Novus Villa NVE-MV107WIFI User manual

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja instalacji
Installaon manual
NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI
Monitor abonencki Villa
Villa User Monitor
WERSJA 1.0

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
2AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA ZAWARTE W DYREKTYWACH:
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r.
wsprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na
rynku urządzeń radiowych i uchylająca dyrektywę 1999/5/WE (Dz.U. L 153 z 22.5.2014, str. 62—
106) -zwana Dyrektywą RED
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie
harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej
(Dz.U. L 096 z 29.3.2014, s. 79—106, z późniejszymi zmianami) – zwana Dyrektywą EMC
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2014/35/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie
harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do udostępniania na rynku sprzętu
elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia (Dz.U. L 96 z 29.3.2014, str.
357—374) – zwana Dyrektywą LVD
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) Dz.U. L 96 z 29.3.2014, str. 79—106, z
późniejszymi zmianami) – zwana Dyrektywą WEEE
DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w
sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, str. 88—110, z późniejszymi zmianami) - zwana
Dyrektywą RoHS
Informacja
Urządzenie jako element profesjonalnego systemu wideo domofonowego służącego do nadzoru i kontroli, nie
jest przeznaczone do samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby nie posiadające
specjalistycznej wiedzy.
Obowiązek konsultowania się z Producentem przed wykonaniem czynności nieprzewidzianej
instrukcją obsługi albo innymi dokumentami:
Przed wykonaniem czynności, która nie jest przewidziana dla danego Produktu w instrukcji obsługi, innych
dokumentach dołączonych do Produktu lub nie wynika ze zwykłego przeznaczenia Produktu, należy, pod
rygorem wyłączenia odpowiedzialności Producenta za następstwa takiej czynności, skontaktować się z
Producentem.
UWAGA!
ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI
URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI
URZĄDZENIA.
UWAGA!
NIE WOLNO DOKONYWAĆ ŻADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW. WSZYSTKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ
REALIZOWANE JEDYNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH PRACOWNIKÓW SERWISU.
UWAGA!
DANE I INFORMACJE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI MOGĄ ZOSTAĆ ZMIENIONE BEZ UPRZEDZENIA. FIRMA
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO WYJAŚNIENIA I AKTUALIZACJI
INFORMACJI ZAWARTYCH W NINIEJSZYM DOKUMENCIE.
PL

