Nidec DT-3015P User manual

97781D
STROBOSCOPE
DT-3015P
Readthismanualthoroughlybeforeuse.
Beforeuse,pleasecarefullyreadthesesafetyprecautionsaswellasinstructions,
andfollowthemforproperoperation.
www.nidec.com/jp/nidec-shimpo
INSTRUCTION MANUAL

1
Besuretoreadtheentireinstructionmanualthoroughlybeforeinitialset-up,operationandmaintenance.
The instruction manual provides two grades of safety warnings: “Danger” and “Caution”.
Eachofthemisanimportantdescriptionrelatedtosafety.Besuretoobserve.
This indicates the possibility of fire, severe injury, and even death if a user disregards the instruction
andoperatestheunitimproperly.
Thisindicatesthepossibilityofminorinjuryorpropertydamageifauseroperatestheunitimproperly.
However,dependingonthecircumstances,thereisstillthepossibilitythatsevereinjurymayresult.
Besuretoobserve.
We categorize the type of those precautions using the following symbols throughout the
manual.
Aprohibitedactionyoumustnotdo.
Aforcedactionyoumustalwaysdo.
Neveruseinflammableenvironments.
Mayresultinfire.
Neverlookdirectlyintothelightsource.
Mayresultineyeinjury.
Donotapplystrongimpacttotheunit,
ordropit.
Failuretofollowthiscouldresultinabnormal
operation.
Avoidthefollowings.
Water,directsunlight,condensation,dust,dirt,salt,
iron,oil,chemicals,corrosiveand/orcombustible
gases.
Donotalter,modifyordisposeimproperly.
Failuretofollowthiscouldresultininjurydueto
abnormaloperation.
Operatewithin0-35°C(32-95°F)
Failuretofollowthiscouldresultinmalfunction.
Wipecleantheunitwithasoftdryclothifitgetsdirty.
Or immersea cloth in water diluted neutral detergent,
wringit,andwipecleantheunitwithit.
Do not use any volatile chemicals, such as benzine,
thinner,oralcohol.
Operatewithin45-85%RH
Failuretofollowthiscouldresultinmalfunction.
Since continuously emitting light for long time causes
the unit’s housing to heat up, fix the strobe using a
tripod,etc.(Avoiddirectskincontactwiththeunit,such
asholdingitbyhand).
Failuretofollowthiscouldresultinmildburns.
Safety Precautions
Be sure to observe
Danger
Caution
Caution
Danger

2
Contents
1Overviewofthisproduct......................................................................... 3
2Beforeuse..................................................................................... 3
2.1Checkingthesupplieditems ..................................................................... 3
2.2Charging...................................................................................... 4
2.2.1Chargingmethod........................................................................... 4
2.2.2Indicationoflowbatteryvoltage(LOWBAT).................................................... 5
2.3HowtoputontheRubbercover .................................................................. 6
3Partnamesandfunctions...................................................................... 6
3.1Mainunit...................................................................................... 6
3.2OperationPanel................................................................................ 7
3.3Display ....................................................................................... 8
3.3.1Partnamesandfunctioninstructions.......................................................... 8
4Functionandoperations......................................................................... 9
4.1PowerON/OFF................................................................................ 9
4.1.1LAMPON/OFF ........................................................................... 10
4.1.2Flashtimer ............................................................................... 10
4.1.3HeatLampIndicator ....................................................................... 10
4.2Emissionmodeandsettings .................................................................... 11
4.2.1HowtoswitchINTandEXT ................................................................. 11
4.3Internaloscillationemission..................................................................... 12
4.3.1FPMmodesetting(INT)..................................................................... 12
4.3.2PHAmode(INT)........................................................................... 14
4.4Externalsynchronousemission ................................................................. 15
4.4.1FPMmodesetting(EXT).................................................................... 16
4.4.2PHAmodesetting(EXT).................................................................... 17
4.5Functionmode................................................................................ 18
4.5.1Thesettingitems.......................................................................... 18
4.5.2Instructionsaboutfunctionmode ............................................................ 19
4.6Savingfunction ............................................................................... 25
4.6.1Savingthesettingvalues ................................................................... 25
4.6.2Howtosavethesettingvalues............................................................... 26
4.6.3Initialize.................................................................................. 27
4.6.4Initializingthesettingvalues................................................................. 28
4.7 Readingmemoryfunction..................................................................... 29
4.7.1Readingvalues ........................................................................... 29
4.7.2Howtoreadthememory.................................................................... 29
4.8ExternalsignalI/OconnectorspecificationsandPinassignment...................................... 30
4.9Externalpulseinput............................................................................ 31
4.10Externalpulseoutput ......................................................................... 31
4.11Lampreplacement............................................................................ 32
4.12Batteryreplacement .......................................................................... 33
5Specifications................................................................................. 34
5.1Specificationslist.............................................................................. 34
5.2Externaldimensions........................................................................... 35
6Troubleshooting............................................................................... 36

