Medline MDS86410TRIG User manual

Trigger walker with 5" (12.7 cm) wheels, Black
MDS86410TRIG
STEPBYSTEP
ASSEMBLY GUIDE.

2MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rev: 10-12-20)
A
C
What’s Included:
B
Front cross braces are
located near top of walker
toallow full stride
Easy-to-use, large,
triggermechanisms
Height adjustable leg
extensions w/ wheeled
glide brakes
• Weighs only 8 lbs (3.6 kg)
with wheels!
• Height adjustable
• 5" (12.7 cm) wheels for
smooth ride

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 3
AWalker Frame
B2 Wheeled Extensions -
5" (12.7 cm) wheels
C2 Extensions w/ Wheeled Glide Brakes
DStep-By-Step
Assembly Guide
ESafety Guidelines
Trigger walker with 5" (12.7 cm) wheels, Black
MDS86410TRIG
ASSEMBLY GUIDE.
D E
This guide applies to the following walker:
Item Number Description Frame
Color
Weight
Capacity
MDS86410TRIG Folding trigger walker w/ 5" wheels &
wheeled glide brakes Black 300 lbs (136 kg)
1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 1
THE WALKER
SAFETY
GUIDELINES
Cautions
» For Safety, these precautions must be taken when using
this product.
» Before each use make sure:
Walker is adjusted to the correct height
Locking mechanisms and spring buttons are fully engaged
Tips are in good condition. Replace tips immediately if worn
or missing.
Walker sits level and all legs are adjusted to an equal height.
The product is only used as instructed by your
healthcare provider.
» Engage the lock and practice bending, reaching and transfers
on and off the walker.
» NEVER attempt a maneuver that has not been practiced.
» Be aware of your surroundings when operating the walker.
Look for hazards and avoid them.
» DO NOT exceed the maximum weight capacity listed on the
device and in the assembly guide or serious injury could result.
» DO NOT perform any adjustments while the walker is in use.

4MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rev: 10-12-20)
First: Open the Walker
Unfold frame completely ensuring the sides “click” and lock into place.
Lay walker on its side.
1
2

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 5
Next: Attach Front & Rear Legs
Pull front leg out of the clip attached to the frame and insert leg into the
bottom of frame.
Inserted leg not secure.
Inserted leg secure. Repeat step 1-3 for all the legs.
3
OUT
4
5
NOTE
Make sure pin is firmly
seated into plastic
collarslot.

6MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rev: 10-12-20)
Turn walker on its side and depress push-button completely and install leg
extension onto leg in desired hole.
1
2 3
Now: Set Desired Height
NOTE
Make sure all 4 leg
extensions are set at
the same overall
desired height.
IN

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 7
Turn walker on its side and depress push-button completely and install
5" (12.7 cm) wheeled-leg extension onto leg into desired hole. Make sure
push-button “clicks” into hole to ensure securing of leg extension to leg.
Attach 5" (12.7 cm) Wheeled-leg
Extensions (FRONT LEGS ONLY)
1
3
Push button on wheeled-leg extension is now fully engaged.
NOTE: Ensure the front wheels are positioned on the outside of walker leg
facing forward.
2
IN

8MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rev: 10-12-20)
Walker Instructions
Easy “pull up” trigger release for opening and closing.
IMPORTANT SAFETY NOTICE:
Your walker features flip up legs that can be attached to the frame of the
walker for easy storage. Be sure that when the legs are turned down for use
as a walker, the leg pin is inserted into the lock collar as shown above. Be sure
to check the leg height adjustment hole position when setting up or folding for
storage in the carry bag to be sure all hole adjustment are the same.
A
AA
B
B
C
C
B
C
Trigger
Lock collar
Leg pin
IN

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 9
WHEELED GLIDE BRAKE
Be sure glide brake wheel is
positioned on outside of walker leg
facing forward.
Custom Walker Adjustments
With your arm extended down,
handle should be at wrist height.
With your hand placed on the
hand-grip, your elbow should be
flexed 20˚- 30˚.
CAUTION:
Be aware of the following:
- Electrical cords
- Liquids on floor
- Throw rugs
- Toys or debris
- Furniture
- Doors and door steps
- Gaps in floor
WARNING:
1. Use wheels on front legs only or on all four legs with appropriate rear
wheel brakes.
2. Do not push one side of the walker ahead and then other side without
lifting the walker first.
3. Do not use on stairs or escalators.