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
1. Przed zainstalowaniem i rozpoczęciem eksploatacji należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi i zawartymi w niej wymogami bezpieczeństwa;
2. Uprasza się o zachowanie instrukcji na czas eksploatacji urządzenia na wypadek konieczności
odniesienia się do zawartych w niej treści;
3. Należy skrupulatnie przestrzegać wymogów bezpieczeństwa opisanych w instrukcji, gdyż mają one
bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo użytkowników i trwałość oraz niezawodność urządzenia;
4. Wszystkie czynności wykonywane przez instalatorów i użytkowników muszą być realizowane zgodnie z
opisem zawartym w instrukcji;
5. W czasie czynności konserwatorskich urządzenie musi być odłączone od zasilania;
6. Nie wolno stosować żadnych dodatkowych urządzeń lub podzespołów nie przewidzianych i nie
zalecanych przez producenta;
7. Nie należy instalować tego urządzenia w miejscu, gdzie nie można zapewnić właściwej wentylacji (np.
zamknięte szai, itp.), co powoduje zatrzymanie się ciepła i w konsekwencji może doprowadzić do
uszkodzenia urządzenia;
8. Nie wolno umieszczać urządzenia na niestabilnych powierzchniach lub nie zalecanych przez producenta
uchwytach. Źle zamocowany urządzeni może być przyczyną groźnego dla ludzi wypadku lub sam ulec
poważnemu uszkodzeniu. Urządzenie musi być instalowane przez wykwalikowany personel o
odpowiednich uprawnieniach według zaleceń podanych w niniejszej instrukcji;
9. Urządzenie może być zasilane jedynie ze źródeł o parametrach zgodnych ze wskazanymi przez
producenta w danych technicznych. Dlatego też, zabrania się zasilania urządzenia ze źródeł o
nieznanych, niestabilnych lub niezgodnych z wymaganiami określonymi przez producenta parametrach;
10. Przewody sygnałowe i zasilające powinny być prowadzone w sposób wykluczający możliwość ich
przypadkowego uszkodzenia. Szczególną uwagę należy zwrócić na miejsce wyprowadzenia przewodów
z urządzenia oraz na miejsce przyłączenia do źródła zasilania.
11. Instalacja elektryczna zasilająca urządzeni powinna być zaprojektowana z uwzględnieniem wymagań
podanych przez producenta tak, aby nie doprowadzić do jej przeciążenia;
12. Użytkownik nie może dokonywać żadnych napraw lub modernizacji urządzenia. Wszystkie naprawy
mogą być wykonywane jedynie przez wykwalikowanych pracowników autoryzowanego serwisu;
13. Należy niezwłocznie odłączyć urządzenie od źródła zasilania i przewodów sygnałowych oraz
skontaktować się z właściwym serwisem w następujących przypadkach:
• Uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki tego przewodu;
• Przedostania się cieczy do środka urządzenia lub gdy zostało ono narażone na silny uraz
mechaniczny;
• Urządzenie działa w sposób odbiegający od opisanego w instrukcji, a regulacje dopuszczone przez
producenta i możliwe do samodzielnego przeprowadzenia przez użytkownika nie przynoszą
spodziewanych rezultatów;
• Obudowa została uszkodzona;
• Można zaobserwować nietypowe zachowanie urządzenia.
14. W przypadku konieczności naprawy urządzenia należy upewnić się, czy pracownicy serwisu użyli
oryginalnych części zamiennych o charakterystykach elektrycznych zgodnych z wymaganiami
producenta. Nieautoryzowany serwis i nieoryginalne części mogą być przyczyną powstania pożaru lub
porażenia prądem elektrycznym;
15. Po wykonaniu czynności serwisowych należy przeprowadzić testy urządzenia i upewnić się co do
poprawności działania wszystkich podzespołów funkcjonalnych urządzenia

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
4AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
1. Cechy i główne funkcje..........................................................................................................5
2. Zawartość opakowania .........................................................................................................5
3. Informację o urządzeniu........................................................................................................ 6
4. Schematy połączeniowe........................................................................................................ 7
5. Przykładowe konguracje ..................................................................................................... 9
6. Instalacja............................................................................................................................ 11
7. Opis menu.......................................................................................................................... 11
7.1 Ekran główny ................................................................................................................ 11
7.2 Ustawienia.................................................................................................................... 13
7.2.1 Ustawienia ogólne...................................................................................................... 13
7.2.2 Ustawienia DVR ......................................................................................................... 14
7.2.3 Ustawienia sieciowe................................................................................................... 15
7.2.4 Info............................................................................................................................ 16
7.2.5 Ustawienia dzwonka .................................................................................................. 17
7.2.6 Ustawienia czasu i budzików....................................................................................... 18
7.2.7 Ustawienia tła............................................................................................................ 19
7.2.8 Ustawienia pamięci .................................................................................................... 19
8. Konguracja systemu.......................................................................................................... 20
8.1 Numer mieszkania oraz lokalizacja urządzenia .............................................................. 20
8.2 Połączenie Wi-Fi............................................................................................................ 20
8.3 Dodawanie/Usuwanie urządzeń .................................................................................... 21
8.4 Przywracanie ustawień fabryczne ................................................................................. 23
9. Obsługa systemu ................................................................................................................ 23
9.1 Połączenia z paneli wejściowych.................................................................................... 23
9.2 Interkom....................................................................................................................... 25
9.3 Podgląd ........................................................................................................................ 26
9.4 Nagrywanie wiadomości ............................................................................................... 27
9.5 Menu MULTI................................................................................................................. 27
9.5.1 Aparat........................................................................................................................ 27
9.5.2 DVR ........................................................................................................................... 27
9.5.3 Muzyka...................................................................................................................... 27
9.5.4 Zdjęcia ....................................................................................................................... 27
9.5.5 Wiadomości ............................................................................................................... 27
9.5.6 Nadawanie................................................................................................................. 28
9.5.7 Nasłuchiwanie............................................................................................................ 29
10. Aplikacja mobilna Tuya Smart............................................................................................. 29
10.1 Instalacja aplikacji ....................................................................................................... 29
10.2 Założenie konta........................................................................................................... 29
10.3 Metody połączenia...................................................................................................... 29
10.4 Obsługa aplikacji ......................................................................................................... 31
10.5 Ustawienia aplikacji .................................................................................................... 33
10.6 Odbieranie połączeń.................................................................................................... 34
11. Specykacja........................................................................................................................ 35
Spis treści

