Purmo OPTIMO 500E ECO Installation instructions

OPTIMO 500E ECO
EN INSTALLATION & OPERATING MANUAL
PLEASE LEAVE THIS MANUAL WITH THE END USER
FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS
LUOVUTA TÄMÄ KÄSIKIRJA LOPPUKÄYTTÄJÄLLE

If the supply cord to OPTIMO 500E ECO is damaged, it
must be replaced by the manufacturer, its service agent
or similar qualified persons in order to avoid a hazard.
This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction concerning
the use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children unless
they are older than 8 years and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children
aged less than 8 years.
Children of less than 3 years should be kept away from
the unit unless continuously supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall
only switch on / off the appliance provided that it has
been placed or installed in its normal operating position
and they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years
shall not plug in, clean the appliance or perform user
maintenance.
The OPTIMO 500E ECO model MUST NOT be installed in a bathroom or other similar high
humidity area.
CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular
attention has to be given where children and vulnerable people are present.
WARNING: OPTIMO 500E ECO model MUST BE EARTHED.
WARNING: DO NOT cover the unit or obstruct the grille as this could give risk of fire.
OPTIMO 500E ECO
CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION
1. Safety Information 02
2. Installation 03
3. Electrical Connection 03
4. Waste Disposal According to the
WEEE Directive (2012/19/EU) 04
5. Controls 04
6. Appendix 09
7. Eco Directive Characteristics 12
| 2
EN

2. INSTALLATION
•Before proceeding with the installation, the heating
system design must be considered and the unit
correctly sized to meet the heat loss requirements
of the room.
•Before proceeding with the installation, unpack
the carton contents and check against the
checklist below:
1. OPTIMO 500E ECO unit.
2. Instruction manual.
3. Grille.
4. Screw fixing kit (supplied separate with grille).
•This OPTIMO 500E ECO fan convector is designed
for installation in the cavity beneath kitchen
cupboards in the vacant floor space, or other
similar locations.
•For OPTIMO 500E ECO a minimum of 25mm
clear headroom is required above the top of the
OPTIMO 500E ECO when fitted.
•100mm minimum clearance is required behind the unit
when installed.
•The unit should be mounted on a clean and level floor
area under the cupboard base.
•OPTIMO 500E ECO plinth mounting
(see Fig. 1) -
• The unit must be mounted on a suitable support
25mm above the floor.
• The support should be mounted on a clean and
level floor area under the cupboard base, and
securely fitted.
• The top of the support must be level with the lower
edge of the cut-out when fitted.
•Decide the position of the OPTIMO 500E ECO, mark
out and cut the plinth to the dimensions using table
on page 9.
•Position the OPTIMO 500E ECO under the cupboard
in the required location, with the front edge just behind
the line of the plinth.
•Replace the plinth and bring the OPTIMO 500E
ECO forward into the opening so the front edge
projects approximately 10mm through the plinth.
•OPTIMO 500E ECO is fitted with a transit cover to
protect the electric element and to minimise risk
of electric shock prior to the grille being fitted. The
cover must only be removed with the electrical supply
switched off immediately prior to fitting of the grille.
•Align the grille and secure it to the unit with two screws
supplied (use the shorter screws). (See Fig. 2).
•Secure the unit/grille to the plinth with two screws
supplied (use the longer screws). (See Fig. 2).
•Complete the electrical installation, switch on and test
the OPTIMO 500E ECO (see Fig. 3).
•When installed in a kitchen consideration should
be given to storage of perishable goods in the
cupboard above.
•No rear access to the unit shall be available
after installation.
3. ELECTRICAL
CONNECTION
This OPTIMO 500E ECO is supplied fitted with a 2.0 metre
1.0mm2 cord with grounded plug.
•The electrical installation must comply with local
or national wiring regulations.
•If the supply cord to OPTIMO 500E ECO is damaged,
it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similar qualified persons in order to avoid
a hazard.
•If the battery in the thermostat goes flat the
OPTIMO 500E ECO will not operate, therefore
if the OPTIMO 500E ECO is to be used in a holiday
home where extreme temperature can be expected
it would be recommended to connect the thermostat
to a power source via the mini USB-b socket.
OPTIMO 500E ECO
WARNING: OPTIMO 500E ECO model
must be earthed.
Do not energise the electrical supply until
the remaining stages of the installation
have been completed.
3 |
EN

OPTIMO 500E ECO
EN
WASTE DISPOSAL ACCORDING TO THE WEEE DIRECTIVE (2012/19/EU). THE SYMBOL
ON THE PRODUCT LABEL INDICATES THAT THE PRODUCT MAY NOT BE HANDLED
AS DOMESTIC WASTE, BUT MUST BE SORTED SEPARATELY. WHEN IT REACHES THE
END OF ITS USEFUL LIFE, IT SHALL BE RETURNED TO A COLLECTION FACILITY FOR
ELECTRICAL AND ELECTRONIC PRODUCTS. BY RETURNING THE PRODUCT, YOU WILL
HELP TO PREVENT POSSIBLE NEGATIVE EFFECTS ON THE ENVIRONMENT AND HEALTH
TO WHICH THE PRODUCT CAN CONTRIBUTE IF IT IS DISPOSED OF AS ORDINARY
DOMESTIC WASTE. FOR INFORMATION ABOUT RECYCLING AND COLLECTION
FACILITIES, YOU SHOULD CONTACT YOUR LOCAL AUTHORITY/MUNICIPALITY OR
REFUSE COLLECTION SERVICE OR THE BUSINESS FROM WHICH YOU PURCHASED THE
PRODUCT. APPLICABLE TO COUNTRIES WHERE THIS DIRECTIVE HAS BEEN ADOPTED.
4. WASTE DISPOSAL ACCORDING TO THE
WEEE DIRECTIVE (2012/19/EU)
5. CONTROLS
Heating System
Switch
Fan only / Off / Heating
Blue dot (B) / O / Red dot (R)
Boost / Low
II / I
Boost / Normal
II / I
Heating Selector
Switch
Fan Only Speed
Switch
(B) (OFF) (R)
•This unit is controlled by the switches on the front
of the unit (see Fig. 3) and a wireless programmable
thermostat.
•The wireless programmable thermostat includes
many features and also ensures the electric
OPTIMO 500E ECO products comply with the
Commision Regulation (EU) 2015/1188. These features
can be identifi ed on the display of the wireless
programmable thermostat (see Fig. 4).
LOCATING THE WIRELESS
PROGRAMMABLE THERMOSTAT
•The wireless programmable thermostat includes a
fl ip out stand and can be freestanding in a suitable
location. Alternatively it can be wall mounted, fi tting
instructions can be seen in Fig. 5. Wherever the wireless
programmable thermostat is mounted/used it should
be out of direct sunlight, away from draughty areas
and clear of any potential heat sources. For optimum
use the thermostat should be fi tted at a height of 1.5m
from the fl oor (see Fig. 6).
FIRST USE OF THE WIRELESS
PROGRAMMABLE THERMOSTAT
•The OPTIMO 500E ECO unit will only run in ‘Fan
Only’ mode without pairing the remote control unit.
Once paired, the OPTIMO 500E ECO will be able to
operate in ‘Heating’ mode, also.
•To pair the remote to the OPTIMO 500E ECO;
ensure that the OPTIMO 500E ECO unit is
energised and the ‘Heating System’ switch on the
unit is switched to ‘Heating’ mode (red dot).
•Remove the plastic insulator in the battery
compartment to activate the remote control. The
remote will show the software version number briefl y
and then show the ‘Comfort Mode’ factory default
setting of 19°C.
| 4