3
1Overviewofthisproduct
A stroboscope tachometer is a measurement instrument to measure the speed (cycle) of rotating objects that rotate at a
constant speed, ormoving objects that repeatedlyoperate at aconstant cycle.Whentherotation (motion) cyclematches with
the flash cycle while the strobeflash is periodically applied on a rotating or moving object, the rotating (moving) objectimage
appearstostandstill.Thisstroboscopetachometeristhenon-contacttype,andcanbeusedtoreadtheobjectfrequencywhen
such a still image appears. Also, a stroboscope can be used to make images of rotating or moving objects stand still or that
slightlymoveinordertoobservetheirappearanceinslow-motion.
Mainfeatures
●Wideflashrange–30to3000 FPM(flashesperminute)
●Emissioninsynchronizationwiththeexternaltriggerpulse
●PhaseShiftfunction.(PHAmode)
●Sealedstructuretopreventwateranddustfromentering.
●Rechargeable
2Beforeuse
2.1Checkingthesupplieditems
Checkthatthesixitemsbeloware supplied.
Mainunit
One(1)DT-3015P
Accessories
One(1)Rubbercover
One(1)ExternalsignalI/Oconnector(8pins) RM15WTPZ-8S
One(1)DedicatedACadapter(3m)
InstructionManual
One(1)Thisdocument
Warranty
One(1)document

4
2.2Charging
Besuretochargethebatterybeforeinitialuse.
Beforecharging, besuretocheckthatthepoweristurnedOFF.
Pleasecheck the stateof the power switchOFF withthe picturein“3.1 Main unit” onpage 6.
2.2.1Chargingmethod
TurnthepowerOFF, andconnecttheACadapter'sconnectortothemainunit.
Nextinsert theACadapter'sACplugintoanoutlet.Thebatterylamplightsup,andchargingstarts.
Chargingiscompleteinapproximately2hours,andthenthecharginglampgoesoff.
Thebatterylamp(B-CHG)
State
Off
ACadapternotconnected,orChargingcomplete
Flash
Chargingerror(Stopcharging)
Continuouslight
Charging
*Be sure to use thesuppliedACadapter.
*Useattheambienttemperature15°Corhigher.
(Iftheambienttemperatureislowerthan15°C,Chargingmaynotbepossible.)
*If thebatteryoverheats, achargingerrormay occur.
In thiscase,lettheinternaltemperature decreaseand then reconnecttheACadapter.
Note1) WhenthepoweristurnedONduringcharging,chargingiscanceledandemissionstarts.Whentheunituses
theACadapterasitspowersource,itisnot charged.(Notethatemissionandchargingcannotbeperformed
simultaneously.)
Note2) Thoughtheunitcanbechargedwhilebatterypowerstill remains,chargingwillstillend whenfullycharged.
Itisrecommended, however, thattheunitbecharged whenthe batteryhasrun out("LLLLLL"isindicatedon
thedisplay)toavoidreducingthebatterylifeitself.
Note3) Iftheunitischargedimmediatelyafteralongemission timeatahighambienttemperature,thetemperature
detectioncircuitwillturnon, andthecharginglampmay notlightup.Inthatcase,disconnecttheACadapter,
andlettheunitcool.Whentheproducttemperaturehasdecreased,connecttheACadapteragainandstart
charging.
Note4) Usinginahightemperatureenvironmentmayshortenthebatterylife.
Removetheconnectorcover,
andconnecttheACadapter
Neverchargetheunitunderthefollowingconditions.
Adapterof
anotherdevice
・UsinganotherACadapterthansupplied
・Chargingnearflammablematerials
Oil

