Oster BLSTRM User manual
Recipes Included in Instruction Manual.
Recetas Incluidas en el Manual de Instrucciones.
User Manual
BLENDERS
Manual de Instrucciones
LICUADORAS
P.N. 118532-010-000
Visit us at www.oster.com
DESIGNED FOR LIFETM
IT’S WHAT WE’RE MADE OF.
For over 100 years, the Oster®brand has been defining innovation,
power and durability. Some say our line of professionally designed
and built appliances last forever. The Oster®Designed for LifeTM Series
is the next generation of innovative products that are uniquely
designed to fit your lifestyle, cooking needs and expectations.
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using your blender, you should always follow basic safety precautions,
including the following:
UÊ,i>`Ê>ÊÃÌÀÕVÌÃÊLivÀiÊÕÃi°
UÊÊ/Ê«ÀÌiVÌÊ>}>ÃÌÊiiVÌÀV>Ê>â>À`Ã]Ê`ÊÌÊiÀÃiÊÌiÊVÀ`]Ê«Õ}ÊÀÊÌÀÊL>ÃiÊÊ
Ü>ÌiÀÊÀÊÌiÀʵÕ`ð
UÊÊÜ>ÞÃÊÕÃiÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÊ>ÊVi>]Êy>Ì]Ê>À`]Ê`ÀÞÊÃÕÀv>Vi°Ê/iÀiÊÃÕ`ÊLiÊÊ
>ÌiÀ>ÊÃÕVÊ>ÃÊ>ÊÌ>LiVÌÊÀÊ«>ÃÌVÊLiÌÜiiÊÌiÊÕÌÊ>`ÊÃÕÀv>Vi°
UÊÊ>Ã}Ê}ÌÊ`V>ÌiÃÊLi`iÀÊÃÊÀi>`ÞÊÌÊ«iÀ>Ìi°ÊÛ`Ê 9ÊVÌ>VÌÊÜÌÊÌiÊ
L>`iÃÊÀÊÛi>LiÊ«>ÀÌð
UÊii«Ê>`ÃÊ>`ÊÕÌiÃÃÊÕÌÊvÊ>ÀÊÜiÊLi`}ÊÌÊÀi`ÕViÊÌiÊÀÃÊv\
Ê qÊ-iÛiÀiÊ«iÀÃ>ÊÕÀÞ
Ê qÊ>>}iÊÌÊÌiÊLi`iÀ
UÊvÊÃVÀ>«}ÊÃÊiViÃÃ>ÀÞ]ÊÌÕÀÊÌiÊ«ÜiÀÊ"Ê>`ÊÕÃiÊ>ÊÀÕLLiÀÊë>ÌÕ>ÊÞ°
UÊÊÌÊÕÃiÊÌiÊ>««>Vi\
Ê qÊ7ÌÊ>Ê`>>}i`ÊVÀ`ÊÀÊ«Õ}
Ê qÊvÌiÀÊÌiÊÕÌÊv>ÃÊÌÊÜÀÊVÀÀiVÌÞ
Ê qÊÊvÌiÀÊÞÕÊ`À«ÊÀÊ`>>}iÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÊ>ÞÊÜ>Þ
ÊÊ,iÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÌÊÞÕÀÊi>ÀiÃÌÊÕÌÀâi`Ê"ÃÌiÀ®Ê««>ViÊ-iÀÛViÊiÌiÀÊ
vÀÊ>ÊÃ>viÌÞÊViV]Ê>`ÕÃÌiÌÊÀÊÀi«>À°
UÊ/iÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊÃÊÃ>À«°Ê>`iÊÌÊV>ÀivÕÞ°
UÊ/ÊÀi`ÕViÊÌiÊÀÃÊvÊÕÀÞ\
Ê qÊÊÌÊi>ÛiÊÌiÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊÃÌÌ}ÊÕÌÊÀÊiÝ«Ãi`
Ê qÊÜ>ÞÃÊV«iÌiÞÊ>ÃÃiLiÊÌiÊL>`iÊÌÊÌiÊ>ÀÊLivÀiÊ«ÕÌÌ}ÊÊÌiÊL>Ãi
UÊÜ>ÞÃÊ«ÕÌÊÌiÊ`ÊÊÌiÊ>ÀÊLivÀiÊ«iÀ>Ì}ÊÌiÊLi`iÀ°
UÊÊ7iÊLi`}ÊÌʵÕ`ÃÊLiÜ>ÀiÊvÊÃÌi>°Ê,iÛiÊÌiÊ>ÀÊ`Êv`ÊVÕÌiÊ
vÀÊÌiÊ`ÊÌÊ>ÜÊÃÌi>ÊÌÊiÃV>«i°
UÊÊÌÊÕÃiÊÕÌ`Àð
UÊÊÊÌÊ>ÜÊÌiÊVÀ`ÊÌÊÌÕVÊÌÊÃÕÀv>ViÃÊÀÊ>}ÊÛiÀÊÌiÊi`}iÊvÊ
>ÊÌ>LiÊÀÊVÕÌiÀ°
UÊÊ1«Õ}ÊÌiÊLi`iÀÊÜiÊÌÊÃÊÌÊÊÕÃi]ÊLivÀiÊÌ>}ÊvvÊÀÊ«ÕÌÌ}ÊÊ«>ÀÌÃ]Ê
>`ÊLivÀiÊVi>}°Ê/Ê`ÃViVÌ]ÊÌÕÀÊ>««>ViÊvvÊLÞÊ«ÀiÃÃ}Ê" É"vvÊLÕÌÌÊ
>`ÊÀiÛiÊ«Õ}ÊvÀÊÕÌiÌ°
UÊ iÛiÀÊi>ÛiÊÌiÊ>««>ViÊÕ>ÌÌi`i`ÊÜiÊÌÊÃÊÀÕ}°
UÊÊ9ÕÊÀÃÊ«iÀÃ>ÊÕÀÞ]ÊwÀiÊÀÊiiVÌÀVÊÃVÊvÊÞÕÊÕÃiÊ>ÌÌ>ViÌÃ]Ê>ÀÃÊ
ÀÊ«>ÀÌÃÊÌiÀÊÌ>ÊÌÃiÊÀiVi`i`ÊLÞÊ>À`i°
UÊ-Õ«iÀÛÃiÊV`ÀiÊVÃiÞÊÜiÊÌiÞÊÕÃiÊÀÊ>ÀiÊi>ÀLÞÊ>««>Við
UÊÊÌÊLi`ÊL}ʵÕ`ÃÊÊÌiÊLi`iÀ°
UÊÊ/iÊÕÃiÊvÊ>ÌÌ>ViÌÃ]ÊVÕ`}ÊV>}ÊÀÊÀ`>ÀÞÊ>ÀÊ>`Ê«ÀViÃÃ}Ê>ÃÃiLÞÊ
«>ÀÌÃÊÃÊÌÊÀiVi`i`ÊLÞÊ>À`i]Ê>`Ê>ÞÊV>ÕÃiÊÀÃÊÀÊÕÀÞÊÌÊ«iÀÃð
3
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is for household use only°
UÊ Ê/iÊ>ÝÕÊÀ>Ì}Ê>Ài`ÊÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÃÊL>Ãi`ÊÊÌiÊ>ÌÌ>ViÌÊÌ>ÌÊ`À>ÜÃÊ
ÌiÊ}Ài>ÌiÃÌÊ>`°Ê"ÌiÀÊ>ÌÌ>ViÌÃÊ>ÞÊ`À>ÜÊiÃÃÊ«ÜiÀ°
Power Cord Instructions:
*i>ÃiÊvÜÊÌiÊÃÌÀÕVÌÃÊLiÜÊÌÊiÃÕÀiÊÌiÊÃ>viÊÕÃiÊvÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`°
UÊ Ê/ÃÊ>««>ViÊÃÊiµÕ««i`ÊÜÌÊ>Ê«>Àâi`Ê«Õ}ÊvÀÊ£Óä6Ê>`Ê£ÓÇ6ÊÕÌÃÊÞ°Ê
/ÃÊÌÞ«iÊvÊ«Õ}Ê>ÃÊiÊL>`iÊÌ>ÌÊÃÊÜ`iÀÊÌ>ÊÌiÊÌiÀ°Ê/ÃÊ«Õ}ÊÜÊwÌÊÊ>Ê
«>Àâi`ÊÕÌiÌÊÞÊiÊÜ>Þ°Ê/ÃÊÃÊ>ÊÃ>viÌÞÊvi>ÌÕÀiÊÌi`i`ÊÌÊi«ÊÀi`ÕViÊÌiÊ
ÀÃÊvÊiiVÌÀV>ÊÃV°ÊvÊÞÕÊ>ÀiÊÕ>LiÊÌÊÃiÀÌÊÌiÊ«Õ}ÊÌÊÌiÊÕÌiÌ]ÊVÌ>VÌÊ
>ʵÕ>wi`ÊiiVÌÀV>ÊÌÊÀi«>ViÊÌiÊLÃiÌiÊÕÌiÌ°ÊÊÌÊ>ÌÌi«ÌÊÌÊ`ivi>ÌÊÌiÊ
Ã>viÌÞÊ«ÕÀ«ÃiÊvÊÌiÊ«>Àâi`Ê«Õ}ÊLÞÊ`vÞ}ÊÌiÊ«Õ}ÊÊ>ÞÊÜ>Þ°
UÊ ÊÊ/ÀÞÊÌÊ«ÃÌÊÌiÊLi`iÀÊi>ÀÊÌiÊ«ÜiÀÊÃÕÀViÊÌÊÀi`ÕViÊÌiÊ>â>À`ÃÊ
>ÃÃV>Ìi`ÊÜÌÊ«ÜiÀÊVÀ`ÃÊÃÌÕVÊ>ÃÊLiV}ÊiÌ>}i`ÊÀÊÌÀ««}ÊÛiÀÊ
>Ê}Ê«ÜiÀÊVÀ`®°
UÊ ÊÊÌÊ«Õ]ÊÌÜÃÌÊÀÊÌiÀÜÃiÊ>LÕÃiÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`°
UÊ ÊÊÊÌÊÜÀ>«ÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`Ê>ÀÕ`ÊÌiÊ>ÊL`ÞÊvÊÌiÊLi`iÀÊ`ÕÀ}Ê
ÀÊ>vÌiÀÊÕÃi°
UÊ ÊÊÌÊÕÃiÊ>ÊiÝÌiÃÊVÀ`ÊÜÌÊÌÃÊ«À`ÕVÌ°
This symbol has been placed in specific areas of the User Guide portion of
this book. Its purpose is to help you easily identify instructions that require
your special attention.