OPTIMO 500E ECO
EN
Note: Leave the remote unit in ‘Comfort Mode’ to
access the menu for pairing.
•Pairing is done by accessing “rF ini” in the ‘Installer
Parameters’menu. To access the Parameters menu,
press and hold the ‘OK’ button for approx. 12 seconds.
•After 3 seconds of pressing the ‘OK’ button, the screen
will display the time, continue to press ‘OK’ for a
further 7-8 seconds until “bl no” is displayed. Release
the ‘OK’ button. Click the (+) arrow to bring up “rF ini”.
•Click ‘OK’ on “rF ini” and it will begin to fl ash while
connecting to the OPTIMO 500E ECO. Once
connected it will automatically redirect you to the
main display.
Note: If no connection is made after approx.. 1min, “rF
ini” will stop fl ashing.
•Once the OPTIMO 500E ECO and remote control
unit have paired you will notice the following changes:
1. The parameters menu has changed to a reduced
OPTIMO 500E ECO only menu as detailed in
section 5.0.
2. The remote default set temperatures change, so for
example in ‘Comfort Mode’ the initial default of
19 °C changes to 21 °C.
Please Note: The room temperature sensor is in
the remote control and handling of the remote control
during the pairing process can increase the sensor
temperature, preventing the OPTIMO 500E ECO
from operating if the standard ‘Comfort’ temperature
is still set at 21°C.
•If the OPTIMO 500E ECO is either switched off
or into ‘Fan Only’ mode, the pairing between with
OPTIMO 500E ECO is temporarily lost. However,
provided that the remote control remains active the
pairing will automatically be re-established if the
OPTIMO 500E ECO is subsequently switched back
into ‘Heating’ mode. Reconnection may take up to
5 minutes.
SETTING THE DATE AND TIME
Use and keys to choose from the following
parameters. A function is selected when the icon is
surrounded by .
1. Select and press OK.
2. Press (OK) the hours will begin to blink.
3. Use or to change the hour and press (OK) to
confi rm, the minutes will then begin to blink.
4. Use or to change the minutes and press (OK) to
confi rm, the day number will then display.
5. Use or to change the day number, with
Monday being 1 and press (OK) to confi rm, the date
and month will then display and the day will begin
to blink.
6. Use or to change the day and press (OK) to
confi rm, the month will then begin to blink.
7. Use or to change the month and press (OK) to
confi rm, the year will then display and begin to blink.
8. Use or to change the year and press (OK) to
confi rm, and then scrolll or to go back to the
main menu.
5|

OPTIMO 500E ECO
EN
OPERATING MODES
Use and keys to choose from the following parameters. A function is selected when the icon is
surrounded by .
FUNCTION DESCRIPTION ADJUSTMENT
COMFORT MODE
Provides room temperature control for when the
room is occupied (see Fig. 3).
Heating mode – Electric
To enter this mode:
• Set the fan only/off/heating switch to heating
(red dot)
• Set the output switch to position I
• Select the fan speed switch to position I
The unit will now run on low speed.
To operate the 500E ECO at 2kW:
• Set the output switch to position II
The unit will now run on high speed.
The display will show the ambient temperature.
Press OK, set temperature will begin to blink.
Use or to adjust the required room temperature.
Press OK to confirm.
The ambient room temperature will then display.
Default setting +21°C
Max temp setting +30°C
Min temp setting +5.5°C
Note: The thermostat has a LED indicator that will change colour
depending on the following:
≤21.0°C = Green
21.5°C - 24.0°C = Orange
≥24.5°C = Red
NOTE: To see the set temperature simply press .
Auto
AUTOMATIC SETTING
The unit will run according to one of the 9 preset
timed programmes, or one of the 4 user defined
programmes.
See page 7 for ‘Programme Mode’ setup.
Note: When in AUTO mode it is possible to override by selecting a
new temperature. To do this while in AUTO mode, press (OK), the
temperature will begin to blink, change the temperature using
or and press (OK) to confirm. The
temperature will begin to blink, change the temperature using
symbol will display
showing the override and this will last for 2 hours. To remove the
override you can press .
NOTE: To see the set temperature simply press again.
NIGHT SET-BACK SETTING
Provides room temperature controls for when the
room is not occupied.
The display will show the ambient temperature.
Press (OK), set temperature will begin to blink.
Use or to adjust the required room temperature.
Press (OK) to confirm.
The ambient room temperature will then display.
Default setting +19°C
Max temp setting +19°C - night set back temperature can not be
higher than comfort mode set point.
Min temp setting +5.5°C
NOTE: To see the set temperature simply press .
HOLIDAY FUNCTION
Provides frost protection or overheat protection
during periods of absence (holiday).
For permanent frost protection select and press (OK).
is shown in permanent frost protection.
For holiday frost protection press (OK) again, ‘no’ will blink.
Press button to increase number of hours (1-24)/days (1-99),
and press (OK) to confirm. Thermostat is now in holiday mode.
The will blink and will continue to blink until the timer
ends. It is possible to exit the holiday function by pressing and
holding for 2 seconds.
BOOST FUNCTION
Brings the unit on irrespective of the programme or
temperature setting for a predefined period.
Default is 30 minutes.
Can be used in Comfort, Auto,
Night Set-Back mode.
Select using or or directly using button 20.
The time period in minutes will blink.
Use or to adjust time by increments of 10 minutes.
Press (OK) to confirm, the hourglass will begin to blink
and countdown.
It is possible to exit boost function by pressing .
P
PROGRAMME MENU
Provides choice from 9 pre-programmed and
4 user defined timed programmes.
Refer to following page.
| 6