5
2.2.2Indicationoflowbatteryvoltage(LOWBAT)
If theremainingbatterydecreasesbelowthespecifiedamount,thebatteryvoltageisloweredandthenumberdisplayis
changedtoindicatethecurrentsettingvalueand"LLLLLL"alternately.Emissioncanbeperformed evenwhenthebattery
voltageislow.
If theremainingbatterydecreasesfurther, thenumberdisplayindicatesonly"LLLLLL", whichprovidestheemission stop
status.Pressthepower switch,and shut offthepowerimmediately. Ineithercase, chargetheunitaccordingtothe
procedurein"2.2.1Chargingmethod".
Operation
Display
When the power is
ON
Pressthepower
switch,immediately
Indicatesalternately
Indicationofemissionstop
Theremainingbatterydecreasefurther
Thenormaldisplay
(thisdisplaydiffersdependingoneachmode)
Indicationoflowbatteryvoltage
ThesameLEDastheleftlightsup

6
2.3HowtoputontheRubbercover
3Partnamesand functions
3.1Mainunit
XenonLamp
PowerSwitch
PowerCable
OperationPanel
PowerOFF
PowerON
*Thisfigureshowswhenthepowerisoff
PleaseputontheRubbercover(oneofincludedaccessories)beforeuse.
Fit the groove inside the rubber cover with the outer plastic frame on the
frontofthemainunit,andattachit.
*Donotpullthecoverforcibly.
Itmaycausedamage.

7
3.2OperationPanel
No.
Key
FunctionInstructions
①
PowerSwitch
TurnsthepowerON/OFF
②
Dial(LAMPPOWER)
Turnthisclockwiseorcounterclockwisetochangetheemissionfrequencyandsome
settingvalue.
PressandholdthecenterofthistoturnthelampON/OFF.
③
MODE
PressthistoswitchtheLEDdisplayasfollows
FlashesPerMinutemode(FPMmode) →PhaseShiftmode (PHAmodeDEG=
delay angle ) → Phase Shiftmode(PHAmodems=delaytime) →FPM mode →…
④
LOAD(SAVE)
Pressthistoloadthesavedsettings.
Also,Pressandholdthistosavethecurrentdisplayandmodesettings.
⑤
SIG
SelectInternal/External/Parametermode.
Internaloscillationemission(referred to as “INT” ):Flashbyinternalsignal
External synchronous emission (referred to as “EXT”):Synchronizedflashwithexternal
signal
⑥
UNIT
Eachpressofthisswitchesthedelaytypeasfollowing,
delay angle(DEG) → delay time(ms) → DEG → ms
⑦
× 2
PressthiswhileonINTtodoublethecurrentsetemissioncount(frequency).
(*Ifthedoublecountisoverthantheflashrange,nothingwill changeonthedisplay.)
⑧
÷2
PressthiswhileonINTtohalvethecurrentsetemissioncount(frequency).
(*Ifthehalfcountislowerthantheflashrange,nothingwillchangeonthedisplay.)
②
①
③
④
⑧
⑥
⑦
⑤

8
3.3Display
3.3.1Partnamesandfunctioninstructions
No.
Key
Display
Instructions
①
Emissionsettingdisplay
Each press of “SIG” switches emission settings.
INT :Internaloscillationemission
EXT:Externalsynchronousemission
②
Modedisplay
Each press of “MODE” switches flashing mode and delay type.
FPM:Flashesperminutesmode / PHA:Phasemode
③
SELECTnumberdisplay
12345
Thisindicatesthememoriesforsaving.(calledSELECTnumber)
Each press of “LOAD” switches SELECT number (1 to 5)
④
Numericaldisplay
StandardOperation:indicatesflashrate.
PHAMode:AngleandTimearedisplayed.
FunctionMode:Eachsettingvalueisindicated.
⑤
Batterylamp
Lightsupwhilecharging,andgoesoffwhenchargingiscomplete.
Flashesifchargingerror.
⑥
Delaytypedisplay
Each press of “MODE” switches flashing mode anddelaytype.
DEG:delayangle / ms:delaytime(millisecond)
⑦
Heatlamp
WhentheambienttemperatureoftheXenonlamprisesabovea
certainlevel,thislampindicatorwillflash.
⑦Heatlamp
③Numericaldisplay
④SELECTnumberdisplay
⑥Delaytypedisplay
②Modedisplay
①Emissionsettingdisplay
HEAT
INT
DEG
EXT
FPM
PHA
ms
1
2
3
4
5
×2
UNIT
SIG
LOAD
SAVE
MODE
÷2
B-CHG
⑤Batterylamp
DEG
INT
HEAT
EXT
FPM
PHA
ms
B-CHG