4
Table of Contents
Welcome .......................................................................................................................... 5
Learning About Your Product......................................................................................... 6
Using Your Product ......................................................................................................... 7
Assembly (Glass Jar Models) ........................................................................................... 7
Using the Pre-Programmed Settings................................................................................ 7
Frozen Drinks button.................................................................................................. 7
Food Chop button....................................................................................................... 7
Using the Manual Controls ............................................................................................. 8
Using the High/ button............................................................................................. 8
Using the Medium button ........................................................................................... 8
Using the Low button.................................................................................................. 8
Using the High Pulse button ....................................................................................... 9
Using the Low Pulse button ........................................................................................ 9
Using the Stop button...................................................................................................... 9
Using the On/Off button................................................................................................. 9
Caring for Your Product.................................................................................................. 9
After Use .....................................................................................................................9
Cleaning (Glass Jar Models)........................................................................................ 9
Storing......................................................................................................................... 9
Servicing...................................................................................................................... 9
Blending Tips .................................................................................................................10
Liquids .......................................................................................................................10
Using the jar lid food chute........................................................................................10
Hot foods ...................................................................................................................10
Ingredients Quantities................................................................................................10
Frequently Asked Questions...........................................................................................10
Recipes ...........................................................................................................................11
Frozen Drinks ............................................................................................................11
Smoothies & Shakes.................................................................................................. 12
Salsa ...........................................................................................................................14
Soups and Foods ........................................................................................................16
5 Year Satisfaction Guarantee ....................................................................................... 19
How to obtain Satisfaction Guarantee Service.......................................................... 19
5
Welcome
Congratulations on your purchase of an Oster®Blender.ÊvÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÞÊ
ViÌÃ]ʵÕiÃÌÃÊÀʵÕÀiÃÊ>LÕÌÊÌÃÊÀiÛÕÌ>ÀÞÊ«À`ÕVÌ]Ê«i>ÃiÊV>Ê
£nääÎÎ{äÇx°Ê9ÕÀÊ«À`ÕVÌÊVÕ`iÃÊÌiÊvÜ}ÊÌiV}ÞÊ>`Êvi>ÌÕÀiÃ\
Ê UÊÊA user-friendly touchpad designÊ}ÛiÃÊÞÕÊÌiÊ«ÌÊvÊ*Ài*À}À>i`Ê
-iÌÌ}ÃÊÀÊ>Õ>ÊÌÀðÊ/ÀÞÊ>ÊvÀâiÊ`À]ÊÃÌi]ÊÃ>Ã>ÊÀÊÃÕ«Ê
vÀÊÊÌiÊÀiV«iÊÃiVÌÊÊÌiÊÃÌÀÕVÌð
Ê UÊÊA multi-functional bladeÊ«ÌâiÃÊ*Ài*À}À>i`Êv`Ê>`Ê`ÀÊ
«Ài«>À>Ì°
Ê UÊÊA powerful reversible motorÊii«ÃÊÌiÊ}Ài`iÌÃÊi>ÀÊÌiÊL>`iÊLÞÊ
ë}Ê>ÌÊÛiÀÞÊÜÊëii`ÃÊ>`Ê}À>`Õ>ÞÊëii`}ÊÕ«ÊÌÊÌiÊ*Ài
*À}À>i`ÊiÛi]ÊiÃÕÀ}Ê«ÌÕÊÀiÃÕÌÃÊvÀÊÃÌÊÌÊVÕÞ°
Ê UÊÊManual ControlsÊ}ÛiÊÞÕÊÌiÊyiÝLÌÞÊÌÊ«iÀ>ÌiÊÌiÊLi`iÀÊvÀÊ
«iÀÃ>ÊÀiV«ið
ÊUÊA jar lid food chuteÊiÌÃÊÞÕÊ>``Ê}Ài`iÌÃÊÜÌÕÌÊÀiÛ}ÊÌiÊ>ÀÊ`°
6
Learning About Your Product
£°Ê ÊÊJar Lid Food Chute – ÜÃÊÞÕÊÌÊ>``Ê
}Ài`iÌÃÊ`ÕÀ}ÊÕÃi°ÊÃ]Ê>ÜÃÊÞÕÊ
ÌÊ«iÊÌÊ>ÜÊÃÌi>ÊÌÊiÃV>«iÊÜiÊ
Li`}ÊÌÊv`ð
Ó°ÊJar lid – -i>ÃÊÌiÊLi`iÀÊ>À°
Î°Ê ÊJar – 9ÕÀÊ"ÃÌiÀ®Blender includes one of
the following:
UÊxÕ«ÊÃÜ>ÃiÀ->viÊ>ÃÃÊ>À
UÊÈÕ«ÊÃÜ>ÃiÀ->viÊ>ÃÃÊ>À
UÊÈÕ«ÊÀi>,iÃÃÌ>ÌÊ*>ÃÌVÊ>À
{°Ê ÊSealing Ring –Ê-i>ÃÊÌiÊ>ÀÊÌÊÌiÊ
ÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊvÀÊi>«ÀvÊ
«iÀ>Ì°
x°Ê ÊMulti-Functional Blade –ÊÀi>ÌiÃÊ>Ê
vÀÜ>À`Ê>`ÊÀiÛiÀÃiÊ>VÌÊÜiÊÌiÊ*Ài