OPTIMO 500E ECO
EN
COMFORT PERIODS
P1 Morning, Evening & Weekend Weekday 07:00 - 09:00 & 17:00 - 23:00
Weekend 08:00 - 23:00
P2 Morning, Afternoon, Evening & Weekend Weekday 07:00 - 09:00, 12:00 - 14:00 & 17:00 - 23:00
Weekend 08:00 - 23:00
P3 Day & Weekend Weekday 06:00 - 23:00
Weekend 08:00 - 00:00
P4 Evening & Weekend Weekday 15:00 - 23:00
Weekend 08:00 - 00:00
P5 Morning & Evening Weekday 06:00 - 08:00 & 21:00 - 23:00
Weekend 06:00 - 08:00 & 18:00 - 00:00
P6 Morning, Afternoon & Weekend Weekday 06:00 - 08:00 & 14:00 - 21:00
Weekend 07:00 - 21:00
P7 7h - 19h (Office) Weekday 07:00 - 19:00
Weekend n/a
P8 7h - 19h Saturday Weekday 07:00 - 19:00
Weekend 07:00 - 19:00 (Saturday only)
P9 Weekend only Weekday n/a
Weekend 08:00 - 00:00
PROGRAMME MODE
A quantity of 9 built-in (P1-P9) and 4 user defined
(U1-U4) timed programme options are available to
choose from. Each day is divided into 48 half hour
periods operating in comfort mode.
BUILT-IN PROGRAMME SELECTION
1. Select P by pressing until ‘ProG’ is displayed.
2. Press (OK) twice and the programme number will
begin to blink.
3. Use or to select required programme
(P1-P9).
4. Press (OK) to confirm the chosen programme.
USER PROGRAMME MENU
1. Select P by pressing until ‘ProG’ is displayed.
2. Press (OK) twice and the programme number will
begin to blink.
3. Use or to select a user defined programme
(U1-U4).
4. Press and hold (OK) for 3 seconds to edit the
programme.
5. The hour will now display, also note the segments
on the bottom of the display will begin to blink
- Press to set this half hour as night set back
- Press to set at comfort mode
- Note when pressing or you will
automatically move to the next half hour.
6. When you reach the final segment (23:30) press
(OK) to move to day 2 here you have the option to
copy the same programme that you have just
created or create an alternative programme
a. To copy the programme press (OK) while YES
is displayed this can be copied to each day
individually and it is also possible to copy a
number of days but then change other days
to an alternative programme by selecting NO
then pressing (OK)
b. To create an alternative programme for
individual days use or to change YES to
NO then press (OK) and repeat from step 6.
7. After completing the last day the word SAVE will
appear, press (OK) to save changes.
The thermostat will then automatically enter AUTO
mode to follow the selected programme.
7 |

OPTIMO 500E ECO
EN
INSTALLER’S SET-UP PARAMETERS
To access the installation parameters menu, press
and hold (OK) for 10 seconds. Use or to
highlight the parameter to be adjusted then press
(OK) to toggle the parameter setting, when the value
starts to blink, use or to adjust the value.
Then press (OK) to confirm. Once parameters are set,
go to <End> parameter and press (OK) to go back to
the main menu.
Parameter
Name Default SettingDescription Alternative Setting
Manually pair the thermostat to the receiverrF ini Press (OK) to begin pairing
Smart Start (Adaptive Start) Thermostat will learn to achieve
temperature by time requested
At NoYes
Window open detection, product will switch off if a large
temperature drop is detected (usually caused by an open
window / door)
oP NoYes
Room temperature limiter (limits the maximum room
temperature set point)
Lt 20°C< TR MAX <30°C30°C
Press OK
Automatic daylight saving time adjustment No - manualYes - automatic
n/an/a
Ch
Reverts the control back to factory settingsCL
Version numberUE
Exit the installation menuEnd
FAN ONLY MODE
If required, the unit can be used in summer for air
circulation without heat.
• Set the fan only/off/heating switch to fan only
(blue dot)
•Adjust fan speed to required setting
Note: This mode will by-pass the wireless
programmable thermostat and also breaks the
pairing link therefore when switching back to heating
mode it may take up to 5 minutes for the thermostat
to automatically pair with the receiver.
Press and hold OK for 10 seconds to reset
| 8

OPTIMO 500E ECO
EN
6. APPENDIX
500E ECO Low (l)
Boost (ll)
1000
2000
HEATING PERFORMANCE DATA
Output switchModel Heat Output (Watts)
WEIGHT AND RATED POWER
Model Rated Power (W) Unit Weight (kg)
500E ECO 2025 3.1
SOUND LEVELS
Model Sound Pressures at 2.5m (dBA)
500E ECO 25.7 38.1
Normal Boost
Sound levels tested in accordance with EN 23741.
DIMENSIONS
Model Dimensions (mm)
500E ECO 466 93
A B
OPTIMO 500E ECO
Dimensions (mm)
N.B: Add 4.5mm to the chassis height to allow for rubber mountings and screws.
321
Mains cable entry
Top view
496
101
FRONT GRILLE
Mains cable entry
View on arrow
93
46
203
177
Fig. 2 Front view of unit
Grille Securing Screws
Unit Securing Screws
Fig. 3
Heating System
Switch
Fan only / Off / Heating
Blue dot (B) / O / Red dot (R)
Boost / Low
II / I
Boost / Normal
II / I
Heating Selector
Switch
Fan Only Speed
Switch
(B) (OFF) (R)
A
Fig. 1 Plinth opening - plinth mounting
B
9 |