9
4Functionandoperations
4.1PowerON/OFF
PressthepowerswitchwhenthepowerisOFFtoturnthepowerON.
WhenpoweristurnedON,themodelisindicated,followedbyinternaloscillationemissionorexternalsynchronousemission.
Operation
Display
When the power is
OFF
Pressthepower
switch
PressthepowerswitchwhenthepowerisONtoturnthepowerOFF,thentheindicationgoesoff.
Operation
Display
WhenthepowerisON
Pressthepowerswitch
*WhenthepoweristurnedON,thefollowingindicationmaybedisplayed.
Thefollowingindicationisanerrormessagewhenthereadingpreviouslyusedsettingvaluefails.
Press the “MODE” to return to normal emission screen from the error message display.
Operation
Display
Press the “×2”
Displayedthemodelforasec.
When turning the power on for the first time, “EXT FPM
mode” isdisplayed. Fromthesecondtimeon,thesameas
whenthepowerispreviouslyturnedOFFisdisplayed.
Indicatedlettersgooff
Returnstothenormalemissionscreen
Errormessage
Displayed “dt” for 0.5 sec.

10
4.1.1LAMPON/OFF
PressandholdthecenterofthedialtoturnONtheLAMPwhenemissionsettingisdisplayedonthescreen.
PressandholdagainwhileflashingtoturnOFFtheLAMP.
*WhenturningthepowerswitchOFFwhileflashing,itwillbeturnedONflashing atthenexttime.
4.1.2Flashtimer
WhentheFlashtimerissettoavalueotherthan0[minutes]inFunctionmode3,
theflashingwillautomaticallyceaseaftersettimefromthestartofthelightemission.
When the flashing stops by this flash timer, the display indicates “OFF”.
Pressandholdthedialtoreturntothepreviousdisplay.
4.1.3HeatLampIndicator
Whentheambienttemperatureof theXenonlamprisesaboveacertainlevel,theHeatLampIndicatorwillflash.
If thetemperaturerisesmore,the HeatLampIndicatorwill remainonandthelightemissionwillcease.
*Thetemperaturetendstorisemorequicklythehighertheemissionfrequencyisset.
Theambienttemperatureof theXenonlamp
HEAT
Lightemission
Lessthan65°C(149°F)
Off
Keepflashing
Over65°C(149°F)
Flash
Keepflashing
Over70°C(158°F)
On
Stopflashing
Operation
Display
Pressandhold
Operation
Display
Pressandhold
Pressandholdthedialtoflash.
Pressandholdagaintostopflashing.
Returntothepreviousdisplay
Aftersettimefromthestart

11
4.2Emissionmodeandsettings
Emissionmode
Instructions
Internal oscillation emission ( “INT” )
Flashatthesetfrequency.
External synchronous emission ( “ EXT” )
Flashinsynchronizationwiththeexternaltriggerpulse.
Functionmode
Configurethesettings.
4.2.1HowtoswitchINTandEXT
Each press of “SIG” switches “INT” and “EXT”.。
PowerOFF
OFF
Displaysthemodel
PowerON
FPMmode
INT
PHAmode
PHAmode
Savingfunction
Readthesavedvalue.(SELECTnumber)
EXT
Pressandhold
Confirmsaving ⇒Returntothepreviousdisplay
FPMmode
Displayexternalinputpulsefrequency
Confirmsaving ⇒
Returntothepreviousdisplay
Turnthedial
Increase/decrease
theemissioncount(frequency)
Turnthedial
Increase/decrease
thedelayangleorthedelaytime
Turnthedial
Increase/decrease
thedelayangleorthedelaytime