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 5
Cechy:
• 13 polifonicznych dzwonków
• Przyjazny interfejs użytkownika
• 9 języków
• Możliwość wgrania własnego dzwonka oraz tła
• Cyfrowa transmisja IP
• Łatwe podłączenie i konguracja
• Współpraca z aplikacją TuYA
• 10/100 Mbps Ethernet, Wi-Fi 802.11b/g/n
• Rozmowy Full-duplex
• Wsparcie protokołu ONVIF
• Przycisk dzwonka
• Dodatkowy dzwonek
Główne funkcje:
• Możliwość wyświetlenia 8 strumieni wideo z paneli wejściowych lub kamer IP VSS
• Rejestracja wizyty gościa podczas połączenia
• Powiadomienia push w czasie rzeczywistym
• Interkom Hands-Free
• Otwarcie furtki oraz bramy
• Funkcja nie przeszkadzać
• Slot kart Micro SD (Max. 128 GB, Min. 8 GB)
• Funkcja poczty głosowej
• Nagrywania audio oraz wideo
• Prosta funkcja DVR wraz z detekcja ruchu
• Detekcja człowieka
• Funkcje mulmedialne: Ramka na zdjęcia oraz odtwarzacz audio
• Cyfrowy zegar
Monitor
Abonencki
Skrócona
instrukcja instalacji
Uchwyt
ścienny
2x Kołki
montażowe
2x Wkręty
montażowe
Gniazdo RJ-45
1. Główne funkcje i cechy
2. Zawartość opakowania

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
6AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
3. Informacje o urządzeniu
Mikrofon Wyświetlacz
LCD
Wskaźnik
zasilania
Wróć / Rozłącz / Główne
Menu/ Podgląd
Przycisk
włącz/wyłącz
Slot kart
Micro SD
SW+, SW- : Wejście do podłączenia przycisku dzwonka
COM, NO : Wyjście dzwonkowe
UWAGA: Przed montażem karty Micro SD, należy upewnić się że karta posiada klasę 10 oraz format
plików FAT32.
Kierunek wkładania karty
Micro SD

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 7
4. Schematy połączeniowe
Z wykorzystaniem zasilania PoE.
Elektrozaczep
Router + PoE
Kamera IP
Zwora magnetyczna
PoE
PoE
PoE

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
8AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Z wykorzystaniem zasilania 15 VDC.
Elektrozaczep
Zwora magnetyczna
Zasilacz
15 VDC, 0.8 A
Zasilacz
15 VDC, 0.8 A
Router
Kamera IP
LAN
LAN
LAN

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 9
5. Przykładowe konguracje
W ramach jednej rodziny można podłączyć 6 monitorów (Master + 5x Slave).
Maksymalnie można podłączyć 8 paneli wejściowych lub kamer IP do jednego monitora.
Panele wejściowe przypisane do monitora Master automatycznie przypisują się do monitorów Slave natomiast
kamery IP należy przypisywać ręcznie do każdego z monitorów.
Router + PoE
Wejście 1
Kamera IP
Kamera IP
Kamera IP
Chmura
Master Slave 1 Slave 2
Slave 3 Slave 4 Slave 5
Chmura
Master Slave 1 Slave 2
Slave 3 Slave 4 Slave 5
Router + PoE
Wejście 1
Wejście 2
Kamera IP
Kamera IP