OPTIMO 500E ECO
EN
1. Weekly programme and OFF symbol
2. Radio transmission indicator
3. Keypad lock activated
4. Exemption programme
5. Programme schedule and time indicator
6. Programme number
7. Current day
8. Low battery indicator
9. If ON => Room temp, displayed
10. Set temperature or room temp / Hour and
date during adjustment/time of boost period
11. Behaviour indicator (3 led colours - green,
orange and red), visible through the plastic
12. Open window detection
13. Appears when in user setting menu
14. Comfort mode
15. Auto mode
16. Reduced mode
17. Holiday mode
18. Boost mode
19. Return button
20. Boost button
21. Minus button
22. Plus button
23. Validation button
Fig. 4 OPTIMO thermostat controls
14
7
6
12
8
2
5
4 3 13
19 20
2221 23
18
9
10
115 16 17
| 10

OPTIMO 500E ECO
EN
Fig. 5 Fitting instructions
1
3
2
OK
Fig. 6
11 |

OPTIMO 500E ECO
EN
Model identifier(s): OPTIMO 500E ECO
Item Unit
Type of heat input, for electric storage local space heaters only
manual heat charge control, with integrated thermostat N.A.
manual heat charge control with room and/or outdoor
temperature feedback N.A.
electronic heat charge control with room and/or outdoor
temperature feedback N.A.
fan assisted heat output N.A.
Type of heat output/room temperature control
single stage heat output and no room temperature control no
two or more manual stages, no room temperature control no
with mechanic thermostat room temperature control no
with electronic room temperature control no
electronic room temperature control plus day timer no
electronic room temperature control plus week timer yes
Other control options
room temperature control, with presence detection no
room temperature control, with open window detection yes
with distance control option no
with adaptive start control yes
with working time limitation no
with black bulb sensor no
Contact details Purmo Group Finland Oy, PL 16, Tupakankatu, 68601 Pietarsaari, Finland, [phone], [email protected]
7. ECO DIRECTIVE CHARACTERISTICS
Item Symbol Value Unit
Heat Output
Nominal heat output
OPTIMO 500E ECO Pnom 2.03 kW
Minimum heat output (indicative)
OPTIMO 500E ECO Pmin N.A. kW
Maximum continuous heat output
OPTIMO 500E ECO Pmax,c 2.03 kW
Auxiliary electricity consumption
At nominal heat output eImax 0.00 kW
At minimum heat output eImin N.A. kW
In standby mode eISB N.A. kW
| 12

OPTIMO 500E ECO
EN
13 |
NOTES

OPTIMO 500E ECO -mallia EI SAA asentaa kylpyhuoneeseen tai muuhun vastaavaan
kosteaan kohteeseen.
VAROITUS: Jotkut tämän tuotteen osat voivat tulla hyvin kuumiksi ja aiheuttaa palovammoja.
Erityistä huomiota on kiinnitettävä lasten ja muiden vaaroille alttiiden henkilöiden läsnäoloon.
VAROITUS: OPTIMO 500E ECO -malli TÄYTYY MAADOITTAA.
VAROITUS: ÄLÄ peitä yksikköä tai tuki säleikköä, koska se voi aiheuttaa tulipalon vaaran.
| 14
OPTIMO 500E ECO
SISÄLTÖ
1. TURVALLISUUSTIEDOT
1. Turvallisuustiedot 14
2. Asennus 15
3. Sähkökytkennät 15
4. Jätteiden käsittely WEEE-direktiiviä
(2012/19 / EU) noudattaen 16
5. Käyttö 16
6. Liite 21
7. Ympäristödirektiivin ominaisuudet 24
FI
OPTIMO 500E ECO:n vaurioitunut virtajohto
on vaihdatettava valmistajalla, valtuutetussa
huoltoliikkeessä tai muulla pätevällä asiantuntijalla
vaaratilanteen välttämiseksi.
Laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt,
joiden fyysiset, henkiset tai aistimisvalmiudet ovat
madaltuneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta
tai tietoa, jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen
turvalliseen käyttöön ja jos he ymmärtävät vaaratekijät.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset saavat puhdistaa
ja ylläpitää laitetta vain, jos he ovat yli 8 vuotta iältään ja
jos heitä valvotaan.
Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten
ulottumattomissa.
Laite ja virtajohto on pidettävä alle 8-vuotiaiden
lasten ulottumattomissa. Alle 3-vuotiaita lapsia ei
pidä jättää laitteen luo ilman jatkuvaa valvontaa.
3-8-vuotiaat lapset saavat ainoastaan kytkeä
laitteen päälle tai pois edellyttäen, että
laite on sijoitettu tai asennettu normaaliin
käyttöasentoon ja että käyttö on valvottua tai että
lasta on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön
ja että hän ymmärtää laitteeseen liittyvät vaarat.
3-8-vuotiaat lapset eivät saa kytkeä laitteen
virtajohtoa, säätää tai puhdistaa laitetta eivätkä
suorittaa sen käyttäjähuoltoa.

