MOB MO6345 User manual

USER MANUAL
(2014/53/EU art. 10-8)
(a) Frequency Range; 110-205 kHz
(b) Wireless Power; 10 W Max.
(2014/53/EU art. 10-9 Simplified Declaration of Conformity)
Hereby, MOB, declares that item MO6345 complies with the essential requirements and
other relevant conditions of directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following internet address: www.momanual.com.
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: XX-XXXXXXX
Made in China

MO6345
EN
Product Features
Desk organizer with wireless fast charging function, the wireless is
accessed via the carved high quality bamboo plate, with built-in
dual coils, it supports to charge the mobile device horizontally and
vertically
Specification
Coils: 2 pieces
Frequency range: 110~205kHz
Input: DC5V⎓2A / DC9V⎓1.5A
Output: DC5V⎓1A / DC9V⎓1.1A
Wireless output power: 10W Max
Materiel: Bamboo
Efficiency: ≥73%
Transmission distance: ≤8 mm
Size: 245*128*94 mm
How to Use
Connected USB cable.
1. Put your phone on wireless charging stand vertically or
horizontally to charge it. (Please note: your phone should
support wireless charging function)

2. This product can be used as desk organizer, the left grid is a
pen container, the right side can take business cards or other
cards and other objects
Pay Attention
1. Before using this product, please read the instructions carefully
and follow the instructions correctly
2. Please do not disassemble the device without authorization.
This product is not equipped with any spare parts for
disassembly
3. Please don't store or use this item in a high temperature or
humid environment, and do not expose to direct sunlight
(Operation temperature. Charge: 0-45ºC, discharge: -10-45ºC,
storage temperature: -5-35ºC)
4. It is strictly prohibited to put this product into water or fire, which
to avoid fire or explosion hazards.
5. To avoid damage or loss of property, please unplug the power
input line when item is not in use
6. When in transit, please avoid strong vibration, shock, or
extrusion, keep away from sunshine and rain.
DE
Produkteigenschaften
Schreibtisch-Organizer mit wireless Schnellladefunktion. Der
kabellose Zugang erfolgt über die hochwertige Bambusplatte, mit
integrierten Dual Coils, welche das Aufladen des mobilen Geräts in
horizontaler und vertikaler Lage unterstützt.
Technische Daten
Coils: 2 Stück
Frequenzbereich: 110~205kHz
Eingang: DC5V⎓2A / DC9V⎓1.5A
Ausgang: DC5V⎓1A / DC9V⎓1.1A
Kabellose Ausgangsleistung: 10W max
Material: Bambus
Effizienz: ≥73%
Übertragungsabstand: ≤8 mm
Maße: 245x128x94 mm

Bedienung
Schließen Sie das USB-Kabel an.
1. Legen Sie Ihr Smartphone vertikal oder horizontal auf die
wireless Ladestation, um es zu laden. (Bitte beachten Sie: Ihr
Smartphone sollte die wirelesss Ladefunktion unterstützen)
2. Dieses Produkt kann als Schreibtisch-Organizer verwendet
werden, das linke Fach dient als Stifthalter, die rechte Seite
kann z.B. Visitenkarten und andere Dinge aufnehmen.
Bitte beachten Sie
1. Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die
Anweisungen sorgfältig durch und befolgen Sie die
Anweisungen genau.
2. Bitte zerlegen Sie das Gerät nicht ohne Berechtigung. Dieses
Produkt ist nicht mit Ersatzteilen ausgestattet.
3. Bitte lagern oder verwenden Sie dieses Produkt nicht in einer
Umgebung mit hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit
und setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht aus
(Betriebstemperatur: Aufladen: 0-45ºC, Entladung: -10-45ºC,
Lagertemperatur: -5-35ºC)
4. Es ist strengstens verboten, dieses Produkt in Wasser oder
Feuer zu legen, um Brand- oder Explosionsgefahr zu
vermeiden.
5. Um Schäden oder den Verlust von Eigentum zu vermeiden,
ziehen Sie bitte den Netzstecker, wenn das Gerät nicht in
Gebrauch ist.
6. Während des Transports vermeiden Sie bitte starke Vibrationen,
Stöße oder Extrusion und halten Sie das Gerät von Sonne und
Regen fern.
FR
Caractéristiques du produit
Organisateur de bureau avec fonction de charge rapide sans fil, la
fonction sans fil est accessible via la plaque de bambou sculptée
de haute qualité. Avec deux résistances intégrées, il charge
l'appareil mobile horizontalement et verticalement.
Spécifications
Résistances : 2 pièces