Maintenance:
Clean the grips with a mild soap detergent or household cleaner. Do not use an organic
solvent such as acetone, MEK, lacquer thinner, lighter fluid, dry cleaning fluid, gasoline or
turpentine, that may dissolve the plastic and cause the grip to loosen. Thoroughly dry the
product IMMEDIATELY with a towel.
Routine Inspection:
Prior to each use, ensure;
1. Walker is adjusted to the correct height
2. Walker sits level and all legs are adjusted to an equal height.
3. There is no frame damage
4. Locking mechanisms and spring buttons are fully engaged.
5. The walker does not have any loose hardware or components.
6. No components of the walker are missing.
7. No rust or corrosion is present on the walker
8. Locking mechanisms and spring buttons are fully engaged
9. Tips and wheels are in good condition. Replace tips immediately if worn or missing.
10. Glide brakes are functional and able to engage.
Do not use the walker if there are any issues with the above.

Déambulateur à poignées de déclenchement
et roues de 12,7cm (5po), noir
MDS86410TRIG
GUIDE D’ASSEMBLAGE
ÉTAPE PAR ÉTAPE.

12 MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rév. : 2020-09-03)
Contenu:
Les barres transversales
avant sont situées sur le
haut du déambulateur pour
ne pas gêner l’enjambée
Mécanismes à grosses
poignées à gâchette
facilesd’emploi
Rallonges de pattes
réglables en hauteur à freins
coulissants sur les roulettes
• Ne pèse que 3,6kg (8lb)
avec les roues!
• Hauteur réglable
• Roues de 12,7cm(5po)
permettant un
déplacement fluide
A
C
B

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 13
ACadre de déambulateur
B2 rallonges à roues -
roues de 12,7 cm (5po)
C2rallonges avec freins coulissants
surles roulettes
DGuide d’assemblage
étape par étape
EConsignes de sécurité
D E
Ce guide concerne le modèle
dedéambulateursuivant:
Numéro d’article Description Couleur
du cadre
Capacité
de charge
MDS86410TRIG
Déambulateur pliant à poignées à
gâchette, roues de 12,7cm (5po) et
freins coulissants sur les roulettes
Noir 136kg
(300lb)

14 MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rév. : 2020-09-03)
En premier:
Ouvrez le déambulateur
Dépliez complètement le cadre en veillant à ce que les côtés se
verrouillent avec un déclic.
Déposez le déambulateur sur le côté.
1
2

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 15
Ensuite:
Montez les pattes avant et arrière
Dégagez la patte avant de la pince montée sur le cadre et insérez-la dans
la partie inférieure du cadre.
Patte insérée de manière non sécuritaire.
Patte insérée de manière sécuritaire. Répétez les étapes1à3 pour toutes
les pattes.
3
DESSERRER
4
5
REMARQUE
Assurez-vous que la
cheville est solidement
insérée dans la fente de
labague en plastique.

16 MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rév. : 2020-09-03)
Tournez le déambulateur sur le côté et enfoncez complètement
lebouton-poussoir; installez ensuite la rallonge de patte sur la patte
dansl’orifice voulu.
1
2 3
Enfin: Réglez la hauteur
REMARQUE
Assurez-vous que les
quatrerallonges de
pattessont réglées
àlamême hauteur.
SERRER