VAROITUS: OPTIMO 500E ECO -malli on
maadoitettava.
15 |
OPTIMO 500E ECO
FI
2. ASENNUS
•Ennen asennusta, varmista tilan lämpöhäviöt, jotta
tuote mitoitetaan oikein.
•Ennen asennusta, varmista, että pakkauksesta löytyvät
seruraavat osat:
1. OPTIMO 500E ECO -puhallinkonvektori.
2. Käyttöohje.
3. Etupaneeli (toimitetaan erikseen).
4. Ruuvikiinnityssarja (toimitetaan erikseen Etupaneelin
mukana).
•OPTIMO 500E ECO -puhallinkonvektori on suunniteltu
asennettavaksi keittiön kaappien alla olevaan sokkeliin
vapaalle lattia-alueelle tai muuhun vastaavaan
paikkaan.
•OPTIMO 500E ECO:n yläpuolelle on jätettävä vähintään
25mm vapaata tilaa.
•Asennuksen aikana laitteen takana on oltava vähintään
100 mm etäisyys.
•Laite on asennettava puhtaalle ja tasaiselle
lattiapinnalle kaapin pohjan alapuolelle.
•OPTIMO 500E ECO -jalustakiinnitys (ks. kuva 1) –
• Laite on asennettava tuen varaan 25 mm lattian
yläpuolelle.
• Tukijalka on asennettava puhtaalle ja tasaiselle
lattialle kaapin pohjan alapuolelle ja kiinnitettävä
tiukasti.
• Tuen yläosan on oltava samassa tasossa sokkelin
alareunan kanssa, jos sellainen on asennettu.
•Varmista OPTIMO 500E ECO -asennuskohta, merkitse
se ja sahaa jalusta sivulla 21 esitetyn taulukon mukaan.
•Sijoita OPTIMO 500E ECO kaapin alapuolelle siten, että
etureuna on juuri jalustan linjan takana.
•Aseta jalusta takaisin paikalleen ja siirrä OPTIMO
500E ECO eteenpäin sokkeliin siten, että sen etureuna
työntyy n. 10 mm jalustan läpi.
•OPTIMO 500E ECO on varustettu suojakannella
suojaamaan sähköelementtiä ja minimoimaan
sähköiskun vaara ennen etupaneelin asentamista.
Kansi on poistettava vasta sitten, kun sähkönsyöttö on
kytketty pois päältä ennen etupaneelin asentamista.
•Kohdista etupaneeli ja kiinnitä se yksikköön kahdella
mukana toimitetulla ruuvilla (käytä lyhyempiä ruuveja).
(ks. kuva 2).
•Kiinnitä yksikkö / etupaneeli jalustaan kahdella mukana
toimitetulla ruuvilla (käytä pidempiä ruuveja). (ks. kuva 2).
•Suorita sähköasennus loppuun, kytke virta päälle ja
testaa OPTIMO 500E ECO:n toiminta (ks. kuva 3).
•Keittiössä on huomioitava, ettei yläpuolisessa tilassa
säilytetä tuotteita, jotka voivat pilaantua.
•Huom! Laitteen takaosaan ei enää pääse, kun asennus
on valmis.
3. SÄHKÖKYTKENNÄT
OPTIMO 500E ECO toimitetaan 2,0 metrin pituisella
1,0 mm² johdolla, jossa on maadoitettu pistotulppa.
•Sähkötyöt on tehtävä voimassa olevien paikallisten
tai kansallisten sähköasennusmääräysten
mukaisesti.
•OPTIMO 500E ECO:n vaurioitunut virtajohto
on vaihdatettava valmistajalla, valtuutetussa
huoltoliikkeessä tai muulla pätevällä asiantuntijalla
vaaratilanteen välttämiseksi.
•Jos termostaatin akku tyhjenee, OPTIMO 500E ECO
lakkaa toimimasta. OPTIMO 500E ECO:n käyttö
tiloissa, jossa esiintyy isoja lämpötilavaihteluita esim.
lomamökeissä, on suositeltavaa kytkeä termostaatti
kiinteään jännitelähteeseen mini-USB-B -liitännän
kautta.
HUOM! Kytke jännite vasta kun kaikki
asennuksen vaiheet on tehty.

5. KÄYTTÖ
•Tätä laitetta käytetään laitteen etuosassa olevilla
kytkimillä (ks. kuva 3) ja langattomalla ohjelmoitavalla
termostaatilla.
•Langaton ohjelmoitava termostaatin “kaukosäätimen”
avulla OPTIMO 500E ECO -tuotteet ovat Euroopan
komission asetuksen (EU) 2015/1188 mukaisia.
Langattoman ohjelmoitavan termostaatin
ominaisuudet on selitetty kuvassa 4.
KAUKOSÄÄTIMEN ASENNUS
•Kaukosäädin voidaan asentaa vapaasti seisovaksi
uloskäännettävän jalustan avulla esim. pöydälle.
Vaihtoehtoisesti se voidaan kiinnittää seinälle kts. kuva
5. Kaukosäätimen asentamisessa / käyttämisessä on
huomioitava seuraavat asiat: Vältä asennusta suoraan
auringon valoon, paikkaan jossa muita lämmönlähteitä
tai paikkaan, jossa voi esiintyä vetoa. (kts. kuva 6.)
LANGATTOMAN OHJELMOITAVAN
TERMOSTAATIN ENSIMMÄINEN
KÄYTTÖKERTA
•OPTIMO 500E ECO -yksikkö toimii vain ‘Fan Only’
(‘Vain puhallin’) -tilassa ellei sitä ja kauko-ohjainta ole
paritettu. Kun laitteet on paritettu, OPTIMO 500E ECO
pystyy toimimaan myös ‘Heating’ (‘Lämmitys’) -tilassa.
•Kaukosäätimen yhdistämiseksi OPTIMO 500E ECO
-laitteeseen on ensin varmistettava, että OPTIMO 500E
ECO -yksikkö on kytketty päälle ja yksikön ‘Heating
System’ (‘Lämmitysjärjestelmä’) -kytkin on kytketty
‘Heating’ (‘Lämmitys’) -tilaan (punainen piste).
•Poista paristokotelon muovieristin aktivoidaksesi
kauko-ohjaimen. Kaukosäädin näyttää
ohjelmistoversion käynnistyttyään ja sen jälkeen
‘Comfort Mode’ (‘Mukavuustilan’) tehdasasetuksella,
joka on 19 °C.
OPTIMO 500E ECO
FI
JÄTTEIDEN HÄVITTÄMINEN WEEE-DIREKTIIVIÄ (2012/19 / EU) NOUDATTAEN.
TUOTETIKETIN MERKKI OSOITTAA, ETTÄ TUOTETTA EI SAA KÄSITELLÄ
KOTITALOUSJÄTTEENÄ. SE ON LAJITELTAVA ERILLEEN. KUN LAITE ON
SAAVUTTANUT KÄYTTÖIKÄNSÄ PÄÄTEPISTEEN, SE ON TOIMITETTAVA SÄHKÖ- JA
ELEKTRONIIKKATUOTTEIDEN KERUUPISTEESEEN. TOIMITTAMALLA TUOTTEEN SÄHKÖ- JA
ELEKTRONIIKKATUOTTEIDEN KERUUPISTEESEEN AUTAT VÄHENTÄMÄÄN YMPÄRISTÖLLE
JA TERVEYDELLE HAITALLISIA VAIKUTUKSIA, JOITA TÄMÄ TUOTE LISÄÄ, JOS SE
LAITETAAN TAVANOMAISEN TALOUSJÄTTEEN JOUKKOON. TIETOA KIERRÄTTÄMISESTÄ
JA KERUUPISTEISTÄ SAAT OTTAMALLA YHTEYTTÄ PAIKALLISIIN VIRANOMAISIIN TAI
JÄTEHUOLTOYRITYKSIIN TAI SIIHEN LIIKKEESEEN, JOSTA OSTIT TUOTTEEN. NÄITÄ OHJEITA
ON SOVELLETTAVA NIISSÄ MAISSA, JOISSA MAINITTU DIREKTIIVI ON VOIMASSA.
4. JÄTTEIDEN KÄSITTELY WEEE-DIREKTIIVIÄ
(2012/19 / EU) NOUDATTAEN
| 16
Lämmitysjärjestelmä
Kytkin
Fan only (Vain puhallin) /
Blue dot (Sininen piste) (B)
Off (Pois päältä) / O
Heating (Lämmitys) /
Red dot (Punainen piste) (R)
Boost-tehotila / Low (Alhainen)
II / I
Boost-tehotila / Normaali
II / I
Lämmitysvalitsin
Kytkin
Fan Only Speed (Vain
puhallin nopeus)
Kytkin
(B) (OFF) (R)