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
10 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Router + PoE Chmura
Master Slave 1 Slave 2
Slave 3 Slave 4 Slave 5
Wejście 1
Wejście 2
Wejście 3
Kamera IP
Wejście 1
Wejście 2
Wejście 3
Wejście 4
Router + PoE Chmura
Master Slave 1 Slave 2
Slave 3 Slave 4 Slave 5

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 11
6. Instalacja
1. Ustalić pozycję instalacji, sugerowana wysokość montażu to 1,5-1,6m.
2. Montaż przeprowadzić na odłączonych przewodach.
3. Zainstalować uchwyt na ścianie.
4. Podłączyć przewody zgodnie z schematem połączeniowym.
5. Zamontować monitor na uchwycie.
6. Włączyć zasilanie.
7. Opis menu
7.1 Ekran główny
l.p ikona Opis Uwagi:
1
Aparat
Umożliwia przeglądanie
zdjęć wykonanych przez
panele wejściowe
DVR
Umożliwia przeglądanie
nagrań z paneli wejściowych
oraz kamer IP
ŚCIANA

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
12 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
l.p Ikona Opis Uwagi:
1
Muzyka Odtwarzacz muzyki
nagranej na kartę SD
Zdjęcia Przeglądarka zdjęć
nagranych na kartę SD
Wiadomości
Umożliwia odtworzenie
wiadomości nagranych
zarówno przez użytkownika
jak i gościa.
Nadawanie
Nadawanie komunikatów
do innego monitora w
mieszkaniu.
Nasłuchiwanie
Nasłuchiwanie innych
monitorów w ramach
mieszkania.
Powrót do ekranu głównego
2Nagrywanie wiadomości
3Podgląd obrazu z podłączonych paneli lub kamer IP.
4Połączenia interkom
5Zarządzanie urządzeniami
6Ustawienia
7Ustawienia dzwonków
8Ustawienia czasu i budzików
9Ustawienia tła Nacisnąć przycisk aby zmienić tło.
10 Ustawienia pamięci Formatowanie pamięci oraz
kopiowanie plików na kartę.
11 Identykator karty SD
Ikona wyświetla się w prawym górnym
rogu. Ikona informuje o braku
karty, natomiast o tym, że karta jest
włożona.

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 13
l.p Ikona Opis Uwagi:
12 Identykator sieci przewodowej (LAN)
Ikona wyświetla się w prawym
górnym rogu gdy monitor jest
podłączony do sieci przewodowej
(LAN).
13 Identykator Wi-Fi
Ikona wyświetla się w prawym
górnym rogu gdy monitor jest
podłączony do sieci
bezprzewodowej.
14 Identykator serwera aplikacji
Ikona wyświetla się w prawym
górnym rogu. Ikona informuje
o połączeniu z serwerem aplikacji
natomiast ikona o braku
komunikacji.
7.2 Ustawienia
7.2.1 Ustawienia ogólne
Po naciśnięciu na zegar na ekranie głównym, zegar zostanie przełączony w tryb pełno ekranowy. Zegar jest
wyświetlany przez czas podświetlania wyświetlacza.
Funkcja zegara ściennego