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 17
Posez le déambulateur sur le côté et enfoncez complètement le bouton-
poussoir; installez ensuite la rallonge de patte à roulettes de 12,7cm (5po) sur
la patte dans l’orifice voulu. Assurez-vous que le bouton-poussoir s’enclenche
avec un clic dans l’orifice de manière à bien fixer la patte derallonge à la patte.
Installez les rallonges de pattes
à roulettes de 12,7cm (5po)
(PATTES AVANT SEULEMENT)
1
3
Le bouton-poussoir sur la rallonge de patte à roulette est maintenant
complètement enfoncé.
REMARQUE: Assurez-vous que les roues avant sont positionnées à l’extérieur
des pattes du déambulateur lorsque celui-ci est orienté vers l’avant.
2
SERRER

18 MEDLINE |MDS86410TRIG | PIC-00262 (Rév. : 2020-09-03)
Instructions concernant
le déambulateur
Poignées à gâchette faciles à manipuler pour l’ouverture et la fermeture.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE:
Votre déambulateur a des pattes relevables qui peuvent être fixées au cadre
pour faciliter le rangement. Veillez à ce que la cheville de patte soit insérée
dans le collier de fixation, comme illustré ci-dessus, lorsque les pattes sont
rabattues en position de déambulateur. N’oubliez pas de vérifier la position
dutrou d’ajustement de la hauteur des pattes lors de l’installation ou du pliage
avant le rangement dans le sac de transport, afin de vous assurer que les trous
d’ajustement sont à la même hauteur.
A
AA
B
B
C
C
B
C
Poignée à gâchette
Collier de fixation
Cheville de patte
SERRER

1-800-MEDLINE (633-5463) |medline.com 19
FREINS COULISSANTS
SUR ROULETTES
Veillez à ce que la roulette à frein
coulissant est positionnée à l’extérieur
de la patte du déambulateur lorsque
celui-ci est orienté vers l’avant.
Ajustements personnalisés
dudéambulateur
Lorsque vos bras sont allongés le long
du corps, la poignée doit se trouver
à la hauteur du poignet. Lorsque vos
mains sont en place sur la poignée,
votre coude doit former un angle
de20˚ à 30˚.
ATTENTION:
Faites attention à proximité
deséléments suivants:
- Cordons électriques
- Liquides sur le sol
- Carpettes
- Jouets ou débris
- Meubles
- Portes et pas de portes
- Fentes dans le plancher
AVERTISSEMENT:
1. Utilisez les roues sur les pattes avant uniquement ou sur les
quatrepattes avec les freins arrière appropriés.
2. Ne poussez pas un côté du déambulateur vers l’avant, puis l’autre,
sanssoulever d’abord le déambulateur.
3. N’utilisez pas le déambulateur dans des escaliers ou des
escaliersmécaniques.

Entretien:
Nettoyez les poignées avec un savon doux, du détergent ou un nettoyant ménager.
N’utilisez pas de solvant organique (comme l’acétone, le méthyléthylcétone, du diluant
à peinture, de l’essence à briquet, un produit de nettoyage à sec, de l’essence ou de la
térébenthine), qui risque de dissoudre le plastique et de relâcher la poignée. Asséchez
bienle produit avec une serviette IMMÉDIATEMENT.
Inspection de routine:
Avant chaque utilisation, assurez-vous que:
1. Le déambulateur est réglé à la bonne hauteur.
2. Le déambulateur est de niveau et toutes les pattes sont réglées à la même hauteur.
3. Le cadre n’est pas endommagé.
4. Les mécanismes de blocage et les boutons à ressort sont engagés à fond.
5. Aucune pièce de quincaillerie ni aucun composant du déambulateur n’est desserré.
6. Aucun composant du déambulateur ne manque.
7. Le déambulateur ne présente aucun tache de rouille ou de corrosion.
8. Les mécanismes de blocage et les boutons à ressort sont engagés à fond.
9. Les embouts et les roues sont en bon état. Remplacez immédiatement les embouts
usésou manquants.
10. Les freins coulissants fonctionnent correctement et s’engagent facilement.
N’utilisez pas le déambulateur en présence de l’un de ces problèmes.