OBH Nordica URBAN MIX User manual

Bruksanvisning - svenska ........................ sida 3 - 6
Brugsanvisning - dansk ............................ side 7 - 11
Bruksanvisning - norsk .............................. side 12 - 16
Käyttöohjeet - suomi ................................... sivu 17 - 21
Instruction manual - english................... page 22 - 26

3
Säkerhetsanvisningar
1. Läs igenom bruksanvisningen noga innan
användning och spar den för framtida bruk.
2. Anslut endast apparaten till 220-240 volt
växelström och använd endast apparaten till det
den är avsedd för.
3. Dra alltid ur kontakten vid uppehåll i användandet,
om problem uppstår, efter användning, när det
sätts på eller tas av delar från apparaten samt
innan rengöring och underhåll.
4. Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra
vätskor.
5. Apparaten får inte användas av barn. Förvara
apparaten och dess sladd utom barns räckhåll.
6. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn.
Barn ska hållas under uppsyn så att det inte leker
med apparaten.
7. Denna apparat kan användas av personer med
begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga
eller som har brist på kunskap/erfarenhet av
apparaten, om användning sker under övervakning
eller efter instruktion hur apparaten används på
ett säkert sätt och att de är medvetna om möjliga
risker.
8. Se till att sladden inte hänger fritt ned från
bänkytan.
9. Sätt aldrig apparaten på eller i närheten av
kokplattor, öppen eld eller liknande.
10. Apparaten får endast användas under uppsyn.
11. Apparaten är endast avsedd att användas för
tillberedning av olika livsmedel.
12. Apparaten får inte användas kontinuerligt utan
paus. Maximal användningstid: 5 minuter. Vänta
minst 20 minuter innan apparaten används igen.

4
13. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan
användning. Om sladden skadats måste den bytas
av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en
behörig person för att undvika fara.
14. Extra skydd rekommenderas genom installation
av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA.
Kontakta en auktoriserad elektriker.
15. Apparaten är endast för privat bruk.
16. Om produkten används till annat än den
är till för, eller används utan att respektera
bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret
för eventuella följder. Eventuella skador på
produkten därav täcks inte av reklamationsrätten.
Innan användning
Diska vispar och degkrokar innan användning och eftertorka.
Användning
Användning med vispar
Sätt elvispen på högkant och håll i skaftet på visparna medan de trycks
upp i hålen på elvispens undersida. Ett klick hörs när de sitter fast. Ställ
hastighetsväljaren på 0 och sätt i kontakten. Elvispen är nu klar att använda.
Håll i elvispens handtag när visparna sänks ned i blandningen som
ska vispas. Hastigheten regleras nu med hjälp av tummen när du skjuter
hastighetsväljaren åt höger eller vänster. Starta alltid på steg 1 och öka gradvis
om så behövs. För runt visparna i hela skålen så att innehållet blir jämnt vispat.
För att undgå att det stänker ska visparna hållas nere i skålen under hela tiden
de arbetar. Elvispen ska också stängas av innan visparna lyfts upp ur skålen.
Användning med degkrokar
Degkroken med en ring på skaftet sätts i det stora hålet markerat med en
symbol för degkrok med ring, och degkroken utan ring sätts i det lilla hålet
markerat med en degkrok utan ring. Det är viktigt att degkrokarna placeras i
rätt hål, annars arbetar sig degen upp över degkrokarna och handtaget.
Använd inte elvispen i mer än 5 minuter åt gången och låt den därefter vila i ca
20 minuter.
OBS! Tänk på att visparna och degkrokarna ska kunna bearbeta degen/
smeten utan besvär annars överbelastas motorn!

5
Hastighet
Steg 1-4: Blandning av torra ingredienser med vätska. Vid omrörning i såser
och krämer och mosning av grönsaker. Blanda kakdeg, eller tyngre degar med
degkrokarna, när socker och smör/margarin ska röras poröst.
Steg 3-6: Vispa grädde, vispa hela ägg och äggvitor, samt vid blandning av färs
och knådning av lättare degar.
Turbo: För extra snabb vispning i kortare perioder. Turbofunktionen kan
användas vid alla hastigheter och ökar hastigheten på vald inställning.
Efter användning
Stäng av apparaten och dra ur kontakten. Håll elvispen över skålen eller
diskhon och tryck på frigöringsknappen med tummen, så att visparna/
degkrokarna lossnar. Var uppmärksam på att frigöringsknappen endast kan
aktiveras när skjutknappen står i position 0. Undvik att trycka på knappen
under vispning.
Rengöring och underhåll
Vispar och degkrokar diskas för hand eller i diskmaskin. Elvispen torkas av
med en fuktig trasa samt eftertorkas. Använd inte kemiska rengöringsmedel
eller andra medel med repande effekt.
VIKTIGT! Elvispen får aldrig sköljas under rinnande vatten eller nedsänkas i
vatten eller andra vätskor.
Kassering av förbrukad apparatur
Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar
av apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt
med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal
återvinningsstation.
OBH Nordicas BEGRÄNSADE GARANTI
Garantin
OBH Nordica garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter
vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och
Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras.
Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade
till att återställa den bevisat defekta produkten så att den överensstämmer
med originalspecikationerna via reparation eller ersättning av eventuellt
defekta delar samt nödvändig arbetsinsats. Efter OBH Nordicas gottnnande
kan en ersättningsprodukt tillhandahållas istället för att reparera den defekta
produkten. OBH Nordicas enda skyldighet, och din exklusiva gottgörelse enligt
den här garantin, är begränsad till sådan reparation eller ersättning.