Milwaukee M18 FFN21 User manual

M18 FFN21
Cẩm nang hướng dẫn sử dụng
คู่มือการใช ้งาน
ユーザーマニュアル

2
12
22
6
13
24 18

3
25
14
16
8
4
10

4
1
1
2
2
click
Remove the battery pack before
starting any work on the product.
൞⭘૷р䯁ခԱ֋ᐛ֒ҁࢃθ䄁ݾ
࠰䴱⊖㍺Ⱦ
在产品上开始任何工作之前，请先
取出电池组。
㥐䖼G㇠㟝G㤸SGⵤ䉤⫠G䑝㡸G
㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘U
ถอดชุดแบตเตอรีออกก่อนเริมกระทําการ
ใด ๆกับผลิตภัณฑ์
Lepaskan paket baterai sebelum
memulai pekerjaan apa pun pada
produk.
Tháo pin trước khi bắt đầu thao
tác với sản phẩm.
製品のメンテナンス、アクセサリ
ーを交換する前に、バッテリーパ
ックを取り外してください。

5
78-100 %
55-77 %
33-54 %
10-32 %
< 10 %

6
1
2

7
3

8
2 sec

9
Press and hold the Power/Actuation button to turn on the
product.
᤿օ䯁䰒க᤿䡋ԛக⭘૷Ⱦ
按住开关/启动按钮以启动产品。
㥐䖼G㤸㠄㡸G䁐⥘⮨G㤸㠄V㣅┍Gⶸ䏰㡸GὬ󰵡G⌸⪹⏼␘U
กดป่ ุมเปิดปิด/เริมทํางานค้างไว้เพือเปิดเครืองผลิตภัณฑ ์
Tekan dan tahan tombol Daya/Aktuasi untuk menyalakan
produk.
Ấn và giữnút Power/Actuation (Nguồn/Kích hoạt) để bật sản
phẩm.
電源/作動ボタンを押して、製品の電源を入れます。
Single Sequential Actuation
௤Ⲳᢉ䠎⁗ᕅ
单次顺序驱动
␜㢰G㍐㵜G㣅┍
การเปิดทํางานแบบต่อเนืองเดียว
Aktuasi Tunggal Berurutan
Kích hoạt chức năng bắn từng đinh một
シングルシーケンシャル作動
Contact (Bump) Actuation
䙙Ⲳᢉ䠎⁗ᕅ
接触（碰）启动
㥅㸽Oⷈ䘸PG㣅┍
การกระตุ้นหน้าสัมผัส (กระแทก):
Aktuasi Kontak (Benturan)
Kích hoạt chức năng bắn đinh liên tiếp
接触（バンプ）作動

10