HUOM! Jätä kaukosäädin ‘Comfort mode’
(‘Mukavuustilaan’) päästäksesi paritusvalikkoon.
•Parinmuodostaminen tehdään avaamalla ”rF
ini” valikossa ‘Installer Parameters’ (‘Asentajan
parametrit’). Pääset Parameters (Parametrit) -valikkoon
pitämällä ‘OK’ -painiketta painettuna n. 12 sekuntia.
•Kun olet painanut ‘OK’ -painiketta 3 sekuntia, näyttö
esittää aikaa, jatka painamalla ‘OK’ -painiketta vielä 7-8
sekuntia, kunnes näytölle ilmestyy “bl no”. Vapauta ‘OK’-
painike. Napsauta (+) nuolta tuodaksesi esiin ”rF ini”.
•Napsauta ‘rF ini’ -kohdassa ‘OK’ ja se alkaa vilkkua, kun
muodostat yhteyden OPTIMO 500E ECO -laitteeseen.
Kun yhteys on muodostunut, sinut ohjataan
automaattisesti päänäytölle.
Huomaa: Jos yhteyttä ei muodostu n. 1 minuutin
kuluessa, “rF ini” lakkaa vilkkumasta.
•Kun OPTIMO 500E ECO ja kaukosäädin on muodostettu
pariksi, huomaat seuraavat muutokset:
1. Parametrivalikko on vaihtunut pelkistetyksi OPTIMO
500E ECO -valikoksi, kuten kohdassa 5.0 on kuvattu.
2. Kauko-ohjaimen oletusarvoiset lämpötilat
muuttuvat, joten esimerkiksi ‘Comfort Mode’
(‘Mukavuusmoodissa’) alkuperäinen 19 °C
oletusarvo muuttuu arvoksi 21 °C.
Huomaa: Huoneen lämpötila-anturi on
kaukosäätimessä, ja kaukosäätimen käsittely
parinmuodostusprosessin aikana voi nostaa anturin
lämpötilaa estäen OPTIMO 500E ECO: n toiminnan,
jos vakio ‘Comfort’ (Mukavuus) -lämpötila on edelleen
asetettu arvoon 21 °C.
•Jos OPTIMO 500E ECO on kytketty pois päältä tai ‘Fan
Only’ (‘Vain puhallin’) -tilaan, parinmuodostus OPTIMO
500E ECO:n kanssa katoaa hetkeksi, edellyttäen
että kaukosäädin jää aktiiviseksi, pari muodostuu
automaattisesti uudelleen, kun OPTIMO 500E ECO
kytketään takaisin ‘Heating’ (‘Lämmitys’) -tilaan.
Uudelleenkytkeytyminen voi kestää jopa 5 minuuttia.
PÄIVÄMÄÄRÄN JA KELLONAJAN
ASETTAMINEN
Käytä ja -näppäimiä valitaksesi seuraavista
parametreista. Toiminto on valittu, kun kuvaketta
ympäröi .
1. Valitse ja paina OK.
2. Paina (OK), ja tunnit alkavat vilkkua.
3. Käytä tai muuttaaksesi tuntia ja paina (OK)
vahvistaaksesi, jolloin minuutit alkavat vilkkua.
4. Muuta minuutteja painikkeilla tai ja vahvista
valintasi painamalla (OK). Päivämäärän numero tulee
sitten näkyviin.
5. Muuta päivämäärää painikkeilla tai . Maanantai
on 1i ja vahvista painamalla (OK), jolloin päivä ja
kuukausi tulevat näkyviin ja päivä alkaa vilkkua.
6. Vaihda päivä painikkeilla tai ja vahvista
valintasi painamalla (OK), jolloin kuukausi alkaa
vilkkua.
7. Muuta kuukautta painikkeilla tai ja vahvista
valintasi painamalla (OK), vuosi tulee sitten näyttöön ja
alkaa vilkkua.
8. Vaihda vuosi painikkeilla tai ja vahvista
valintasi painamalla (OK) ja siirry sitten takaisin
päävalikkoon vierittämällä tai .
OPTIMO 500E ECO
FI
17 |