Echelle de fréquence : 110 ~ 205 kHz
Entrée : DC5V⎓2A/DC9V⎓1.5A
Sortie : DC5V⎓1A/DC9V⎓1.1A
Puissance de sortie sans fil : 10W Max
Matériel : Bambou
Efficacité : ≥73 %
Distance de transmission : ≤8 mm
Taille: 245*128*94mm
Utilisation
Câble USB connecté.
1. Placez votre téléphone sur le support de charge sans fil
verticalement ou horizontalement pour le charger. (Veuillez
noter que votre téléphone doit prendre en charge la fonction de
charge sans fil)
2. Ce produit peut être utilisé comme organisateur de bureau, la
grille de gauche est un conteneur de stylos, le côté droit peut
contenir des cartes de visite ou d'autres cartes et autres objets
Attention
1. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et suivre attentivement les
instructions.
2. Veuillez ne pas démonter l'appareil sans autorisation. Ce produit
n'est équipé d'aucune pièce de rechange pour le démontage
3. Veuillez ne pas stocker ou utiliser cet article dans un
environnement à haute température ou humide et ne pas
l'exposer à la lumière directe du soleil (température de
fonctionnement de la charge : 0-45 °C, de décharge : -10-45 °C,
de stockage : -5-35ºC)
4. Il est strictement interdit de mettre ce produit dans l'eau ou le
feu, afin d'éviter les risques d'incendie ou d'explosion.
5. Pour éviter les dommages ou la perte de biens, veuillez
débrancher le câble d'alimentation lorsque l'article n'est pas
utilisé
6. Lors du transport, évitez les fortes vibrations, les chocs ou les
extrusions, éloignez-vous du soleil et de la pluie.
ES
Características del producto

Organizador de escritorio con función de carga rápida inalámbrica,
el acceso inalámbrico se realiza a través de la placa de bambú
tallada de alta calidad, con bobinas duales incorporadas, soporta
cargar el dispositivo móvil horizontal y verticalmente
Especificación
Bobinas: 2 piezas
Rango de frecuencia: 110~205kHz
Entrada: DC5V⎓2A / DC9V⎓1.5A
Salida: DC5V⎓1A / DC9V⎓1.1A
Potencia de salida inalámbrica: 10W Max
Material: Bambú
Eficiencia: ≥73%
Distancia de transmisión: ≤8 mm
Tamaño: 245*128*94 mm
Modo de empleo
Conecte el cable USB.
1. Ponga su teléfono en el soporte de carga inalámbrica vertical u
horizontalmente para cargarlo. (Tenga en cuenta: su teléfono
debe soportar la función de carga inalámbrica)
2. Este producto se puede utilizar como organizador de escritorio,
la rejilla izquierda es un contenedor de bolígrafos, el lado
derecho puede tomar tarjetas de visita u otras tarjetas y otros
objetos
Preste atención
1. Antes de usar este producto, por favor, lea las instrucciones
cuidadosamente y siga las instrucciones correctamente
2. Por favor, no desmonte el aparato sin autorización. Este
producto no está equipado con piezas de repuesto para su
desmontaje
3. Por favor, no almacene ni utilice este artículo en un entorno de
alta temperatura o humedad, y no lo exponga a la luz solar
directa (Temperatura de funcionamiento. Carga: 0-45ºC,
descarga: -10-45ºC, temperatura de almacenamiento: -5-35ºC)
4. Está estrictamente prohibido poner este producto en el agua o
en el fuego, que para evitar riesgos de incendio o explosión.
5. Para evitar daños o pérdidas materiales, desenchufe la línea de

entrada de alimentación cuando el artículo no esté en uso
6. Durante el transporte, evite las vibraciones fuertes, los golpes o
la extrusión, y manténgalo alejado del sol y la lluvia.
IT
Caratteristiche prodotto
Organizer da scrivania con funzione di ricarica rapida wireless, si
accede al wireless tramite la piastra in bamboo intagliata con
doppie bobine integrate, supporta la ricarica del dispositivo mobile
orizzontalmente e verticalmente.
Specifiche
Bobine: 2 pieces
Range di frequenza: 110~205kHz
Input: DC5V⎓2A / DC9V⎓1.5A
Output: DC5V⎓1A / DC9V⎓1.1A
Wireless output power: 10W Max
Materiale: Bamboo
Efficienza ≥73%
Distanza di trasmissione: ≤8 mm
Misura: 245*128*94 mm
Utilizzo
Cavo USB collegato.
1. Mettere il telefono sul supporto di ricarica wireless verticalmente
o orizzontalmente per caricarlo. (Nota: il telefono dovrebbe
supportare la funzione di ricarica wireless)
2. Questo prodotto può essere utilizzato come organizer da
scrivania, la griglia sinistra è un portapenne, il lato destro può
contenere biglietti da visita o altre carte e altri oggetti.
Precauzioni
1. Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le
istruzioni e seguire correttamente le istruzioni
2. Si prega di non smontare il dispositivo senza autorizzazione.
Questo prodotto non è dotato di parti di ricambio.
3. Si prega di non riporre o utilizzare questo articolo in un
ambiente ad alta temperatura o umido e non esporre alla luce
solare diretta (temperatura di funzionamento. Carica: 0-45ºC,