*À}À>i`ÊÃiÌÌ}ÃÊ>ÀiÊÊÕÃi°
È° Threaded Jar Bottom
Ç°ÊÊÊSturdy Stylish Base –Ê`ÃÊÌiÊ
>ÀÊÃiVÕÀiÞ°ÊÌ>ÃÊ>Ê«ÜiÀvÕ]Ê
ÀiÛiÀÃLi]ÊÛ>À>LiÊëii`ÊÌÀ°ÊÌÊÕÃiÃÊ
*Ài*À}À>i`Ê}VÊÌ>ÌÊÌ>iÃÊÌiÊ
}ÕiÃÃÜÀÊÕÌÊvÊVÀi>Ì}Êv`ÃÊ>`Ê
`Àð
n° Control Panel
a. Pre-Programmed SettingsÊqÊ1ÃiÊÌÊÃiiVÌʺÀâiÊÀûÊÕÌÌÊÀʺ`Ê
«»ÊÕÌÌ°ÊÊi`iÀÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊÃÕÌÃÊvvÊÜiÊVÞViÊÃÊwÃi`°
b. Manual ControlsÊqʺ}É »ÊLÕÌÌÊqÊ1ÃiÊvÀÊ>ÝÊëii`ÊÀÊViÊVÀÕÃ}
c. Manual ControlsÊqʺi`Õ»Ê
LÕÌÌÊqÊ1ÃiÊvÀÊi`ÕÊëii`
d. Manual ControlsÊqʺܻÊLÕÌÌÊqÊ
1ÃiÊvÀÊÜÊëii`
e. High Pulse button – Press and hold
to Pulse, release the button to stop
f. Low Pulse Button – Press and hold
to Pulse, release the button to stop
g. Power ButtonÊ"É"vvÊLÕÌÌ®ÊqÊ
/ÕÀÃÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ"Ê>`Ê"vv
h. Stop Button qÊ1ÃiÊÌÊ-Ì«ÊÌiÊ
product
7
Using Your Product
ivÀiÊÞÕÊÕÃiÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvÀÊÌiÊwÀÃÌÊÌi]ÊÃi«>À>ÌiÊ
ÌiÊ`]Ê>ÀÊ`Êv`ÊVÕÌiÊ>`ÊL>`iÊvÀÊÌiÊ>À°Ê7>ÃÊ
ÊÜ>À]ÊÃ>«ÞÊÜ>ÌiÀ]ÊÀÊÌ«ÊÀ>VÊÊÌiÊ`ÃÜ>ÃiÀ°Ê
,ÃiÊ>`Ê`ÀÞÊÜi°
Assembly (Glass Jar Models)
£°Ê ÊÃÌ>ÊÌiÊÃi>}ÊÀ}ÊÛiÀÊÌiÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`i°
Ê>`iÊÃÊÃ>À«°Ê>`iÊÜÌÊV>Ài°
Ó°ÊÊ/ÕÀÊÌiÊ>ÀÊÕ«Ã`iÊ`ÜÊÃÊÌiÊÃ>Ê«i}ÊÃÊ>ÌÊÌiÊÌ«°
ΰÊÊ/ÕÀÊÌiÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊÜÌÊÃi>}ÊÀ}ÊÕ«Ã`iÊ
`ÜÊ>`Ê«>ViÊÌÊÌiÊLÌÌÊvÊÌiÊ>À°Ê
{°ÊÊ*ÃÌÊÌiÊ«iÊi`ÊvÊÌiÊÌÀi>`i`Ê>ÀÊLÌÌÊÛiÀÊ
ÌiÊ>ÀÊ>`ÊÃi>}ÊÀ}°Ê/ÕÀÊVVÜÃiÊÌÊÌ}Ìi°
ÊÊiÊÃÕÀiÊÌiÊÌÀi>`i`Ê>ÀÊLÌÌÊÃÊVi`ÊÃiVÕÀiÞÊÌÊ
ÌiÊ>ÀÊLivÀiÊÕÃ}°
x°Ê-`iÊÌiÊ>ÀÊÌÊÌiÊL>Ãi°
È°ÊÊ*Õ}ÊÌiÊ«ÜiÀÊVÀ`ÊÌÊ>ÊÃÌ>`>À`ÊÕÃi`Ê£ÓäÉ£ÓÇ
ÛÌ]ÊÈäÊâ°ÊÊÕÌiÌ°Ê9ÕÊ>ÀiÊÜÊÀi>`ÞÊÌÊÃÌ>ÀÌ°
Using the Pre-Programmed Settings
£°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ°Ê
/iÊ«ÜiÀÊ}ÌÊÜÊÌÊL]Êi>}ÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÃÊ
>VÌÛiÊ>`ÊÀi>`ÞÊÌÊÕÃi°Ê/iÊ}ÌÊÜÊÃÌ>ÞÊÊÜiÊÌiÊ
ÌÀÊÃÊÀÕ}°
Ó°ÊÊÃiÊ>ÊÀiV«iÊvÀÊÌiÊÀiV«iÊÃiVÌÊvÊÌÃÊ
>Õ>ÊÀÊÕÃiÊiÊvÊÞÕÀÊÜ°
ΰÊ*ÕÌÊÌiÊ}Ài`iÌÃÊÌÊÌiÊ>À°
{°Ê-iVÕÀiÊÌiÊ`Ê>`Ê>ÀÊ`Êv`ÊVÕÌi°
x°ÊÊ*ÀiÃÃÊiÊvÊÌiÊÌÜÊ*Ài*À}À>i`Ê-iÌÌ}Ê
LÕÌÌÃÊ>««À«À>ÌiÊvÀÊÞÕÀÊÀiV«i°ÊºÀâiÊÀûÊ
ÕÌÌʺ`Ê«»ÊÕÌÌ
È°ÊÊ/ÊV>}iÊÞÕÀÊÃiiVÌ]Ê«ÀiÃÃÊ-Ì«ÊvÜi`ÊLÞÊ
>ÌiÀÊ*Ài*À}À>i`Ê-iÌÌ}ÊLÕÌÌÊ
ºÀâiÊÀûÊÀʺ`Ê«»®
Ç°Ê Ê"ViÊÌiÊ«À}À>ÊÃÊwÃi`ÊÌiÊ«À`ÕVÌÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊ
Ã̫ðÊ*i>ÃiÊÌi\Ê9ÕÊ>ÞÊ«ÀiÃÃÊÌiʺ-Ì«»ÊLÕÌÌÊÌÊ
V>ViÊÌiÊ«À}À>Ê>ÌÊ>ÞÊÌi°Ê/iÊL}ÊÀi`Ê}ÌÊ
`V>ÌiÃÊÌ>ÌÊÌiÊLi`iÀÊÃÊÀi>`Þ°
n°Ê*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°
/ÃÊ«À`ÕVÌÊÃÊ«Ài«À}À>i`ÊÌÊÌÕÀÊvvÊ>ÕÌ>ÌV>ÞÊvÊÌÊÕÃi`Ê
vÀÊ>Ê«iÀ`ÊvÊÃiÛiÀ>ÊÕÌiðÊÊ}ÌÃÊÜÊÌÕÀÊvvÊÜiÊÌiÊÕÌÊ
>ÕÌ>ÌV>ÞÊ«ÜiÀÃÊ`Ü°
8
Using the Manual Controls
/iÊManual Controls include:
}É Ê}Êëii`®
Ê i`ÕÊi`ÕÊëii`®
Ê ÜÊÜÊëii`®
Ê }Ê*ÕÃi
Ê ÜÊ*ÕÃi
1ÃiÊÌiÃiÊLÕÌÌÃÊvÀÊ«iÀÃ>ÊÀiV«iÃÊÀÊÌÊVÌÕiÊ
Ý}Ê>vÌiÀÊ>Ê*Ài*À}À>i`Ê-iÌÌ}ÊÃÊwÃi`°
£°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊÌÊÌÕÀÊ
ÌiÊ«À`ÕVÌÊ°Ê/iÊ«ÜiÀÊ}ÌÊÜÊL]Ê
i>}ÊÌiÊ«À`ÕVÌÊÃÊ>VÌÛiÊ>`ÊÀi>`ÞÊÌÊÕÃi°Ê
/iÊ}ÌÊÜÊÃÌ>ÞÊÊÜiÊÌiÊÌÀÊÃÊÀÕ}°
Ó°ÊÊÃiÊ>ÊÀiV«iÊvÀÊÌiÊÀiV«iÊÃiVÌÊvÊ
ÌÃÊ>Õ>ÊÀÊÕÃiÊiÊvÊÞÕÀÊÜ°
ΰÊ*ÕÌÊÌiÊ}Ài`iÌÃÊÌÊÌiÊ>À°
{°Ê-iVÕÀiÊÌiÊ`Ê>`ÊÌiÊ>ÀÊwiÀÊV>«
Using the High/ button
£°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺ}É »ÊLÕÌÌÊÌÊÀÕÊ
ÌiÊ«À`ÕVÌÊ>ÌÊ>Ê}Êëii`°
Ó°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺ-Ì«»ÊLÕÌÌÊÌÊV>ViÊ
ÌiÊ«iÀ>ÌÊ>ÌÊ>ÞÊÌi°
ΰÊÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊ
ÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°Ê
Using the Medium button
£°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺi`Õ»ÊLÕÌÌÊÌÊÀÕÊ
ÌiÊ«À`ÕVÌÊ>ÌÊ>Êi`ÕÊëii`°
Ó°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺ-Ì«»ÊLÕÌÌÊÌÊV>ViÊ
ÌiÊ«À}À>Ê>ÌÊ>ÞÊÌi°
ΰÊÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊ
ÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°Ê
Using the Low button
£°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺܻÊLÕÌÌÊÌÊÀÕÊ
ÌiÊ«À`ÕVÌÊ>ÌÊ>ÊÜÊëii`°
Ó°ÊÊ*ÀiÃÃÊÌiʺ-Ì«»ÊLÕÌÌÊÌÊV>ViÊ
ÌiÊ«À}À>Ê>ÌÊ>ÞÊÌi°Ê
ΰÊÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊ
ÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°Ê
9
Using the High Pulse
£°Ê*ÀiÃÃÊ>`Ê`ÊÌiʺ}Ê*ÕÃi»ÊLÕÌÌ°Ê
Ó°Ê,ii>ÃiÊÌiÊ«ÕÃiÊLÕÌÌÊÌÊÃÌ«°Ê
ΰÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°
1ÃiÊÜiÀÊ«ÕÃiÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊv`Ê>`Ê}iÀÊ«ÕÃiÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊ`Àð
Using the Low Pulse
£°Ê*ÀiÃÃÊ>`Ê`ÊÌiʺÜÊ*ÕÃi»ÊLÕÌÌ°Ê
Ó°Ê,ii>ÃiÊÌiÊ«ÕÃiÊLÕÌÌÊÌÊÃÌ«°Ê
ΰÊ*ÀiÃÃÊÌiÊ" É"Ê«ÜiÀÊLÕÌÌÊÌÊÌÕÀÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvv°
1ÃiÊÜiÀÊ«ÕÃiÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊv`Ê>`Ê}iÀÊ«ÕÃiÊÃiÌÌ}ÃÊvÀÊ`Àð
Caring for Your Product
After Use
£°Ê Ê*ÀiÃÃÊÌiÊ"ÊLÕÌÌÊ>`ÊÕ«Õ}ÊLi`iÀ°ÊvÌÊ
ÌiÊ>ÀÊÃÌÀ>}ÌÊÕ«ÊvÀÊÌiÊL>Ãi]ÊÀiÛiÊÌiÊ`Ê
>`Êi«ÌÞÊÌiÊ>À°
Ó°ÊÊvÊiViÃÃ>ÀÞ]ÊÕÃiÊ>ÊÀÕLLiÀÊë>ÌÕ>ÊÌÊÃVÀ>«iÊv`ÃÊ
>Ü>ÞÊvÀÊÌiÊÃ`iÃÊvÊÌiÊ>À°
Cleaning (Glass Jar Models)
/iÊ>`iÊÃÊ-,*tÊ,19ÊÀii>ÃiÊÌiÊ
ÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊvÀÊÌiÊLÌÌÊvÊÌiÊ>ÀÊ
LÞÊÌÕÀ}ÊÌiÊLÌÌÊVÛiÀÊVÕÌiÀVVÜÃi°Ê
/iÊ>ÀÊ`]Ê>ÀÊ`Êv`ÊVÕÌiÊ>`ÊL>`iÊ>ÀiÊ`ÃÜ>ÃiÀÊ
Ã>vi°Ê1ÃiÊÌiÊÌ«ÊÀ>VÊvÊÌiÊ`ÃÜ>ÃiÀÊvÀÊÌiÊ>ÀÊ`]Ê>ÀÊ
`Êv`ÊVÕÌiÊ>`ÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`i°
*>ViÊÃi>}ÊÀ}ÊÌÊLÌÌÊL>ÃiÌÊvÊ`ÃÜ>ÃiÀ°
9ÕÊV>Ê>ÃÊÜ>ÃÊÌiÊ«>ÀÌÃÊÊÜ>À]ÊÃ>«ÞÊÜ>ÌiÀ°Ê,ÃiÊ
ÜiÊ>`Ê`ÀÞ°Ê7«iÊÌiÊL>ÃiÊÜÌÊ>ÊÃvÌ]Ê`>«ÊVÌÊÌÊ
Vi>°Ê iÛiÀÊÃÕLiÀ}iÊÌiÊLi`iÀÊL>ÃiÊÊ>ʵÕ`°
iVÊÌiÊ«>ÀÌÃÊ>ÃÊÞÕÊ«ÕÌÊÌiÊL>VÊÌ}iÌiÀ°
Storing
,i>ÃÃiLiÊÌiÊLi`iÀÊvÀÊÃÌÀ>}i°Êi>ÛiÊÌiÊ`Ê«iÊ>Ê}>«ÊÃÊÊ`ÀÃÊ
>ÀiÊÀiÌ>i`°
WARNING: Never put the jar, or any other parts, in a microwave
oven. Never store foods or drinks in the jar.