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
14 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
l.p Ustawienie Opcje Notatki
1Język 9 języków 9 języków do wyboru: Angielski, Polski, Niemiecki,
Niderlandzki itd
2Lokalizacja urządzenia Pokój 1-6
Monitor Master ma adres "Pokój 1", każdy monitor musi
pracować na swoim indywidualnym adresie, nie może być
dwóch monitorów na jednym adresie.
3Nr. mieszkania 1-9999 Wprowadzić numer mieszkania. Nie można wprowadzić 2
takich samych numerów jednej sieci.
4Czas wygaszacza ekranu 1 min. - 4 godz. Czas bezczynności, po którym ekran monitora zostanie
wygaszony
5Nie przeszkadzać
Włączona Wyciszenie połączeń przychodzących
Wyłączona Brak wyciszenia
6Rejestracja wizyty gościa
Wyłączony Brak rejestracji wizyty gościa
Zdjęcie Kiedy gość zadzwoni, panel wykona mu zdjęcie.
Wideo Kiedy gość zadzwoni, zostanie zarejestrowane nagranie.
7Wiadomość głosowa Włączona Gość może zostawić wiadomość głosową.
Wyłączona Brak możliwości zostawienia wiadomości głosowej.
8Może być nasłuchiwane Włączona Monitor może być nasłuchiwany przez inne monitory w
ramach mieszkania.
Wyłączona Brak możliwości nasłuchiwania.
9Dodaj nowe urządzenie Opcja przenosi do menu dodawania urządzeń.
7.2.2 Ustawienia DVR
Nagrywać można tylko 4 pierwsze strumienie dodane do monitora. Strumienie 5-8 można tylko podglądać.
Menu główne DVR Ustawienia dla CAM1
UWAGA:
W przypadku braku karty MICRO SD, monitor może zapisać jedynie zdjęcia z funkcji rejestracja wizyty gościa
na pamięci wewnętrznej, pojemność wewnętrzna wystarczy na około 100 zdjęć.

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 15
l.p Ustawienie Opcje Notatki
1DVR Włączona Aktywuje funkcję DVR dla tego kanału wideo.
Wyłączona DVR wyłączony.
2Czas rozpoczęcia 00:00-24:00 Czas rozpoczęcia nagrywania i detekcji ruchu.
3Czas zakończenia 00:00-24:00 Czas zakończenia nagrywania i detekcji ruchu.
4Czułość detekcji ruchu Niski/Normalny/
Wysoki Wybrać czułość detekcji ruchu
5Wybudzenie ekranu po
detekcji
Właczona Ekran zostanie wybudzony z wygaszenia po detekcji ruchu.
Wyłączona Ekran pozostanie wygaszony po detekcji ruchu.
6Detekcja człowieka Właczona Funkcja alarmu oraz detekcji nie zadziała dopóki panel
wejściowy nie wykryje ruchu człowieka.
Wyłączona Alarm i detekcja zostanie uruchomiona po każdym ruchu.
UWAGI:
• Po wykryciu detekcji system będzie nagrywał ciągle przez 1 minutę po czym nastąpi minuta przerwy i po
wystąpieniu detekcji ponownie system znowu będzie nagrywał minutę.
• Funkcja DVR nie działa z kartami o pojemności mniejszej niż 2 GB.
• Aby zapewnić prawidłowe działania funkcji DVR karta nie powinna być o mniejszej pojemności niż 8 GB.
• Ustawienie jednakowych czasów rozpoczęcia i zakończenia spowoduje działanie DVR przez cała dobę.
• Funkcja detekcji człowieka działa tylko z panelami wejściowymi. Brak możliwości wykorzystania tej funk-
cji z kamerami IP.
Parametry DVR
Pojemność karty SD Rozdzielczość Klatki/sek.
2 GB - 128 GB 1920 x 1080 25
7.2.3 Ustawienia sieciowe

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
16 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
l.p Ustawienie Opcje Notatki
1DHCP Włączona Adres IP oraz maska zostanie przydzielona automatycznie
przez usługę DHCP.
Wyłączona DHCP wyłączone.
2Standard kompresji wideo H.265/H.264 H.265 (domyślnie)
3WIFI Wyświetli listę dostępnych sieci bezprzewodowych, po wybraniu sieci wyskoczy
okno do wprowadzenia hasła celem połączenia z siecią.
4Reset WIFI Wybranie tej opcji spowoduje usunięcie monitora z serwera aplikacji
5Powiadomienie przez
aplikacje
Włączona Zezwolenie na przekierowanie połączenia na aplikację
mobilną.
Wyłączona Połączenie nie zostanie przekierowane na aplikację mobilną.
6Opóźnienie
powiadomienia 0 sek. - 60 sek.
Wybór czasu po którym monitor przekieruje połączenie na
aplikację mobilną, jeśli połączenie zostanie wcześniej
odebrane to nie zostanie przekierowane.
7VOIP
Konto Konto VOIP
Hasło Hasło do konta VOIP
Serwer Adres serwera VOIP
Zapisz Zapisz konto
7.2.4 Info