OPTIMO 500E ECO
FI
KÄYTTÖTILAT
Käytä ja näppäimiä valitaksesi seuraavista parametreista. Toiminto on valittu, kun kuvaketta ympäröi .
TOIMINTO KUVAUS SÄÄTÖ
COMFORT (MUKAVUUS) -TILA
Tämä toiminto mahdollistaa huonelämpötilan
ohjauksen huoneen ollessa käytössä (ks. kuva 3).
Lämmitystila - sähkö
Siirry tähän tilaan seuraavasti:
• Aseta Fan Only (Vain puhallin) / Off (Pois päältä)
/ Heating (Lämmitys) -kytkin asentoon Heating
(Lämmitys) (punainen piste)
• Aseta lähtökytkin asentoon I
• Valitse puhaltimen nopeuskytkin asentoon I
Yksikkö toimii nyt alhaisella nopeudella.
500E ECO:n käyttäminen 2 kW -asetuksella:
• Aseta lähtökytkin asentoon II
puhallin toimii nyt täydellä nopeudella.
Näytöllä näkyy vallitseva lämpötila.
Paina OK, jolloin asetettu lämpötila alkaa vilkkua.
Säädä haluttua huonelämpötilaa painikkeilla tai .
Vahvista painamalla OK, jolloin huonelämpötila näkyy näytöllä..
Oletusasetus on +21 °C
Enimmäislämpötila-asetus on +30 ° C
Vähimmäislämpötila-asetus on +5,5 °C
Huomaa: Termostaatissa on LED-merkkivalo, jonka väri muuttuu
riippuen seuraavista:
≤21,0 °C = vihreä
21,5 °C - 24,0 °C = oranssi
≥24,5 °C = punainen
HUOMIO: Nähdäksesi asetetun lämpötilan, paina .
Auto
AUTOMAATTINEN ASETUS
Käytetään joko yhdeksää ennalta-asetettua
ajastusohjelmaa tai jotain neljästä käyttäjän
määrittämästä ohjelmasta.
Katso s. 19 ‘Program Mode’ (Ohjelmointitila’) -asetukset.
Huomaa: Kun laite on AUTO-tilassa, on mahdollista ohittaa se
valitsemalla uusi lämpötila. Voit tehdä tämän AUTO-tilassa
painamalla (OK), jolloin lämpötila alkaa vilkkua, ja voit muuttaa
lämpötilan painikkeilla tai ja vahvistaa valintasi painamalla
(OK). Näyttöön tulee
lämpötilan painikkeilla
-symboli, joka osoittaa ohituksen ja se
kestää 2 tuntia. Voit poistaa ohituksen painamalla .
HUOMIO: Nähdäksesi asetetun lämpötilan, paina uudelleen.
ALENNETTU LÄMPÖTILA
Valitse tämä tila yöksi tai jos tila on useita tunteja
tyhjänä asukkaista.
Näytöllä näkyy vallitseva lämpötila.
Paina OK, jolloin asetettu lämpötila alkaa vilkkua.
Säädä haluttua huonelämpötilaa painikkeilla tai .
Vahvista painamalla (OK).
Tällöin vallitseva huoneen lämpötila näkyy näytöllä.
Oletusasetus on +19 °C
Enimmäislämpötila-asetus +19 °C - yöajan takaisinasetus lämpötila
ei saa olla korkeampi kuin ‘Comfort’ (Mukavuus) -tilan asetusarvo.
Vähimmäislämpötila-asetus on +5,5 °C
HUOMIO: Nähdäksesi asetetun lämpötilan, paina .
LOMATOIMINTO
Tämä tila on tarkoitettu käytettävksi silloin, kun tila
jää tyhjilleen pitkäksi ajaksi.
Halutessasi jäätymisuojan, valitse ja paina (OK), jolloin
näkyy kohdassa ‘Permanent frost protection’ (‘Pysyvä
jäätymisuojaus’).
Loman ajaksi jäätymisuojauksen valinta tapahtuu painamalla
uudelleen (OK), jolloin ‘No’ (‘Ei’) vilkkuu.
Paina -painiketta lisätäksesi tuntimäärän (1-24) / päivien
lukumäärän (1-99), ja vahvista painamalla (OK). Termostaatti on
nyt lomatilassa.
Tällöin vilkkuu ja vilkkuu edelleen, kunnes ajastin loppuu.
Lomatoiminnosta poistutaan painamalla -painiketta 2
sekunnin ajan.
BOOST-TEHOSTUSTOIMINTO
Tämä Tehostustoiminta ohittaa valitut ohjelmat ja
asettaa tehostuksen päälle.
Oletus on 30 minuuttia.
Voidaan käyttää Comfort (Mukavuus), Auto (Automaatti),
Alennettu lämpötila tilassa.
Valitse painikkeella tai tai suoraan painikkeella 20.
Aika minuutteina alkaa vilkkumaan.
Käytä tai asettaaksesi aika 10 minuutin välein.
Vahvista painamalla (OK), jolloin tiimalasi käynnistyy.
Boost-tehotoiminnosta voi poistua painamalla .
P
OHJELMAVALIKKO
Valittavissa on 9 esiohjelmoitua ja 4 käyttäjän
määrittämää ajastettua ohjelmaa.
Katso seuraava sivu.
| 18

