
20 | minnkotamotors.com ©2022 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
d. Sous la plaque latérale gauche, la prolongation de
l’amortisseur bloque l’accès au trou de montage
avant gauche.
e. À l’aide d’un petit tournevis, retirez les deux serre-câbles
de 5/16 po (7,9 mm) qui tiennent la prolongation de
l’amortisseur en place. Lorsque les serre-câbles sont
retirés, faites glisser la prolongation de l’amortisseur
des tiges d’amortisseur pour exposer le trou de montage
bloqué. Placez les deux serre-câbles et la prolongation de
l’amortisseur dans un endroit sûr afin qu’ils ne soient pas
égarés. Ils seront réassemblés plus tard dans l’installation.
Serre-câblesSerre-câbles Prolongation deProlongation de
l’amortisseurl’amortisseur
TigeTige
d’amortisseurd’amortisseur
Prolongation deProlongation de
l’amortisseurl’amortisseur
Serre-câbleSerre-câble
Serre-câbleSerre-câble
Trou de montageTrou de montage
3d
3e
3
AVIS : Cette installation nécessite quatre rondelles
taillées (pièce n° 2201725) de l’assemblage dans le sac de
quincaillerie du moteur Ulterra (nº 2994917).
AVIS : Pour prévenir le grippage de la quincaillerie en
acier inoxydable, n’utilisez pas d’outils haute vitesse pour
l’installation. Mouiller les vis ou appliquer un produit
antigrippant peut aider à prévenir qu’elles grippent.
RondelleRondelle
tailléetaillée
MécanismeMécanisme
d’inclinaison motoriséd’inclinaison motorisé
PlaquePlaque
supérieuresupérieure
ExtrusionExtrusion
de la basede la base
En-bordEn-bord Fente pourFente pour
cadenascadenas
Vis à tête creuseVis à tête creuse
hexagonalehexagonale
f. Commencez par le côté droit du moteur Ulterra, où se
trouve le mécanisme d’inclinaison motorisé. Il y a trois
fentes de montage dans l’extrusion de la base. Elles
serviront à faire glisser le moteur Ulterra sur le matériel de
montage après son installation dans la plaque supérieure
(article nº 2). Assurez-vous que la fente pour cadenas est
orientée vers l’intérieur.
g. Prenez deux vis à tête hexagonale (article nº 14), deux
rondelles taillées (pièce n° 2201725) et deux écrous
Nylock (article nº 16). Insérez les vis dans la plaque
supérieure de bas en haut. Lorsque vous installez les vis,
utilisez uniquement les deux trous de montage en coin de
la plaque supérieure. Le trou de montage central ne sera
pas utilisé.
h. Placez une rondelle taillée à l’extrémité de chaque vis, en
laissant un espace d’au moins 1/4 po (6,4 mm) entre la
plaque supérieure et la rondelle taillée pour permettre à
l’extrusion de la base de glisser sous les rondelles taillées
et de se mettre en place. Assurez-vous que le côté plat des
rondelles taillées est orienté vers l’extrusion de la base.
ATTENTION
Faites preuve de vigilance pour éviter de pincer ou d’endommager les
fils de capteur qui longent l’extrusion de la base lors de l’installation et
du serrage de la quincaillerie de montage.
4g
4ARTICLE(S) REQUIS
#2 x 1 #16 x 2#14 x 2
ExtrusionExtrusion
de la basede la base
Plaque supérieurePlaque supérieure Rondelle tailléeRondelle taillée
4h