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 17
l.p Ustawienie Opcje Notatki
1Przywróć ustawienia fabryczne Wszystkie ustawienia zostają przywrócone do fabrycznych.
2Region
Europa Region serwera aplikacji (ustawienie domyślne)
Ameryka Wybrać „Ameryka” gdy monitor będzie korzystał z
połączenia z chmurą w Ameryce Północnej.
3Wersja oprogramowania W tym polu wyświetla się aktualnie zainstalowana wersja
oprogramowania.
4Kod QR Kod QR do wykorzystania przy połączeniu z aplikacją TuYa.
7.2.5 Ustawienia dzwonka
l.p Ustawienie Opcje Notatki
1Długość rozmowy 1 min. - 10 min. Maksymalna długość rozmowy zarówno z panelem jak i interkom.
2Czas melodii monitora 10 sek. - 60 sek. Czas przez który będzie, dzwonił monitor przy próbie połączenia.
3Głośność melodii
monitora 0-9Ustawienie głośności melodii monitora przy próbie połączenia
3Czas melodii panelu 0 sek. - 60 sek.
Ustawienie czasu przez który będzie dzwonił panel przy próbie
połączenia. Jeśli czas melodii panelu będzie dłuższy od czasu
melodii monitora to dzwięk w panelu przestanie działać po czasie
melodii monitora.
4Czas wyjścia
dzwonkowego 0 sek. - 9 sek.
Czas działania wyjścia dzwonkowego. Wyjście jest aktywne przy
próbie połączenia interkom, z panelu wejściowego oraz po
naciśnięciu przycisku dzwonka.
5Dzwonek do drzwi -
czas trwania 0 sek. - 60 sek. Czas trwania melodii po naciśnięciu przycisku dzwonka w
monitorze. (Wejście SW+/SW-)
Wgrywanie dzwonka użytkownika
Po sformatowaniu karty SD w monitorze, należy plik z dzwonkiem w formacie .aac (W nazwie nie może zawie-
rać polskich znaków diakrytycznych) umieścić w folderze MYRING.

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
18 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
l.p Ustawienie Opcje Notatki
6Tryb nocny Przechodzi do ustawień trybu nocnego.
7Tryb nocny
Włączony W godzinach trybu nocnego monitor będzie miał głośność
ustawioną dla tego trybu
Wyłączony Tryb nocny nieaktywny
8Głośność melodii
monitora 0-9Głośność melodii monitora w trybie nocnym
9Czas rozpoczęcia 00:00 - 23:59 Czas rozpoczęcia trybu nocnego
10 Czas zakończenia 00:00 - 23:59 Czas zakończenia trybu nocnego
7.2.6 Ustawienia czasu i budzików
l.p Ustawienie Opcje Uwagi
1Synchronizacja
czasu
Włączona Automatyczna synchronizacja czasu z chmurą.
Wyłączona Brak synchronizacji czasu.
2Ustawienia
czasu Godzina/Minuta/Sekunda
3Ustawienia daty Dzień/Miesiąc/Rok
4Melodia
budzika 1-14 Wybór melodii budzika.
5Budzik 1-5
Wyłączony Budzik wyłączony.
Codziennie Budzik włączy się na minutę o zadanej godzinie każdego dnia tygodnia.
Pon. - nd. Budzik włączy się na minutę o zadanej godzinie wybranego dnia tygodnia.