12
4.3Internaloscillationemission
・On “INT”, theXenonlampflashesatthedisplayedemissioncount.
・”INT” has the following 2 mode settings.
Modesettings
FPMmode
PHAmode
Instructions
Set the emission count per minute
[FPM](flashesperminute)
Shiftthetimingofflash.
The phase can be changed by a
degreeoramillisecond.
(Onecycleis360°)
DisplayofINT
4.3.1FPMmodesetting(INT)
Theemissioncount(frequency)canbesetinFPMmode.
TurnthedialinaCWdirectiontoincreasetheemissioncount,andinaCCW directiontodecreaseit.
(Turnthedialfasttochangethesettingvaluegreatly,andslowlytochangeitslightly.)
Operation
Display
Increase/decrease
Theemissioncount
(frequency)
Press “SIG” to
switch to the “EXT”
Modedisplay
Theemissioncount(frequency)
Display“INT”
SELECTnumber
CW
Decrease
Minimumvalueis30
CCW
Increase
Maximumvalueis35000
INT
EXT

13
Press “×2”to double
the current set the
emissioncount
Press “÷2”to halve
the current set the
emissioncount
Press “MODE” to
switchtoPHAmode
FPMmode
PHAmode
*Ifitisoverthantheflashrange,
nothingwillchangeonthedisplay.
*Ifitislowerthantheflashrange,
nothingwillchangeonthedisplay.

14
4.3.2PHAmode(INT)
Whentherotation(motion)cycleofameasuredobjectmatcheswiththestrobeflashcycle,
themeasuredobjectappearstostandstill.UsethePHAmodeinordertoadjustthestopangle(position).
Thephasecanbechangedby1°usingdialwithintherangebetween1°and359°inthePHAmode.
Press “UNIT” to switch to PHA mode (ms).
(Thephasecanbechangedby0.01[ms]withintherangebetween0.00and999.99[ms]andby0.1[ms]withintherange
between1000.0and1994.4[ms].)
Atimelongerthanthelightemissioncyclecannotbeset.(PHAmodems)
Press “MODE” in PHA mode to switch to FPM mode.
Operation
Display
Increase/decrease
Delayangle/time
Each press of “UNIT”
switchesDEGtoms
Press “MODE” to switch
toFPMmode
Decreasedelayangle
Increasedelayangle
PHAmode(ms)
CCW
CW
CCW
CW
PHAmode
FPMmode
PHAmode(DEG)
Decreasedelaytime
Increasedelaytime

15
4.4Externalsynchronousemission
・Externalsynchronousemissionisthefunctiontoemitastrobeflashinsynchronizationwithanexternaltriggerpulseinput.
・Youcansetwhichedgeoftheexternaltriggerpulsetriggersemission,therisingedgeorfallingedge.
・Atiming(delay)fromtheexternaltriggerpulseinputwiththestrobeflashemissioncanbeoptionallysetusingtimeandangle.
・EXThasthefollowing2modesettings.
Modesetting
FPMmode
PHAmode
Instruction
Displaythemeasuredvalueofthe
emissioncount(frequency).
TheunitisFPM(flashesperminute)
Shiftthetimingofflash.
Thephasecanbechangedbya
degreeoramillisecond.
(Onecycleis360°)
*Iftheexternaltriggerpulsecycleisbeyondthespecificationsrange,thefollowinglettersareindicated.
[Withoutthedelayangle/timesetting]
Measurablerange27to3300[fpm]
[Withthedelayanglesetting]
Measurablerange27to3300[fpm]
[Withthedelaytimesetting]
Measurablerange27to3300[fpm]
Modedisplay
Display “EXT”
SELECTnumber
Measuredvalueofthe
emissioncount(frequency)
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbelow27[fpm],
underlinesaredisplayed.
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbeyond3300[fpm],
overlinesaredisplayed.
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbelow27[fpm],
anunderlineonthefirst,lefttwodigitsisdisplayed.
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbelow27[fpm],
anunderlineonthefirst,lefttwodigitsisdisplayed.
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbeyond3300[fpm],
anoverlineonthefirst,lefttwodigitsisdisplayed.
Whentheexternalinputpulsefrequencygoesbeyond3300[fpm],
anoverlineonthefirst,lefttwodigitsisdisplayed.