Servicing
vÊÀi«>ÀÃÊ>ÀiÊii`i`]ÊÃi`ÊÞÕÀÊ>««>ViÊÞÊÌÊ>Ê>ÕÌÀâi`Ê"ÃÌiÀ®
««>ViÊ-iÀÛViÊiÌiÀ°Ê1ÃiÊÞÊÀi«>ViiÌÊ«>ÀÌÃÊvÀÊ>À`i°Ê
-iiÊÜÊÌÊ"LÌ>Ê->ÌÃv>VÌÊÕ>À>ÌiiÊ-iÀÛViÊÊ«>}iÊ£°
10
Blending Tips
Liquids
*ÕÌʵÕ`ÃÊÌÊÌiÊ>ÀÊwÀÃÌ]ÊÕiÃÃÊÌiÊÀiV«iÊÃ>ÞÃÊÌiÀÜÃi°
Using the jar lid food chute
ÊÌÊÀiÛiÊÌiÊ`ÊÜiÊÊÕÃi°Ê`Ê>ÞÊë>ÌÌiÀÊvÊÞÕÊ`°Ê
ÃÌi>`]Ê«iÊÌiÊ>ÀÊ`Êv`ÊVÕÌiÊÌÊ>``ÊÃ>iÀÊ}Ài`iÌð
Working with Hot Foods or Liquids
WARNING: When you work with HOT FOODS, remove the jar lid food
chute to vent steam. Tilt the lid away from you partially covering the
opening. Keep hands and other exposed skin away from the lid opening
to prevent possible burns.
When you work with HOT LIQUIDS, remove the jar lid food chute and
start at a low speed, and then gradually increase to a faster speed. Do not
add liquid over the 4 cup (1L) level. Always keep hands away from steam.
Ingredients Quantities
1ÃiÊÞÊÌiÊ>ÕÌÊvÊv`ÊÃÕ}}iÃÌi`ÊÊÌiÊÀiV«iðÊvÊÞÕÊÜ>ÌÊ}Ài>ÌiÀÊ
>ÕÌÃ]Ê«Ài«>ÀiÊÊL>ÌViðÊ1Ã}Ê>À}iÀÊ>ÕÌÃÊ>ÞÊÛiÀ>`Ê>`ÊÃÌÀ>Ê
ÌiÊÌÀ°Ê9ÕÊ}ÌÊ>ÃÊ}iÌÊ`vviÀiÌÊÀiÃÕÌÃÊvÀÊÌÃiÊ`iÃVÀLi`°
Frequently Asked Questions
Why doesn’t the blender/food processor turn on?
Ê UÊ>iÊÃÕÀiÊÌiÊL>ÃiÊÃÊ«Õ}}i`ÊÊ>Ê>VÌÛiÊ«ÜiÀÊÀiVi«Ì>Vi°
Ê UÊ6iÀvÞÊL}ÊÀi`Ê}ÌÊÃÊ>VÌÛiÊ>vÌiÀÊ«ÕÃ}ÊÉvvÊLÕÌÌ°
How can I prevent liquids from leaking out?
iVÊÌÊÃiiÊÌ>ÌÊÌiÊÃi>}ÊÀ}ÊÃÊVÀÀiVÌÞÊ>ÃÃiLi`ÊÊLiÌÜiiÊ
ÌiÊÕÌvÕVÌ>ÊL>`iÊ>`ÊÌiÊ>À°Ê
11
Recipes
These recipes have been optimized with the Pre-Programmed Settings.
When experimenting with your own recipes you may choose to stop the
Pre-Programmed Setting at any time by hitting the Stop button or you
may run the cycle more than once if a smoother result is desired.
Frozen Drinks:
Frozen Margarita
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
{Êâ°Ê}`ÊÌiµÕ>
ÓÊâ°ÊÀ>}iÊ>`ÊV}>VʵÕiÕÀ
ÓÊ/Lë°ÊvÀiÃÊiÊÕVi
¼ cup sugar
ÎÊVÕ«ÃÊVi
>ÀÃ\ÊÝÌÀ>ÊiÊÕViÊ>`ÊÃ>ÌÊvÀÊV>Ì}Ê}>ÃÃÊÀÃ
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
Ê ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê «ÊÀÊvÊÃÌii`Ê}>ÃÃiÃÊÊiÊÕViÊÌiÊÊÃ>ÌÆÊ«ÕÀÊ`ÀÊÌÊ}>ÃÃið
Ài>ÌÛiʽÃÊ Ìi\ÊvÊ`iÃÀi`]Ê}À>Õ>Ìi`ÊÃÕ}>ÀÊV>ÊLiÊÕÃi`ÊÊ«>ViÊvÊÃ>Ì°
Ìi\ÊÀÊ>ÊÃÌiÀÊwÃ]ÊÕÃiÊÌiÊ}Ê«ÕÃiÊLÕÌÌÊÎÊÌÊ{ÊÌiÃÊ>vÌiÀÊÌiÊ
vÀâiÊ`ÀÊVÞViÊÃÊV«iÌi°Ê
Strawberry Daiquiri
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
£ÊV>ÊÈÊâ°®ÊvÀâiÊi>`iÊVViÌÀ>Ìi
xÊâ°ÊÀÕ
£ÊVÕ«ÊÜiÊÃÌÀ>ÜLiÀÀiÃÊÜÌÊÃÌiÃÊÀiÛi`
£Ê/Lë°ÊÃÕ}>À
ÎʤÊVÕ«ÃÊVi
>ÀÃ\Ê->ÊÜiÊÃÌÀ>ÜLiÀÀiÃÊ>`ÊiÊÃViÃ
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°ÊÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃÊ
Ê ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÃÌii`Ê}>ÃÃið
{°Ê >ÀÃ]ÊvÊ`iÃÀi`]ÊÜÌÊÃÌÀ>ÜLiÀÀÞÊ>`ÊiÊÃVi°
Creative Cook’s Note:ÊÀÊÛ>ÀiÌÞ]ÊÃÕLÃÌÌÕÌiÊvÀiÃÊÀ>ëLiÀÀiÃ]ÊL>VLiÀÀiÃÊ
ÀÊVÕLi`Ê>}]ÊÊiµÕ>Ê>ÕÌÃÊvÀÊÌiÊÃÌÀ>ÜLiÀÀið
Note:ÊÀÊ>ÊÃÌiÀÊwÃ]ÊÕÃiÊÌiÊ}Ê«ÕÃiÊLÕÌÌÊÎÊÌÊ{ÊÌiÃÊ>vÌiÀÊÌiÊ
vÀâiÊ`ÀÊVÞViÊÃÊV«iÌi°Ê
12
Piña Colada
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
£ÊVÕ«Ê«i>««iÊÕVi
ÈÊâ°Ê}`iÊÀÕ
ÓÉÎÊVÕ«ÊVÀi>ÊvÊVVÕÌ
£ÊÌë°ÊiÊÕVi
{ÊVÕ«ÃÊVi
>ÀÃ\Ê*i>««iÊÃViÃ]Ê>À>ÃVÊViÀÀiÃ
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃið
{°Ê >ÀÃ]ÊvÊ`iÃÀi`]ÊÜÌÊ«i>««iÊÃViÊ>`ÊViÀÀÞ°
Note:ÊÀÊ>ÊÃÌiÀÊwÃ]ÊÕÃiÊÌiÊ}Ê«ÕÃiÊLÕÌÌÊÎÊÌÊ{ÊÌiÃÊ>vÌiÀÊÌiÊ
vÀâiÊ`ÀÊVÞViÊÃÊV«iÌi°Ê
Smoothies and Shakes:
Strawberry Shake
>iÃÊÓÊÃiÀÛ}Ã
£ÊVÕ«ÊvÀiÃ]ÊÀ«iÊÃÌÀ>ÜLiÀÀiÃÊÜÌÊÃÌiÃÊÀiÛi`ÊnÊÌÊ£äÊi`ÕÊLiÀÀiî
