MOB MO8412 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO8412 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: [e-mail] or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China

MO8412
EN
USB Charger Plug
Operating Instructions:
1. Connect your electronic device to the USB Charger Plug with a
USB cable
1. 2. Plug the USB Charger Plug into a household power socket to
charge your USB device.
2. 3. CAUTION: The USB Charger Plug isdesignedfor indoor useonly
Specifications:
Input Voltage: 100-240V 50-60Hz
Input Current：0.15A
Output Voltage: 5V
Output Current：1A
Output interface: USB
USB in-Vehicle Charger Manual
Operation:
1. Connect your USB device(s) to the car Adapter with a USB
cable
2. Plug the car Adapter into a 12V power socket in your vehicle.
The Red LED that corresponds to the USB port you used will
illuminate when your device is drawing current
Specification:
Input Voltage: 12-24V DC,
Output Voltage：5V DC ±5%
Output Current：1A
Power bank
1. Charging electronic digital equipment:
Please choose the suitable connector according to your electronic
device. When connected to a power bank the power bank will
begin to charge the device. Please unplug the charging cable once
fully charged.
2. Charging power bank:
Use the DC line and Micro connector the charging indicators will

be red when charging the power bank. When fully charged the
charging indicators will turn off. The LED indicator will be blue
when charging other electronic devices.
Specification:
Input: DC 5V/1A
Output: DC 5V/11A
Capacity: 2000mAh
Power Efficiency: 84%
Charging time: 4-5 hours approx.
Cycle life: 500 times approx.
DE
USB Ladestecker
Bedienungsanleitung:
1. Verbinden Sie Ihr elektronisches Gerät mit dem USB Ladestecker
mit einem USB Kabel
2. Schließen Sie das USB-Ladegerät an eine Haushaltssteckdose
an, um Ihr USB-Gerät aufzuladen.
3. Achtung: Der USB-Ladestecker ist nur für den Innenbereich
bestimmt.
Technische Daten:
Input Voltage: 100-240V 50-60Hz
Input Current：0.15A
Output Voltage: 5V
Output Current：1A
Output interface: USB
USB-Fahrzeug-Ladegerät Handbuch
Bedienungsanleitung:
1. Verbinden Sie ihr USB Gerät mit einem USB-Kabel an den
Autoadapter an.
2. Stecken Sie den Autoadapter in eine 12V Steckdose in Ihrem
Fahrzeug.
Die rote LED, die dem von Ihnen verwendeten USB-Anschluss
entspricht, leuchtet auf, wenn Ihr Gerät Strom bezieht.
Technische Daten:
Input Voltage: 12-24V DC,

Output Voltage：5V DC ±5%
Output Current：1A
Power bank
1. Laden von elektronischen Geräten:
Bitte wählen Sie den passenden Stecker für Ihr elektronisches
Gerät aus. Bei Anschluss an eine Steckdose beginnt die
Steckdose, das Gerätzu laden. Bitte ziehen Sie das Ladekabel
nach dem vollständigen Aufladen aus der Steckdose.
2. Aufladen der Powerbank:
Verwenden Sie die DC-Leitung und den Micro-Anschluss, die
Ladeanzeige leuchtet rot, wenn Sie das Netzteil aufladen. Bei
voller Ladung erlöschen die Ladeanzeigen. Die LED-Anzeige
leuchtet blau, wenn andere elektronische Geräte geladen werden.
Technische Daten:
Input: DC 5V/1A
Output: DC 5V/11A
Kapazität: 2000mAh
Power Efficiency: 84%
Ladezeit: ca. 4-5 Stunden
Zykluslebensdauer: ca. 500-mal
FR
Prise de chargeur USB
Mode d'emploi :
1. Connectez votre appareil électronique à la prise chargeur USB
avec un câble USB
2. Branchez la fiche du chargeur USB sur une prise électrique
domestique pour charger votre périphérique USB.
3. ATTENTION: Le chargeur USB est conçu pour une utilisation en
intérieur uniquement
Caractéristiques :
Tension d'entrée: 100-240V 50-60Hz
Courant d'entrée: 0.15A
Tension de sortie: 5V
Courant de sortie: 1A
Interface de sortie: USB

Chargeur USB pour véhicule
Mode d'emploi :
1. Connectez votre (vos) périphérique (s) USB à l'adaptateur de
voiture avec un câble USB
2. Branchez l'adaptateur de voiture dans une prise de courantde
12 V dans votre véhicule.
La LED rouge correspondant au port USB que vous avez utilisé
s'allume lorsque votre appareil est branché
Caractéristiques :
Tension d'entrée: 12-24V DC,
Tension de sortie: 5V DC ± 5%
Courant de sortie: 1A
Chargeur externe
1. Chargement de l'équipement numérique électronique:
Veuillez choisir le connecteur approprié en fonction de votre
appareil électronique. Lorsqu'il est connecté à un chargeur
externe, celui-ci commence à charger l'appareil. Veuillez
débrancher le câble de charge une fois la charge terminée.
2. Chargement du chargeur externe :
Utilisez la ligne DC et le connecteur Micro. Les indicateurs de
charge serontrouges lors de la charge du chargeur externe.
Lorsqu'il est complètement chargé, les indicateurs de charge
s'éteignent. L'indicateur LED sera bleu lors du chargement
d'autres appareils électroniques.
Caractéristiques :
Entrée : DC 5V / 1A
Sortie : DC 5V / 11A
Capacité : 2000mAh
Efficacité énergétique : 84%
Temps de charge : 4-5 heures environ.
Cycle de vie : 500 fois environ
ES
Cargador de puerto USB
Instrucciones de funcionamiento:
1. Conecte el dispositivo electrónico al cargador de puerto USB con