16
4.4.1FPMmodesetting(EXT)
Operation
Display
Press “MODE” to
switchtoPHAmode
Press “SIG” to switch
toINT
EXTFPMmode
INTFPMmode
PHAmode
Displayinthepreviousunit
(DEGorms)

17
4.4.2PHAmodesetting(EXT)
Delayemissioncanbesetwithintheinputsignalrangebetween27and3300[fpm].
In the PHAmode, the phasefrom the external trigger pulse entry to strobeflash emission can be changed by 1° using the dial
withintherangebetween1°and359°.
Press “UNIT” to toggle between PHA mode (DEG) and PHA mode (ms).
The phasecan bechanged by 0.01[ms] withinthe range between 0.00and999.99[ms],by 0.1[ms] withinthe rangebetween
1000.0and2216.0[ms].
Atimelongerthanthelightemissioncyclecannotbeset.(PHAmodems)
Press “MODE” in PHA mode to switch to FPM mode.
Operation
Display
Increase/decrease
Delayangle/time
Press “UNIT” to toggle
betweenDEGandms
Press “MODE” to
switchtoFPMmode
Decreasedelayangle
Increasedelayangle
CCW
CW
CCW
CW
PHAmode
FPMmode
Decreasedelayangle
Increasedelayangle

18
4.5Functionmode
Turn the power ON while pressing the “MODE” to enter the function mode.
Duringthefunctionmode,turnthedial(CW/CCW)tochangethesettings.
And press “MODE” to save the setting and move to the next setting item. (F1⇒F2⇒F3⇒F4⇒F5⇒F6end)
IfthepoweristurnedOFFinthemiddleofthefunctionmode,thechangedvaluewillnotbesavedinthememory.
4.5.1Thesettingitems
Thesettingitemsinthefollowingtablecanbeconfiguredinthefunctionmode.
F1
Set toadddecimalpoint(forINT andEXTFPMmode)
Adddecimal point
No decimalpoint
F2
Triggeredgesetting(forEXT)
Flashintherisingedge.
Flashinthefallingedge.
F3
Auto emissionstoptimesetting
Emissionisperformed continuously
Stopemissionautomaticallywhennooperationisperformedforacertainperiodof time
and display “OFF”.
The availablesettingtimeiswithinthe rangebetween 0[min]and120 [min],
whichcan bechanged by 1[ms]
F4
Choosetheinputcircuit
Opencollectorinput
Voltagepulseinput
F5
Measurementrangesetting(forINT)
Themaximumvalueoftheemissioncountcanbesetwithintherangebetween30and3000[fpm]
(Thevalueislimitedtothemaximum.)
F6
Setthepulse widthofthesynchronousoutputsignalto400 [µs] or150[µs]
The pulsewidthis400[µs]
The pulsewidthis150[µs]

19
4.5.2Instructionsaboutfunctionmode
Howtomovetofunctionmode.
TurnthepowerONwhilepressingthe“MODE” to enter the function mode.
Operation
Display
ThepowerswitchON
while pressing “MODE”
Infunctionmode1,youcansetweathertoadddecimalpoint.(NotreflectedonEXT)
Operation
Display
Change
thesettingvalue
Goto
functionmode2
TurnthepowerON
while pressing “MODE”
Displays “Func” for two seconds
Andmovetofunctionmode1
Indicatesalternately
Gotofunctionmode2
*Previoussettingvalue
Thedefaultsettingis“0.0
CCW
CW
CCW:0(adddecimalpoint)
CW:0.0(nodecimalpoint)
Turnthedialanditwillstop
indicatingalternately.
Table of contents
Other Nidec Test Equipment manuals

Nidec
Nidec Shimpo ST-320BL User manual

Nidec
Nidec DT-362 User manual

Nidec
Nidec DT-311D User manual

Nidec
Nidec Shimpo 329BL User manual

Nidec
Nidec Shimpo DT-315AEB-NIST User manual

Nidec
Nidec ST-5100 User manual

Nidec
Nidec Shimpo DT-315AEB-230V-NIST User manual

Nidec
Nidec TNC Series User manual

Nidec
Nidec Shimpo DT-311J-230V User manual

Nidec
Nidec DT-311J User manual
Popular Test Equipment manuals by other brands

LAUNCH TECH
LAUNCH TECH X-431 PRO3 user manual

Motoplat
Motoplat VC-05 COM user manual

Vibration Research Corporation
Vibration Research Corporation VibrationVIEW manual

Rotronic
Rotronic HC2-LDP Short instruction manual

ETH-messtechnik
ETH-messtechnik VS-PH10-10000 manual

agratronix
agratronix FARMEX DHT-1 Operator's manual