OPTIMO 500E ECO
FI
COMFORT (MUKAVUUS) -JAKSOT
P1 Aamu, ilta ja viikonloppu Arkipäivä 7.00 - 9.00 ja 17.00 - 23.00
Viikonloppu 8.00 - 23.00
P2 Aamu, iltapäivä, ilta ja viikonloppu Arkipäivä 7.00 - 9.00, 12.00 - 14.00 ja 17.00 - 23.00
Viikonloppu 8.00 - 23.00
P3 Päivä ja viikonloppu Arkipäivä 6.00 - 23.00
Viikonloppu 8.00 - 00.00
P4 Ilta ja viikonloppu Arkipäivä 15.00 - 23.00
Viikonloppu 8.00 - 00.00
P5 Aamu ja ilta Arkipäivä 6.00 - 8.00 ja 21.00 - 23.00
Viikonloppu 6.00 - 8.00 ja 18.00 - 00.00
P6 Aamu, iltapäivä ja viikonloppu Arkipäivä 6.00 - 8.00 ja 14.00 - 21.00
Viikonloppu 7.00 - 21.00
P7 7–19 (Toimisto) Arkipäivä 7.00 - 19.00
Viikonloppu Ei tietoa
P8 7–19 lauantai Arkipäivä 7.00 - 19.00
Viikonloppu 7.00 - 19.00 (vain lauantaina)
P9 Vain viikonloppu Arkipäivä Ei tietoa
Viikonloppu 8.00 - 00.00
OHJELMATILA
Valittavana on 9 integroitua (P1-P9) ja 4 käyttäjän
määrittämää (U1-U4) ajastettua ohjelmaa. Jokainen
päivä sisältää 48 puolen tunnin jaksoa, jotka toimivat
‘Comfort’ (‘Mukavuus’) -tilassa.
SISÄÄNRAKENNETTU OHJELMAVALINTA
1. Valitse P painamalla ,kunnes ‘ProG’ tulee näkyviin.
2. Paina (OK) kahdesti ja ohjelmanumero alkaa vilkkua.
3. Valitse haluttu ohjelma (P1-P9) painikkeilla tai .
4. Vahvista valittu ohjelma painamalla (OK).
KÄYTTÄJÄN OHJELMAVALIKKO
1. Valitse P painamalla , kunnes ‘ProG’ tulee
näkyviin.
2. Paina (OK) kahdesti ja ohjelmanumero alkaa vilkkua.
3. Käytä tai valitaksesi käyttäjän määrittelemä
ohjelma (U1-U4).
4. Pidä (OK) -painiketta painettuna 3 sekunnin ajan
muokataksesi ohjelmaa.
5. Tunnit ilmestyvät nyt. Huomaa, että näytön
alareunassa olevat segmentit alkavat vilkkua
- Paina asettaaksesi tämän puolen tunnin
alennetun lämpötilan
- Paina asettaaksesi Comfort (mukavuus)
-tilaan
- Huomaa, kun painat tai ,siirryt
automaattisesti seuraavalle puolelle tunnille.
6. Kun saavutat viimeisen asetuksen (23:30), paina
(OK) siirtyäksesi kohtaan 2. jossa sinulla on
mahdollisuus kopioida ohjelma, jonka juuri loit,
tai luoda uusi ohjelma
a. Jos haluat kopioida ohjelman, paina (OK), kun
YES (KYLLÄ) näkyy näytöllä. Kopioinnin voit
tehdä joko päiväkohtaisesti tai useammalle
päivälle kerralla. Tämän jälkeen vastaa uusi
ohjelma tilaan NO (Ei) ja paina (OK)
b. Uusi ohjelma yksittäisille päiville, vaihda
näytöstä YES(Kyllä) tila NO (EI) tilaan ja paina
(OK) ja toista toimenpiteet alkaen kohdasta 6.
tai painikkeilla.
7. Kun olet asettanut viimeisen päivän, näytölle
ilmestyy SAVE (TALLENNA), ja paina (OK)
tallentaaksesi muutokset.
Termostaatti siirtyy tuolloin automaattisesti AUTO-
tilaan ja alkaa seuraamaan valittua ohjelmaa.
19 |

OPTIMO 500E ECO
FI
| 20
PARAMETRIVALIKKO
Päästäksesi parametrivalikkoon, pidä (OK) -painiketta
painettuna 10 sekunnin ajan. Valitse säädettävä
parametri painikkeilla tai ja paina (OK)
vaihtaaksesi asetuksia. Arvon vilkkuessa, käytä
tai muuttaaksesi arvoa. Vahvista painamalla
(OK). Kun parametrit on asetettu, siirry <End>
-valikkoon ja palaa päävalikkoon painamalla (OK).
Parametrin
nimi Kuvaus Oletusasetus Vaihtoehtoinen asetus
rF ini Yhdistä termostaatti manuaalisesti vastaanottimeen Aloita parimuodostus painamalla (OK)
At Smart Start (Adaptive Start) -termostaatti oppii
saavuttamaan lämpötilan pyydetyn ajan kuluessa Yes (Kyllä) No (Ei)
oP
Avoimen ikkunan tunnistus: tuote kytkeytyy pois päältä,
jos se havaitsee suuren lämpötilan pudotuksen (yleensä
avoimen ikkunan / oven aiheuttama)
Yes (Kyllä) No (Ei)
Lt Huoneen lämpötilan rajoitin (rajoittaa
huoneen lämpötilan asetusarvoa) 30°C 20 °C <TR MAX <30 °C
Ch Automaattinen kesäajan säätö Yes (Kyllä) - automatic
(automaattinen)
No (Ei) - manual
(manuaalinen)
CL Palauttaa säätimen takaisin tehdasasetuksiin Pidä OK-painiketta painettuna 10
sekunnin ajan nollataksesi
UE Version numero Ei tietoa Ei tietoa
End Poistu asennusvalikosta Paina OK
PUHALLINTILA
Tarvittaessa yksikköä voidaan käyttää kesällä
ilmankierrättämisen ilman lämmitystä.
• Aseta Fan Only (Vain puhallin) / Off (Pois päältä) /
Heating (Lämmitys) -kytkin asentoon Fan Only (Vain
puhallin) (sininen piste)
•Säädä puhaltimen nopeus haluttuun asetukseen
HUOMIO: Tämä tila ohittaa langattoman
ohjelmoitavan termostaatin ja purkaa myös
parinmuodostuksen, joten siirryttäessä takaisin
lämmitystilaan, voi parinmuodostamisessa kulua jopa
5 minuuttia.