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. 19
7.2.7 Ustawienia tła
Wciśnięcie przycisku ustawień tła spowoduje przełączenie na następne tło.
Wgrywanie tła użytkownika
Do monitora można wgrać jedno tło użytkownika, aby to zrobić należy sformatować kartę SD w monitorze, nie
trzeba tego wykonywać gdy, karta została wcześniej sformatowana. Formatowanie spowoduje utworzenie
folderów na karcie. Do folderu SKIN należy wgrać tło użytkownika. Po włożeniu karty do monitora należy
naciskać przycisk ustawień tła do momentu wyświetlenia tła użytkownika.
UWAGI:
• Do folderu SKIN można wgrać tylko 1 tło użytkownika.
• Obraz musi posiadać rozszerzenie .jpg.
• Obraz może posiadać rozdzielczość maksymalnie 1920 x 1080.
• Nazwa pliku nie może zawierać polskich znaków.
7.2.8 Ustawienia pamięci
l.p Ustawienie Opcje Uwagi
1Format karty SD OK Usunięcie plików zapisanych na karcie SD i utworzenie folderów.
Anuluj Cofnij
2Kopiowanie
plików na kartę
OK Przeniesienie plików z pamięci wewnętrznej urządzenia na kartę SD.
Anuluj Cofnij
3Format pamięci
wewnętrznej
Ok Usunięcie plików zapisanych w pamięci wewnętrznej urządzenia.
Anuluj Cofnij
Monitor posiada wbudowaną pamięć wewnętrzną 128 mb.
UWAGI:
Sformatowanie karty SD w monitorze spowoduje utworzenie poniższej struktury plików:
• DCIM - folder, w którym monitor zapisuje zrzuty ekranu z rejestracji wizyty gościa lub podczas rozmowy,
na żądanie użytkownika.
• DVR - folder, w którym zapisywane są nagrania z funkcji DVR oraz wideo z rejestracji wizyty gościa lub
podczas rozmowy na żądanie użytkownika.
• Music - folder, do którego należy zgrać utwory wykorzystywane w funkcji „Muzyka”.

NVE-MV107WIFI; NVE-MV110WIFI – Instrukcja instalacji. Installaon manual.
20 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
• MYRING - folder, do którego należy zgrać dzwonki użytkownika.
• ALARM - folder na dzwonek alarmu
• CAM1-8 - foldery na dzwonki przy próbie połączenia z danych paneli.
• INTERCOM - folder na dzwonek połączenia interkom oraz przy naciśnięciu przycisku dzwonka.
• PHOTO - folder, do którego należy zgrać obrazy wykorzystywane w funkcji „Zdjęcia”.
• SKIN - folder, do którego należy wgrać tło użytkownika.
• SMS - folder, na zapisane wiadomości głosowe.
UWAGA:
Nazwy wgrywanych plików nie powinny zawierać polskich znaków diakrytycznych!
8. Konguracja systemu
8.1 Numer mieszkania oraz lokalizacja urządzenia
Konguracje systemu należy rozpocząć od wejścia do ustawień przyciskiem z poziomu ekranu głównego
następnie wybrać język, lokalizację urządzenia oraz numer mieszkania.
UWAGI:
• Monitor MASTER musi zostać ustawiony jako „Pokój1”.
• Monitory SLAVE należy zaadresować kolejno jako Pokój2/3/4/5/6.
• W ramach tego samego domu należy wybrać ten sam numer mieszkania.
• Zmiana numeru mieszkania spowoduję usunięcie przypisanych urządzeń.
8.2 Połączenie Wi-Fi
W ustawieniach wybrać ustawienia sieciowe
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Novus Controllers manuals
Popular Controllers manuals by other brands

Selmo
Selmo PAD quick start guide

Pfeiffer Vacuum
Pfeiffer Vacuum IMG 400 operating instructions

Dove Lighting Systems
Dove Lighting Systems SceneMaster 8 user manual

Texas Instruments
Texas Instruments bq34z100 user guide

Dometic
Dometic GP-MPPT-60/10 user manual

Nakanishi
Nakanishi E4000 CONTROLLER Operation manual

Cooper
Cooper CEAG GHG 635 GHG 635 operating instructions

Wolf
Wolf WRS-K Installation and operating instructions

Oxford Instrucments
Oxford Instrucments ITC503 Operator's handbook

Emerson
Emerson Fisher FIELDVUE DVC6200 SIS quick start guide

Cisco
Cisco Webex Room CE9.15 Quick reference guide

Modellbau-Regler
Modellbau-Regler AS-12/15RW user manual