derecha
#6
SS
Panel del Lateral
del billar con Tenis de Mesa__| Tablero del Boliche Pata Izquierda de la Pata
1 Pieza 1 Pieza 1 Pieza 2 Piezas 2 Piezas 2 Piezas
#7 #8 #9 #10 #11 #12
[ (\P (jp of crxa( (oy)
Tabilero del naan ns , . Perno de Tuerca
Baloncesto Perno 5/16" "1 Perno 1/4°™1-1/8 Perno 4"12mm Mariposa 5/16" Hexagonal 1/4"
1 Pieza 16 Piezas 4 Piezas 4 Piezas 4 Piezas 4 Piezas
#13 #14 #15 #16 #17 #18
OF
Tuerca de Acople 4mm
y
Tornillo de Plastico
ysxsasp>
Tornillo F3*1/2"
oF
Tornillo P3.5*8mm
(fss>
Tornillo 4*10mm
{fss>
Tornillo 4*15mm
4 Piezas 8 Piezas 12 Piezas 4 Piezas 8 Piezas 16 Piezas
#19 #20 #21 #22 #23 #24
Palo Torcido Palo Corto Tronera Lateral Tronera de la Esquina| Canasta de la Esquina) = Canasta Lateral
2 Piezas 2 Piezas 2 Piezas 4 Piezas 4 Piezas 2 Piezas
#25 #26 #27 #28 #29 #30
Nivelador de la Base Plastico .
Remache Pata 8mm de la Pata Tapon del Palo Red del Baloncesto Canasta
2 Piezas 4 Piezas 4 Piezas 2 Piezas 1 Pieza 1 Pieza
#311 #32 #33 #34 #35 #36
Red de la Devolucién .
de
Baloncesto
Lave
Allen
Golpeador
Fieltro
Disco
Tiza
1 Pieza 1 Pieza 2 Piezas 2 Piezas 2 Piezas 2 Piezas
#37 #38 #39 #40 #41 #42
0000 a
Oo000
OoO00
000 V © ow
. s " Red y poste de Pelota del Tenis Paletas del Teni
Bola
de
Billar
1.5”
Triangulo
1.5
Taco
36"
Tenis
de
Mesa
de
la
Mesa
ae
la
Mesa
1 Juego 1 Pieza 2 Piezas 1 Set 2 Piezas 2 Piezas
#43
#44
#45
#46
#47
#48
Pino del Boliche Bola del Boliche Tres en Linea Saquito Relleno Béisbol Futbol
1 Set 1 Pieza 1 Juego 4 Piezas 1 Pieza 1 Pieza
#49 #50 #51 #52 #53 #54
KoA
Co BES ae
H
(J
a
Conjunto de .
Juego
de
Ajedrez
Backgammon
y
Dama
Caja
de
dado
Dado
Baloncesto
Bomba
de
aire
1
Juego
1
Juego
1
Pieza
5
Piezas
1
Pieza
1
Pieza

IDENTIFICADOR DE PARTES
1. Encuentre un lugar limpio y nivelado para empezar a montar su Mesa de Combo. La mesa
sera montada con la parte superior guiado hacia abajo y una vez que el montaje es compl-
etado, se le voltea encima de sus patas. Esta mesa de juego es pesada y para voltearlo
sera requerido por lo menos dos adultos.
2. Retire todas las partes desde la caja y verifique que Ud. tiene todas las piezas como se
muestra en el identificador de las partes como se le indica abajo. Cuidadosamente corte
y arranque las cuatros esquinas de la caja de manera que la parte inferior de la caja pueda
ser usada como su superficie para el trabajo.
FIG.1 MONTAJE DE LA TRONERA
3. Asegure la Tronera Lateral (#21) en la parte inferior del Compartimiento del Billar (#1)
usando cuatro Tornillos (#17) por cada Tronera Lateral. Véa FIG.1
4. Asegure la Tronera de la Esquina(#22) en la parte inferior del Compartimiento de
Billar(#1)usando dos Tornillos (#18) por cada Tronera de la Esquina. Véa Fig. 1.
5. Repita los pasos anteriores con las otras troneras.
FIG.2 MONTAJE DE LA PATA
6. Asegure Base Plastico de la Pata(#27) en la parte
inferior de la Pata Izquierda (#4) y Derecha (#5)
usando dos Tornillos Plasticos (#14) por cada Base
de la Pata. Véa FIG.2
7. Luego, atornille el Nivelador de la Pata (#26) encima
de la Base de la Pata (#27). Véa FIG.2.
12