£ÊVÕ«Ê
ÓÊVÕ«ÃÊÃÌÀ>ÜLiÀÀÞÊViÊVÀi>
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°Ê*ÕÌÊLiÀÀiÃÊÊwÀÃÌt
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃið
Choco-Peanut Butter Shake
>iÃÊÓÊ-iÀÛ}Ã
£ÊVÕ«Ê
ÓÊVÕ«ÃÊVV>ÌiÊViÊVÀi>
¼ cup peanut butter
¥ÊÌë°ÊÛ>>
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃið
13
Brandy Alexander
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
ÎÊ/Lë°Ê
{Êâ°ÊVÀmiÊ`iÊV>V>
ÓÊâ°ÊLÀ>`Þ
ÓÊVÕ«ÃÊÛ>>ÊViÊVÀi>
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÃÌii`Ê}>ÃÃið
Honey-Vanilla Blast
>iÃÊ£ÊÃiÀÛ}
£ÊVÕ«Êv>ÌÊvÀiiÊ
£ÊVÕ«ÊnÊâ°®Êv>ÌÊvÀiiÊÛ>>ÊÞ}ÕÀÌ
ÎÊVÕÃÊvÀâiÊL>>>]Ê>LÕÌÊ£Êi`Õ
¼ cup protein powder
ÓÊ/Lë°ÊiÞ
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃÊÌÊÃiÀÛi°
Morning Mocha Smoothie
>iÃÊ£ÊÃiÀÛ}
¤ÊVÕ«Êv>ÌÊvÀiiÊ
£ÊVÕ«ÊnÊâ°®ÊÜÊv>ÌÊVvviiÊÞ}ÕÀÌ
ÓÊ/Lë°ÊVV>ÌiÊÃÞÀÕ«
ÈÊViÊVÕLiÃ
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃÊÌÊÃiÀÛi°
Very Berry Smoothie
>iÃÊ£ÊÃiÀÛ}
£ÊVÕ«ÊÀ>}iÊÕVi
¤ÊVÕ«ÊÛ>>ÊÜÊv>ÌÊÞ}ÕÀÌ
£ÊVÕ«ÊvÀâiÊÝi`ÊLiÀÀiÃ
ÓÊvÀâiÊL>>>ÊVÕÃ]Ê>LÕÌÊ£ÊÃ>
ÓÊ/Lë°ÊiÞ
14
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°Ê
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃÊÌÊÃiÀÛi°
Tropical Power Punch Smoothie
>iÃÊÓÊÃiÀÛ}Ã
£ÊV>ÊÈÊⰮʫi>««iÊÕVi
£ÊV>ÊnÊâ°®ÊVÀÕÃi`Ê«i>««i
£ÊVÕ«Ê>}ÊÃÀLiÌ
¤ÊÌë°ÊVVÕÌÊiÝÌÀ>VÌ
£ÊVÕ«ÊVi
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
ºÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊÌ>Ê}>ÃÃiÃÊÌÊÃiÀÛi°
Salsas:
Garden Fresh Salsa
>iÃÊÓÊVÕ«Ã
¤ÊÃ>Ê]ÊVÕÌÊÌÊ{Ê«iViÃ
¥Ê}ÀiiÊ«i««iÀ]ÊVÕÌÊÌÊ{Ê«iViÃ
¤ÊVÕVÕLiÀ]ÊVÕÌÊÌʵÕ>ÀÌiÀÃ
£Ê>À}iÊ}>ÀVÊVÛi
£ÓÊâ°Ê{x®Ê«ÕÊÌ>ÌiÃ]ÊVÕÌÊi>VÊÌÊnÌð
ÎÊ/Lë°ÊÀi`ÊÜiÊÛi}>À
£ÊÌë°Ê7ÀViÃÌiÀÃÀi
£ÉnÊÌë°ÊÌÊ«i««iÀÊÃ>ÕVi
Salt & Pepper to taste
/ÀÌ>ÊV«ÃÊvÀÊÃiÀÛ}
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃ]ÊiÝVi«ÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã]ÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
º`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊLÜÆÊÃiÀÛiÊÜÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã°
Fiery Red Salsa
>iÃÊÎÊVÕ«Ã
ÓÊ>À}iÊ}>ÀVÊVÛiÃ
£ÊV>Ê£xÊâ°®ÊÜiÊÌ>ÌiÃ]Ê`À>i`
£Êi`ÕÊ]ÊVÕÌÊÌÊ¥ÊÊ{Ê«iViî
¤ÊVÕ«ÊV>ÌÀÊi>ÛiÃ
£{Ê>>«iÊ«i««iÀÃ]ʵÕ>ÀÌiÀi`
¤£ÊÌë°ÊÃÕ}>À
Salt to taste
£Ê/Lë°ÊiÊÕVi
15
£ÊV>Ê£xÊâÊi>V®ÊÜiÊÌ>ÌiÃ]Ê`À>i`
/ÀÌ>ÊV«ÃÊvÀÊÃiÀÛ}
£°Ê ÊÊ>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃ]ÊiÝVi«ÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã]ÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°Ê Ìi\Ê
*>ViÊiÊV>ÊvÊÌ>ÌiÃÊÊ>vÌiÀÊ}>ÀVÊVÛiÃÊ>`ÊÃiV`ÊV>Ê>vÌiÀÊÀiÃÌÊvÊ
}Ài`iÌÃÊ>ÀiÊ>``i`°ÊÃ]Ê«>ViÊÊÊ``iÊvÊ>ÀÊÌÊ>Û`ÊLV>}i°®Ê
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
º`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊLÜÆÊÃiÀÛiÊÜÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã°
Creative Cook’s Note:Ê7iÊ>`}ÊÌÊ«i««iÀÃ]ÊÃÕVÊ>ÃÊ>>«iÃ]ÊÕÃiÊÀÕLLiÀÊ
}ÛiÃ]Ê>`Êii«Ê>`ÃÊ>Ü>ÞÊvÀÊÞÕÀÊiÞið
Salsa Verde
>iÃʣʤÊVÕ«Ã
¤ÊÃ>Ê]ÊVÕÌÊÌÊ{Ê«iViÃ
¤ÊÃ>Ê}ÀiiÊ«i««iÀ]ÊVÕÌÊÌÊ{Ê«iViÃ
ÓÊ}>ÀVÊVÛiÃ
¥ÊVÕ«ÊV>ÌÀÊi>ÛiÃ
¤ÊÌë°Ê}ÀÕ`ÊVÕ
¥ÊÌë°Ê}ÀiiÊÌÊ«i««iÀÊÃ>ÕVi
£ÉnÊÌë°ÊÃ>Ì
£ÓÊâ°Ên®ÊÌ>ÌÃ]ÊÀ>ÃÌi`]ÊÕÃÃÊÀiÛi`
/ÀÌ>ÊV«ÃÊvÀÊÃiÀÛ}
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃ]ÊiÝVi«ÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã]ÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃ
º`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Î°Ê *ÕÀÊÌÊLÜÆÊÃiÀÛiÊÜÌÊÌÀÌ>ÊV«Ã°
Notes:ÊÊ7Ài`ÊwiÊÊV«ÊVÞVi°
£ÓÊâ°ÊvÊÌ>ÌÊÃÊ>LÕÌÊnÊÀÊÊÊ
How To Roast Tomatillos
,iÛiÊÌiÊÕÃÊ>`ÊÀÃiÊÌÊÜ>ÃÊ>Ü>ÞÊÌiÊÃÌViÃÃÊÌ>ÌÊV>ÌÃÊÌiÊðÊ
*>ViÊÌiÊÊ>ÊL>}ÊÃiiÌÊÜÌÊ>ÊÀÊ>`ÊÀ>ÃÌÊÌiÊÕ`iÀÊ>ÊÌÊLÀiÀÊ
>LÕÌÊ{ÊViÃÊvÀÊÌiÊi>ÌÊÃÕÀVi°Ê,>ÃÌÊÌiÊÌ>ÌÃÊvÀÊÎÊÌÊ{ÊÕÌiÃ]Ê
ÀÊÕÌÊÌiÞÊ>ÀiÊLÃÌiÀi`Ê>`ÊLÀÜ°Ê/ÕÀÊÌiÊ>`ÊÀ>ÃÌÊÊÌiÊÃ>iÊ>iÀÊ
ÊÌiÊÌiÀÊÃ`i°Ê/iÊÀi`ÊL>}ÊÃiiÌÊÜÊVÌ>ÊÌiÊÕViÃÊÌ>ÌÊÃÕ`Ê
LiÊ>``i`ÊÌÊÌiÊÀiV«i°
16
Soups and Foods:
Cream of Tomato Soup
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
{xÊi`ÕÊÀ«iÊÌ>ÌiÃ]ÊVÕÌÊʵÕ>ÀÌiÀÃ
£ÊÃ>ÊÊVÕÌÊʵÕ>ÀÌiÀÃ
Î{ÊvÀiÃÊL>ÃÊi>ÛiÃ
ÓÊ/Lë°ÊÕÌÌiÀ
¤ÊÌë°ÊÃ>Ì
£ÊVÕ«Ê>v>`>vÊÀÊ
£°Ê *>ViÊÌ>ÌiÃ]ÊÊ>`ÊL>ÃÊÊÌiÊ>À°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"ÊÉÊ"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺ`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Î°Ê Ê
*ÕÀÊ«ÀViÃÃi`ÊÝÌÕÀiÊÌÊÎʵ̰ÊÃ>ÕViÊ«>°Ê``ÊLÕÌÌiÀ]ÊÃ>ÌÊ>`Ê>v>`>v°
{°Ê-ÌÀÊÜiÊ}iÌÞÊi>Ì}ÊÌÊ£{xcÆÊ`ÊÌÊiÌÊÃÕ«ÊL°
Cuban Black Bean Soup
>iÃÊ{ÊÃiÀÛ}Ã
ÓÊV>ÃÊ£x£Êâ°Êi>V®ÊL>VÊLi>Ã
¤ÊÃ>ÊÊÀi`ÊÊ>Ûi`Ê
{ÊÀÊxÊëÀ}ÃÊV>ÌÀÊÃÌiÃÊ`ÃV>À`i`
£ÊÃ>ÊÊ>Ûi`
ÓÊ}>ÀVÊVÛiÃ
ÓÊ/Lë°Ê"ÛiÊ"
£ÊVÕ«ÊÜ>ÌiÀ
¤ÊVÕ«ÊÃvÀÌI
£Ê/Lë°Ê>ÌÀÊi>ÛiÃ
£ÊVÕ«ÊÃÕÀÊVÀi>
£°Ê ,ÃiÊ>`Ê`À>ÊLi>ÃÆÊÃiÌÊ>Ã`i°
Ó°Ê Ê*>ViÊÀi`ÊÊ>`ÊV>ÌÀÊi>ÛiÃÊÊÌiÊ>À°ÊÛiÀÊ>ÀÊ>`Ê«ÀiÃÃʺ"É"vv»Ê
LÕÌÌÊ>`ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺ`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Î°Ê ,iÛiÊÝÌÕÀiÊvÀÊ>ÀÊ>`ÊÃiÌÊ>Ã`iÊÊii`ÊÌÊÀÃiÊ>ÀÊvÀÊiÝÌÊÃÌi«®°
{°Ê Ê*>ViÊÊ>`Ê}>ÀVÊÊ>À°ÊÊÛiÀÊ>ÀÊ>`Ê«ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌÊ>`ÊÌiÊ
«ÀiÃÃʺ`Ê«»ÊLÕÌÌ°
x°Ê Ê>Ê{ʵÕ>ÀÌÊÃ>ÕViÊ«>ÊVÊÊ>`Ê}>ÀVÊÊÛiÊÊÕÌÊÌi`iÀ°
È°Ê ÊÊÊ>À]Ê«>ViÊÎÊVÕ«ÃÊvÊLi>ÃÊÜÌʵÕ`Ê>`ÊV>ÌÀÊi>ÛiðÊÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ
`Ê>`Ê«ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌÊ>`ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺi`Õ»ÊLÕÌÌÊ>`Ê«ÀiÃÃÊ
º-Ì«»ÊLÕÌÌÊÜiÊ`iÃÀi`ÊVÃÃÌiVÞÊÃÊÀi>Vi`°Ê>}iÊÌÊÜ>ÌiÛiÀÊÌiÊ
ÃiµÕiViÊÜÊLiÊÊÌiÊw>Ê«À`ÕVÌ®°
Ç°Ê-ÌÀÊLi>ÊÝÌÕÀiÊÌÊÃÕ«ÊÀi>}ÊÊÃ>ÕVi«>ÆÊÀii>ÌÊ>ÃÊ`iÃÀi`°
n°Ê-iÀÛi]ÊvÊ`iÃÀi`]ÊÜÌÊÃÕÀÊVÀi>Ê>`ÊÊVÛiÊÝÌÕÀi°
*-vÀÌÊÃÊ>Ê««Õ>ÀÊV`iÌÊÊ>ÌÊiÀV>ÊV}°ÊÊÌÊV>ÊLiÊvÕ`Ê
ÊÌiÊ>ÌÊiÀV>ÊÀÊÌiÀ>Ì>Êv`ÃÊÃiVÌÊvÊÃÌÊÃÕ«iÀ>ÀiÌð
Creative Cook’s Note:ÊvÊ>ÊÌÌ>ÞÊLi`i`ÊÃÕ«ÊÃÊ«ÀiviÀÀi`]ÊÀi«i>ÌÊÃÌi«ÊÎÊ
ÜÌÊÀi>}ÊLi>ÃÊ>`ʵÕ`°
17
Peachy Applesauce
>iÃʣʥÊVÕ«Ã
£Ê>À}iÊ>««i]Ê«>Ài`]ÊVÀi`Ê>`ʵÕ>ÀÌiÀi`
£ÊÊ>À}iÊ«i>V]Ê«ÌÌi`]Ê«iii`Ê>`ʵÕ>ÀÌiÀi`ÊvÊÕÌÊvÊÃi>Ã]ÊÕÃiÊÓÊV>i`Ê
«i>VÊ>Ûið®
ÓÊ/Lë°ÊÜ>ÌiÀ
£°Ê ÊÃ>ÊÃ>ÕVi«>]ÊVÊvÀÕÌÃÊÊÜ>ÌiÀÊxnÊÕÌiÃÊÀÊÕÌÊÛiÀÞÊÌi`iÀ°
Ó°Ê Ê>À]Ê«>ViÊvÀÕÌÃÊ>`ʵÕ`°
Î°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°ÊÊ*ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺÜÊ*ÕÃi»Ê
LÕÌÌÊÎÊÀÊ{ÊÌiÃ]ÊÌiʺ}Ê*ÕÃi»ÊLÕÌÌÊÕÌÊÃÌ°
{°Ê ,iÛiÊvÀÊ>ÀÆÊ«>ViÊÊVÛiÀi`ÊVÌ>iÀð
x°Ê ÊÀÊvÀiiâiÊ>ÌÊVi°
Green Pea Baby Food
>iÃʣʤÊVÕ«Ã
£Ê«}°Ê£äÊâ°®ÊvÀâiÊL>LÞÊ}ÀiiÊ«i>Ã
¾ cup water
£°ÊÊÃ>ÊÃ>ÕVi«>]ÊVÊ«i>ÃÊÊÜ>ÌiÀÊ£ä£xÊÕÌiÃÊÀÊÕÌÊÛiÀÞÊÌi`iÀ°
Ó°ÊÊ>À]Ê«>ViÊ«i>ÃÊ>`ʵÕ`°
ΰÊÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺÀâiÊÀûÊLÕÌÌ°
{°Ê,iÛiÊvÀÊ>À°ÊÊ*>ViÊÊVÛiÀi`ÊVÌ>iÀð
x°ÊÊÀÊvÀiiâiÊ>ÌÊVi°
Honey-Wheat Pancakes
>iÃÊ£ÓÊ«>V>iÃ
£Ê£ÉÎÊVÕ«ÃÊÜÊv>ÌÊLÕÌÌiÀ
ÓÊi}}Ã
ÓÊ/Lë°ÊiÞ
£Ê¤ÊVÕ«ÃÊÀi`ÕVi`v>ÌÊLÕÌÌiÀÊL>}ÊÝ
¤ÊVÕ«ÊÜiÜi>ÌÊyÕÀ
¥ÊVÕ«ÊiÞVÀÕVÊÜi>ÌÊ}iÀ
£ÊÌë°ÊL>}Ê«Ü`iÀ
ÕÌÌiÀÊ>`ÊÃÞÀÕ«ÊvÀÊÃiÀÛ}
£°Ê Ê>À]Ê«>ViÊ}Ài`iÌÃÊÊÀ`iÀÊ}ÛiÊ>LÛi°