scarica: -10-45ºC, temperatura di conservazione: -5-35ºC )
4. È severamente vietato mettere questo prodotto in acqua o
fuoco, per evitare rischi di incendio o esplosione.
5. Per evitare danni o Perdita di dati, scollegare la linea di
alimentazione quando l'articolo non è in uso
6. Durante il trasporto, evitare forti vibrazioni, urti o estrusioni,
tenere lontano dal sole e dalla pioggia.
NL
Product Functies
Bureau organizer met draadloze snellaadfunctie. Draadloos is
toegankelijk via de hoge kwaliteit gesneden bamboe plaat, met
ingebouwde dubbele spoelen, het ondersteunt om het mobiele
apparaat horizontaal en verticaal op te laden
Specificatie
Spoelen: 2 stuks
Frequentiebereik: 110~205kHz
Ingang: DC5V⎓2A / DC9V⎓1.5A
Uitgang: DC5V⎓1A / DC9V⎓1.1A
Draadloze uitgangsvermogen: 10W Max
Materiaal: Bamboe
Efficiency: ≥73%
Transmissieafstand: ≤8 mm
Grootte: 245*128*94 mm
Hoe te gebruiken
Met aangesloten USB kabel.
1. 1.Zet uw telefoon verticaal of horizontaal op de draadloze
oplaadstandaard om hem op te laden. (Let op: je telefoon moet
de draadloze oplaadfunctie ondersteunen)
2. Dit product kan worden gebruikt als bureau organizer, de linker
koker is een pen container, de rechterkant is geschikt voor
visitekaartjes of andere kaarten en andere objecten
Let op
1. Voordat u dit product gebruikt, lees de instructies zorgvuldig
door en volg de instructies correct op
2. Demonteer het apparaat niet zonder toestemming. Dit product is

niet uitgerust met onderdelen voor demontage
3. Gelieve dit product niet op te plaatsen of te gebruiken in een
hoge temperatuur of vochtige omgeving, en niet bloot te stellen
aan direct zonlicht (Bedrijfstemperatuur. Opladen: 0-45ºC,
ontlading: -10-45ºC, opslagtemperatuur: -5-35ºC)
4. Het is strikt verboden om dit product in water of vuur te zetten,
dat om brand of explosiegevaren te vermijden.
5. Om schade of verlies van eigendom te vermijden, gelieve de
machtsinputlijn los te koppelen wanneer het punt niet in gebruik
is
6. Bij transport, gelieve sterke trilling, schok, te vermijden, blijf van
zonneschijn en regen weg.
PL
Opis produktu
Organizer na biurko z funkcją szybkiego bezprzewodowego
ładowania, dostęp do sieci bezprzewodowej jest możliwy za
pośrednictwem rzeźbionej, wysokiej jakości płyty bambusowej, z
wbudowanymi podwójną spiralą, umożliwia ładowanie urządzenia
mobilnego w poziomie i pionie.
Specyfikacja
Spirale: 2 sztuki
Zakres częstotliwości: 110~205kHz
Wejście: DC5V⎓2A/DC9V⎓1,5A
Wyjście: DC5V (1A / DC9V (1,1 A)
Bezprzewodowa moc wyjściowa: maks. 10 W;
Materiał: Bambus
Wydajność: ≥73%
Odległość transmisji: ≤8 mm
Rozmiar: 245*128*94mm
Instrukcja obsługi
Podłączony kabel USB.
1. Umieść telefon na podstawce do ładowania bezprzewodowego
pionowo lub poziomo, aby go naładować. (Uwaga: telefon
powinien obsługiwać funkcję ładowania bezprzewodowego)
2. Ten produkt może być używany jako organizer na biurko, lewa

strona to pojemnik na długopisy, prawa strona może być użyta
na wizytówki lub inne karty i przedmioty.
Pay Attention
1. Przed użyciem tego produktu przeczytaj uważnie instrukcje i
postępuj zgodnie z nimi!
2. Proszę nie demontować urządzenia bez autoryzacji. Ten
produkt nie jest wyposażony w żadne części zamienne do
demontażu
3. Proszę nie przechowywać ani nie używać tego przedmiotu w
środowisku o wysokiej temperaturze lub wilgotnym i nie
wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych
(temperatura pracy. Opłata: 0-45ºC, rozładowanie:-10-45ºC,
temperatura przechowywania:-5-35ºC )
4. Surowo zabrania się wkładania tego produktu do wody lub
ognia, aby uniknąć zagrożenia pożarem lub wybuchem.
5. Aby uniknąć uszkodzenia lub utraty mienia, odłącz przewód
wejściowy zasilania, gdy przedmiot nie jest używany
6. Podczas transportu należy unikać silnych wibracji, wstrząsów,
trzymać z dala od słońca i deszczu.