FIG.3 MONTAJE DE LA MESA DE BILLAR
8. Fije las Patas previamente-montada (#4 y #5) en la parte final del Compartimiento de
Billar (#1) usando cuatro Tornillos (#8). Véa FIG.3.
9. Fije el Panel del Lateral de la Pata (#6) entre la parte interior de la Pata Izquierda y
Derecha usando cuatro Tornillos (#18) por cada Pan
10. Levante la mesa montada desde el piso con
dos adultos fuertes, voltéalo, y ponga las
patas en el lugar donde Ud. juega. Vuelva a
asegurar que todas las conecciones estén
bien apretadas.
FIG.4 MONTAJE DE LA
CANASTA DE LA
MESA DE BILLAR
11. ije la Canasta de la Esquina (#23) y la
Canasta Lateral (#24) al Compartimiento
de Billar (#1) usando dos Tornillos (#15)
por Canasta. Véa FIG.4
MARCO NO COJA
NO INCLINE
PRINCIPAL LAMESA LA MESA SOBRE
Advertencia: COJA LA MESA io mS SUS PATAS
Se recomienda que dos adultos fuertes le den la vuelta a la mesa como se muestra.
1. Levante la mesa del suelo.
2. Dele la vuelta a la mesa.
3. Péngala sobre las cuatro pastas al mismo tiempo.
13

FIG.5 MONTAJE DEL BALONCESTO
12. Fije al Palo Torcido (#19) en la final de la Mesa del Billar usando dos Pernos de Mariposa
(#11) por cada Palo Torcido. Véa FIG.5.A
13. Fije a la Canasta (#30) sobre el Tablero del Baloncesto(#7) usando cuatro Pernos (#10)
y cuatro Tuercas (#13). Véa FIG.5B.
14. Fije el Palo Corto (#20) detras del Tablero del Baloncesto(#7) usando cuatro Pernos (#9)
y cuaro Tuercas (#12). Y luego, instale el Tapon del Palo (#28) sobre el extremo superior
del Palo Corto(#20). Véa FIG.5C.
14

15. Fie al Tablero de Baloncesto (#7) previamente montado
en el Palo Torcido (#19) usando dos Tornillos (#16) por
cada lado. Véa FIG.5D.
16. Fije la Red del Baloncesto (#29) en la Canasta (#30)
deslizandolo la parte superior de la red sobre los
ganchos de la Canasta. Véa FIG.5E.
17. Fije la Red de la Devoluci6n del Baloncesto (#31) al f
Palo Corto (#20) usando la faja de Velcro. Asegure |
la parte inferior de éste a la Mesa de Billar usando |
dos Remaches (#25). Véa FIG.5F
15

FIG.6 MONTAJE DEL GOLPEADOR
18. Desgarre el papel que esta detras del fieltro(#34) y fijelo en la parte inferior de los
Golpeadores (#33).
Ge a
34
34
33
GUIA PARA JUGAR VARIOS JUEGOS
1) Billar — juegue el juego tal como esta montado
con el Taco (#39), Triangulo (#38), bolas de
Billar (#37) y Tiza (#36).
2) Deslizamiento de Hockey — ponga la Mesa de
Hockey con el Tenis de Mesa (#2) sobre la parte
superior del compartimiento de Billar para jugar
el Deslizamiento de Hockey usando el Golpeador
(#33) y el Disco (#35)
3) Tenis de Mesa — Voltee a la Mesa de Hockey con
el Tenis de Mesa(#2) e instale el conjunto de la red
y el poste (#40). Use las paletas de Tenis de Mesa
(#42) y la pelota de Tenis de Mesa (#41).
4) Boliche — ponga el Backgammon con el Tablero dé
Boliche (#3) en el centro de la Mesa de Hockey
con Tenis de Mesa y use el Pino del Boliche (#43)
y la Bola del Boliche #44).
5) Ajedrez, 6) Damas, 7) Backgammon — Voitee al
Tablero del Backgammon y el Boliche (#3) para
juagar a estos juegos use Juego de Ajedrez(49),
Conjunto de Backgammon y Dama(#50), Caja de
dado (#51) y Dado (#52).
8) Baloncesto- Asegure el sistea del Baloncesto y
use el Baloncesto (#53).
9) Lanzamiento de Saquitos Rellenos — Lance los
saquitos rellenos (#46) contra el blanco previame-
nte instalado sobre el la Red de la Devolucién del —
Baloncesto (#31). i
10) Lanzamiento del Béisbol — Juegue el Béisbol fy
(#47) dentro de la abertura sobre la Red de la ee
Devolucién del Baloncesto. ,
11) Futbol — Lance los Futbol #48) contra el blanco
previamente instalado sobre el la Red de la
Devolucién del Baloncesto (#31).
12) Tres en Linea — se juega sobre Tres en Linea (#45).
16