Ó°Ê ÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°Ê*ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺ}Ê*ÕÃi»ÊLÕÌÌÊ
n£äÊÌiðÊÊ7iÊ`i]ÊÃVÀ>«iÊ>ÀÊ>`ÊÃÌÀÊÊÌiÊL>ÌÌiÀÊ}ÌÞ°
Î°Ê ÊÀÊi>VÊ«>V>i]Ê«ÕÀÊ>LÕÌÊ¥ÊVÕ«ÊL>ÌÌiÀÊÌÊ«Àii>Ìi`Ê}À``iÆÊVÊÕÌÊ
Ì«ÃÊLi}ÊÌÊLÕLLiÆÊÌÕÀÊÛiÀÊ>`ÊVÌÕiÊÌÊVÊÕÌÊ}`i°
{°Ê -iÀÛiÊÌÊÜÌÊLÕÌÌiÀÊ>`ÊÃÞÀÕ«°
18
Chocolate Cream Pie
>iÃÊnÊÃiÀÛ}Ã
£ÉÎÊVÕ«ÊÃÛiÀi`Ê>`Ã
ÓäÊVV>ÌiÊÜ>viÀÊViÃ
¥ÊVÕ«ÊiÌi`ÊLÕÌÌiÀ
ÓÊ«}°Êΰ{Êâ°Êi>V®ÊÃÌ>ÌÊVV>ÌiÊ«Õ``}Ê>`Ê«iÊw}
ÎʤÊVÕ«ÃÊ
¤ÊÌë°Ê>`ÊiÝÌÀ>VÌ
£Ê¤ÊVÕ«ÃÊi>ÛÞÊVÀi>
£ÉÎÊVÕ«ÊVV>ÌiÊÃÞÀÕ«
>ÀÃ\Ê7ÌiÊVV>ÌiÊVÕÀÃ
Pie Crust
£°ÊÊ>À]Ê«>ViÊ>`ðÊ/iÊLÀi>ÊViÃÊÌÊ>À°
Ó°ÊÊÛiÀÊ>ÀÊÜÌÊ`°ÊÊ*ÀiÃÃʺ"É"vv»ÊLÕÌÌ]ÊÌiÊ«ÀiÃÃʺ`Ê«»ÊLÕÌÌ°
Ìi\Ê*ÀiÃÃʺ-Ì«»ÊLÕÌÌÊvÊÌÊÃÊ`iÊÌÊÞÕÀÊ}ÊLivÀiÊVÞViÊi`ð®
ΰÊÊ-«À>ÞÊ>ʻʫiÊ«>ÌiÊÜÌÊÃÌVÊV}ÊëÀ>ÞÆÊ>``ÊVÀÕLÃÊ>`ÊLÕÌÌiÀÆÊ
ÝÊÜiÊÌiÊ«ÀiÃÃÊÌÊLÌÌÊ>`ÊÕ«ÊÃ`iÆÊV°
Pie Filling
{°ÊÊ*Ài«>ÀiÊ«iÊw}ÊÜÌÊÊ>ÃÊ«>V>}iÊ`ÀiVÌÃÆÊÕÃ}Êi`ÕÊLi`iÀÊÃiÌÌ}ÆÊ
ÃÌÀÊÊiÝÌÀ>VÌÆÊV
x°ÊÊLi`iÀÊ>À]Ê«>ViÊVÀi>Ê>`ÊVV>ÌiÊÃÞÀÕ«ÆÊLi`ÊÕÌÊÃvÌÊ«i>ÃÊvÀ°
È°Ê*ÕÀÊVi`Ê«iÊw}ÊÌÊVÀÕÃÌÆÊëÀi>`ÊVV>ÌiÊÜ««i`ÊVÀi>ÊÛiÀÊw}°Ê
Ç°Ê>ÀÃÊÜÌÊVV>ÌiÊVÕÀð
n°ÊÊÃiÛiÀ>ÊÕÀð
19
5 Year Satisfaction Guarantee
-ÕLi>Ê*À`ÕVÌÃ]ÊV°Ê`}ÊLÕÃiÃÃÊ>ÃÊ>À`iÊÃÕiÀÊ-ÕÌÃÊÀÊvÊÊ>>`>]Ê-ÕLi>ÊÀ«À>Ì
>>`>®ÊÌi`Ê`}ÊLÕÃiÃÃÊ>ÃÊ>À`iÊÃÕiÀÊ-ÕÌÃÊViVÌÛiÞʺ-»®ÊÜ>ÀÀ>ÌÃÊÌ>ÌÊvÀÊ>Ê«iÀ`
vÊvÛiÊÞi>ÀÃÊvÀÊÌiÊ`>ÌiÊvÊ«ÕÀV>Ãi]ÊÌÃÊ«À`ÕVÌÊÜÊLiÊvÀiiÊvÀÊ`iviVÌÃÊÊ>ÌiÀ>Ê>`ÊÜÀ>ë°Ê-]
>ÌÊÌÃÊ«Ì]ÊÜÊÀi«>ÀÊÀÊÀi«>ViÊÌÃÊ«À`ÕVÌÊÀÊ>ÞÊV«iÌÊvÊÌiÊ«À`ÕVÌÊvÕ`ÊÌÊLiÊ`iviVÌÛiÊ`ÕÀ}
ÌiÊ}Õ>À>ÌiiÊ«iÀ`°Ê,i«>ViiÌÊÜÊLiÊ>`iÊÜÌÊ>ÊiÜÊÀÊÀi>Õv>VÌÕÀi`Ê«À`ÕVÌÊÀÊV«iÌ°ÊvÊÌi
«À`ÕVÌÊÃÊÊ}iÀÊ>Û>>Li]ÊÀi«>ViiÌÊ>ÞÊLiÊ>`iÊÜÌÊ>ÊÃ>ÀÊ«À`ÕVÌÊvÊiµÕ>ÊÀÊ}Ài>ÌiÀÊÛ>Õi°Ê/Ã
ÃÊÞÕÀÊiÝVÕÃÛiÊ}Õ>À>Ìii°ÊÊ "/Ê>ÌÌi«ÌÊÌÊÀi«>ÀÊÀÊ>`ÕÃÌÊ>ÞÊiiVÌÀV>ÊÀÊiV>V>ÊvÕVÌÃÊÊÌÃ
«À`ÕVÌ°Ê}ÊÃÊÜÊÛ`ÊÌÃÊ}Õ>À>Ìii°Ê/ÃÊ}Õ>À>ÌiiÊÃÊÛ>`ÊvÀÊÌiÊÀ}>ÊÀiÌ>Ê«ÕÀV>ÃiÀÊvÀÊÌiÊ`>ÌiÊ
vÊÌ>ÊÀiÌ>Ê«ÕÀV>ÃiÊ>`ÊÃÊÌÊÌÀ>ÃviÀ>Li°Êii«ÊÌiÊÀ}>ÊÃ>iÃÊÀiVi«Ì°Ê*ÀvÊvÊ«ÕÀV>ÃiÊÃÊÀiµÕÀi`ÊÌÊ
LÌ>ÊÃ>ÌÃv>VÌÊ}Õ>À>ÌiiÊ«iÀvÀ>Vi°Ê-Ê`i>iÀÃ]ÊÃiÀÛViÊViÌiÀÃ]ÊÀÊÀiÌ>ÊÃÌÀiÃÊÃi}Ê-Ê«À`ÕVÌÃÊ`ÊÌÊ
>ÛiÊÌiÊÀ}ÌÊÌÊ>ÌiÀ]Ê`vÞÊÀÊ>ÞÊÜ>ÞÊV>}iÊÌiÊÌiÀÃÊ>`ÊV`ÌÃÊvÊÌÃÊ}Õ>À>Ìii°
/ÃÊ}Õ>À>ÌiiÊ`iÃÊÌÊVÛiÀÊ`>>}iÊÀiÃÕÌ}ÊvÀÊ>ÞÊvÊÌiÊvÜ}\Êi}}iÌÊÕÃiÊÀÊÃÕÃiÊvÊÌiÊ«À`ÕVÌ]Ê
ÕÃiÊÊ«À«iÀÊÛÌ>}iÊÀÊVÕÀÀiÌ]ÊÕÃiÊVÌÀ>ÀÞÊÌÊÌiÊ«iÀ>Ì}ÊÃÌÀÕVÌÃ]Ê`Ã>ÃÃiLÞ]ÊÀi«>ÀÊÀÊ>ÌiÀ>ÌÊLÞÊ
>ÞiÊÌiÀÊÌ>Ê-ÊÀÊ>Ê>ÕÌÀâi`Ê-ÊÃiÀÛViÊViÌiÀ°ÊÕÀÌiÀ]ÊÌiÊ}Õ>À>ÌiiÊ`iÃÊÌÊVÛiÀ\ÊVÌÃÊvÊ`]Ê
ÃÕVÊ>ÃÊvÀi]Êv`]ÊÕÀÀV>iÃÊ>`ÊÌÀ>`ið
What are the limits on JCS’s Liability?
-ÊÃ>ÊÌÊLiÊ>LiÊvÀÊ>ÞÊV`iÌ>ÊÀÊVÃiµÕiÌ>Ê`>>}iÃÊV>ÕÃi`ÊLÞÊÌiÊLÀi>VÊvÊ>ÞÊiÝ«ÀiÃÃ]Ê«i`
ÀÊÃÌ>ÌÕÌÀÞÊ}Õ>À>ÌiiÊÀÊV`Ì°ÊÝVi«ÌÊÌÊÌiÊiÝÌiÌÊ«ÀLÌi`ÊLÞÊ>««V>LiÊ>Ü]Ê>ÞÊ«i`Ê}Õ>À>ÌiiÊ
ÀÊV`ÌÊvÊiÀV>Ì>LÌÞÊÀÊvÌiÃÃÊvÀÊ>Ê«>ÀÌVÕ>ÀÊ«ÕÀ«ÃiÊÃÊÌi`ÊÊ`ÕÀ>ÌÊÌÊÌiÊ`ÕÀ>ÌÊvÊÌiÊ
>LÛiÊ}Õ>À>Ìii°ÊÊ-Ê`ÃV>ÃÊ>ÊÌiÀÊ}Õ>À>ÌiiÃ]ÊV`ÌÃÊÀÊÀi«ÀiÃiÌ>ÌÃ]ÊiÝ«ÀiÃÃ]Ê«i`]ÊÃÌ>ÌÕÌÀÞÊÀÊ
ÌiÀÜÃi°Ê-ÊÃ>ÊÌÊLiÊ>LiÊvÀÊ>ÞÊ`>>}iÃÊvÊ>ÞÊ`ÊÀiÃÕÌ}ÊvÀÊÌiÊ«ÕÀV>Ãi]ÊÕÃiÊÀÊÃÕÃiÊv]ÊÀÊ
>LÌÞÊÌÊÕÃiÊÌiÊ«À`ÕVÌÊVÕ`}ÊV`iÌ>]ÊëiV>]ÊVÃiµÕiÌ>ÊÀÊÃ>ÀÊ`>>}iÃÊÀÊÃÃÊvÊ«ÀvÌÃ]ÊÀÊvÀÊ
>ÞÊLÀi>VÊvÊVÌÀ>VÌ]ÊvÕ`>iÌ>ÊÀÊÌiÀÜÃi]ÊÀÊvÀÊ>ÞÊV>ÊLÀÕ}ÌÊ>}>ÃÌÊ«ÕÀV>ÃiÀÊLÞÊ>ÞÊÌiÀÊ«>ÀÌÞ°
-iÊ«ÀÛViÃ]ÊÃÌ>ÌiÃÊÀÊÕÀÃ`VÌÃÊ`ÊÌÊ>ÜÊÌiÊiÝVÕÃÊÀÊÌ>ÌÊvÊV`iÌ>ÊÀÊVÃiµÕiÌ>
`>>}iÃÊÀÊÌ>ÌÃÊÊÜÊ}Ê>Ê«i`Ê}Õ>À>ÌiiÊ>ÃÌÃ]ÊÃÊÌiÊ>LÛiÊÌ>ÌÃÊÀÊiÝVÕÃÊ>ÞÊÌ
>««ÞÊÌÊÞÕ°Ê/ÃÊ}Õ>À>ÌiiÊ}ÛiÃÊÞÕÊëiVvVÊi}>ÊÀ}ÌÃ]Ê>`ÊÞÕÊ>ÞÊ>ÃÊ>ÛiÊÌiÀÊÀ}ÌÃÊÌ>ÌÊÛ>ÀÞÊvÀÊ
«ÀÛViÊÌÊ«ÀÛVi]ÊÃÌ>ÌiÊÌÊÃÌ>ÌiÊÀÊÕÀÃ`VÌÊÌÊÕÀÃ`VÌ°
How to Obtain Satisfaction Guarantee Service
In the U.S.A.
vÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÞʵÕiÃÌÊÀi}>À`}ÊÌÃÊ}Õ>À>ÌiiÊÀÊÜÕ`ÊiÊÌÊLÌ>Ê}Õ>À>ÌiiÊÃiÀÛVi]Ê«i>ÃiÊV>Ê£nääÎÎ{
äÇxÊ>`Ê>ÊVÛiiÌÊÃiÀÛViÊViÌiÀÊ>``ÀiÃÃÊÜÊLiÊ«ÀÛ`i`ÊÌÊÞÕ°
In Canada
vÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÞʵÕiÃÌÊÀi}>À`}ÊÌÃÊ}Õ>À>ÌiiÊÀÊÜÕ`ÊiÊÌÊLÌ>Ê}Õ>À>ÌiiÊÃiÀÛVi]Ê«i>ÃiÊV>Ê£nääÈÈÇ
nÈÓÎÊ>`Ê>ÊVÛiiÌÊÃiÀÛViÊViÌiÀÊ>``ÀiÃÃÊÜÊLiÊ«ÀÛ`i`ÊÌÊÞÕ°
ÊÌiÊ1°-°°]ÊÌÃÊ}Õ>À>ÌiiÊÃÊvviÀi`ÊLÞÊ-ÕLi>Ê*À`ÕVÌÃ]ÊV°Ê`}ÊLÕÃiÃÃÊ>ÃÊ>À`iÊÃÕiÀÊ-ÕÌÃ
V>Ìi`ÊÊV>Ê,>Ì]ÊÀ`>ÊÎÎ{Σ°ÊÊ>>`>]ÊÌÃÊ}Õ>À>ÌiiÊÃÊvviÀi`ÊLÞÊ-ÕLi>ÊÀ«À>ÌÊ>>`>®
Ìi`]ÊV>Ìi`Ê>ÌÊÓäÊÊiÀivÀ`Ê-ÌÀiiÌ]ÊÀ>«Ì]Ê"Ì>ÀÊÈ9Ê䣰ÊvÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÞÊÌiÀÊ«ÀLiÊÀÊV>Ê
ViVÌÊÜÌÊÌÃÊ«À`ÕVÌ]Ê«i>ÃiÊÜÀÌiÊÌÊÌiÊÃÕiÀÊ-iÀÛViÊi«>ÀÌiÌ°Ê*-Ê"Ê "/Ê,/1,
/-Ê*,"1/Ê/"Ê 9Ê"Ê/-Ê,---Ê",Ê/"Ê/Ê*Ê"Ê*1,-°
20
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA
LICUADORA CON MOTOR REVERSIBLE
Medidas de seguridad importantes:
-i«ÀiÊÌi}>ÊiÊVÕiÌ>Ê>ÃÊ«ÀiV>ÕViÃÊ`iÊÃi}ÕÀ`>`ÊL?ÃV>ÃÊ>ÊÕÃ>ÀÊ>ÊVÕ>`À>]ÊVÕ`>ÃÊ
las siguientes:
UÊ i>ÊÌ`>ÃÊ>ÃÊÃÌÀÕVViÃÊ>ÌiÃÊ`iÊÕÃ>À>°
UÊ Ê ÊÃÕiÀ>ÊiÊV>Li]ÊiÊiVÕviÊÊ>ÊL>ÃiÊ`iÊÌÀÊiÊ>}Õ>ÊÕÊÌÀÃʵÕ`Ã]Ê>ÊwÊ
`iÊ«ÀÌi}iÀÃiÊ`iÊÀiÃ}ÃÊ`iÊ`iÃV>À}>ÃÊijVÌÀV>ð
UÊ Ê-i«ÀiÊÕÃiÊiÊ«À`ÕVÌÊÃLÀiÊÕ>ÊÃÕ«iÀwViÊ«>>]Ê`ÕÀ>]Ê«>ÊÞÊÃiV>°ÊÃi}ÖÀiÃiÊ
`iʵÕiÊÊ>Þ>Ê>ÌiÀ>iÃÊVÊ>ÌiiÃÊÊ«?ÃÌVÊiÌÀiÊ>ÊÕ`>`ÊÞÊ>ÊÃÕ«iÀwVi°
UÊ ÛÌiÊiÊVÌ>VÌÊVÊ>ÃÊ«iâ>ÃÊiÊÛiÌ°
UÊ Ê*ÌiV>Ê`iÊÕâÊ«>À«>`i>ÌiÊ`V>ÊÃÌÊ«>À>ÊvÕV>À°ÊÛÌ>ÀÊVÕ>µÕiÀÊÌ«Ê`iÊVÌ>VÌÊ
VÊ>ÃÊÊ«>ÀÌiÃÊÛiðÊ>Ìi}>Ê>ÃÊ>ÃÊÞÊÃÊÕÌiÃÃÊvÕiÀ>Ê`iÊÛ>ÃÊ`ÕÀ>ÌiÊ
iÊiâV>`Ê«>À>ÊiÛÌ>ÀÊiÀ`>ÃÊVÀ«À>iÃÊÊ`>Ê>ÊiiVÌÀ`jÃÌV°Ê*Õi`iÊÕÃ>ÀÊÕ>Ê
ië?ÌÕ>Ê`iÊ}>ÊÃÊVÕ>`Ê>ÊVÕ>`À>ÊÊiÃÌiÊvÕV>`°
UÊ Ê>Ìi}>Ê>ÃÊ>ÃÊÞÊÃÊÕÌiÃÃÊiÃÊ`iÊ>Ê>ÀÀ>Ê>ÊVÕ>ÀÊ«>À>ÊÀi`ÕVÀÊiÊÀiÃ}Ê`i\
Ê qÊiÃiÃÊ«iÀÃ>iÃÊ}À>ÛiÃ
Ê qÊ>ÃÊiÊ>ÊVÕ>`À>
UÊ Ê-ÊiViÃÌ>ÊÀiÌÀ>ÀÊÃÊÀiÃÌÃÊi`>ÌiÊÀ>ë>`]Ê>«>}ÕiÊ>ÊVÕ>`À>ÊÞÊÕÃiÊÖV>iÌiÊ
Õ>Êië?ÌÕ>Ê`iÊ}>°
UÊ ÊÕÃiÊiÊiiVÌÀ`jÃÌVÊiÊÃÊÃ}ÕiÌiÃÊV>ÃÃ\
Ê qÊ-ÊiÊV>LiÊÊiÊiVÕviÊiÃÌ?Ê`>>`ð
Ê qÊ-Ê>ÊÕ`>`ÊÊvÕV>ÊVÀÀiVÌ>iÌi°
Ê qÊÊ-ÊiÊ«À`ÕVÌÊÃiÊ>ÊV>`ÊÊ`>>`Ê`iÊ>}Õ>ÊvÀ>°Ê
UÊ ÊiÛÕiÛ>ÊiÊ«À`ÕVÌÊ>ÊiÌÀÊ`iÊ-iÀÛVÊ«>À>ÊiVÌÀ`jÃÌVÃÊ"ÃÌiÀ®Ê>ÕÌÀâ>`Ê
?ÃÊViÀV>Ê«>À>ÊÀi>â>ÀÊÕ>ÊV«ÀL>VÊ`iÊÃi}ÕÀ`>`]Ê>ÕÃÌiÊÊÀi«>À>V°
UÊ >Ê>ÊÕÌvÕV>ÊiÃÊwÃ>°Ê>«Öi>ÊVÊVÕ`>`°
UÊ *>À>ÊÀi`ÕVÀÊiÊÀiÃ}Ê`iÊiÃiÃ\
Ê qÊ Ê`iiÊ>Ê>ÊÕÌvÕV>ÊÃLÀiÃ>i`ÊÊiÝ«ÕiÃÌ>°
Ê qÊ-i«ÀiÊVµÕiÊ>Ê>ÊiÊ>Ê>ÀÀ>Ê>ÌiÃÊ`iÊÕÀ>Ê>Ê>ÊL>Ãi°
UÊ Ê-i«ÀiÊVµÕiÊ>ÊÌ>«>ÊÃLÀiÊ>Ê>ÀÀ>Ê>ÌiÃÊ`iÊ«iÀÊ>ÊVÕ>`À>ÊiÊvÕV>iÌ°
UÊ ÊÊVÕ>ÀʵÕ`ÃÊV>iÌiÃ]ÊÌi}>ÊVÕ`>`ÊVÊiÊÛ>«À°Ê,iÌÀiÊ>Ê>«iÀÌÕÀ>Ê«>À>Ê>iÌÃÊ
iÊ>ÊÌ>«>Ê`iÊ>Ê>ÀÀ>Ê«>À>Ê«iÀÌÀÊiÊiÃV>«iÊ`iÊÛ>«À°
UÊ ÊÕÃiÊiÊiiVÌÀ`jÃÌVÊ>Ê>ÀiÊLÀi°
UÊ Ê Ê«iÀÌ>ʵÕiÊiÊV>LiÊ̵ÕiÊÃÕ«iÀwViÃÊV>iÌiÃÊÊVÕi}ÕiÊÃLÀiÊiÊLÀ`iÊ`iÊÕ>ÊiÃ>Ê
ÊÃÌÀ>`À°
UÊ ÊiÃiVÕviÊ>ÊVÕ>`À>ÊVÕ>`ÊÊiÃÌjÊiÊÕÃ]Ê>ÌiÃÊ`iÊÀiÌÀ>ÀÊÊVV>ÀÊ«iâ>ÃÊÞÊ>ÌiÃÊ
`iÊÀi>â>ÀÊ>Ê«iâ>°
UÊ ÕV>Ê`iiÊiÊiiVÌÀ`jÃÌVÊÃÊ>ÌiVÊiÌÀ>ÃÊiÃÌjÊiÊvÕV>iÌ°
UÊ Ê-ÊÕÃ>Ê>VViÃÀÃ]Ê>ÀÀ>ÃÊÊ«iâ>ÃÊ`viÀiÌiÃÊ`iÊ>ÃÊÀiVi`>`>ÃÊ«ÀÊ>À`i]Ê
«ÃLiiÌiÊÃiÊ«À`ÕâV>ÊiÃiÃÊ«iÀÃ>iÃ]ÊVi`ÊÊ`iÃV>À}>ÃÊijVÌÀV>ð
UÊ -Õ«iÀÛÃiÊ>ÊÃÊÃÊ>ÌiÌ>iÌiÊVÕ>`ÊÕÃiÊÊiÃÌjÊViÀV>Ê`iÊiiVÌÀ`jÃÌVð
UÊ ÊVÕiʵÕ`ÃÊÀÛi`ÊiÊ>ÊVÕ>`À>°
Table of contents
Languages:
Other Oster Blender manuals
Oster
Oster 6710 User manual
Oster
Oster BLSTPFG-SDB-000 User manual
Oster
Oster 2612-049 User manual
Oster
Oster BLSTMG User manual
Oster
Oster Pro Series User manual
Oster
Oster CounterForms BVLB07 User manual
Oster
Oster PRO 1200 Plus User manual
Oster
Oster OBL233X User manual
Oster
Oster 2619 User manual
Oster
Oster BLSTPBRG User manual
Oster
Oster BLST4126R User manual
Oster
Oster 4123 Manual
Oster
Oster Designer Series User manual
Oster
Oster BLSTMG-W00 User manual
Oster
Oster XPERT Series User manual
Oster
Oster VERSA User manual
Oster
Oster PRO 1200 User manual
Oster
Oster 6011 Dimensions
Oster
Oster BLSTMP-WOO User manual
Oster
Oster BLSTPEG-BD0-033 User manual
